{
  "admin": {
    "back_to_methods": "Dzokera kuNzira",
    "charged_per_transaction": "Inobhadhariswa Pakutengesa Kumwe neKumwe",
    "custom_fields_description": "Ronga minda yekuwedzera yenzira iyi yekubhadhara",
    "delete_method": "Dzima Nzira",
    "detailed_fee_structure_for_this_payment_method": "Chimiro chakadzama chemari yekubhadhara yenzira iyi",
    "disable_method": "Dzima Nzira",
    "displayed_to_users_during_deposit": "Inoratidza kuvashandisi pakuisa mari",
    "enable_method": "Gonesa Nzira",
    "fee_breakdown": "Kuvhurika Kwemari",
    "fees_calculated_automatically_during_deposit_process": "Mari inoongororwa pachena panguva yekuisa mari",
    "highest_allowed_amount": "Mari Yakakwira Yakabvumirwa",
    "history_of_method_changes": "Nhoroondo Yekushanduka Kwenzira",
    "initial": "Kutanga",
    "lowest_allowed_amount": "Mari Yakaderera Yakabvumirwa",
    "manage_this_deposit_method": "Tarisira Nzira Iyi Yekuisa Mari",
    "maximum_deposit": "Kuisa Mari Kwakanyanya",
    "method_created": "Nzira Yakagadzirwa",
    "method_id": "ID Yenzira",
    "no_activity_recorded": "Hapana chiitiko chakanyorwa",
    "of_deposit_amount": "yeMari Yekuisa",
    "payment_method_not_found": "Nzira yekubhadhara haina kuwanikwa",
    "payment_method_was_created": "Nzira yekubhadhara yakagadzirwa",
    "payment_method_was_modified": "Nzira yekubhadhara yakashandurwa",
    "requested_deposit_method_not_found": "Nzira yekuisa mari yakakumbirwa haina kuwanikwa",
    "required_custom_fields": "Minda Yakakumbirwa Yakasiyana"
  },
  "binary_components": {
    "account_balance_1000": "Akaunti Yagadzirira",
    "add_custom_tag_ellipsis": "Wedzera tag yakasarudzika...",
    "add_note_to_this_trade": "Wedzera tsanangudzo pakutengesa uku",
    "advanced_risk_metrics": "Zviyero Zvepamusoro Zvenjodzi",
    "allow_override": "Bvumira Kushandura",
    "amount_above_maximum": "Mari yadarika yakanyanya inobvumirwa",
    "amount_below_minimum": "Mari iri pasi peyakaderera inobvumirwa",
    "analyze_your_trading_performance": "Ongorora kushandisa kwako kwekutengesa",
    "apply": "Shandisa $",
    "apply_this_amount": "Shandisa Mari Iyi",
    "are_you_sure_cooldowns_help_prevent": "Une chokwadi here? Nguva yekuzorora inobatsira kudzivirira kutengesa kwemanzwiro.",
    "asset_selector": "Mushandi Akaiswa",
    "auto_adjust_bet_sizes_after_wins_losses": "Gadzirisa zvikuru zvekubheja mushure mekukunda/kutadza",
    "auto_cash_out": "Kubuda Kwemari Kwega",
    "automatic_profit_loss_targets": "Pfungwa dzemubereko/kutadza dzekuzvitarisa",
    "automatically_cash_out_if_unrealized_loss": "Buda nemari zvekuita kana kutadza kusaonekwa kwasvika padanho iri",
    "automatically_cash_out_if_unrealized_profit": "Buda nemari zvekuita kana mubereko usati waonekwa wasvika padanho iri",
    "automatically_increase_your_bet_size_after": "Automatically increase your bet size after losses to recover faster. Reset to base amount\n            after a win.",
    "average_expected_profit_per_trade_positive": "Mubereko wetarisiro pakutengesa kumwe nekumwe. Chiedza chinoreva system inopfuma.",
    "average_win_average_loss_higher_means": "Kukunda kwepakati / kutadza kwepakati. Pamusoro kunoreva kukunda kukuru. Zvakanaka: ≥1.5",
    "avg_loss": "Kutadza Kwepakati",
    "avg_win": "Kukunda Kwepakati",
    "back_to_patterns": "Dzokera kumifananidzo",
    "balance_limit_reached": "Muganhu weBharansi Wasvikwa",
    "barrier_level": "Danho reMuganho",
    "base_risk": "Njodzi Yepasi %",
    "best_symbol": "Chiratidzo Chakanakisa",
    "best_timeframes": "Nguva Dzakanakisisa",
    "best_trade": "Kutengesa Kwakanakisa",
    "best_trading_hour": "Awa Yakanakisa Yekutengesa",
    "best_win_streak": "Kukunda Kwakanakisa Kunoenderana",
    "binary_option": "Sarudzo dzePiri",
    "binary_options_are_specific_timeframe": "Kutengesa kweSarudzo dzePiri neMigumisiro",
    "binary_options_mechanics": "Maitiro ebinary options",
    "binary_options_trading_and_outcomes": "Gwara Rekutengesa Piri",
    "binary_trading_chart": "Chati yekutengesa binary",
    "binary_trading_guide": "Nhamba yeBlock",
    "bottom_center": "Pakati Pasi",
    "bottom_left": "Kuruboshwe Pasi",
    "browser_notifications": "Zviziviso zvebrowser",
    "buy_calls_at_support_and_puts_at_resistance": "Nekubatanidza Iwe Mutemo Wekuvanzika",
    "calculate_optimal_position_size": "Verenga kukura kwechigaro chakanaka",
    "call_price_strike": "CALL: mutengo > strike",
    "can_quickly_deplete_your_balance": "• Can quickly deplete your balance",
    "cancel_order_description": "Tsanangudzo yeKukanzura Odha",
    "cancel_order_error": "Kukanganisa Kukanzura Odha",
    "cancel_order_failed": "Kukanzura Odha Kwakundikana",
    "cancel_order_title": "Musoro weKukanzura Odha",
    "cancellation_fee": "Muripo weKukanzura",
    "cannot_cancel_too_close": "Haigoni Kukanzura Pedyo Zvakanyanya",
    "cannot_place_orders_within_15_seconds_of_expiry": "Haukwanisi kuisa ma odha mukati mesekoni gumi neshanu yekupera",
    "cash_out": "Bvisa Mari",
    "cash_out_at_loss": "Buda neMari paKutadza %",
    "cash_out_at_profit": "Buda neMari paMubereko %",
    "cash_out_description": "Tsanangudzo yeKubvisa Mari",
    "cash_out_error": "Kukanganisa Kubvisa Mari",
    "cash_out_failed": "Kubvisa Mari Kwakundikana",
    "cash_out_now": "Bvisa Mari Izvozvi",
    "cash_out_title": "Musoro weKubvisa Mari",
    "cash_out_value": "Ukoshi hweKubvisa Mari",
    "chart_area": "Kutaurirana kweChat Kwapera",
    "chart_error": "Kukanganisa kweChart",
    "chart_failed_to_load": "Chart yatadza kurodha.",
    "chart_patterns_guide": "Bhuku rekutungamira kwemifananidzo yechart",
    "choose_direction": "Sarudza Kubva ku A Kana Indices",
    "choose_from_a_or_indices": "Sarudza Kubva kuNjodzi Dzedu Zvakakodzera",
    "close_analytics": "Vhara ongororo",
    "close_guide": "Vhara chitungamiriri",
    "complete_trades_to_see_analytics": "Pedzisa kutengesa kuti uone ongororo yako neyekushanda.",
    "completed_trades_will_appear_here": "Kutengesa kwakapera kuchazooneka pano",
    "configure_your_trading_preferences": "Ronga maitiro ako ekutengesa",
    "confirm_trade": "Batana Nekukurumidza neTimu Yedu Yenyanzvi Yerubatsiro",
    "connection_issue_or_invalid_data": "Izvi zvinogona kukonzerwa nedambudziko rekubatana kana data isiriyo.",
    "consecutive_losses": "Kurasikirwa Kunoenderana",
    "consider_stopping_to_prevent_further_losses": ". Funga zvekumira kudzivirira kutadza kwakawanda.",
    "contact_admin_to_enable_trading": "Taura naMutungamiri kuti abvumire kutengesa",
    "cooldown_active": "Nguva yeKuzorora Yakashanda",
    "cooldown_duration": "Kureba kweNguva yeKuzorora",
    "cooldowns_prevent_revenge_trading": "Nguva yekuzorora inobatsira kudzivirira \"kutengesa kwekutsiva\" kwemanzwiro mushure mekutadza.",
    "current_profit": "Purofiti Yazvino",
    "daily_loss_limit": "Kutadza Kwezuva Nezuva Kwakawanda",
    "demo_account": "Isa",
    "demo_trading_goals": "Zvido zvekudzidzira kutengesa",
    "developer_info": "Ruzivo rweMugadziri",
    "distance_to_trigger": "Chinhambwe chekubata",
    "drawdown": "Kudzika: -",
    "early_close_fee": "Muripo weKuvhara Nekukurumidza",
    "edit_note": "Gadzirisa Tsanangudzo",
    "effective_risk_management_options_trading": "Kuchengetedza Njodzi Kwakashanda muKutengesa Sarudzo",
    "enable_martingale": "Gonesa Martingale",
    "enable_martingale_mode": "Batidza Martingale Mode?",
    "enable_one_click": "Batidza Chete-Chimwe",
    "enable_one_click_trading": "Batidza Kutengesa Kwechete-Chimwe?",
    "enable_push": "Batidza push",
    "enable_push_notifications": "Batidza Zviziviso zvePush",
    "enable_quiet_hours": "Batidza nguva dzekudzikama",
    "enable_stop_loss": "Batidza Stop-Loss",
    "enable_take_profit": "Batidza Take-Profit",
    "enable_this_setting_to_configure_multiplier": "Batidza chigadziriso ichi kuti ugadzirise multiplier, kuwedzera kwakanyanya, nemuganho wekumisa kutadza.",
    "enforce_waiting_period_between_trades": "Manikidza nguva yekumirira pakati pekutengesa",
    "entry": "Kupinda",
    "equity_curve": "Mutsetse weEquity",
    "est_profit": "Mubereko Unotarisirwa:",
    "example_calculation": "Muenzaniso Wekuverenga",
    "example_progression": "Muenzaniso weKufambira Mberi",
    "execute_trades_instantly_without_confirmation": "Ita kutengesa nekukurumidza pasina kusimbiswa",
    "execution": "Kuita",
    "expected_value": "Kukosha Kunotarisirwa",
    "expiry_time": "Nguva Yekupera",
    "export_includes_id_date_time_symbol": "Export includes: ID, Date, Time, Symbol, Side, Entry/Exit Price, Amount, P/L, Status,\n        Duration",
    "export_trade_history": "Tumira Nhoroondo yeKutengesa",
    "failed_to_load_positions": "Zvatadza kurodha zvigaro",
    "full_kelly": "Kelly Yakazara:",
    "funds_safe_may_need_refresh": "Mari yako yakachengeteka, asi unogona kuda kuzorodzazve peji.",
    "goes_above": "Inoenda Pamusoro ↑",
    "goes_below": "Inoenda Pasi ↓",
    "gross_profit_gross_loss_shows_overall": "Mubereko wese / kutadza kwese. Inoratidza kubudirira kwese. Zvakanaka: ≥1.5",
    "half_kelly_50_is_recommended_for_safety": "Half-Kelly (50%) inokurudzirwa kuchengetedza",
    "here_are_some_traders_use": "Hezvino Vatengesi Vamwe Vanoshandisa",
    "high_risk_5_can_lead_to_significant_drawdowns": "Njodzi yakakura: >5% inogona kukonzera kudzika kukuru",
    "high_risk_message": "Shoko reNjodzi Yakakwirira",
    "high_risk_warning": "Yambiro yeNjodzi Yakakwirira",
    "how_to_identify": "Maonerwo Ekuziva",
    "identify_and_trade_market_trend": "Ziva Uye Tengesera Kwakarerekera Musika",
    "identify_support_and_to_reverse": "Ziva Rubatsiro Uye Kuti Udzoke",
    "in_loss": "Mukurasikirwa",
    "in_positions": "Munzvimbo",
    "in_profit": "MuPurofiti",
    "included": "Yakaiswa",
    "keep_cooldown": "Chengeta Nguva yeKuzorora",
    "kelly_calculation": "Kuverenga kweKelly",
    "kelly_fraction": "Chidimbu cheKelly",
    "largest_peak_to_trough_decline": "Kudzika kukuru kubva pamusoro kusvika pasi. Inoyera kutadza kwakaipa kwakanyanya. Pasi ndizvo zviri nani. Zvakanaka: ≤10%",
    "learn_compete": "Dzidza & Kwidzana",
    "learn_the_basics": "Dzidza mavambo",
    "level_up": "Kwidza Danho!",
    "like_sharpe_but_only_considers_downside": "SeSharpe asi inofunga chete njodzi yepasi. Iri nani kune vanotengesa. Zvakanaka: ≥1.5",
    "limit_order": "Odha yeMuganho",
    "limit_resets_daily_at_midnight_local": "Muganho unodzokera zuva nezuva pakati peusiku (nguva yemunharaunda). P/L Yazvino:",
    "limit_type": "Mhando yeMuganho",
    "located_at_the_and_indices": "Iri Pa Uye Indekisi",
    "located_to_the_direction_call_put": "Yakawanikwa Kunzvimbo",
    "lost": "Rarasika",
    "manage_your_trading_accounts": "Ronga maakaunti ako ekutengesa",
    "martingale": "Martingale",
    "martingale_active": "Martingale Yakashanda",
    "martingale_balance_limit": "Muganhu weBharansi yeMartingale",
    "martingale_inactive": "Martingale Haina Kushanda",
    "martingale_max_reached": "Martingale Yakanyanya Yasvikwa",
    "martingale_stop_loss": "Martingale Misa Kurasikirwa",
    "martingale_strategy": "Nzira yeMartingale",
    "martingale_strategy_doubles_your_stake_after": "Nzira yeMartingale inodoublisa stake yako mushure mekutadza kumwe nekumwe. Izvi zvinogona kudzorera kutadza nekukurumidza asiwo zvinogona kukonzera kutadza kukuru kana ukasangana nekutadza kunoenderana.",
    "martingale_warning_1": "Yambiro yeMartingale 1",
    "martingale_warning_2": "Yambiro yeMartingale 2",
    "martingale_warning_3": "Yambiro yeMartingale 3",
    "martingale_warning_description": "Tsanangudzo yeYambiro yeMartingale",
    "martingale_warning_title": "Musoro weYambiro yeMartingale",
    "max_dd_amount": "Mari Yakanyanya yeDD",
    "max_increases": "Kuwedzera Kwakanyanya",
    "max_increases_reached": "Kuwedzera Kwakanyanya Kwasvikwa",
    "max_toasts": "Zviziviso zvakanyanya:",
    "max_trade": "Kutengesa Kwakanyanya",
    "maximum_daily_loss": "Kutadza Kwezuva Nezuva Kwakawanda",
    "maximum_drawdown_in_currency_terms_the": "Kudzika kwakanyanya mumashoko emari. Mari chaiyo yakarasika kubva pamusoro.",
    "maximum_one_click_trade": "• Maximum one-click trade:",
    "maximum_percentage_of_balance_that_can": "Muzvidimbu zvakanyanya zvebhalansi zvinogona kushandiswa mukutengesa kumwe kwemartingale",
    "maximum_risk_per_trade_1_10": "Njodzi Yakanyanya Pakutengesera (1%) $10",
    "maximum_risk_per_trade_2_20": "Njodzi Yakanyanya Pakutengesera (2%) $20",
    "more_loss_es_will_trigger_cooldown": "more\n                loss(es) will trigger cooldown",
    "multiplier": "Chiwanziso",
    "multiplier_after_win": "Multiplier Mushure meKukunda",
    "n_1_click": "Chete-1",
    "needs_improvement": "= Inoda kugadziriswa",
    "net_loss": "Kurasikirwa Kwakanaka",
    "net_p_l": "P/L Yakasara",
    "net_profit": "Purofiti Yakanaka",
    "net_profit_max_drawdown_measures_how": "Mubereko wakasara / kudzika kwakanyanya. Inoyera zvakanaka sei madzokero kubva mukutadza. Zvakanaka: ≥2",
    "never_risk_more_single_trade": "Usambozviisa Panjodzi Pakutengesera Kumwe",
    "news_trading": "Kutengesa Nhau",
    "next_amount": "Mari Inotevera",
    "next_expiry_in": "Kupera Kunotevera Mu",
    "no_barrier_levels_configured_for_this_order_type": "Hapana malevels emuganho akagadzirirwa mhando iyi yeodha.",
    "no_challenges_available": "Hapana zviedzo zviripo",
    "no_completed_trades_found": "Hapana kutengesa kwakapera kwakawanikwa",
    "no_confirmation_dialog_will_be_shown": "• No confirmation dialog will be shown",
    "no_order_types_enabled": "Hapana mhando dzeodha dzakabatidzwa",
    "no_patterns_found": "Hapana mifananidzo yawanikwa",
    "no_strike_levels_configured_for_call_put_orders": "Hapana malevels estrike akagadzirirwa maodha eCall/Put.",
    "no_symbol_data_yet": "Hapana data yechiratidzo zvichakadaro",
    "no_trading_data_yet": "Hapana data yekutengesa zvichakadaro",
    "notes_saved": "tsanangudzo dzakachengetwa",
    "notification_types": "Mhando dzeZviziviso",
    "of_balance": "yebhalansi",
    "one_click": "Kudzvanya Kumwe",
    "one_click_active": "Kudzvanya Kumwe Kwakashanda",
    "one_click_mode_active_trades_execute_immediately": "One-click mode yakashanda - kutengesa kunoshanda nekukurumidza",
    "one_click_trading_mode_will_execute": "One-click trading mode ichashanda kutengesa nekukurumidza pasina kusimbiswa. Izvi zviri nekukurumidza asi zvinowedzera njodzi yekutengesa zvisina kufungwa.",
    "only_use_with_a_strict_stop_loss_limit": "• Only use with a strict stop-loss limit",
    "order_amount": "Mari yeOdha",
    "order_expiry_settings": "Zvigadziriso zvekupera kweOdha",
    "order_panel_unavailable": "Chikamu cheOdha Hapachishandi",
    "order_placement_error": "Kukanganisa Kuisa Odha",
    "order_placement_failed": "Kuisa Odha Kwakundikana",
    "order_valid_for": "Odha Inoshanda Kwenguva",
    "order_will_be_placed_automatically_when_price": "Odha ichaendeswa zvekuita kana mutengo",
    "our_binary_trading_and_features": "Kutengesa Kwedu Kwemaviri Uye Zvimiro",
    "override_anyway": "Shandura Zvakadaro",
    "override_for_how_long": "Kushandura kwenguva yakareba sei?",
    "pattern_library": "Raibhurari yeMifananidzo",
    "pause_notifications": "Misa zviziviso",
    "payout_per_point": "Muripo Pachidimbu",
    "payout_pt": "Muripo/Pt",
    "per_type_settings": "Zvigadziriso zvemhando imwe neimwe",
    "performance_by_day": "Kushandisa kweZuva",
    "performance_by_hour": "Kushandisa kweAwa",
    "place_limit_order": "Isa Odha yeMuganho",
    "place_your_trade_and_wait_for_the_outcome": "Isa Kutengesa Kwako Uye Mirira Kupedzisira",
    "placing_ellipsis": "Kuisa...",
    "platform_overview": "Tsananguro yepuratifomi",
    "position_sizing": "Kukura kweChigaro",
    "position_sizing_calculator": "Chikwerengeso chekukura kweChigaro",
    "position_status": "Mamiriro eChigaro",
    "potential": "Zvingaitika",
    "potential_loss": "Kurasikirwa Kungaitika",
    "potential_profit": "Pfuma Ingaitika",
    "practice_account": "Akaunti Yekudzidzira",
    "predict": "Fembera",
    "predict_whether_the_expiry_time": "Fembera Kana Nguva Yekupera",
    "prevent_impulsive_trading_by_enforcing_a": "Dzivirira kutengesa kusina kufungwa nekumanikidza nguva yekumirira pakati pekutengesa.",
    "profit_distance_to_barrier_payout": "Mubereko = chinhambwe kusvika kumuganho × muripo. Kana mutengo wakabata muganho, unorasikirwa nestake yako yese.",
    "profit_factor": "Chikamu cheMubereko",
    "protect_account_with_daily_loss_limit": "Chengetedza akaunti yako nekuisa mari yakanyanya yekutadza kwezuva.",
    "put_price_strike": "PUT: mutengo < strike",
    "quick_actions_for_faster_trading": "Zviito zvekukurumidza zvekutengesa nekukasika",
    "quick_amounts": "Mari Dzekukurumidza",
    "quick_guide": "Bhuku reKukurumidza:",
    "quick_insights": "Zvishomanana Zvekukurumidza",
    "quick_overview": "Ongororo Yekukurumidza",
    "quick_select": "Sarudza Nekukurumidza",
    "quiet_hours": "Nguva Dzekudzikama",
    "range_trading": "Kutengesa kweNharaunda",
    "real_account": "Akaunti Yechokwadi",
    "recovered": "Yakadzoswa",
    "recovery_factor": "Chikamu chekuDzosera",
    "reload_chart": "Rodha Chart Zvakare",
    "reset_on_win": "Dzosera Pakukunda",
    "reset_on_win_tooltip": "Dudziro yeDzosera Pakukunda",
    "reset_to_defaults": "Dzosera kuDefault",
    "risk_adjusted_return": "Kudzoka kwakagadziridzwa nenjodzi. Inoyera kudzoka kwakawanda pane njodzi yese. Pamusoro ndizvo zviri nani. Zvakanaka: ≥1",
    "risk_amount": "Mari yeNjodzi",
    "risk_calculator": "Muverengeri weNjodzi",
    "risk_percentage": "Muzvidimbu zveNjodzi",
    "risk_reward": "Njodzi/Muripo",
    "risk_reward_ratio": "Reshiyo yeNjodzi neMubayiro",
    "safe_1_2": "Yakachengeteka: 1-2%",
    "search_markets_symbols_or_pairs_ellipsis": "Tsvaka mashoroma, zviratidzo, kana zvipembenene...",
    "search_patterns_ellipsis": "Tsvaka mifananidzo...",
    "search_trades_notes_tags_ellipsis": "Tsvaka kutengesa, tsanangudzo, tags...",
    "select_account": "Sarudza Akaunti",
    "select_an_asset": "Sarudza Pfuma",
    "select_an_expiry_time": "Sarudza Nguva Yekupera",
    "select_barrier_level_ellipsis": "Sarudza danho remuganho...",
    "select_order_type": "Sarudza Mhando yeOdha",
    "select_strike_level_ellipsis": "Sarudza danho restrike...",
    "select_when_your_several_hours": "Sarudza Nguva Yenyu Yemaawa Akati Wandei",
    "session_loss": "Kurasikirwa kweSession:",
    "session_profit": "Pfuma yeSession:",
    "set_automatic_stop_loss_and_take": "Isa automatic stop-loss uye take-profit targets kuti uronge njodzi uye uchengetedze mhindu.",
    "set_expiry_time": "Isa Nguva Yekupera",
    "show_toasts": "Ratidza toasts",
    "sizing_method": "Nzira Yekuyera",
    "sortino_ratio": "Sortino Ratio",
    "stakes_increase_exponentially_after_losses": "• Stakes increase exponentially after losses",
    "statistics": "Nhamba",
    "statistics_by_symbol": "Nhamba dzakatariswa neChiratidzo",
    "stop_loss_limit": "Muganhu weMisa Kurasikirwa",
    "stop_loss_limit_reached": "Muganhu weMisa Kurasikirwa Wasvikwa",
    "stop_loss_tooltip": "Dudziro yeMisa Kurasikirwa",
    "stop_loss_type": "Mhando yeStop-Loss",
    "stop_trading_after_reaching_daily_loss_threshold": "Mira kutengesa mushure mekusvika pakurasikirwa kwezuva",
    "strike_level": "Danho reStrike",
    "successful_binary_options_solid_strategy": "Kubudirira muBinary Options Nehurongwa Hwakasimba",
    "suggested_position_size": "Huwandu hwePosition Hunokurudzirwa",
    "suggestions": "Mazano",
    "switch_to_demo_mode_to_track_progress": "Chinja kuDemo mode kuti utevere kufambira mberi",
    "take_break_to_analyze_and_reset": "Tora zororo kuti uongorore uye usete pfungwa dzako patsva.",
    "take_profit_type": "Mhando yeTake-Profit",
    "templates": "MaTemplate",
    "the_1_rule": "Mutemo we1%",
    "the_main_chart_displays_price_movement_over_time": "Chart Huru Inoratidza Kufamba kweMaruramiro Nenguva",
    "the_name_binary_your_investment": "Zita Binary Rekuisa Mari Kwenyu",
    "this_ensures_that_your_account": "Izvi Zvinoita Kuti Akaunti Yenyu",
    "to_toggle_this_panel": "kuti uchinje panel iyi",
    "toast_notifications": "Ziviso zve Toast",
    "todays_loss": "Kurasikirwa kweNhasi",
    "todays_profit": "Mhindu yeNhasi:",
    "too_close_to_expiry": "Pedyo Zvakanyanya Nekupera",
    "top_center": "Pamusoro Pakati",
    "top_right": "Pamusoro Kurudyi",
    "top_traders_ranking": "Kunyorwa kwevatengi vari pamusoro",
    "top_up": "Wedzerai",
    "total_equity": "Zvese Zvemari",
    "trade_based_on_asset_prices": "Tengesa Maererano neMitengo yePfuma",
    "trade_cooldown": "Nguva Yekumira Pakutengesa",
    "trade_different_symbols_to_see_performance": "Tengeserana nezvimwe zviratidzo kuti uone kupatsanurwa kwekuita",
    "trade_expiry": "Kupera kweTrade",
    "trade_journal": "Bhuku reTrade",
    "trade_quality_rating": "Kunyora Kunaka kweTrade",
    "trades_analyzed": "matrade akaongororwa",
    "trades_below_this_amount_execute_immediately": "Matrade ari pasi pehuwandu uhu anobva angotanga pakarepo. Shandisa nekuchenjerera.",
    "trades_execute_instantly_on_button_click": "• Trades execute instantly on button click",
    "trading_blocked_when_limit_reached": "Kutengesa kuchavharirwa kana murivo wasvikwa.",
    "trading_history": "Nhoroondo Yekutengesa",
    "trading_history_will_appear_here": "Nhoroondo yako yekutengesa ichabuda pano kana watanga kutengesa.",
    "trading_interface_error": "Kukanganisa kweTrading Interface",
    "trading_locked": "Kutengesa Kwakakiwa",
    "trading_paused": "Kutengesa Kwakamiswa",
    "trading_paused_within_15_seconds_of_expiry": "Kutengesa Kwamira Mukati meSekondi 15 Yekupera",
    "trading_strategies": "Nzira dzekutengesa",
    "trading_streaks": "Mitsetse yeKutengesa",
    "trading_tips": "Mazano eKutengesa",
    "trend_following": "Kutevera Trend",
    "trigger_after_losses": "Tanga Mushure meKurasikirwa",
    "trigger_when_price": "Tanga Kana Mutengo",
    "unable_to_load_trading_controls": "Hatigone kurodha makondirakiti ekutengesa",
    "unexpected_error_loading_trading_interface": "Takasangana nekukanganisa kwatisina kutarisira tichirodhwa trading interface.",
    "use_moving_averages_to_confirm_trend_direction": "Shandisa Moving Averages Kusimbisa Kwekuenda",
    "value_must_be_between": "Huwandu hunofanira kuva pakati pe",
    "visual_guide_to_chart_patterns": "Muenzaniso wekunyora wemapatani echati",
    "wait_before_cash_out": "Mirira Usati Wabvisa Mari",
    "warning_at": "Yambira pa",
    "what_did_you_learn_from_this": "Wakadzidza chii kubva mutrade iyi? Chii chaungagadzirisa?",
    "when_enabled_returns_to_base_amount": "Kana yakagoneswa, inodzokera kuhuwandu hwepakutanga mushure mekuwina trade",
    "when_enabled_trades_will_execute_immediately": "When enabled, trades will execute immediately when you click the RISE or FALL buttons.\n            No confirmation dialog will be shown.",
    "win_loss_distribution": "Kugoverwa kweKuwina/Kurasikirwa",
    "win_probability": "Mukana weKuwina",
    "win_streak": "Mutsetse weKuwina",
    "without_it_even_eventually_fail": "Pasina Izvi Kunyange Pakupedzisira Kukundikana",
    "worst_loss_streak": "Mutsetse Wakaipa weKurasikirwa",
    "worst_trade": "Trade Yakaipa Zvikuru",
    "x_level": "Danho re x",
    "xp_to_level": "XP kuDanho",
    "you_can_customize_the_market": "Unogona Kugadzirisa Musika",
    "you_select_an_your_trade": "Unosarudza Trade Yako",
    "your_recent_trades_will_appear_here": "Matrade ako achangobva kuitwa achazobuda pano",
    "your_stats": "Nhamba Dzako",
    "youre_at_level": "Uri padanho"
  },
  "blog": {
    "posts_distribution_by_category": "Kugovera kwezvinyorwa muzvikamu zvakasiyana"
  },
  "blog_admin": {
    "active_authors": "Vanyori Vanoshanda",
    "active_commenters": "Vatsvagi Vanoshanda",
    "active_tags": "Matagi Anoshanda",
    "add_a_new_blog_category_to_organize_your_content": "Wedzera chikamu cheblog chitsva kugadzira zviri mukati",
    "add_a_new_comment_to_a_blog_post": "Wedzera kutsoropodza kutsva pane chinyorwa cheblog",
    "add_a_new_tag_to_categorize": "Wedzera tagi itsva kuchera",
    "author_applications_over_time": "Zvikumbiro Zvevanyori Nenguva",
    "author_management": "Kutarisira Vanyori",
    "author_status": "Mamiriro emunyori",
    "author_status_breakdown": "Kuvhurika Kwemamiriro Emunyori",
    "author_user_information_including_name_email": "Ruzivo rwemunyori rwemushandisi kusanganisira zita email",
    "author_who_wrote_this_blog_post": "Munyori akanyora chinyorwa ichi cheblog",
    "authors_first_name": "Zita rekutanga remunyori",
    "authors_last_name": "Zita rekupedzisira remunyori",
    "average_comments_per_post": "Mavhoti Echokwadi Pachinyorwa",
    "average_posts_per_author": "Zvinyorwa Zvechokwadi Pamunyori",
    "average_posts_per_tag": "Zvinyorwa Zvechokwadi Patagi",
    "average_tags_per_post": "Matagi Echokwadi Pachinyorwa",
    "average_views_per_post": "Maonero Echokwadi Pachinyorwa",
    "avg_moderation_time": "Nguva Yechokwadi Yekutonga",
    "awaiting_moderation": "Kumirira Kutongwa",
    "blog_dashboard": "Dashboard Yeblog",
    "brief_description_or_excerpt_of_the_post": "Tsananguro pfupi kana chidimbu chechinyorwa",
    "categorization": "Kuchera",
    "category_featured_image": "Mufananidzo unoratidzwa wechikamu",
    "category_information_with_image_and_name": "Ruzivo rwechikamu nemufananidzo nezita",
    "category_management": "Kutarisira Chikamu",
    "category_this_post_belongs_to_for_organization": "Chikamu chinyorwa ichi chiri kuchigadzira",
    "comment_content": "Zviri Mukutsoropodza",
    "comment_management": "Kutarisira Kutsoropodza",
    "comment_status_breakdown": "Kuvhurika Kwemamiriro Ekutsoropodza",
    "comment_trends_over_time": "Maitiro Ekutsoropodza Nenguva",
    "comments_by_hour": "Kutsoropodza Neawa",
    "comments_per_post_distribution": "Kugovera Kwekutsoropodza Pachinyorwa",
    "create_edit_and_publish_blog_posts": "Gadzira, shandura, uye buritsa zvinyorwa zveblog nezviri mukati zvakafuma",
    "create_new_blog_post": "Gadzira chinyorwa chitsva cheblog",
    "create_new_comment": "Gadzira kutsoropodza kutsva",
    "create_new_tag": "Gadzira tagi itsva",
    "current_status_of_the_author_application": "Mamiriro azvino echikumbiro chemunyori",
    "date_when_the_author_application_was_submitted": "Zuva apo chikumbiro chemunyori chakapihwa",
    "date_when_the_category_was_created": "Zuva apo chikamu chakagadzirwa",
    "date_when_the_comment_was_posted": "Zuva apo kutsoropodza kwakaiswa",
    "date_when_the_post_was_created": "Zuva apo chinyorwa chakagadzirwa",
    "date_when_the_tag_was_created": "Zuva apo tagi yakagadzirwa",
    "detailed_description_of_the_blog_category": "Tsanangudzo yakadzama yechikwata cheblog",
    "display_name_of_the_tag": "Zita rinoratidzwa retag",
    "draft_posts": "Zvinyorwa Zvisati Zvapera",
    "draft_rate": "Mwero Wezvisati Zvapera",
    "edit_author_status": "Gadzirisa mamiriro emunyori",
    "edit_blog_post": "Gadzirisa chinyorwa cheblog",
    "edit_comment": "Gadzirisa mhinduro",
    "edit_tag": "Gadzirisa tag",
    "engagement_rate": "Mwero Wekubatanidzwa",
    "full_content_body_of_the_blog": "Zvinyorwa zvizere zveblog",
    "latest_published_and_draft_posts": "Zvinyorwa zvakaburitswa nemazwi zvekupedzisira",
    "manage_blog_author_applications_and_approve": "Tonga zvikumbiro zvevanyori veblog uye bvumira vashandisi kuti vave vanyori vezvinhu",
    "manage_blog_tags_to_help_categorize": "Tonga matag eblog kuti ubatsire kukamura uye kusefa zvinyorwa",
    "moderate_and_manage_reader_comments_on_blog_posts": "Ongorora uye tonga mhinduro dzevaverengi pazvinhu zveblog",
    "moderate_and_update_comment_content": "Ongorora uye gadzirisa zvemhinduro",
    "moderated_today": "Zvakaongororwa Nhasi",
    "moderation": "Kuongorora",
    "moderation_status_of_the_comment_approved": "Mamiriro ekuongorora emhinduro yakabvumirwa",
    "most_commented_post": "Chinyorwa Chine Mhinduro Dzakawanda",
    "most_popular_content_categories": "Mapoka ezvirimo anonyanya kufarirwa",
    "most_used_content_tags": "Matagi ezvirimo anonyanya kushandiswa",
    "most_used_tag": "Tag Inoshandiswa Zvakanyanya",
    "most_viewed_post": "Chinyorwa Chakaonwa Zvakanyanya",
    "new_tags_this_month": "Matag Matsva Mwedzi Uno",
    "organize_and_manage_blog_post_categories": "Ronga uye tonga zvikwata zvezvinyorwa zveblog kuti ubatsire vaverengi kuwana zvinhu",
    "pending_authors": "Vanyori Vakamirira",
    "pending_rate": "Mwero Wezvirikumirira",
    "post": "Chinyorwa",
    "post_featured_image": "Mufananidzo unobudiswa wechinyorwa",
    "post_information": "Ruzivo rwechinyorwa",
    "post_information_with_featured_image_and_title": "Ruzivo rwechinyorwa nemufananidzo unobudiswa nemusoro",
    "post_management": "Kutonga Zvinyorwa",
    "post_publishing_trends": "Maitiro Ekubudisa Zvinyorwa",
    "post_status_breakdown": "Chikamu Chemamiriro Echinyorwa",
    "post_title": "Musoro wechinyorwa",
    "post_views_trends": "Maitiro Ekuonwa Kwezvinhu",
    "posts_with_images": "Zvinyorwa Zvine Mifananidzo",
    "publication_status_of_the_post_published_or_draft": "Mamiriro ekubudisa echinyorwa rakabudiswa kana risati rapera",
    "publish_rate": "Mwero Wekubudisa",
    "published_posts": "Zvinyorwa Zvakabudiswa",
    "recent_author_applications": "Zvikumbiro zvemunyori zvichangoburwa",
    "recent_posts": "Zvinyorwa Zvichangoburwa",
    "rejection_rate": "Mwero Wekurambwa",
    "tag_growth_over_time": "Kukura Kwematag Nekufamba Kwenguva",
    "tag_information": "Ruzivo rwetag",
    "tag_management": "Kutonga Matag",
    "tag_popularity_trends": "Maitiro Ekufarirwa Kwematag",
    "tag_usage_distribution": "Kugovewa Kwekushandiswa Kwematag",
    "tag_usage_trends": "Maitiro Ekushandiswa Kwematag",
    "text_content_of_the_comment": "Zvinyorwa zvinotaurwa mumhinduro",
    "top_categories": "Zvikamu Zvepamusoro",
    "top_commenters": "Vanopindura Zvakanyanya",
    "top_posts_by_views": "Zvinyorwa Zviri Pamusoro Nekuonwa",
    "top_tag_posts": "Zvinyorwa Zviri Pamusoro Zvetag",
    "top_tags": "Matag Ari Pamusoro",
    "top_tags_by_post_count": "Matag Ari Pamusoro Nehuwandu Hwezvinhu",
    "total_commenters": "Vanopindura Vese",
    "total_posts_by_authors": "Zvinyorwa Zvese Nevanyori",
    "total_tag_applications": "Zvikumbiro Zvese Zvematag",
    "total_tag_usage": "Kushandiswa Kwese Kwematag",
    "trending_tags": "Matag Ari Kusimuka",
    "unique_system_identifier_for_the_blog_author": "Chiratidzo chesisitemu chakasiyana chemunyori webhlog",
    "unique_system_identifier_for_the_blog_category": "Chiratidzo chesisitemu chakasiyana chechikwata cheblog",
    "unique_system_identifier_for_the_blog_comment": "Chiratidzo chesisitemu chakasiyana chemhinduro yeblog",
    "unique_system_identifier_for_the_blog_post": "Chiratidzo chesisitemu chakasiyana chechinyorwa cheblog",
    "unique_system_identifier_for_the_blog_tag": "Chiratidzo chesisitemu chakasiyana chetag yeblog",
    "unused_tags": "Matag Asiri Kushandiswa",
    "update_blog_post_content_settings_and": "Gadzirisa zvinyorwa zveblog uye",
    "update_category_details_and_organization_settings": "Gadzirisa ruzivo rwechikwata uye masettings ekuronga",
    "update_tag_name_and_slug_information": "Gadzirisa zita retag neruzivo rweslug",
    "update_the_status_of_the_author": "Gadzirisa mamiriro emunyori",
    "url_friendly_slug_for_the_category_used_in_urls": "Slug yeURL yakakodzera yechikwata inoshandiswa mumaURL",
    "url_friendly_slug_for_the_post_used_in_urls": "Slug yeURL yakakodzera yechinyorwa inoshandiswa mumaURL",
    "url_friendly_slug_for_the_tag_used_in_urls": "Slug yeURL yakakodzera yetag inoshandiswa mumaURL",
    "user_who_posted_the_comment_with_name_and_email": "Mushandisi akanyora mhinduro nezita neimero",
    "view_blog": "Ona Bhurogu",
    "welcome_to_your_blog_admin_dashboard": "Titambire kudashboard yako yekutonga bhurogu",
    "write_and_publish_a_new_blog": "Nyora uye budisa blog itsva"
  },
  "blog_blog": {
    "a_z": "A-Z",
    "add_tags_separate_with_comma_ellipsis": "Wedzera matag (paradzanisa nekoma)...",
    "adult_or_explicit_content": "Zvinhu zvevakuru kana zvakajeka",
    "after_establishing_a_auto_approval_status": "Mushure mekusimbisa gwaro rakanaka rekutevedzera, unogona kuwana chinzvimbo chekubvumidza otomatiki",
    "agreed_to_follow_our_community_rules": "Ndakabvuma kutevera mitemo yedu yenharaunda",
    "all_authors": "Vanyori Vese",
    "all_authors_must_adhere_to_these_rules": "Vanyori vese vanofanira kutevera mitemo iyi",
    "all_content_goes_being_published": "Zvinyorwa zvose zvinopfuura mumuitiro wekuongorora zvisati zvaburitswa",
    "application_approved": "Chikumbiro Chakabvumidzwa",
    "application_not_approved": "Chikumbiro Hachina Kubvumidzwa",
    "application_rejected": "Chikumbiro Chakarambwa",
    "application_under_review": "Chikumbiro Chiri Kuongororwa",
    "apply_now_to_blog_posts": "Nyoresa izvozvi kuti utange kugadzira nekuburitsa zvinyorwa zvako zveblog",
    "apply_to_be_an_author": "Nyoresa Kuva Munyori",
    "articles": "Zvinyorwa",
    "articles_by": "Zvinyorwa na",
    "articles_should_be_at_least_800_words_in_length": "Zvinyorwa zvinofanira kuva nemazwi anosvika 800 pakureba",
    "as_an_author_our_platform": "Semunyori, unotarisirwa kuchengetedza mamiriro akati uye kubatsira nguva dzose papuratifomu yedu",
    "author_application": "Chikumbiro Chemunyori",
    "author_applications_disabled": "Zvikumbiro Zvemunyori Hazvishande",
    "author_expectations": "Zvinotarisirwa Mumunyori",
    "authors": "Vanyori",
    "avoid_jargon_unless_technical_terms": "Dzivisa mashoko akaoma kunzwisisa kunze kwekunge zvakakodzera, uye tsanangura mashoko ehunyanzvi",
    "back_to_all_tags": "Dzokera Kumatagi Ose",
    "back_to_blog": "Dzokera kublog",
    "back_to_guidelines": "Dzokera kuMitemo",
    "back_to_rules": "Dzokera kuMitemo",
    "be_the_first_to_comment": "Iva wekutanga kutaura!",
    "be_the_first_to_contribute": "Iva wekutanga kubatsira!",
    "become_an_author": "Iva Munyori",
    "before_submitting_your_you_have": "Usati watumira chikumbiro chako, nyatsova nechokwadi chekuti une",
    "break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals": "Ganhura zvinyorwa nezvitaurwa, manhamba, uye zviratidzwa",
    "browse_all_posts": "Ona zvinyorwa zvose",
    "browse_all_tags": "Ona Matagi Ose",
    "browse_by": "Tarisa ne",
    "browse_our_collection_of": "Ona muunganidzwa wedu we",
    "browse_posts": "Ona zvinyorwa",
    "build_your_author_our_community": "Vaka chimiro chako semunyori nekukurumbira munharaunda yedu",
    "categories": "Zvikamu",
    "check_back_soon_for_featured_articles": "Dzoka nekukurumidza kuti uwane zvinyorwa zvakakosha!",
    "cite_sources_and_factual_claims": "Taura zvaunobva uye ipa mareferenzi ezvauri kutaura",
    "comments_are_moderated_being_published": "Zvitauro zvinoongorora uye zvichaongororwa zvisati zvaburitswa",
    "committed_to_publishing_quality_content_regularly": "Kuzvipira kuburitsa zvinyorwa zvemhando nguva dzose",
    "community_rules": "Mitemo Yenharaunda",
    "congratulations_you_are_now_an_approved_author": "Makorokoto! Ikozvino uri munyori akabvumidzwa",
    "congratulations_you_are_now_an_author": "Makorokoto! Ikozvino uri munyori",
    "contact_our_support_team_if_you_have_questions": "Batana nechikwata chedu chetsigiro kana uine mibvunzo",
    "content_guidelines": "Nhungamiro Dzezvirimo",
    "content_must_be_published_elsewhere": "Zvirimo zvinofanira kunge zvechokwadi uye zvisina kuburitswa kumwe",
    "content_promoting_illegal_activities": "Zvirimo zvinokurudzira zviito zvisingabvumirwi nemutemo",
    "content_that_violates_others_privacy": "Zvirimo zvinotyora zvakavanzika zvevamwe",
    "content_that_violates_with_feedback": "Zvirimo zvinotyora mitemo yedu zvichabiwa pamwe nemhinduro",
    "continue_engaging_with_our_community": "Ramba uchibatana nenharaunda yedu",
    "continue_to_application": "Ramba kuenda kuchirongwa",
    "continue_to_rules": "Ramba kuenda kumitemo",
    "create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge": "Gadzira zvinyorwa zvitsva zvebhurogu kuti ugovane ruzivo rwako",
    "create_new_post": "Gadzira Chinyorwa Chitsva",
    "create_your_first_post": "Gadzira Chinyorwa Chako Chekutanga",
    "discover_articles_tutorials_of_interest": "Wana zvinyorwa, dzidziso, uye ruzivo munzvimbo dzako dzekufarira",
    "discover_content_organized_by": "Wana Zvinyorwa Zvakarongwa Ne",
    "engage_with_readers_your_articles": "Batana nevaverengi kuburikidza nezvibayiro pazvinyorwa zvako",
    "enter_a_compelling_title_ellipsis": "Isa musoro unokwezva...",
    "error_loading_blog": "Kukanganisa Kutakura Blog",
    "error_loading_post": "Kukanganisa Kutakura Chinyorwa",
    "explore": "Ongorora",
    "explore_blog_posts": "Tarisa Zvinyorwa Zvebhurogu",
    "explore_our_collection_of_articles": "Ongorora Rudzidziso Rwedu Rwenyaya",
    "explore_our_content_organized_by_topics": "Tarisa zvirimo zvedu zvakarongwa nemidziyo",
    "explore_our_curated_collection_of_articles": "Ongorora musanganiswa wedu wenyaya dzakagadzirwa nemisoro",
    "featured_articles": "Zvinyorwa Zvakakosha",
    "featured_categories": "Mapoka Akakosha",
    "featured_image": "Mufananidzo Wakakosha",
    "fresh_insights_and_articles_from_our_community": "Ruzivo rutsva nenyaya kubva munharaunda yedu",
    "guidelines": "Nhungamiro",
    "heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation": "Heino zvaunofanira kuziva nezvekunyangarika kwedu",
    "i_agree_to_the_guidelines": "Ndinobvuma zvirevo nemamiriro uye ndinonzwisisa kuti ropafadzo dzangu dzemunyori dzinogona kubviswa kana ndikatyora nhungamiro",
    "i_have_read_community_rules": "Ndakaverenga uye ndinobvuma kutevera mitemo iyi yenharaunda",
    "i_have_read_content_guidelines": "Ndakaverenga uye ndinobvuma kutevera nhungamiro idzi dzezvirimo",
    "if_approved_youll_content_immediately": "Kana ukabvumidzwa, uchakwanisa kutanga kugadzira zvirimo pakarepo",
    "if_you_believe_support_team": "Kana uchitenda kuti iki ikanganiso, ndokumbira ubatane nechikwata chedu chetsigiro",
    "include_relevant_examples_when_applicable": "Sanganisa mienzaniso yakakodzera, zvimedu zvemakodhi, kana zvidzidzo zvenyaya kana zvichikodzera",
    "initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing": "Zvinyorwa zvekutanga zvichaoneswa usati waburitsa",
    "it_may_have_been_removed_or_doesnt_exist": "Zvingadaro zvakabviswa kana kuti hazvipo",
    "join_our_community": "Batana nenharaunda yedu",
    "join_our_community_growing_audience": "Bata nenharaunda yedu yevanhu vanyori uye ugovane hunyanzvi hwako nevateereri vedu vari kukura",
    "join_our_team_of_content_creators": "Bata nechikwata chedu chevagadziri vezvirimo",
    "leave_a_comment": "Siya chinyorwa",
    "maintain_professionalism_in_all_interactions": "Chengeta hunyanzvi mune zvese zvaunobatana nazvo",
    "manage_and_create_your_blog_content": "Bata uye ugadzire zvirimo zvebhurogu rako",
    "manage_your_published_content_from_your_dashboard": "Bata zvirimo zvako zvakaburitswa kubva padashboard yako",
    "meet_our_authors": "Sangana Nevanyori Vedu",
    "meet_the_talented_writers_behind_our_blog": "Sangana nevanyori vane tarenda vari kuseri kwebhurogu redu",
    "meet_the_talented_writers_behind_our_content": "Sangana nevanyori vane hunyanzvi vari mushure mezvinyorwa zvedu",
    "moderation_process": "Maitiro Ekutarisa",
    "my_blog_posts": "Mabhurogi Angu",
    "my_posts": "Zvinyorwa Zvangu",
    "no_articles_found": "Hapana zvinyorwa zvakawanikwa",
    "no_bio_available": "Hapana ruzivo rwakawanikwa",
    "no_comments_yet": "Hapana zvinyorwa panguva ino",
    "no_featured_articles_yet": "Hapana Zvinyorwa Zvakakosha Zvachose",
    "no_hate_speech_discrimination_or_harassment": "Hapana kutaura zvinovenga, rusarura, kana kushungurudza",
    "no_misinformation_or_unverified_claims": "Hapana ruzivo rusiri rwechokwadi kana zvisina kusimbiswa",
    "no_plagiarism_or_copyright_infringement": "Hapana kupemberera kana kutyora kodzero dzekopi",
    "no_political_or_the_topic": "Hapana zvirimo zvezvematongerwo enyika kana zvechitendero kunze kwekunge zvine chekuita nemusoro",
    "no_recent_articles_yet": "Hapana Zvinyorwa Zvitsva Zvachose",
    "no_self_promotion_or_personal_sites": "Hapana kuzvikudziridza kana kunyanya kubatanidza masaiti ako",
    "once_submitted_your_editorial_team": "Kana watumira, chikumbiro chako chichatariswa nechikwata chedu chevanyori",
    "our_authors": "Vanyori Vedu",
    "our_blog_focuses_to_readers": "Bhurogu redu rinotarisana nezvirimo zvemhando yepamusoro, zvinopa ruzivo uye zvinopa kukosha kuvaverengi",
    "our_editorial_team_will_review_your_application": "Chikwata chedu chevanyori chichatarisa chikumbiro chako",
    "our_platform_maintains_all_users": "Puratifomu yedu inochengeta maitiro akasimba kuve nechokwadi chenharaunda yakanaka kune vese vashandisi",
    "participate_in_our_author_community": "Tora chikamu munharaunda yevanyori yedu",
    "post_limit_reached": "Muganhu Webhurogu Wasvika",
    "prepared_to_engage_with_readers_and_the_community": "Wakagadzirira kubatana nevaverengi nenharaunda",
    "prohibited_content": "Zvirimo Zvinorambwa",
    "proofread_for_grammar_spelling_and_clarity": "Tarisa girama, maperengo, uye kujeka",
    "publish_at_least_one_article_per_month": "Budisa kamwe chete nyaya imwe nemwedzi",
    "read_and_understood_our_content_guidelines": "Verenga uye wanzwisisa nhungamiro dzedu dzezvirimo",
    "read_article": "Verenga Nyaya",
    "ready_to_apply": "Wakagadzirira Kunyorera?",
    "ready_to_share_your_knowledge": "Wakagadzirira kugovana ruzivo rwako?",
    "recent_articles": "Zvinyorwa Zvichangoburwa",
    "related_posts": "Zvinyorwa Zvine Chekuita",
    "repeated_violations_may_author_privileges": "Kutyora mitemo kakawanda kungakonzera kurasikirwa nekodzero yekuva munyori",
    "respond_to_comments_on_your_articles": "Pindura kumafungiro pazvinyorwa zvako",
    "return_to_blog": "Dzokera kuBlog",
    "review_our_author_guidelines_again": "Ongorora nhungamiro dzedu dzemunyori zvakare",
    "rules": "Mitemo",
    "search_articles_ellipsis": "Tsvaga zvinyorwa...",
    "select_the_category_that_best_fits_your_post": "Sarudza chikamu chinonyatsokodzera chinyorwa chako",
    "set_as_draft_it_live": "Isa sekunyora kusachengeta pasina kuburitsa kana kuburitsa kuti chirarame",
    "share_your_knowledge_blog_author": "Govana ruzivo rwako nemazano nenzanga yedu nekuva munyori webhurogu",
    "share_your_knowledge_our_community": "Govana ruzivo rwako nemazano nenzanga yedu",
    "showing_posts_in": "Kuratidza zvinyorwa muna",
    "showing_posts_tagged_with": "Kuratidza zvinyorwa zvine matagi",
    "spam_or_purely_promotional_content": "Spam kana zvirimo zvekushambadzira chete",
    "start_creating_your_first_blog_post_today": "Tanga kugadzira chinyorwa chako chekutanga chebhurogu nhasi!",
    "tag_not_found": "Tag Harina Kuwanikwa",
    "tags_help_readers_discover_your_content": "Matagi anobatsira vaverengi kuwana zvirimo zvako",
    "tags_to_find_exactly_what_youre_looking_for": "matagi kuwana chauri kutsvaga chaizvo",
    "tags_to_your_post": "matagi pachinyorwa chako",
    "the_following_types_account_suspension": "Mhando dzinotevera dzezvirimo hadzitenderwe papuratifomu yedu uye dzichakonzera kubviswa nekukurumidza uye kukwanisa kumiswa kweaccount",
    "there_are_no_posts_in_this_category_yet": "Hapana zvinyorwa muchikamu ichi parizvino",
    "there_are_no_posts_with_this_tag_yet": "Hapana zvinyorwa zvine tag iyi parizvino",
    "this_author_hasnt_published_any_articles_yet": "Munyori uyu haasati aburitsa zvinyorwa",
    "this_image_will_media_previews": "Mufananidzo uyu uchaonekwa pamusoro pechinyorwa chako uye uchashandiswa pakutariswa kwesocial media",
    "this_process_typically_takes_1_3_business_days": "Maitiro aya anowanzotora mazuva 1-3 ebhizinesi",
    "type_and_press_comma_or_enter_to_add_a_tag": "Nyora uye udzvanyire comma kana Enter kuwedzera tag",
    "unfortunately_your_application_been_rejected": "Zvinosuruvarisa, chikumbiro chako chekuva munyori chakarambwa",
    "unfortunately_your_application_this_time": "Zvinosuruvarisa, chikumbiro chako hachina kubvumidzwa panguva ino",
    "update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate": "Gadzirisa zvirimo kana zvichikosha kuti zvigare zvakarurama",
    "use_active_voice_and_direct_language": "Shandisa inzwi rinoshanda uye mutauro wakarurama",
    "use_proper_formatting_for_readability": "Shandisa magadzirirwo akakodzera, misoro, uye chimiro chekuverengeka",
    "view_all_articles": "Ona zvinyorwa zvese",
    "view_all_authors": "Ona Vanyori Vese",
    "view_all_posts": "Ona zvinyorwa zvese",
    "view_all_tags": "Ona Matagi Ese",
    "view_articles": "Ona zvinyorwa",
    "view_more_articles": "Ona Zvimwe Zvinyorwa",
    "violent_or_graphic_content": "Zvirimo zvine mhirizhonga kana zvechitarisiko",
    "we_couldnt_find_the_category": "Hatina kuwana chikamu \"",
    "we_couldnt_find_the_tag": "Hatina kuwana tagi \"",
    "we_prioritize_well_researched_and_insight": "Tinoisa pamberi zvinyorwa zvakatsvagiridwa zvakanaka, zvechiremera zvinoratidza hunyanzvi nekunzwisisa",
    "we_value_clear_our_audience": "Tinokoshesa kunyora kwakajeka, kupfupi, uye kunakidza kunobatanidza nevateereri vedu",
    "well_notify_you_once_a_decision_has_been_made": "Tichakuzivisa kana danho raumbwa",
    "were_not_accepting_this_time": "Hatina kugamuchira zvikumbiro zvitsva zvemunyori panguva ino",
    "were_working_on_creating_new_content": "Tiri kushanda pakugadzira zvinyorwa zvitsva. Dzoka nekukurumidza kuti uwane zvinyorwa zvitsva!",
    "were_working_on_curating_our_best_content": "Tiri kushanda pakusarudza zvinyorwa zvedu zvakanakisisa.",
    "what_you_can_do": "Zvaungaite",
    "what_you_can_do_now": "Zvaungaite izvozvi",
    "write_a_brief_description_of_your_post_ellipsis": "Nyora tsanangudzo pfupi yechinyorwa chako...",
    "write_a_comment_ellipsis": "Nyora mhinduro...",
    "write_in_a_clear_conversational_tone": "Nyora netoni yakajeka, yekutaurirana",
    "write_post": "Nyora Chinyorwa",
    "write_your_first_post": "Nyora Chinyorwa Chako Chekutanga",
    "write_your_post_content_here_ellipsis": "Nyora zvinyorwa zvako pano...",
    "writing_style": "Maitiro Ekunyora",
    "you_can_add_up_to": "Unogona kuwedzera kusvika ku",
    "you_can_appeal_support_channel": "Unogona kukurudzira sarudzo dzekudzora kuburikidza nechiteshi chedu cherutsigiro",
    "you_can_start_creating_and_publishing_blog_posts": "Unogona kutanga kugadzira nekuburitsa zvinyorwa zvebhurogu",
    "you_may_reapply_additional_information": "Unogona kunyorerazve mushure memazuva makumi matatu neruzivo rwekuwedzera",
    "youll_receive_an_is_made": "Uchagamuchira email yekuzivisa kana danho raumbwa",
    "your_application_to_being_reviewed": "Chikumbiro chako chekuva munyori chiri kuongororwa",
    "your_application_to_under_review": "Chikumbiro chako chekuva munyori chiri pasi pekuongororwa izvozvi",
    "your_content_should_technical_accuracy": "Zvirimo zvako zvinofanirwa kuwanikwa uchichengetedza kunyatsonzwisisa kwehunyanzvi",
    "z_a": "Z-A"
  },
  "common": {
    "about": "Nezve",
    "access_denied": "Zvakaomera Mukana Haupihwe",
    "access_to_marketing_support_and_security_audits": "Kuwana rubatsiro rwepamusika nezviongororo zvehutsaro",
    "access_to_this_is_forbidden": "Bhiringi reAkaunti",
    "account": "Akaundi",
    "account_age": "Mazuva Eakaundi",
    "account_id": "ID yeAccount",
    "account_security": "Chengetedzo Yeakaundi",
    "accounts": "Maakaunti",
    "across": "pane",
    "action": "Chiito",
    "action_required": "Chiito Chinodiwa",
    "actions": "Zviito",
    "activate": "Batidza",
    "activate_license": "Misa License",
    "active": "Inoshanda",
    "active_bots": "Maboti Anoshanda",
    "active_faqs": "MibvunzoInowanzoMhindurwa Yakashanda",
    "active_filters": "Zvikosho zvinoshanda",
    "active_investments": "Kudyara kunoshanda",
    "active_investors": "vanoisa mari vanoshanda",
    "active_markets": "Misika Inoshanda",
    "active_offers": "Zvipiro Zvinoshanda",
    "active_pools": "Madziva Anoshanda",
    "active_positions": "active positions",
    "active_users": "Vashandisi Vanoshanda",
    "activity_score": "Makadiski eChiviri",
    "activity_timeline": "Rondedzero Yenguva Yezviitiko",
    "add": "Wedzera",
    "add_a_note_about_this_trade_ellipsis": "Wedzera chirevo pamusoro pechitengo ichi...",
    "add_attribute": "Wedzera Chimiro",
    "add_condition": "Wedzera Mamiriro",
    "add_field": "Wedzera Munda",
    "add_funds": "Wedzera Mari",
    "add_funds_to_your": "Wedzera mari ku",
    "add_funds_to_your_wallet_quickly_and_securely": "Wedzera mari kuchikwama chako nekukurumidza uye zvakachengeteka",
    "add_note": "Wedzera Chirevo",
    "add_section": "Wedzera Chikamu",
    "add_to_cart": "Wedzera kuNgoro",
    "adding": "Kuwedzera",
    "adding_fields_to_your_form": "Kuwedzera Minda kuFomu Yako",
    "additional_information": "Rumwe Ruzivo",
    "address": "Kero",
    "address_verification": "Kusimbiswa kweKero",
    "admin": "Mutungamiriri",
    "admin_actions": "Zviito zveAdmin",
    "admin_dashboard": "Dhashbhodhi yeAdmin",
    "admin_notes": "Zvinyorwa zveVatungamiri",
    "advanced": "Pamberi",
    "advanced_analytics": "Ongororo Yakadzama",
    "advanced_options": "Sarudzo Dzakadzama",
    "affiliate_dashboard": "Dhashbhodhi yeAffiliate",
    "affiliate_referrals": "Vakutumirwa veAffiliate",
    "affiliate_status": "Mamiriro eAffiliate",
    "affiliates": "Maamburera",
    "after_sending_your": "Mushure mekutumira yako",
    "again_to_continue": "Mushandi Akaiswa",
    "agent_assignment": "Kugoverwa kweMumiriri",
    "ai_investment": "Kudyara kweAI",
    "ai_investment_roi": "ROI yekudyara kweAI",
    "ai_investments_are_subject_to_market_risks": "Kudyara kweAI kune njodzi dzemusika",
    "ai_market_maker": "AI Muiti weMusika",
    "alerts": "Yambiro",
    "alerts_desc": "Tora mashoko pamusoro pekufamba kwemutengo nekushanduka kwemusika",
    "all": "Zvese",
    "all_applications": "Zvikumbiro Zvese",
    "all_categories": "Zvikamu Zvose",
    "all_caught_up": "Zvese zvabatwa!",
    "all_conditions": "Mamiriro Ese",
    "all_conversations_are_securely_stored": "Hurukuro dzose dzakachengetedzwa uye dzakachengeteka",
    "all_levels": "Mazera Ese",
    "all_markets": "Misika Yose",
    "all_pairs": "Mapezi Ese",
    "all_status": "Mamiriro Ese",
    "all_statuses": "Mamiriro Ese",
    "all_tags": "Matayi Ese",
    "all_time": "Nguva yese",
    "all_verification_types": "Marudzi Ese Ekusimbiswa",
    "alphabetical": "Nemabhii",
    "already_completed": "Yakapedzwa Kare",
    "amount": "Huwandu",
    "amount_precision": "Husimbiso hweHuwandu",
    "amount_to_send": "Mari Yekutumira",
    "amplify_your": "Simudzira yako",
    "an_error_occurred_while_loading_the": "Pakaitika dambudziko pakutakura peji yekudhipozita.",
    "an_error_occurred_while_loading_the_page": "Pakaitika dambudziko pakutakura peji.",
    "analytics": "Kuongorora",
    "and_try_again_later": "Isa Uwandu hweNjodzi",
    "announcement_message": "Shoko rezvidzidzo",
    "annual_percentage_rate": "Chikamu cheGore cheMubayiro",
    "anytime_anywhere": "Nguva Dzese, Kwese Kwese",
    "api_documentation": "Gwaro reAPI",
    "api_error": "Chikanganiso cheAPI",
    "api_key": "Kiyi yeAPI",
    "api_keys": "Makiyi eAPI",
    "application_details": "Ruzivo Rwechikumbiro",
    "application_error": "Kukanganisa kweApplication",
    "application_id": "ID Yechikumbiro",
    "application_information": "Ruzivo rweChikumbiro",
    "application_not_found": "Chikumbiro Hachina Kuwanikwa",
    "application_pending": "Chikumbiro Chakamirira",
    "application_status": "Mamiriro eChikumbiro:",
    "apply": "Shandisa",
    "approval_rate": "Mutengo weTenderwa",
    "approve": "Bvuma",
    "approve_application": "Tendanisa Chikumbiro",
    "approved": "Yakatenderwa",
    "apr": "APR",
    "are_you_sure_be_undone": "Une chokwadi here kuti unoda kudzosera zvese kumashiripiti ekutanga? Izvi hazvigone kudzorwa",
    "are_you_sure_you_want_to": "Une chokwadi chekuti unoda",
    "are_you_sure_you_want_to_cancel_this_trade": "Wava nechokwadi chekuti unoda kukanzura chitengo ichi?",
    "are_you_sure_you_want_to_flag_this_trade": "Wava nechokwadi chekuti unoda kufuragidha chitengo ichi?",
    "area": "Munda",
    "asset": "Chinhu",
    "assigned_agent": "Mumiriri Akagadzirwa",
    "at_what_price_and_your_trade_limits": "pamutengo upi uye miganhu yako yechitengo",
    "auction": "Zvikwereti",
    "auction_ended": "Chitema Chapera",
    "authentication_required": "Kupinda Kunodiwa",
    "author": "Munyori",
    "auto_compound": "Kuwedzera Otomatiki",
    "automatic_agent_assignment_and_expertise": "Kugoverwa kwemumiriri kunoitwa otomatiki zvichienderana nekuvapo nehunyanzvi",
    "automatically_adjust_amount_to_meet_minimum": "Gadzirisa Huwandu Nenzira Yekuwana Shoma",
    "available": "Inowanikwa",
    "available_balance": "Bhaaransi Iripo",
    "avatar": "Mufananidzo",
    "average": "Hwani",
    "average_time_to_process_applications": "nguva yakakwanira yekuita zvikumbiro",
    "avg": "Avhareji",
    "avg_response": "Mhinduro Yapakati",
    "avg_win_rate": "Mwero Wekukunda",
    "awaiting_response": "Takamirira Mhinduro",
    "back": "Kumashure",
    "back_to": "Dzokera ku",
    "back_to_dashboard": "Dzokera kuDashboard",
    "back_to_home": "Dzokera kuMusha",
    "back_to_kyc": "Dzokera kuKYC",
    "back_to_kyc_dashboard": "Dzokera kuDhashbhodhi yeKYC",
    "back_to_markets": "Dzokera kuMisika",
    "back_to_networks": "Dzokera kuMaNetiweki",
    "back_to_offerings": "Dzokera kuZvipiro",
    "back_to_support": "Dzokera kuRubatsiro",
    "back_to_top": "Dzokera pamusoro",
    "balance": "Barensi",
    "banned": "Dziviswa",
    "based_on_current_market_conditions": "Zvichienderana nemamiriro emusika eko",
    "basic": "Yepakutanga",
    "basic_info": "Ruzivo Rwepakutanga",
    "basic_information": "Ruzivo rwePakutanga",
    "behavior_seed": "Mbeu yeMaitiro",
    "binary": "BINARY",
    "binary_levels": "Mazera eBinary",
    "binary_options": "Sarudzo dzeBinary",
    "binary_order": "Odha yeBinary",
    "bio": "Rondedzero",
    "biometric_desc": "Chengetedza akaundi yako neminwe kana kuzivikanwa kwechiso",
    "biometric_security": "Chengetedzo yeBiometric",
    "blog": "Bhurogi",
    "bottom_right": "Pazasi Kurudyi",
    "bought_from": "akatenga kubva",
    "brief_description_of_this_payment_method": "Tsananguro pfupi yenzira iyi yekubhadhara",
    "browse_all_categories": "Ona Zvikamu Zvose",
    "browse_all_products": "Tarisa Zvigadzirwa Zvese",
    "browse_by_category": "Ona neChikamu",
    "browse_offers": "Tsvaga Zvipiro",
    "browse_products": "Tarisa Zvigadzirwa",
    "btc_to_larger_amounts_depending_on_the_cryptocurrency": "BTC kusvika kumari yakawanda zvichienderana necryptocurrency",
    "built_for": "Yakagadzirirwa",
    "bundle": "Chisungo",
    "business_information": "Ruzivo rweBhizinesi",
    "business_street_suite_100": "Mugwagwa weBhizinesi, Suite 100",
    "buy": "Tenga",
    "buy_now": "Tenga Izvozvi",
    "buy_orders": "Maodha Ekutenga",
    "by_status": "NeMamiriro",
    "by_verification_type": "NeMhando Yekusimbiswa",
    "calculated_price": "Mutengo Wakaverengerwa",
    "cancel": "Kanzura",
    "cancel_order": "Kanzura Odha",
    "cancel_payment": "Kanzura Muripo",
    "cancelled": "Yakakanzurwa",
    "cancelled_orders": "Maodha Akakanzurwa",
    "cancelling": "Kukanzura",
    "card_view": "Tariso yeKadhi",
    "category": "Chikamu",
    "category_distribution": "Kugoverwa kweMhando",
    "category_information": "Ruzivo rwemhando",
    "category_not_found": "Chikamu Hachina Kuwanikwa",
    "change": "Chinja",
    "change_column_label": "Shandura Zita reColumn",
    "characters": "mavara",
    "chars": "mavara",
    "chart": "Chati",
    "chart_engine_pro": "Chart Engine Pro",
    "charts_desc": "Wana ruzivo rwemusika rwenguva chaiyo neongororo yetekiniki",
    "chat": "Hurukuro",
    "check_document_authenticity": "Tarisa Chokwadi cheGwaro",
    "check_for_updates": "Tarisa kana kune Zvitsva",
    "check_your_wallets_transaction_history": "Tarisa nhoroondo yezvikwama yechikwama chako",
    "checking_ellipsis": "Kutarisa...",
    "choose": "Sarudza Kwekuenda",
    "choose_file": "Sarudza Faira",
    "choose_the_network_for_your_deposit": "Sarudza netiweki yedhipoziti yako.",
    "choose_the_plan_that_best_fits_your_projects_needs_1": "Sarudza purani inonyatsokodzera zvinodiwa neprojekiti yako",
    "choose_the_type_of_wallet_you_want_to_deposit_from": "Sarudza mhando yechikwama chaunoda kudhipozita kubva.",
    "chronological_events_for_this_trade": "Zviitiko zvakanyorwa panguva yechitengo ichi",
    "city": "Guta",
    "claim_reward": "Tora Mubayiro",
    "clear": "Bvisa",
    "clear_all": "Bvisa zvose",
    "clear_filters": "Bvisa Zvifananidzo",
    "clear_search": "Bvisa kutsvaga",
    "clear_wishlist": "Dzima Wishlist",
    "click_add_field_to_add_custom": "Tinya \"Add Field\" kuti uwedzere ruzivo rwekubhadhara rwakasarudzika senge manhamba eakaundi, maimeiri, nezvimwe.",
    "close": "Pedyo",
    "close_details": "Vhara Zvakadzama",
    "closed": "Zvakavharwa",
    "collection": "Musanganiswa",
    "columns": "Makoramu",
    "coming_soon": "Zvinouya Nekukurumidza",
    "comma_separated": "Yakatsaurwa neKoma",
    "comments": "Makomendi",
    "commerce_st": "Commerce St",
    "common_administrative_tasks": "Mabasa epamusoro epachigaro",
    "compare_features": "Enzanisa Zvakasiyana",
    "complete": "Kupedzisa",
    "complete_deposit": "Pedzisa Kuisa Mari",
    "completed": "Yakapedzwa",
    "completion": "Kupedzisa",
    "completion_rate": "mutengo wekupedzisa",
    "conditional_logic": "Pfungwa Dzine Mamiriro",
    "confidence_score": "Chiyero Chekuvimba",
    "configuration": "Kugadzirisa",
    "configuration_sections": "Zvikamu zveKugadzirisa",
    "configure_commission_settings": "Gadzirisa Zvigadziriso zveKomisheni",
    "confirm": "Simbisa",
    "confirm_action": "Simbisa Chiito",
    "confirm_deletion": "Simbisa Kudzima",
    "confirm_your_deposit": "Simbisa Kuisa Kwako Mari",
    "confirm_your_withdrawal": "Simbisa Kubvisa Kwako Mari",
    "confirmations": "Kusimbiswa",
    "confirmations_are_reached_your_funds_will": "kusimbiswa kwasvika, mari yako ichaiswa otomatiki.",
    "connect_wallet": "Batanidza Chikwama",
    "connect_your_crypto_wallet": "Batanidza Chikwama Chako Che Crypto",
    "connected": "Yakabatana",
    "contact_information": "Ruzivo Rwekutaura",
    "contact_support": "Batana ne Support",
    "contact_us": "Titaurire",
    "contains": "Inosanganisira",
    "content": "Zvemukati",
    "content_performance": "Kuita Kwezviri Mukati",
    "continue_trading": "Enderera Kutengesa",
    "copy_details": "Kopa Ruzivo",
    "copy_the_hash_starting_with_0x": "Kopa transaction hash (inotanga na 0x...)",
    "cost": "Mutengo",
    "countries": "nyika",
    "country": "Nyika",
    "create": "Gadzira",
    "create_a_new": "Gadzira itsva",
    "create_account": "Gadzira Akaunti",
    "create_and_manage_support_tickets_for_your_issues": "Gadzira uye tonga matikiti ekutsigira panyaya dzako",
    "create_api_key": "Gadzira API Key",
    "create_free_account": "Gadzira Akaunti Yemahara",
    "create_new_api_key": "Gadzira API key itsva",
    "create_new_category": "Gadzira chikamu chitsva",
    "create_new_duration": "Gadzira Nguva Itsva",
    "create_new_offer": "Gadzira Kupikisa Kutsva",
    "create_new_template": "Gadzira Template Itsva",
    "create_new_token": "Gadzira Token Itsva",
    "create_offer": "Gadzira Kupikisa",
    "create_support_ticket": "Gadzira Tikiti Yekutsigira",
    "create_your_first_market": "Gadzira Musika Wako Wekutanga",
    "create_your_first_offer": "Gadzira Mupiro Wako Wekutanga",
    "created": "Yakasikwa",
    "created_at": "Yakagadzirwa pa",
    "creating_ellipsis": "Kugadzira...",
    "cross_reference_information": "Ruzivo Rwekuenzanisa",
    "crypto_markets": "Misika Yecrypto",
    "cryptocurrency_markets": "Misika Yecryptocurrency",
    "currencies": "Mari",
    "currency": "Mari",
    "current": "Parizvino",
    "current_balance": "Bhendi Rarizvino",
    "current_bid": "Kutengesa Kwarizvino",
    "current_phase": "Chikamu Charizvino: ",
    "current_plan": "Purani Yarizvino",
    "current_price": "Mutengo Warizvino",
    "current_status": "Mamiriro Azvino",
    "current_version": "Shanduro Yarizvino",
    "current_year": "Gore Rino",
    "currently_running": "Parizvino Ichimhanya",
    "custom_fields": "Minda Yakasarudzika",
    "custom_options": "Sarudzo Dzakasarudzika",
    "customer": "Mutengi",
    "customer_information": "Ruzivo Rwemutengi",
    "daily_limit": "Murivo weZuva",
    "dashboard": "Dashibhodhi",
    "date": "Zuva",
    "day": "Zuva",
    "days": "mazuva",
    "days_active": "Mazuva Akashanda",
    "decentralized_trading": "Kutengesa kwakasununguka",
    "default": "Yakajairwa",
    "default_order": "Kurongeka Kwepakutanga",
    "default_profit": "Purofiti Yepakutanga",
    "default_result": "Mhedzisiro Yepakutanga",
    "delete": "Dzima",
    "delete_payment_method": "Dzima Nzira yeKubhadhara?",
    "deleting_ellipsis": "Kudzima...",
    "demo": "Yekuedza",
    "depending_on_network_congestion": "zvichienderana nekuungana kwenetiweki.",
    "deposit": "Dhipoziti",
    "deposit_address": "Kero Yekuisa Mari",
    "deposit_amount": "Mari Yekuisa",
    "deposit_confirmation_can_network_congestion": "Nguva yekusimbisa kuisa mari inogona kusiyana zvichienderana nekuungana kwenetiweki.",
    "deposit_details": "Ruzivo Rwekuisa Mari",
    "deposit_expired": "Kuisa Mari Kwapera Nguva",
    "deposit_failed": "Kuisa Mari Kwakundikana",
    "deposit_request_submitted": "Kukumbira Kuisa Mari Kwatumirwa",
    "deposit_successful": "Kuisa Mari Kwabudirira",
    "deposit_summary": "Pfupiso Yekuisa Mari",
    "deposit_will_need_transaction_hash": "Zvakakosha: Unofanira kupa transaction hash yako kuti upedzise kuisa mari iyi",
    "deposits": "Zvakaiswa",
    "deposits_are_credited_after_network_confirmation": "Zvakaiswa zvinogamuchirwa mushure mekusimbiswa kwenetiweki",
    "description": "Tsanangudzo",
    "deselect_all": "Bvisa Zvese",
    "detailed_instructions_for_users_on_how": "Mirayiridzo yakadzama kune vashandisi pane mashandisiro enzira iyi yekubhadhara",
    "details": "Ruzivo",
    "details_about_your_kyc_application": "Ruzivo pamusoro pechikumbiro chako cheKYC",
    "direct_connection_with_support_agents": "Kubatana kwakananga nevarwiri vekutsigira",
    "direction": "Kwekuenda",
    "disabled": "Akaremara",
    "discounts": "Madhisikaunti",
    "discover": "Tsvaka",
    "discover_more_amazing_products_to_add": "Tsvaka zvimwe zvinhu zvinoshamisa kuti uwedzere kurondedzero yako yezvinhu zvinodiwa.",
    "display_conditions": "Mamiriro Ekuratidza",
    "display_name_of_the_category": "Ratidza zita rechikamu",
    "display_settings": "Maratiridzo Ekuratidzwa",
    "display_title": "Musoro Wekuratidza",
    "disputes": "Gakava",
    "distribution_by_status": "Kugovera maererano nemamiriro",
    "do_not_close_this_page": "Usavhara peji iyi",
    "do_not_send_from_exchange_accounts": "Usatumira kubva kumaakaunti ekuchinjisa",
    "document": "Gwaro",
    "document_security": "Kuchengetedzeka Kwegwaro",
    "documentation": "Zvinyorwa",
    "documents": "Magwaro",
    "documents_you_provided_for_identity_verification": "Magwaro awakapira kuti usimbiswe",
    "done": "Zvaitwa",
    "download": "Dhawunirodha",
    "download_on_the": "Rodha pa",
    "download_our_app": "Rodha Application Yedu",
    "draft": "Chinyorwa",
    "draw": "Dhiroo",
    "drawing_tools": "maturusi ekudhirowa",
    "duration": "Nguva",
    "duration_configuration": "Kugadzirisa kwenguva",
    "durations": "Nguva",
    "earnings_calculator": "Muverengeri Wezvakawanwa",
    "earnings_rewards": "Zvakawanwa & Mibayiro",
    "eco": "Eco",
    "eco_market": "Musika weEco",
    "ecosystem_markets": "Misika yeEcosystem",
    "edit": "Gadzirisa",
    "edit_api_key": "Gadzirisa API Key",
    "edit_category": "Gadzirisa chikamu",
    "edit_duration": "Gadzirisa Nguva",
    "edit_investment_plan": "Gadzirisa Purani Yekuisa Mari",
    "edit_offer": "Gadzirisa Mupiro",
    "edit_payment_method": "Gadzirisa Nzira Yekubhadhara",
    "edit_transaction": "Gadzirisa transaction",
    "edit_your": "Gadzirisa yako",
    "editing_field_properties": "Kugadzirisa Zviri Mumunda",
    "eg": "semuenzaniso",
    "element": "Chinhu",
    "element_settings": "Zvigadziriso Zvechikamu",
    "email": "Imeyiri",
    "email_address": "Kero yeEmail",
    "email_content": "Zviri Mukati Mwe-Email",
    "email_notifications": "Zviziviso zveEmail",
    "email_verified": "Email Yakasimbiswa",
    "emergency_stop": "Kumisa Kwenjodzi",
    "enable": "Kumisikidza",
    "enabled": "Inogoneswa",
    "end_date": "Zuva Rekupedzisira",
    "ending_soon": "Ichapera Nekukurumidza",
    "enter_amount": "Isa huwandu",
    "enter_deposit_amount": "Isa Mari Yekuisa",
    "enter_email_subject_ellipsis": "Isa sirajekiti yeimeiri...",
    "enter_rejection_reason": "Isa chikonzero chekuramba",
    "enter_the_amount_you_want_to_deposit": "Isa mari yaunoda kuisa",
    "enter_the_amount_you_want_to_withdraw_1": "Isa mari yaunoda kubvisa",
    "enter_withdrawal_amount": "Isa Mari Yekubvisa",
    "enter_your_email_address": "Isa kero yako ye email",
    "enter_your_envato_username": "Isa zita rako remushandisi weEnvato",
    "enter_your_new_password_below_to": "Isa password yako itsva pasi kuti usete password yako yeakaunti.",
    "enter_your_purchase_code": "Isa kodhi yako yekutenga",
    "entry_price": "Mutengo Wekupinda",
    "equals": "Zvakaenzana",
    "error": "Kukanganisa",
    "error_details_development_only": "Ruzivo rwekukanganisa",
    "error_image": "Mufananidzo wekukanganisa",
    "error_loading_category": "Kukanganisa kutakura chikamu",
    "error_loading_dashboard": "Kukanganisa pakurodha dashboard",
    "error_loading_form_fields_please_contact_support": "Kukanganisa pakurodha minda yefomu. Ndapota bata rubatsiro.",
    "essential_controls_at_a_glance": "Makondirakiti anokosha pakutarisa kamwe",
    "estimated_profit": "Pfuma Inotarisirwa",
    "everything_you_need_to_succeed": "Zvese Zvaunoda Kubudirira",
    "ex_username": "sek. Zita remushandisi",
    "example_1": "Muenzaniso",
    "exchange_order": "Odha yekuchinja",
    "execute_trades_instantly_with_our_advanced": "Ita matrade pakarepo nengine yedu yakadzama yekutengesa paspot. Machati enguva chaiyo, mvura yakadzika, nematurusi evanyanzvi.",
    "expected_profit": "Mubereko Unotarisirwa",
    "expected_return": "Dzosero Yakatarisirwa",
    "experience_seamless_cryptocurrency_trading": "Nzva kutengeserana cryptocurrency kwakapfava neapplication yedu yemahara. Wana data yemusika nguva chaiyo, kutengeserana kwakachengeteka, uye maturusi ekutengeserana ehunyanzvi muhomwe yako.",
    "expired": "Yadhamba",
    "explore_all": "Ongorora Zvose",
    "explore_all_pools": "Tsvaka Mapuru Ese",
    "explore_by": "Ongorora ne",
    "explore_markets": "Tsvaka Misika",
    "explore_our_markets_description": "Wana ruzivo rwemusika rwenguva chaiyo, zvishandiso zvekutengesa zvakakwirira, uye gadzirira chikwama chako munzvimbo imwe.",
    "export_as_json": "Buritsa se JSON",
    "extracted_information": "Ruzivo Rwakatorwa",
    "failed": "Yakakundikana",
    "failed_login_attempts": "Kuedza kupinda kwakakundikana",
    "failed_to_initialize_the_application_please": "Hazvina kubudirira kutanga application. Ndapota edza kurodha patsva peji.",
    "failed_to_load_settings": "Hazvina Kubudirira Kurodha Settings",
    "fall": "FALL",
    "faq_question": "Mibvunzo Inowanzobvunzwa",
    "fast": "Kukurumidza",
    "fast_response": "Mhinduro Yekukurumidza",
    "favorites": "Zvinodiwa",
    "featured_pools": "Mapuru Anosanganisira",
    "features": "Zvimiro",
    "fee": "Muripo",
    "fee_configuration": "Gadziriso Yemari Yekubhadhara",
    "fee_structure": "Chimiro cheMuripo",
    "fees": "Mari Yekubhadhara",
    "fiat": "Fiat",
    "fiat_value": "Kukosha kweFiat",
    "field": "Munda",
    "field_id": "ID yeMunda: ",
    "field_name": "Zita Remunda",
    "field_options": "Sarudzo dzeMunda",
    "field_type": "Mhando yemunda",
    "file_sharing_capabilities": "Mikana yekugoverana mafaira",
    "file_upload": "Kurodha Faira",
    "filled": "Yakazadzwa",
    "filter": "Sefa",
    "filter_by_status": "Sefa namamiriro",
    "filters": "Mafirita",
    "find_articles_that_match_your_interests": "Tsvaka nyaya dzinoenderana nezvauri kufarira",
    "find_trading_partners": "Tsvaka Vamwe Vekutengesa Navo",
    "first_name": "Zita Rekutanga",
    "fixed_amount": "Huwandu Hwakamiswa",
    "fixed_fee": "Mari Yakagadzikiswa Yekubhadhara",
    "fixed_fee_charged_when_listing_an": "Muripo wakasimba unobhadharwa pakuisa NFT",
    "fixed_rewards": "Mibayiro Yakasimba",
    "flag_for_review": "Ratidza Kuti Iongororewe",
    "follow_compliance_guidelines": "Tevera Mirayiridzo yeKutevera Mitemo",
    "forex_deposit": "Dhipoziti yeForex",
    "forex_investment": "Kusimudzira kweForex",
    "forex_investment_roi": "ROI yekusimudzira kweForex",
    "forex_investments": "Zvisimudziro zveForex",
    "forex_transactions": "Zvitengeso zveForex",
    "forex_withdraw": "Kubvisa kweForex",
    "free": "Mahara",
    "free_1": "Mahara, 1%",
    "from": "Kubva",
    "from_your": "kubva ku",
    "frozen": "Yakazviswa",
    "full_conversation_history": "Nhoroondo yakazara yekutaurirana",
    "futures": "Ramangwana",
    "futures_trading": "Kutengesa Futures",
    "general": "Zvakajairika",
    "general_details_about_the_payment_method": "Ruzivo rwakajairika pamusoro penzira yekubhadhara",
    "get_help_when_support_system": "Wana rubatsiro paunorida nerubatsiro rwedu rwakazara",
    "get_instant_help_from_our_support_agents": "Wana rubatsiro nekukurumidza kubva kuvamiriri vedu vekutsigira",
    "get_it_on": "Tora pa",
    "get_referral_link": "Tora Chikamu Chekureverera",
    "get_started": "Tanga",
    "getting_started": "Kutanga",
    "github": "GitHub",
    "go_back": "Dzokera Shure",
    "go_to_dashboard": "Enda kuDashboard",
    "go_to_home": "Enda Kumba",
    "go_to_homepage": "Enda Kupeji Rekutanga",
    "go_to_next_page": "Enda kupeji inotevera",
    "go_to_previous_page": "Enda kupeji yakapfuura",
    "go_to_support_center": "Enda kuNzvimbo Yekutsigira",
    "go_to_wallet": "Enda kuWallet",
    "grid_view": "Maonero eGrid",
    "grow_your_team": "Kurisa Chikwata Chako",
    "high": "Pamusoro",
    "high_aggressive_trading": "Yakakwira - Kutengesa Kwakasimba",
    "high_risk": "Njodzi Yakakwira",
    "high_volume": "Huwandu Hwakakwira",
    "highest_apr": "APR Yakanyanya",
    "highest_reward_first": "Mubayiro Mukuru Kutanga",
    "history": "Nhoroondo",
    "hot": "Inopisa",
    "hour": "Awa",
    "hours": "maawa",
    "how_many_roadmap_items_you_can_create": "Zvinhu zvingani zveroadmap zvaunogona kugadzira",
    "how_to_find_your_transaction_hash": "Mawaniro Ekuita Transaction Hash Yako:",
    "ico_contribution": "Kubatsira kweICO",
    "ico_transactions": "Matransaction eICO",
    "icon": "Mucherechedzo",
    "icon_not_found": "Chiratidzo hachina kuwanikwa",
    "id": "ID",
    "id_type": "Mhando yeID: ",
    "identity_verification": "Kusimbiswa kweKuzivikanwa",
    "if_you_dont_have_a_reset": "Kana usina chikamu chekuseta patsva, unogona kukumbira chitsva pasi.",
    "if_you_have_to_help": "Kana une mibvunzo kana uchida rubatsiro neKYC yako, chikwata chedu cherubatsiro chiripo kuti chibatsire",
    "image": "Mufananidzo",
    "image_upload": "Kurodha Mufananidzo",
    "importance": "Kukosha",
    "important_information": "Ruzivo Rwakakosha",
    "important_notice": "Chiziviso Chakakosha",
    "improving": "Kuvandudza",
    "in": "Mu",
    "in_order": "Muodha",
    "in_orders": "MuMaOrder",
    "in_progress": "Kuri Kufambira Mberi",
    "in_review": "Mukuongororwa",
    "in_the_last_week": "musvondo rapfuura",
    "inactive": "Isingashande",
    "incoming_transfer": "Kutamira kunopinda",
    "industry_standard_charts": "Machati epamusoro wezvaindasitiri",
    "info_required": "Ruzivo Runodiwa",
    "information_you_provided_in_your_kyc_application": "Ruzivo rwawakaendesa muKYC yako",
    "initialization_error": "Kukanganisa Kwekutanga",
    "input": "Kupinza",
    "instant_alerts": "Zviziviso Zvekukurumidza",
    "instant_execution": "Kuita Pakarepo",
    "instructions": "Mirayiridzo",
    "internal_admin_notes": "Manotsi emukati eadmin",
    "invalid_address_json": "JSON yekero isiri yechokwadi",
    "invalid_json": "JSON isiri yechokwadi",
    "invalid_metadata": "Metadata isiriyo",
    "invest_now": "Dzvara Izvozvi",
    "invested": "Yakaiswa Mari",
    "investment": "Kusimudzira",
    "investment_amount": "Huwandu Hwekudzvara",
    "investment_details": "Ruzivo rweKusimudzira",
    "investment_duration": "Nguva Yekuisa Mari",
    "investment_journey": "Rwendo rweKusimudzira?",
    "investment_plan": "Chirongwa Chekuisa",
    "investment_plans": "Zvirongwa Zvekudzvara",
    "investment_roi": "ROI yeKusimudzira",
    "investments": "Kudyara Mari",
    "investments_over_time": "Zvisimudziro Nenguva",
    "invoice": "Inivhoyisi",
    "ip_whitelist": "Rondedzero yeIP yakabvumirwa",
    "issues_detected": "Matambudziko Awanikwa",
    "its_name_changed_or_is_temporarily_unavailable": "Zita Rayo Rashanduka Kana Kuti Harichawaniki Panguva Ino",
    "joined": "Akabatana",
    "joined_date": "Zuva Rekubatana",
    "keep_order": "Chengetedza Odha",
    "key_features": "Zvinhu Zvinokosha",
    "key_metrics_overview": "Pfupiso yezvinokosha",
    "keyboard_shortcuts": "Tsvedzerero Dzekibhodi",
    "kyc_application": "Chikumbiro cheKYC",
    "kyc_level": "Chikamu cheKYC",
    "kyc_verification": "Kusimbiswa Kwe-KYC",
    "label_description": "Chitsviso & Tsananguro",
    "large": "Yakakura",
    "last": "Rekupedzisira",
    "last_24_hours": "Maawa 24 Apfuura",
    "last_30_days": "Mazuva 30 Apfuura",
    "last_7_days": "Mazuva 7 Apfuura",
    "last_login": "Kupinda kwekupedzisira",
    "last_name": "Zita Rekupedzisira",
    "last_reward": "Mubayiro Wekupedzisira",
    "last_trade": "Chitengeso Chekupedzisira",
    "last_updated": "Yakagadziridzwa kwekupedzisira",
    "layout": "Dhizaini",
    "learn_more": "Dzidza Zvakawanda",
    "level": "Nhanho",
    "leverage": "Leverage",
    "leverage_calculator": "Kirikireti yeLeverage",
    "license_verification": "Kuona Rezinesi",
    "lightning_fast": "Kukurumidza semheni",
    "limit": "Muganhu",
    "limit_price": "Mutengo weLimit",
    "limits": "Miganhu",
    "link_your_wallet_secure_transactions": "Batanidza homwe yako kuti uwane zvinhu zveblockchain, kubata pfuma dzedhijitari, uye kugonesa kutengeserana kwakachengeteka",
    "list_view": "Maonero eMurongwa",
    "live": "Rarama",
    "live_charts": "Machati eNguva Chaiyo",
    "live_chat": "Hurukuro Mhenyu",
    "live_markets": "Misika Iri Mhenyu",
    "live_preview": "Tarisa Chairi",
    "live_spot_markets": "Misika Iri Mhenyu yeSpot",
    "load_more": "Rodza Zvimwe",
    "loading": "Kurodha",
    "loading_affiliate_data": "Kurodha data yeaffiliate",
    "loading_analytics_data_ellipsis": "Kurodha data yeongororo...",
    "loading_application_data": "Kurodha data yeapplication",
    "loading_market_data": "Kurodza data yemusika",
    "loading_markets_ellipsis": "Kurodha misika...",
    "loading_menu": "Kurodha Menyu",
    "loading_page_content": "Kurodha Zviri Mupeji",
    "loading_paypal_sdk": "Kurodha PayPal SDK...",
    "loading_price": "Kurodha mutengo",
    "loading_settings_ellipsis": "Kurodha zvigadziriso...",
    "loading_tickets": "Kurodza matiketi",
    "loading_transaction_details": "Kurodza ruzivo rwekutengeserana",
    "location": "Nzvimbo",
    "lock_period": "Nguva Yekukiya",
    "log_in": "Pinda",
    "look_for_the_recent": "Tsvaka zvazvino",
    "losing": "Kurasikirwa",
    "loss": "Kurasikirwa",
    "loss_limits": "Miganhu yeKurasikirwa",
    "low": "Pasi",
    "low_fee": "Muripo Wakaderera",
    "low_few_trades_per_day": "Yakaderera - Zvitengeso zvishoma pazuva",
    "lower_numbers_appear_first": "Manhamba madiki anobuda kutanga",
    "make_another_deposit": "Ita Imwe Dhipoziti",
    "make_sure_to_enter_the_correct_address_for_the": "Iva nechokwadi chekuisa kero yakarurama ye",
    "maker_fee": "Muripo WeMaker",
    "manage": "Bata",
    "manage_conditions": "Gadzirira Mamiriro",
    "manage_customer_support_tickets_and_inquiries": "Rongedza matikiti erubatsiro rwevatengi nemibvunzo",
    "manage_rewards": "Gadzirira Mibayiro",
    "manage_this_trade": "Gadzirira chitengeso ichi",
    "management": "Kutungamira",
    "manual_transfer_methods": "Nzira Dzekutumira Nemaoko",
    "manual_verification": "Kusimbiswa Nemaoko",
    "margin": "Mahwani",
    "margin_type": "Mhando yeMargin",
    "market": "Musika",
    "market_cap": "Mari Yemusika",
    "market_price": "Mutengo weMusika",
    "market_status_overview": "Maonero Emamiriro eMusika",
    "markets": "Misika",
    "max": "Yakakura",
    "max_amount": "Huwandu hukuru",
    "max_daily_trades": "Zvitengeso Zvakanyanya Pazuva",
    "max_drawdown": "Kudonha Kukuru",
    "max_order_size": "Hukuru Hweodha",
    "max_profit": "Pfuma Yakanyanya",
    "max_supply": "Kuwanda Kukuru",
    "maximum_amount": "Mari Yakakura",
    "maximum_investment": "Mari Yakanyanya Kudyarwa",
    "maximum_investment_amount": "Huwandu hukuru hwekuisa mari",
    "maximum_limit": "Mwero Wakanyanya",
    "maximum_of": "Zvakawanda zve",
    "maximum_token_supply_limit_if_applicable": "Mwero wetoken yakanyanya kana ichishanda",
    "maximum_trade_amount": "Huwandu hwakanyanya hwetrade",
    "media": "Midhiya",
    "medium": "Pakati nepakati",
    "medium_regular_trading": "Pakati - Kutengesa Nguva Nenguva",
    "member_since": "Nhengo kubva",
    "message": "Shoko",
    "metadata": "Metadata",
    "method": "Nzira",
    "min": "Duku",
    "min_amount": "Huwandu hudiki",
    "min_order_size": "Hukuru Hudiki Hweodha",
    "min_profit": "Pfuma Shoma",
    "min_stake": "Stake Shoma",
    "minimum_account_age_days": "Mazera Madiki eAccount",
    "minimum_amount": "Mari Diki",
    "minimum_deposit": "Dhipoziti shoma",
    "minimum_investment": "Kuisa Kushomanana",
    "minimum_investment_amount": "Huwandu hudiki hwekuisa mari",
    "minimum_limit": "Mwero Mudiki",
    "mint_price": "Mutengo weMint",
    "minting_ellipsis": "Kuminza...",
    "minutes": "maminitsi",
    "modified": "Yakagadziridzwa",
    "monitor_and_manage_ai_powered_market_makers": "Tarisa uye gadzirira vatengesi vemusika vane AI",
    "monitoring_your_deposit": "Kutarisa Dhipoziti Yako",
    "month": "Mwedzi",
    "monthly_earnings": "Mari Yemwedzi",
    "more": "Zvimwe",
    "multi_chain": "Multi-cheni",
    "multi_wallet": "Zvikwama Zvakawanda",
    "multiple_selection": "Kusarudza kwakawanda",
    "my_offers": "Zvipo Zvangu",
    "my_wallets": "MaWallets Angu",
    "my_wishlist": "Rondedzero Yangu Yezvandinoda",
    "n_5_10_minutes_instant": "Maminitsi 5-10, Pakarepo",
    "name": "Zita",
    "native_token_markets": "Misika yeMadanahwo Akasikwa",
    "native_tokens": "Madanahwo Akasikwa",
    "navigate_to_detailed_settings": "Enda kumasettings akadzama",
    "need_help": "Unoda Rubatsiro?",
    "need_help_with_your_kyc_application": "Unoda rubatsiro neKYC yako?",
    "need_more_help": "Unoda rumwe rubatsiro?",
    "needs_improvement": "Inoda Kugadzirisa",
    "network": "Netweki",
    "network_fee": "Muripo weNetweki",
    "new": "Zvitsva",
    "new_balance": "Bhaaransi Itsva",
    "new_deposit": "Dhipoziti Itsva",
    "new_investment": "Mari itsva yekuisa",
    "new_market": "Musika Mutsva",
    "new_market_maker": "Mutengesi Mutsva Wemusika",
    "newest_first": "Zvitsva Zvekutanga",
    "next": "Inotevera",
    "next_scheduled": "Chinoteera",
    "next_steps": "Matanho Anotevera",
    "nft_admin_dashboard": "NFT Admin Dashboard",
    "nft_collection_name_symbol_and_deployment_status": "Zita reNFT chiratidzo uye mamiriro ekushandiswa",
    "no": "Aiwa",
    "no_active_positions": "Hapana Nzvimbo Dzinoshanda",
    "no_activity_data_available": "Hapana data yebasa iripo",
    "no_addresses": "Hapana makero",
    "no_application_data": "Hapana Data Yeapplication",
    "no_application_data_was_found": "Hapana data yeapplication yakawanikwa",
    "no_application_fields": "Hapana Minda Yeapplication",
    "no_application_fields_kyc_level": "Hapana minda yeapplication yakawanikwa pane KYC iyi",
    "no_applications_found": "Hapana Maapplication Awanikwa",
    "no_bots_found": "Hapana Bots Dzawanikwa",
    "no_categories_found": "Hapana mapoka akawanikwa",
    "no_chart_data_available": "Hapana data yegirafu iripo",
    "no_conditions_found": "Hapana Mamiriro Awanikwa",
    "no_currencies_found": "Hapana mari yawanikwa ye",
    "no_data_available": "Hapana data iripo",
    "no_deposit_methods_available_for_this_currency": "Hapana nzira dzekuisa mari dziripo pamari iyi.",
    "no_documents_found": "Hapana Magwaro Awanikwa",
    "no_documents_were_found_in_your_application": "Hapana magwaro awanikwa muchikumbiro chako",
    "no_ecosystem_markets_found": "Hapana misika yeecosystem yakawanikwa",
    "no_element_selected": "Hapana Chikamu Chakasarudzwa",
    "no_futures_markets_found": "Hapana misika yefutures yakawanikwa",
    "no_investment_plans_are_currently_available": "Hapana zvirongwa zvekuisa mari zviripo parizvino",
    "no_investments_yet": "Hapana zvekuisa mari kusvikira zvino",
    "no_longer_in_use_but_preserved": "Haisisiri kushandiswa asi yakachengetwa",
    "no_markets_found": "Hapana Misika Yakawanikwa",
    "no_markets_yet": "Hapana Misika Kusvikira Zvino",
    "no_metrics_available": "Hapana zviyerwa zviripo",
    "no_notes_yet": "Hapana runyorwa kusvikira zvino",
    "no_notifications_yet": "Hapana mharidzo parizvino",
    "no_offerings_match_your_filters": "Hapana Zvinopihwa Zvinoenderana Nezvako Zvasarudzwa",
    "no_payment_details_configured": "Hapana ruzivo rwekubhadhara rwakarondedzerwa.",
    "no_payment_methods": "Hapana nzira dzekubhadhara dziripo",
    "no_pending_applications": "Hapana zvikumbiro zvakamirira",
    "no_plans_found": "Hapana zvirongwa zvakawanikwa",
    "no_posts_found": "Hapana mabhurogi akawanikwa",
    "no_products_found": "Hapana Zvigadzirwa Zvakawanikwa",
    "no_qr_code_available": "Hapana kodhi yeQR iripo",
    "no_recent_activity_to_display": "Hapana chiitiko chazvino chekuratidza",
    "no_recent_trades": "Hapana Zvakatengeswa Munguva Pfupi",
    "no_referrals_found": "Hapana vanhu vawakatuma vawanikwa",
    "no_row_data": "Hapana data yemutsara",
    "no_tags_found": "Hapana matagi akawanikwa",
    "no_timeline_events_yet": "Hapana zviitiko zvenguva parizvino",
    "no_trades_found": "Hapana matrade akawanikwa",
    "no_trades_yet": "Hapana matrade kusvikira izvozvi",
    "no_trading_activity_yet": "Hapana Kutengeserana Kusvikira Zvino",
    "no_wallets_available": "Hapana Zvikwama Zviripo",
    "none": "Hapana",
    "not_helpful": "Hazvina Kubatsira",
    "not_provided": "Haina kupihwa",
    "not_reviewed_yet": "Haisati yaongororwa",
    "not_submitted": "Haisati yapihwa",
    "not_verified": "Haisati Yasimbiswa",
    "note": "Runyorwa",
    "notification_channels": "Nzira dzeNotification",
    "notifications": "Zviziviso",
    "of": "Of",
    "offer_amount": "Huwandu HweChipihwa",
    "offer_details": "Ruzivo rweChipihwa",
    "oldest_first": "Zvekare Zvekutanga",
    "once": "Kamwe chete",
    "one_click_trading": "Kutengesa Kwekutinya Kamwe",
    "online": "Paindaneti",
    "only_authorized_personnel_verification_process": "Vanhu vakabvumirwa chete vanogona kuzviwana panguva yekusimbiswa",
    "only_send": "Tumira chete",
    "open": "Vhura",
    "open_login_form": "Vhura Fomu Yekupinda",
    "open_orders": "Ma-odha Akavhurika",
    "open_tickets": "Matikiti Akavhurika",
    "ops_access_denied": "Maiwe! Hapana Mvumo",
    "ops_internal_server_error": "Zvakaomera Kukanganisa Kweseva Yemukati",
    "ops_page_expired_error": "Zvakaomera Peji Rapera Kukanganisa",
    "ops_page_not_found": "Maiwe! Peji Haina Kuwanikwa",
    "ops_service_unavailable_error": "Zvakaomera Basa Harichawaniki Kukanganisa",
    "ops_too_many_request_error": "Zvakaomera Zvikumbiro Zvakawandisa Kukanganisa",
    "option_title": "Zita reSarudzo",
    "optional": "Kwete Kwakafanirwa",
    "order": "Odha",
    "order_book": "Bhuku Reodha",
    "order_details": "Ruzivo rweodha",
    "order_placed_successfully": "Odha yabudirira kuiswa",
    "order_status": "Mamiriro eodha",
    "order_status_distribution": "Kugovewa kweMamiriro eOdha",
    "order_type": "Mhando yeOrder",
    "orders": "Mirairo",
    "orders_over_time": "Ma-odha Kupfuura Nguva",
    "our_service_is_back_soon": "Basa Redu Ridzoka Munguva Pfupi",
    "our_support_team_may_have": "Chikwata chedu chekutsigira chiripo kukubatsira nemibvunzo kana matambudziko chero aapi",
    "our_team_will_review_your_deposit_request": "Boka redu richakurukura chikumbiro chako chekuisa mari.",
    "outgoing_transfer": "Kutumira kunobuda",
    "overview": "Pfupiso",
    "p2p_offer_transfer": "Kutumira kwechipihwa cheP2P",
    "p2p_trade": "Kutengeserana kweP2P",
    "p2p_trades": "Kutengeserana kweP2P",
    "page": "Peji",
    "page_not_found": "Zvakaomera Peji Harina Kuwanikwa",
    "pairs_available": "mapezi aripo",
    "past_performance_is_future_results": "Maitiro ekare haasi chiratidzo chezvinotevera",
    "paste_it_in_the_field_above": "Inamirei mundima iri pamusoro",
    "pause": "Mira",
    "paused": "Yakamira",
    "pay_with": "Bhadhara ne",
    "pay_with_2checkout": "Bhadhara ne2Checkout",
    "pay_with_adyen": "Bhadhara neAdyen",
    "pay_with_authorize_net": "Bhadhara neAuthorize.Net",
    "pay_with_dlocal": "Bhadhara nedLocal",
    "pay_with_eway": "Bhadhara neeWAY",
    "pay_with_ipay88": "Bhadhara neiPay88",
    "pay_with_klarna": "Bhadhara neKlarna",
    "pay_with_mollie": "Bhadhara neMollie",
    "pay_with_payfast": "Bhadhara nePayFast",
    "pay_with_paypal": "Bhadhara nePayPal",
    "pay_with_paysafe": "Bhadhara nePaysafe",
    "pay_with_paystack": "Bhadhara nePaystack",
    "pay_with_paytm": "Bhadhara nePaytm",
    "pay_with_payu": "Bhadhara nePayU",
    "pay_with_stripe": "Bhadhara neStripe",
    "payment": "Kubhadhara",
    "payment_details": "Ruzivo rwekuBhadhara",
    "payment_gateways": "Nzira dzekuBhadhara",
    "payment_instructions": "Mirayiridzo Yekubhadhara",
    "payment_method": "Nzira yekuBhadhara",
    "payment_method_icon": "Chiratidzo cheNzira yeKubhadhara",
    "payment_sent": "Kubhadhara Kwatumirwa",
    "payments": "Mabhadhariro",
    "payout": "Kubhadharwa:",
    "payout_information": "Ruzivo rwekuBhadharwa",
    "paypal_bank_transfer": "PayPal, Kutamisa kweBhangi",
    "pending": "Yakamirira",
    "pending_confirmation": "Inomirira Kusimbiswa",
    "pending_orders": "Ma-odha Anomirira",
    "pending_review": "Kumirira Kuongororwa",
    "pending_transaction": "Kutengesa Kunomirira",
    "pending_verifications": "Zvitsidzo Zvakamirira",
    "per_page": "papeji",
    "percentage": "Muzana",
    "percentage_fee": "Mari Yepercentage Yekubhadhara",
    "percentage_rewards": "Mibayiro yeMuzana",
    "period": "Nguva",
    "period_end": "Kuguma kweNguva",
    "period_start": "Kutanga kweNguva",
    "permanent_delete": "Dzima Zvachose",
    "permissions": "Mvumo",
    "personal_info": "Ruzivo Rwemunhu",
    "phone_number": "Nhamba Yefoni",
    "phone_verification": "Kusimbisa Foni",
    "phone_verified": "Runhare rwasimbiswa",
    "physical_product": "Chigadzirwa Chakatangika",
    "placeholder_text": "Mashoko Ekutsiva",
    "plan": "Chirongwa",
    "plan_image": "Mufananidzo wechirongwa",
    "plan_name": "Zita reChirongwa",
    "plan_options": "Sarudzo dzeChirongwa",
    "plan_settings": "Zvigadziriso zveChirongwa",
    "plans": "Zvirongwa",
    "platform_features": "Zvinhu zvePlatform",
    "platform_fee": "Muripo weDandemutande",
    "please_check_back_for_updates": "Ndapota Dzokai Kuti Muone Zvitsva",
    "please_check_back_later": "Ndapota dzoka munguva iri pamberi",
    "please_check_back_later_or_contact_support": "Ndapota dzoka pava pane gare gare kana utaure nevanobatsira",
    "please_complete_your_checkout_window": "Ndapota pedzisa kubhadhara kwako muhwindo rekubhadhara.",
    "please_contact_your_access_rights": "Ndapota Batai Kodzero Dzenyu Dzekupinda",
    "please_enter_your_your_license": "Ndapota isa ruzivo rwako rwekutenga kuti usimbise rezinesi yako",
    "please_fix_the_following_issues": "Ndapota gadzirisa matambudziko anotevera:",
    "please_provide_a_reason_for_rejecting_this_transaction": "Ndapota ipa chikonzero chekuramba kutengesa uku",
    "please_start_a_new_deposit": "Ndapota tanga kuisa mari kutsva",
    "please_try_again": "Ndapota edzazve",
    "please_try_again_or_contact_support": "Ndapota edza zvakare kana utaure nevanobatsira",
    "please_try_again_the_issue": "Ndapota Edzai Zvakare Dambudziko",
    "please_try_refreshing_the_page": "Ndapota edza kurodha peji zvakare.",
    "please_try_requesting_a_new_one": "Ndapota edza kukumbira ichangobva.",
    "please_wait": "Ndapota Mirira",
    "please_wait_while_we_fetch_your_settings": "Ndapota mirira tichitora settings dzako",
    "please_wait_while_we_verify_your": "Ndapota mirira patinenge tichisimbisa kero yako ye-email...",
    "pnl": "PnL:",
    "popular": "Yakakurumbira",
    "popular_tags": "Matagi Anozivikanwa",
    "position": "Chinzvimbo",
    "position_completed": "Chinzvimbo Chapedzwa",
    "position_details": "Ruzivo rweChinzvimbo",
    "position_id": "Chinzvimbo cheChiripo",
    "position_size": "Huwandu hwePosition",
    "positions": "Zvinzvimbo",
    "posts": "Zvinyorwa",
    "precision": "Kujeka",
    "predict_market_movement": "Taura Kufamba kweMisika",
    "presets": "Zvakarongwa",
    "prev": "Kare",
    "preview": "Kutarisa Pamberi",
    "preview_features": "Tarisa Zvinhu Zvisati Zvabudiswa",
    "preview_on_different_device_sizes": "Tarisa pane mazaizi akasiyana ezvishandiso",
    "preview_testing": "Kutarisa & Kuedza",
    "price": "Mutengo",
    "price_model": "Maitiro eMutengo",
    "price_per": "Mutengo we",
    "price_precision": "Kujeka kweMutengo",
    "price_precision_explanation": "Huwandu hwenzvimbo dzedecimal pakuratidza mutengo",
    "print": "Dhindisa",
    "priority": "Kukosha",
    "priority_listing_and_custom_tokenomics_options": "Kuiswa parutivi rwekutanga nekusarudza kwemari",
    "private": "Yakavanzika",
    "processing": "Kugadzirisa",
    "processing_payment": "Kugadzirisa Muripo...",
    "processing_request": "Kugadzirisa chikumbiro",
    "processing_stripe_payment": "Kugadzirisa Muripo weStripe...",
    "processing_time": "Nguva Yekugadzirisa",
    "processing_typically_takes_15_30_minutes": "Kugadzirisa kunowanzo tora maminetsi 15-30.",
    "processing_typically_takes_1_3_business_days": "Kugadzirisa kunowanzo tora mazuva 1-3 ebasa.",
    "processing_typically_takes_5_15_minutes": "Kugadzirisa kunowanzo tora maminetsi 5-15.",
    "profile": "Profairi",
    "profile_visibility_visible_to_marketplace_visitors": "Kuonekwa kweProfile kunoonekwa nevashanyiri vemusika",
    "profit": "Purofiti",
    "profit_configuration": "Kugadzirisa Pfuma",
    "profit_loss": "Purofiti / Kurasikirwa",
    "profit_share": "Kugoverana Pfuma",
    "progress": "Kufambira mberi",
    "progress_timeline": "Nhoroondo Yekufamba",
    "public": "Yeruzhinji",
    "published": "Yakabudiswa",
    "push_notifications": "Zviziviso Zvekusundira",
    "px": "px",
    "qr_code": "Kodhi yeQR",
    "queue_position_tracking": "Kutevera chinzvimbo chemutsetse",
    "quick_access": "Kupinda Nekukasira",
    "quick_actions": "Mabasa Ekukurumidza",
    "quick_presets": "Zvigadzirirwo Zvekukasira",
    "quick_settings": "Zvigadziriso Zvekukasira",
    "quick_start": "Kutanga Nekukurumidza",
    "range": "Huwandu",
    "ranked_by_earnings": "Yakaiswa panhamba maererano nemari yakaitwa",
    "rating": "Chiyero",
    "reactivate": "Shandisazve",
    "read": "Verenga",
    "read_more": "Verenga zvimwe →",
    "real_order": "Odha Chaiyo",
    "real_time_bot_actions_and_trades": "Zviito zvemabhoti nenzvimbo dzenguva chaiyo",
    "real_time_messaging": "Kutumira mashoko nguva chaiyo",
    "real_time_prices": "Mitengo yenguva chaiyo",
    "real_time_prices_24h_cryptocurrency_pairs": "Mitengo yenguva chaiyo, shanduko dzemaawa 24, uye huwandu hwekutengeserana hwezvose cryptocurrency pairs zviripo",
    "real_time_updates": "Zvitsinhiro Zvenguva Chaiyo",
    "real_time_updates_via_websocket": "Zvitsva zvenguva chaiyo neWebSocket",
    "recent_activity": "Zviitiko Zvichangoburwa",
    "recent_investments": "Zvirimwa Zvakachangoitwa",
    "recent_market_makers_and_their_performance": "Vaiti vemusika vekupedzisira nekushanda kwavo",
    "recent_trades": "Kutengesa Kwapupu",
    "recommended": "inokurudzirwa",
    "redirecting_ellipsis": "Kudzosera...",
    "reference_id": "Nhamba yeReferenzi",
    "referral_details": "Ruzivo rweKukoka",
    "referral_information": "Ruzivo rweKukoka",
    "referral_reward": "Mubayiro wekukoka",
    "referrals": "kukoka",
    "referrals_over_time": "Kukoka Kwenguva Nenguva",
    "referrer": "Akakutumira",
    "referrer_id": "Nhamba yeAnokukoka",
    "refresh": "Misa Zvekare",
    "refresh_page": "Shandura Peji",
    "refund": "Dzosera Mari",
    "refund_amount": "Mari Inodzoswa",
    "refunded": "Yadzoserwa Mari",
    "refunds": "Kudzosera Mari",
    "reject": "Kuramba",
    "reject_application": "Ramba Chikumbiro",
    "reject_transaction": "Ramba Kutengeserana",
    "rejected": "Yakarambwa",
    "rejected_orders": "Maodha Akarambwa",
    "rejection_reason": "Chikonzero cheKurambwa",
    "released": "Yakasunungurwa",
    "remaining": "Yakasara:",
    "remember_your_password": "Unoyeuka password yako?",
    "remove": "Bvisa",
    "replied": "Yakapindurwa",
    "request_additional_info": "Kumbira Ruzivo Rwakawedzera",
    "request_password_reset": "Kumbira Kuseta Password",
    "required": "Inodiwa",
    "required_field": "Ndima Inodiwa",
    "resend_code": "Tumira Kodhi Zvakare",
    "resending": "Kudzokorora",
    "reset": "Dzosera",
    "reset_filters": "Dzosera Zvisefa",
    "reset_link_required": "Link yeKuseta Inodiwa",
    "reset_password": "Gadzirisa Password",
    "resolved": "Yakagadziriswa",
    "response_time": "Nguva yeKupindura",
    "restore": "Dzorera",
    "result": "Mhinduro",
    "results": "Mhedzisiro",
    "resume": "Tangazve",
    "retry": "Edza zvakare",
    "return_to_dashboard": "Dzokera kuDashboard",
    "return_to_home": "Dzokera kuMusha",
    "return_to_kyc_dashboard": "Dzokera kuKYC Dashboard",
    "revenue_generated_through_the_affiliate_program": "Mari yakagadzirwa nepurogiramu yekukoka",
    "review_application": "Ongorora Chikumbiro",
    "review_your_deposit_final_submission": "Ongorora ruzivo rwekuisa kwako usati wapedzisa",
    "reviewed_on": "Yakaongororwa Musi",
    "reward": "Mubayiro",
    "reward_amount": "Huwandu hweMubayiro",
    "reward_type": "Rudzi rweMubayiro",
    "rewards_earned": "Mibayiro Yakawanwa",
    "rise": "RISE",
    "risk": "Njodzi",
    "risk_level": "Mwero weNjodzi",
    "risk_management": "Kudzora Njodzi",
    "risk_tolerance": "Kushivirira Njodzi",
    "roi": "ROI",
    "role": "Basa",
    "role_id": "Nhamba yeBasa:",
    "rotation": "kutenderera",
    "royalty": "Umambo",
    "save": "Chengetedza",
    "save_changes": "Chengetedza Shanduko",
    "save_configuration": "Chengetedza Zvigadziriso",
    "save_settings": "Chengetedza Zvigadziriso",
    "saved_for_later": "yakachengetwa kuti uzoshandisa",
    "saving": "Kuchengeta",
    "saving_publishing": "Kuchengetedza & Kubudisa",
    "scan_qr_code": "Sikenai Kodhi yeQR",
    "scan_qr_to_download": "Sikena QR kuDownloader",
    "scan_this_qr_code_to_complete_your_payment": "Sikenai kodhi iyi yeQR kuti upedze muripo wako",
    "scan_with_your_crypto_wallet_app": "Sikenai neapp yako yechikwama chemari",
    "scroll_to_explore": "Skorora kuti utsvage",
    "search": "Kutsvaga",
    "search_categories_ellipsis": "Tsvaka zvikamu...",
    "search_currencies": "Tsvaka mari...",
    "search_ecosystem_markets_ellipsis": "Tsvaga misika yenzvimbo...",
    "search_faqs_ellipsis": "Tsvaka Mibvunzo...",
    "search_futures_markets_ellipsis": "Tsvaga misika yenguva yemberi...",
    "search_markets_e_g_btc_eth_ellipsis": "Tsvaka misika (sek., BTC, ETH)...",
    "search_markets_ellipsis": "Tsvaka misika...",
    "search_nfts_collections_or_creators": "Tsvaka Nfts Misanganiswa Kana Vasiki",
    "search_pages_ellipsis": "Tsvaka mapeji...",
    "search_products": "Tsvaga Zvigadzirwa",
    "search_tags_ellipsis": "Tsvaka matagi...",
    "secure": "Yakachengeteka",
    "secure_communication": "Kutaurirana Kwakachengeteka",
    "security_checks": "Kuongororwa kweKuchengeteka",
    "security_overview": "Ongororo Yekuchengeteka",
    "security_score": "Chiyero Chekuchengeteka",
    "security_settings": "Zvigadziriso zvekuchengeteka",
    "see_conditional_logic_in_action": "Ona maitiro ekuongorora achishanda",
    "select": "Sarudza",
    "select_a_category": "Sarudza chikamu",
    "select_a_reason": "Sarudza chikonzero",
    "select_a_template": "Sarudza Tembureiti",
    "select_all": "Sarudza Zvese",
    "select_blockchain_network": "Sarudza Blockchain Network",
    "select_city": "Sarudza Guta",
    "select_country": "Sarudza Nyika",
    "select_currency": "Sarudza Mari",
    "select_deposit_method": "Sarudza Nzira Yekuisa Mari",
    "select_duration": "Sarudza Nguva",
    "select_frequency": "Sarudza kakawanda",
    "select_market": "Sarudza Musika",
    "select_network": "Sarudza Network",
    "select_operator": "Sarudza mushandisi",
    "select_state": "Sarudza Dunhu",
    "select_status": "Sarudza mamiriro",
    "select_the_currency_you_want_to_deposit": "Sarudza mari yaunoda kuisa.",
    "select_timeframe": "Sarudza nguva",
    "select_wallet_type": "Sarudza Mhando Yechikwama",
    "selected": "Yakasarudzwa",
    "sell": "Kutengesa",
    "sell_orders": "Maodha Ekutengesa",
    "seller": "Mutengesi",
    "send_email": "Tumira Email",
    "sending_ellipsis": "Kutumira...",
    "service_verification": "Kusimbiswa Kwesevhisi",
    "set_a_specific_market_fluctuations": "Isa mutengo wakarongwa usingachinje nekushanduka kwemusika.",
    "set_conditions_for_be_displayed": "Isa mamiriro ekuti chiratidzo ichi chinofanira kuonekwa riini",
    "set_priority_levels_low_medium_high": "Isa mazinga ekukoshesa",
    "set_the_commission_binary_structure": "Isa pesengi yekomisheni pamwero wega wega muchimiro chebinary",
    "settings": "Zvirongwa",
    "setup_complete": "Kugadzirisa Kwapera",
    "share_your_referral_and_followers": "Govera link yako yereferral neshamwari nevateveri",
    "sharpe_ratio": "Sharpe Ratio",
    "show": "Ratidza",
    "show_less": "Ratidza zvishoma",
    "show_more": "Ratidza zvakawanda",
    "showing": "Kuratidza",
    "side": "Rutivi",
    "side_distribution": "Kugovewa Kwerutivi",
    "sign_in": "Pinda",
    "sign_in_instead": "Pinda pachinzvimbo",
    "sign_in_to_continue": "Pinda kuti uenderere mberi",
    "simple_process": "Maitiro Akareruka",
    "simple_yes_or_no_predictions_on_market_movements": "Kufungidzira kwakasimba kweehe kana kwete pamusoro pekufamba kwemusika. Njodzi yakagadzikana, mukana mukuru wekudzoka, uye kugadziriswa kwenguva imwe chete.",
    "slug": "Slug",
    "small": "Diki",
    "sms_notifications": "Ziviso dze-SMS",
    "social_links": "Zvinongedzo zveMasocial",
    "social_media": "Nhepfenyuro Dzemagariro",
    "something_went_wrong": "Chimwe chinhu chakakanganisika!",
    "something_went_wrong_our_end": "Chimwe Chaipa Kudivi Kwedu",
    "sort_by": "Ronga ne",
    "sort_order": "Kurongeka Kwekutevedzana",
    "specify_how_much_currency_you_want_to": "Tsanangura kuti unoda mari yakawanda sei ku",
    "spot": "Spot",
    "spot_trading": "Kutengesa paSpot",
    "spread": "Kupararira",
    "stake_again": "Stake Zvakare",
    "stake_more": "Stake Zvimwe",
    "stake_your_assets_and_earn_competitive_yields": "Isa pfuma yako uye uwane mubereko wakakwikwidza. Kusteka kunochinjika kana kwakakiyiwa kune mibayiro inozviwedzera.",
    "staked_amount": "Mari Yakaiswa paStake",
    "staking": "Kusteka",
    "staking_pools": "Madziva eKusteka",
    "staking_positions": "Nzvimbo dzeStaking",
    "staking_reward": "Mubayiro weStaking",
    "standard": "Zvakajairwa",
    "star": "Nyeredzi",
    "stars": "Nyeredzi",
    "start": "Tanga",
    "start_live_chat": "Tanga Hurukuro Mhenyu",
    "start_over": "Tanga Patsva",
    "start_predicting": "Tanga Kufungidzira",
    "start_staking": "Tanga Kusteka",
    "start_trading": "Tanga Kutengeserana",
    "start_trading_demo": "Tanga Kutengeserana Demo",
    "start_trading_with_deep_liquidity": "Tanga kutengeserana nezviridzwa zvenyanzvi uye liquidity yakadzika",
    "start_verification": "Tanga Kusimbisa",
    "start_your_investment_journey": "Tanga Rwendo Rwako Rwekuisa Mari",
    "status": "Mamiriro",
    "status_distribution": "Kugovewa Kwemamiriro",
    "status_updated_successfully": "Mamiriro Agadziridzwa Zvakabudirira",
    "step": "Nhanho",
    "stop": "Mira",
    "stop_loss": "Mira kurasikirwa",
    "stop_loss_take_profit": "Kumisa-Kurasikirwa / Kutora-Purofiti",
    "stopped": "Yakamiswa",
    "street_address": "Kero yeNzira",
    "style": "Maitiro",
    "subject": "Musoro",
    "submit": "Tumira",
    "submit_transaction_hash": "Tumira Transaction Hash",
    "submitted_documents": "Magwaro Akatumirwa",
    "submitted_on": "Akatumirwa pa",
    "submitting": "Kutumira",
    "success_rate": "chipimo chekubudirira",
    "summary": "Pfupiso",
    "support": "Tsigiro",
    "support_center": "Nzvimbo Yekutsigira",
    "support_tickets": "Tiketi dzeTsigiro",
    "suspend": "Mira",
    "suspended": "Yakamiswa",
    "symbol": "Chiratidzo",
    "system_alerts": "Yambiro dzeSisitemu",
    "table_view": "Kuona Tafura",
    "tags": "Ma Tags",
    "take_profit": "Tora purofiti",
    "taker_fee": "Muripo weMutori",
    "technical_analysis": "Ongororo yetekinoroji",
    "technical_indicators": "zviratidzo zvetekinoroji",
    "template": "Muenzaniso",
    "template_name": "Zita retemplate",
    "test_form_validation_and_error_messages": "Edza kusimbiswa kwefomu nezvinyorwa zvekukanganisa",
    "test_mode": "Muedzo Mode",
    "test_the_complete_user_flow": "Edza kufamba kwakazara kwemushandisi",
    "test_thoroughly_in_preview_mode_before_publishing": "Edza zvakanyanya mu preview mode usati wabudisa",
    "textarea": "Nzvimbo Yemavara",
    "the_deposit_session_has_expired": "Nguva yekuisa mari yapera",
    "the_number_of_offering_phases_you_can_configure": "Uwandu hwenhanho dzekupa dzaunogona kuronga",
    "the_number_of_team_members_you_can_showcase": "Uwandu hwenhengo dzetimu dzaunogona kuratidza",
    "the_page_you_removed_had": "Peji Yamakabvisa Yaiva",
    "the_verification_link_may_have_expired": "Link yekusimbisa inogona kunge yapera kana kuti haishande.",
    "there_was_an_error_loading_your_kyc_application": "Pane kukanganisa pakurodha chikumbiro chako cheKYC",
    "this_action_cannot_be_undone": "This action cannot\n                be undone.",
    "this_address_expires_in": "Kero iyi inopera mu",
    "this_is_mandatory_for_all_spot_deposits": "Izvi zvinodiwa pazvose zvinoisa zviri paspot.",
    "this_month": "Mwedzi Uno",
    "this_protects_both_parties_during_the_transaction": "Izvi zvinodzivirira mapato ese mukati mekutengesa",
    "this_typically_takes_24_48_hours": "Izvi zvinowanzo kutora maawa 24-48",
    "this_usually_takes": "Izvi zvinowanzo kutora",
    "ticket": "Tiketi",
    "ticket_details": "Ruzivo rweTiketi",
    "time": "Nguva",
    "time_remaining": "Nguva Yasara",
    "timeframe": "Nguva",
    "timeline": "Mutsara wenguva",
    "timeout": "Nguva yapera",
    "timestamp": "Chiratidzo chenguva",
    "title": "Musoro wenyaya",
    "to": "To",
    "to_reset_your_password_you_need": "Kuti usete password yako patsva, unofanira kudzvanya palink yekuseta patsva yakatumirwa kuemail yako.",
    "to_the_deposit_your_wallet": "kune kero yekuisa, ndapota tumira wallet transaction hash yako:",
    "to_this_address": "kune kero iyi",
    "toggle_theme": "Chinja dura",
    "token_name": "Zita reToken",
    "token_price_usd": "Mutengo weToken USD",
    "tokens": "Uchapupu",
    "top": "Pamusoro",
    "top_left": "Kumusoro Kuruboshwe",
    "top_performing_affiliates": "Vareferari Vari Kuita Zvakanaka",
    "top_performing_assets": "Pfuma inoshanda zvakanakisisa",
    "top_performing_content_by_views_and_engagement": "Zvinyorwa zviri kuita zvakanaka nekuonwa nekubatanidzwa",
    "total": "Yakazara",
    "total_amount": "Mari Yese",
    "total_applications": "Zvikumbiro Zvese",
    "total_authors": "Vanyori Vese",
    "total_balance": "Kuyerera Kwakazara",
    "total_bots": "Mabots Ese",
    "total_comments": "Mazwi Ese",
    "total_earnings": "Zvose Zvakawanwa",
    "total_fees": "Muripo Wese",
    "total_invested": "Zvese zvakadyarwa",
    "total_investments": "Zvakaiswa Zvese",
    "total_orders": "Maodha Ese",
    "total_p_l": "P&L Yese",
    "total_positions": "Zvigaro Zvese",
    "total_posts": "Zvinyorwa Zvese",
    "total_products": "Zvigadzirwa Zvese",
    "total_return": "Kudzorerwa Kwese",
    "total_tags": "Tags Dzese",
    "total_tickets": "Matiketi Ese",
    "total_trades": "Zvitengeso Zvese",
    "total_transactions": "Matransaction Ese",
    "total_tvl": "TVL Yese",
    "total_users": "Vashandisi Vese",
    "total_value": "Kukosha Kwese",
    "total_value_locked": "Kukosha Kwese Kwakakiyiwa",
    "total_views": "Kuona Kwese",
    "total_volume": "Volumu Yese",
    "total_wallets": "Wallet Dzese",
    "track_your_issues_with_unique_ticket_ids": "Tevera matambudziko ako nemaID etiketi akasiyana",
    "trade": "Tengeserana",
    "trade_details": "Ruzivo Rwekutengeserana",
    "trade_futures": "Tengesa Nguva Yemberi",
    "trade_information": "Ruzivo Rwekutengeserana",
    "trade_native": "Tengesa Chaiyo",
    "trade_native_blockchain_tokens_with_direct": "Trade native blockchain tokens with direct wallet integration.\n                Lower fees, full custody, and multi-chain support.",
    "trade_notes": "Zvinyorwa Zvekutengeserana",
    "trade_now": "Tengesa Izvozvi",
    "trade_on_the_go": "Tengesera Uchifamba",
    "trade_perpetual_futures_contracts_with_up": "Trade perpetual futures contracts with up to 150x leverage.\n                Advanced risk management, real-time PnL tracking, and deep\n                liquidity.",
    "trade_perpetual_futures_with_up_to_150x_leverage": "Tengesa nguva yemberi isingaperi nema leverage anosvika 150x. Kuchengetedza njodzi kwakakwirira, PnL yenguva chaiyo, uye mvura yakadzika.",
    "trade_settings": "Zvigadziriso Zvekutengeserana",
    "trade_terms": "Mitemo Yekutengesa",
    "trade_type": "Rudzi Rwekutengesa",
    "trade_with": "Tengesa ne",
    "trades": "Matengeserano",
    "trading": "Kutengesa",
    "trading_analytics": "Ongororo Yekutengesa",
    "trading_blocked": "Kutengesa Kwakavharwa:",
    "trading_fees": "Mari dzeKutengeserana",
    "trading_frequency": "Kuwanda Kwekutengesa",
    "trading_pair": "Peya Yekutengesa",
    "trading_panel": "Panel Yekutengesa",
    "trading_pro": "Kutengesa Pro",
    "trading_settings": "Marongero eKutengesa",
    "trading_volume": "Huwandu Hwekutengesa",
    "transaction": "Chitendero",
    "transaction_completed_successfully_1": "Chitendero chapera zvakanaka.",
    "transaction_details": "Ruzivo rwechitendero",
    "transaction_detected": "Chitendero Chawanikwa",
    "transaction_fee": "Muripo wechitendero",
    "transaction_hash": "Hash Yechitendero",
    "transaction_hash_required": "Hash Yechitendero Inodiwa",
    "transaction_id": "ID Yechitendero",
    "transaction_pending": "Chitendero Chakamirira",
    "transaction_type_distribution": "Kugoverwa Kwemhando Dzechitendero",
    "transactions_history": "Nhoroondo Yezviitiko",
    "transactions_over_time": "Zviitiko Nenguva",
    "transfer": "Tamisa",
    "transform": "Shandura",
    "trending": "Zviri Kukurumbira",
    "trigger": "Trigger",
    "try_a_different_search_term": "Edza shoko rekutsvaga rakasiyana",
    "try_adjusting_your_looking_for": "Edza kuchinja kutsvaga kwako kuti uwane zvaurikutsvaga",
    "try_adjusting_your_search": "Edza kuchinja kutsvaga kwako",
    "try_adjusting_your_search_or_filter_criteria": "Edza kugadzirisa kutsvaga kwako kana maitiro emafirita",
    "try_again": "Edza Zvakare",
    "try_live_chat_bottom_right": "Edza Kutaura Panyaya",
    "try_login_instead": "Edza Kupinda Pane Kudaro",
    "tutorial_completed": "Dzidziso Yapera!",
    "two_factor_auth": "Kusimbiswa Kwezviviri",
    "two_factor_authentication": "Kusimbiswa kwezviviri",
    "type": "Mhando",
    "type_distribution": "Kugoverwa Kwemhando",
    "type_your_message_ellipsis": "Nyora shoko rako...",
    "under_review": "Pasi peOngororo",
    "understanding_how_our_verification_system_works": "Kunzwisisa mashandiro anoita system yedu yekusimbiswa",
    "unilevel_levels": "Mazinga eUnilevel",
    "unique_identifier_for_the_order": "Chiziviso chakasiyana cheodha",
    "unique_identifier_for_your_transaction_record": "Chiziviso chakasiyana cherekodhi yechitendero chako",
    "unique_wallet_identifier": "Chiziviso chakasiyana chechikwama",
    "unlock_more_features": "Vhura Zvimwe Zvinhu",
    "unsaved_changes": "Shanduko Dzisina Kuchengetedzwa",
    "until_the_payment_is_completed": "kusvikira muripo wapera",
    "upcoming": "Zvinouya",
    "update": "Gadziridza",
    "update_actions": "Vandudza Zviito",
    "update_application": "Gadziridza Application",
    "update_notes": "Vandudza Zvinyorwa",
    "updated": "Yakagadziridzwa",
    "updated_at": "Yakagadziridzwa Pa",
    "upgrade_required": "Kusimudzira Kunodiwa",
    "upgrade_to": "Simudzira ku",
    "upgrade_your_plan": "Simudzira Purani Yako",
    "upgraded": "Yakasimudzirwa",
    "upload": "Rodza",
    "upload_an_icon_for_this_payment": "Isa chikoni chenzira iyi yekubhadhara",
    "upload_image": "Isa Mufananidzo",
    "uploading_ellipsis": "Kurodha...",
    "use_validation_rules_to_ensure_data_quality": "Shandisa mitemo yekusimbisa kuti uvimbise kunaka kwedata",
    "user": "Mushandisi",
    "user_avatar": "Mufananidzo wemushandisi",
    "user_history": "Nhoroondo Yemushandisi",
    "user_id": "ID Yemushandisi",
    "user_information": "Ruzivo Rwemushandisi",
    "users": "vashandisi",
    "users_avatar": "Mufananidzo Wemushandisi",
    "users_can_select_this_payment_method": "Vashandisi vanogona kusarudza nzira iyi yekubhadhara",
    "users_first_name": "Zita rekutanga revashandisi",
    "users_last_name": "Zita rekupedzisira revashandisi",
    "users_profile_picture": "Mufananidzo weProfile wemushandisi",
    "using_defaults": "Kushandisa Zvakagadziriswa",
    "utility": "Kushandiswa",
    "validation_rules": "Mitemo Yekusimbisa",
    "value": "Kukosha",
    "verification_checks": "Kuongorora Kusimbiswa",
    "verification_failed": "Kusimbiswa Kwakundikana",
    "verification_process": "Maitiro Ekusimbiswa",
    "verification_progress": "Kufambira Mberi Kwekusimbisa",
    "verification_status": "Mamiriro Ekusimbiswa",
    "verification_steps": "Matanho Ekusimbiswa",
    "verification_tips": "Mazano Ekusimbiswa",
    "verified": "Yakasimbiswa",
    "verify": "Ongorora",
    "verifying": "Kuongorora",
    "verifying_email": "Kusimbisa Email",
    "version": "Shanduro",
    "view": "Ona",
    "view_all": "Ona zvese",
    "view_all_categories": "Ona Zvikamu Zvese",
    "view_all_leaders": "Ona Vatungamiriri Vese",
    "view_all_markets": "Ona Misika Yose",
    "view_all_tokens": "Ona Matokeni Ese",
    "view_all_transactions": "Ona Zviitiko Zvese",
    "view_application": "Ona Chikumbiro",
    "view_dashboard": "Tarisa Dashboard",
    "view_demo": "Ona Demo",
    "view_details": "Ona Ruzivo",
    "view_dispute_details": "Ona Ruzivo Rwenharo",
    "view_docs": "Ona Magwaro",
    "view_full_profile_1": "Ona Profile Yakazara",
    "view_full_size": "Ona Hukuru Hwakazara",
    "view_history": "Ona Nhoroondo",
    "view_kyc_faq": "Ona KYC FAQ",
    "view_on_blockchain": "Ona pa Blockchain",
    "view_support_tickets": "Ona Matikiti Ekutsigira",
    "view_wallet": "Ona Chikwama",
    "vol": "Vol",
    "volume": "Huwandu",
    "waiting_for_blockchain_confirmations": "Takamirira kusimbiswa kweblockchain",
    "wallet": "Chikwama",
    "wallet_address": "Kero YeChikwama",
    "wallet_connected": "Chikwama Chabatanidzwa",
    "wallet_desc": "Gadzirira zvikwama zvakawanda munzvimbo imwe",
    "wallet_id": "ID Yechikwama",
    "wallet_information": "Ruzivo rwechikwama",
    "wallet_provider": "Mupi Wechikwama",
    "wallet_status": "Mamiriro Echikwama",
    "wallet_type": "Rudzi rweChikwama",
    "wallet_type_distribution": "Kugoverwa Kwemhando Dzechikwama",
    "wallets_over_time": "Zvikwama Nenguva",
    "we_need_additional_your_verification": "Tinoda rumwe ruzivo kuti tipedze kusimbiswa kwako",
    "website": "Webhusaiti",
    "websocket_connections_ensure_status_updates": "Kubatana kweWebSocket kunovimbisa kuendeswa kwemashoko nenguva chaiyo uye zvitsinhiro zvezvimiro",
    "week": "Vhiki",
    "welcome_back": "Tarambidzai kudzoka",
    "welcome_to_the_level_builder": "Mauya ku Level Builder",
    "were_monitoring_the_your_transaction": "Tiri kutarisa chitendero chako pa blockchain.",
    "what_happens_next": "Chii chinotevera?",
    "when_they_sign_up_and": "Kana vachizvinyoresa uye",
    "while_the_maximum_is_10000": "uye yakakura ndi 10,000",
    "why_choose_the_right_plan": "Nei Uchisarudza Purani Yakakodzera?",
    "why_choose_us": "Nei Uchitisarudza",
    "will_the_price_go_up_or_down": "Mutengo uchaenda KUMUSORO kana PASI?",
    "win": "Kunda",
    "win_rate": "Mwero Wekukunda",
    "winning": "Kukunda",
    "withdraw": "Bvisa",
    "withdraw_funds": "Bvisa Mari",
    "withdraw_funds_from_your": "Bvisa mari kubva ku",
    "withdrawal": "Kubvisa",
    "withdrawal_address": "Kero Yekubvisa",
    "withdrawal_amount": "Huwandu Hwekubvisa",
    "withdrawal_details": "Ruzivo Rwekubvisa",
    "withdrawal_pending": "Kubvisa Kwakamirira",
    "withdrawal_submitted": "Kubvisa Kwakapinzwa",
    "withdrawal_summary": "Pfupiso Yekubvisa",
    "withdrawals": "Kubvisa",
    "without_this_your_and_processed": "Pasina izvi, deposit yako haigoni kusimbiswa nekugadzirwa.",
    "x_leverage": "x leverage",
    "yes": "Ehe",
    "you_are_not_authorized": "Hauna Mvumo",
    "you_can_safely_leave_this_page": "Unogona kubva papeji ino wakachengeteka uye woona mari yako gare gare.",
    "you_can_track_the_status_in": "Unogona kutevera mamiriro munhoroondo yako yezviitiko.",
    "you_dont_have_any_offers_yet": "Hauna chero zvipo zvakadaro.",
    "you_dont_have_this_page": "Hauna Peji Iyi",
    "you_dont_have_this_resource": "Hauna Chinhu Ichi",
    "you_have_made_please_wait": "Wakaita Ndapota Mirira",
    "you_have_unsaved_changes": "Une shanduko dzisina kuchengetedzwa",
    "you_must_submit_your_deposit": "Unofanira kutumira dhipoziti yako mukati memaawa makumi maviri nemana kana kuti inogona kurasika.",
    "you_will_be_redirected_to_the": "Uchaendeswa kupeji yekutanga mumasekonzi mashoma...",
    "you_will_receive_an_email_confirmation_shortly": "Uchagamuchira tsamba yekusimbisa nekukurumidza.",
    "youll_be_notified_is_confirmed": "Uchaziviswa kana yasimbiswa.",
    "your_api_keys": "Makiyi Ako eAPI",
    "your_deposit_has_been_added_to_your_account": "Dhipoziti yako yawedzerwa kuakaundi yako",
    "your_deposit_request_has_been_submitted": "Chikumbiro chako chedhipoziti chatumirwa zvakabudirira.",
    "your_deposit_will_transaction_hash": "Dhipoziti yako haizokwanisa kupinda pasina transaction hash yakakodzera.",
    "your_documents_are_encrypted_and_securely_stored": "Zvinyorwa zvako zvakasungirwa uye zvakachengetwa zvakanaka",
    "your_margin": "Margin Yako",
    "your_markets": "Misika Yako",
    "your_portfolio": "Portfolio Yako",
    "your_portfolio_has_grown_by": "Portfolio yako yakura ne",
    "your_portfolio_is_empty": "Portfolio Yako Haina Chinhu",
    "your_portfolio_overview": "Pfupiso yepfuma yako",
    "your_session_has_please_login": "Session Yako Yaguma Ndapota Pinda",
    "your_transaction_is_being_verified_on_the": "Kutengeserana kwako kuri kusimbiswa pa",
    "your_wishlist_is_empty": "Wishlist Yako Haina Chinhu",
    "your_withdrawal_request_is_being_processed": "Chikumbiro chako chekubvisa mari chiri kuproseswa",
    "youre_now_ready_to_start_trading_good_luck": "Wagadzirira kutanga kutengesa. Neropafadzo!",
    "youve_reached_the_maximum_number_of_1": "Wasvika panhamba yakanyanya yenhengo dzetimu yechinangwa chako.",
    "zip_code": "Kodhi yeZip",
    "zoom_in": "Wedza Kukura",
    "zoom_out": "Deredza Kukura",
    "cancelled_on": "Yakadzimwa Pa",
    "deleting": "Kubvisa...",
    "featured": "Yakakosha",
    "amount_between": "Mari ari pakati pe {min} ne {max}",
    "flexible": "Yakasununguka",
    "insufficient_balance": "Mari haikwani",
    "investment_failed": "Kufambisa mari kwakundikana",
    "please_enter_amount": "Ndapota isa mari",
    "please_select_plan": "Ndapota sarudza purani",
    "select_plan": "Sarudza Purani",
    "smart": "Smart",
    "unexpected_error": "Pane dambudziko risina kutarisirwa rakaitika"
  },
  "components": {
    "accepted_formats_png_jpg_jpeg_webp": "Mafomu anogamuchirwa: PNG, JPG, JPEG, WebP, SVG. Hukuru hwakanyanya: 5MB.",
    "all_rights_reserved": "Chimiro Chese",
    "apple_touch_icon": "Aitoni yekubata yeApple",
    "apply_gradient": "Isa Gradient",
    "arrows": "Musarudzi weAsset",
    "available_options": "sarudzo dziripo",
    "back_to_colors": "Dzokera kuMavara",
    "category_not_available": "Chati",
    "choose_language": "Sarudza Mutauro",
    "commerce": "Kambani",
    "copyright": "KODZERO DZEKUGADZIRA ©",
    "current_logos": "Logo Dziripo Iye Zvino",
    "drop_new_image_to_replace": "Donhedza mufananidzo mutsva kuti uchinje",
    "error_loading_data": "Kukanganisa Pakutakura Ruzivo",
    "error_loading_extensions": "Kukanganisa Pakutakura Zvigadziriso",
    "extension_categories": "Zvikamu zveZvigadziriso",
    "extension_not_installed": "Chigadziriso Hachina Kuiswa",
    "failed_to_load_extensions": "Kukundikana Kutakura Zvigadziriso",
    "failed_to_load_menu": "Kukundikana Kutakura Menyu",
    "go_to": "Enda Ku",
    "interface": "Chiso",
    "jpg_png_gif_webp": "JPG, PNG, GIF, WebP",
    "loading_cities_ellipsis": "Kutsvaga maguta...",
    "loading_countries_ellipsis": "Kutsvaga nyika...",
    "loading_states_ellipsis": "Kutsvaga matunhu...",
    "logo_preview": "Kuona logo",
    "logo_type": "Mhando yeLogo",
    "logo_upload": "Kuisa Logo",
    "logo_with_text": "Logo ine mashoko",
    "logout": "Buda",
    "main_logo": "Logo huru",
    "mark_all_as_read": "Ratidza zvese sezvakaverengidzwa",
    "no_city_found": "Hapana guta rawanikwa.",
    "no_country_found": "Hapana nyika yawanikwa.",
    "no_extensions_available_or_enabled": "Hapana Zvigadziriso Zviripo Kana Zvakagoneswa",
    "no_icons_found": "Hapana Zviratidzo Zvakawanikwa",
    "no_menu_available": "Hapana menyu iripo",
    "no_menu_data_found_for_this_route": "Hapana Ruzivo Rwemenyu Rwakawanikwa Pamugwagwa Uyu",
    "no_state_found": "Hapana dunhu rawanikwa.",
    "no_submenu_items_available": "Hapana Zvikamu Zvezvisarudzwa Zviripo",
    "please_login_to_view_this_page": "Ndapota Pindai Kuti Muone Peji Iyi",
    "please_refresh_the_page": "Ndapota gadziridza peji",
    "please_refresh_to_start_a_new_deposit_session": "Ndapota Gadzirai Kuti Mutange Session Itsva Yekuisa Mari",
    "press_ctrl_shift_r_to_retry": "Dzvanya Ctrl+Shift+R kuedza zvakare",
    "preview_of_the_current_logos_that": "Kuona logo dziripo iye zvino dzichagadziridzwa kana waisa itsva.",
    "processing_image_ellipsis": "Kugadzira mufananidzo...",
    "remove_a_tag_to_add_a_new_one": "Bvisai Tag Kuti Muwedzere Itsva",
    "search_city_ellipsis": "Tsvaga guta...",
    "search_country_ellipsis": "Tsvaga nyika...",
    "search_icons_ellipsis": "Tsvaga icon...",
    "search_languages_ellipsis": "Tsvaga mitauro...",
    "search_state_ellipsis": "Tsvaga dunhu...",
    "sec": "SEC",
    "select_direction": "Sarudza kwekuenda",
    "select_logo_file": "Sarudza Faira reLogo",
    "select_your_preferred_language_from": "Sarudza mutauro waunoda kubva pa",
    "session_expired": "Session Yapera",
    "settings_error": "Kukanganisa kwezvirongwa",
    "shapes": "Maumbirwo",
    "tags_reached": "Matauro Asvika",
    "the_system_will_automatically_generate_all": "System ichaita zvoga masaizi ese nemafomu anodiwa.",
    "there_was_an_error_loading_the_extensions_page": "Pane Dambudziko Pakutakura Peji yeZvinyorwa",
    "there_was_an_error_rendering_the_extensions_menu": "Pane Dambudziko Pakuratidza Menyu yeZvinyorwa",
    "toggle_sidebar": "Vhura/Vhara Sidebar",
    "updated_files": "Mafaira akagadziridzwa",
    "upgrade_now": "Simudzira Izvozvi",
    "upload_logo": "Isa Logo",
    "upload_new_logos_to_update_all": "Isa logo itsva kugadzirisa logo dzose pane platform yose.",
    "use_via_color": "Shandisa Ruvara rweVia",
    "using_fallback_menu": "Kushandisa menyu yekubatsira",
    "view_all_notifications": "Ona Zvese Zviziviso",
    "view_full": "Ona Zvakakwana",
    "youtube_video_player": "Mutambi wevhidhiyo yeYouTube"
  },
  "components_auth": {
    "access_restricted": "Kupinda Uku Kwakadziviswa",
    "account_ready": "Pamusoro",
    "after_verifying_your_email": "Zvakare Kuti Uenderere Mberi",
    "already_have_an_account": "Uwandu",
    "are_you_absolutely_sure": "Miseve",
    "at_least_8_characters": "Harufwa 8 kana kupfuura",
    "back_to_login": "Dzokera kuMapurani",
    "by_connecting_your_privacy_policy": "Nekuisa Mari Iwe neMamiriro",
    "click_the_button_below_to_sign_in_with_your_wallet": "Vhara",
    "confirm_password": "Simbisa Password",
    "connect_your_wallet_to_sign_in_securely": "Inosanganisira",
    "continue_to_login": "Enderera neChikwama",
    "continue_with_wallet": "Kopera Hash Inotangira na0x",
    "create_an_account": "Gadzira Ticket Yerubatsiro",
    "creating_account": "Kugadzira akaundi",
    "data_protection": "Akaunti Yekuedza",
    "didnt_receive_a_the_code": "Tsvaga",
    "dont_have_an_account": "Hauone Email Tarisa Folder yeSpam",
    "dont_see_the_email_check_your_spam_folder": "Nguva",
    "enter_reset_token": "Isa token yekugadzirisa",
    "enter_your_credentials_to_sign_in_to_your_account": "Isa Ruzivo Rwako Kuti Upinde muAkaunti Yako",
    "enter_your_details_to_create_your_account": "Isa Ruzivo Rwako Kuti Ugadzire Akaunti Yako",
    "first_to_connect_your_wallet": "Tanga Kubatanidza Chikwama Chako",
    "forgot_password": "Ndakanganwa Shoko Rekupinda",
    "go_to_login": "Enda Kupinda",
    "invalid_link": "Chisungo Chisiri Chechokwadi",
    "join_over_10000_users_worldwide": "Batana Nevamwe 10000+ Vashandisi Pasi Rese",
    "new_password": "Password Itsva",
    "one_lowercase_letter": "Imwe nhamba diki",
    "one_number": "Nhamba imwe",
    "one_special_character": "Chiratidzo chimwe chakasiyana",
    "one_uppercase_letter": "Imwe nhamba huru",
    "or_continue_with": "Kana Enderera Ne",
    "password_must_contain": "Password inofanira kuva ne",
    "password_strength": "Kusimba Kweshoko Rekupinda",
    "passwords_do_not_match": "Mashoko Ekupinda Haaenderani",
    "please_check_your": "Ndapota Tarisai Kwenyu",
    "please_check_your_token_below": "Ndapota Tarisai Token Yenyu Pazasi",
    "please_wait_while_we_verify_your_reset_link": "Ndapota Mirai Patinotarisa Link Yenyu Yekugadzirisa",
    "protected_area": "Nzvimbo Yakadzivirirwa",
    "referral_code_applied": "Kodhi yeKutumirwa Yashandiswa",
    "registration_successful": "Kunyoresa Kwabudirira",
    "remember_me": "Ndirangarire",
    "resetting_password": "Kugadzirisa Password",
    "return_to_login": "Dzokerai Kupinda",
    "secure_access": "Kupinda Kwakachengeteka",
    "secure_authentication": "Kusimbiswa Kwakachengeteka",
    "send_reset_link": "Tumira Link Yekugadzirisa",
    "sending_reset_link": "Kutumira Link Yekugadzirisa",
    "sign_up": "Nyoresa",
    "then_to_sign_a_message_proving_you_own_the_wallet": "Zvadaro Kusaina Mashoko Kuratidza Kuti Mune Chikwama",
    "this_area_requires_proper": "Nzvimbo Iyi Inoda Zvakanaka",
    "this_password_reset_link_is_invalid_or_has_expired": "Link Iyi Yekugadzirisa Password Haina Kushanda Kana Yapera",
    "this_will_permanently_our_servers": "Izvi Zvichadzima Zvachose paMaseva Edu",
    "trusted_by_over_10000_users_worldwide": "Inovimbwa neVashandisi 10000+ Pasi Rese",
    "try_another_email": "Edza Imwe Email",
    "verified_security": "Kuchengeteka Kwakasimbiswa",
    "verify_token": "Simbisa Token",
    "verify_your_email": "Simbisa Email Yako",
    "verifying_link": "Kusimbisa Link",
    "verifying_token": "Kusimbisa Token",
    "wallet_login": "Kupinda neChikwama",
    "welcome_your_account_has": "Wakaribva Akaundi Yako Ine",
    "welcome_your_account_is_ready_to_use": "Wakaribva Akaundi Yako Yakagadzirira Kushandiswa",
    "weve_sent_a_password_reset_link_to": "Tatumira Link Yekugadzirisa Password Ku",
    "weve_sent_a_verification_email_to": "Tatumira Email Yekusimbisa Ku",
    "you_can_now_log": "Unogona Zvino Kupinda",
    "you_can_now_log_in_with_your_new_password": "Unogona Zvino Kupinda NePassword Yako Itsva",
    "you_need_to_be_authenticated_to_access_this_area": "Unofanira Kusimbiswa Kuti Upinde Nzvimbo Iyi",
    "you_were_referred_by": "Wakakokwa Na",
    "youll_need_to_approve_two_requests_in_your_wallet": "Uchafanira Kubvuma Zvikumbiro Zviviri MuChikwama Chako",
    "your_account_is_fully_activated_and_ready_to_use": "Akaundi Yako Yakanyatsogadzirira Uye Yakagadzirira Kushandiswa",
    "your_password_has_been_successfully_reset": "Password Yako Yakagadziridzwa Zvakanaka",
    "your_wallet_is_connected": "Chikwama chako chakabatana"
  },
  "components_blocks": {
    "an_error_occurred": "Kukanganisa Kwaitika",
    "analytics_dashboard": "Uye Edza Zvakare Gare",
    "analytics_unavailable": "Analytics Hadzipo",
    "are_you_sure_you_want_to_close_this_form": "Chokwadi Unoda Kuvhara Fomu Iyi",
    "ascending": "Kukwira",
    "by_filling_out_the_form_below": "Nekuzadza Fomu Iri Pazasi",
    "chart_legend": "Legend yechart",
    "chat_attachment": "Chinhu chakabatanidzwa nechat",
    "close_ticket": "Zvakavharwa",
    "compare_user_status_trends_over_time": "Enzanisa Maitiro Evashandisi Nekufamba Kwenguva",
    "complete_verification": "Zvakapera",
    "current_sort": "Kurongeka Kwazvino",
    "delete_selected": "Dzima Zvakasarudzwa",
    "descending": "Kudzika",
    "ends_with": "Inoperera Ne",
    "enhanced_account_security": "Kuchengetedzeka Kweakaunti Kwakasimba",
    "enter": "Pinda",
    "error_loading_options": "Kukanganisa Pakurodha Sarudzo",
    "failed_to_load_tradingview": "Kutadza kurodha TradingView",
    "falling_back_to_native_chart_ellipsis": "Kudzokera kuchart yepano...",
    "filter_by": "Sefa Ne",
    "fraud_protection": "Kudzivirirwa Kunyepedzera",
    "hide_deleted": "Vanza Zvakadzimwa",
    "initialize_analytics": "Tanga Kuongorora",
    "loading_chart_settings_ellipsis": "Kurodha zvirongwa zvechart...",
    "loading_data": "Kurodha Data",
    "loading_options": "Kurodha Sarudzo",
    "loading_tradingview_chart_ellipsis": "Kurodha TradingView chart...",
    "loading_tradingview_ellipsis": "Kurodha TradingView...",
    "matches_regex": "Inoenderana neRegex",
    "no_analytics_configuration_available": "Hapana Kugadzirirwa Kwekuongorora Kwiripo",
    "no_columns_defined": "Hapana Zvikamu Zvakatsanangurwa",
    "no_editable_fields_for_this_item": "Hapana Zvikwaniswa Kuchinjwa PaChinhu Ichi",
    "no_fields_available": "Hapana Zvikamu Zviripo",
    "no_matching_results": "Hapana Mhinduro Dzinoenderana",
    "no_options_found": "Hapana Sarudzo Dzakawanikwa",
    "not_equal": "Hazvifanani",
    "only": "Chete",
    "permanent_delete_selected": "Dzima Zvakasarudzwa Zvachose",
    "pick_a_date_range": "Sarudza Nguva Yemisi",
    "please_contact_your_administrator_for_access": "Ndapota taura nemutungamiri wako kuti upinde",
    "please_fix_the_following_errors": "Ndapota Gadzirisa Kukanganisa Kunotevera",
    "please_wait_while_we_fetch_the_data": "Ndapota mirira patiri kutora data",
    "regulatory_compliance": "Kutevera Mitemo",
    "reset_filter": "Gadzirisa Kusefa",
    "resolve_ticket": "Gadzirisa Tiketi",
    "restore_selected": "Dzorera Zvakasarudzwa",
    "retrying": "Kuedzazve",
    "select_field_to_sort_by": "Sarudza Chikamu Chekuronga Nacho",
    "show_all": "Ratidza Zvose",
    "show_deleted": "Ratidza Zvakadzimwa",
    "show_not": "Ratidza Kwete",
    "sort": "Rudzi",
    "starts_with": "Inotanga Na",
    "support_chat": "Kutaura kweRubatsiro",
    "there_are_no_items_to_display_at_this_time": "Hapana zvinhu zvacho zvekuratidza panguva ino",
    "there_was_a_problem_fetching_the_data": "Pane dambudziko pakutora ruzivo",
    "ticket_id": "Tiketi Id",
    "toggle_columns": "Chinja Zvikamu",
    "track_daily_user_acquisition_trends": "Tevera Maitiro Ekuwana Vashandisi Zuva Nezuva",
    "track_total_and_new_user_growth_trends": "Tevera Kukura Kwevashandisi Vese Nevatsva",
    "type_and_press_enter_or_comma_to_add_tags": "Nyora uye dzvanya Enter kana koma kuwedzera matag",
    "usually_takes_2_3_minutes": "Kazhinji Kunotora Maminitsi 2 3",
    "visualize_cumulative_user_over_time": "Ona Vashandisi Vese Nekufamba Kwenguva",
    "we_couldnt_load_the_analytics_data": "Hatina Kukwanisa Kurodha Ruzivo rweAnalytics",
    "you_dont_have_permission_to_access": "Hauna Mvumo Yekupinda",
    "you_dont_have_permission_to_create_new_items": "Hauna Mvumo Yekugadzira Zvinhu Zvitsva",
    "you_dont_have_permission_to_delete_items": "Hauna Mvumo Yekudzima Zvinhu",
    "you_dont_have_permission_to_restore_items": "Hauna Mvumo Yekudzorera Zvinhu",
    "you_dont_have_permission_to_view_this_data": "Hauna mvumo yekuona ruzivo urwu",
    "you_need_both_deleted_items": "Unoda Zvese Zvinhu Zvakadzimwa"
  },
  "dashboard": {
    "account_status": "Mamiriro eakaundi",
    "add_example_text_that_appears_in": "Wedzera muenzaniso wemashoko anooneka muminda isina chinhu",
    "add_notes_about_this_application_ellipsis": "Wedzera manotsi pamusoro pechikumbiro ichi...",
    "adhere_to_kyc_aml_legal_compliance": "Teerera zvinodiwa zveKYC, AML, uye zvemitemo",
    "admin_review": "Ongororo yeAdmin",
    "advanced_customization": "Kugadzirisa Kwepamusoro",
    "advanced_settings": "Zvigadziriso Zvepamusoro",
    "always_test_your_form_thoroughly_in": "Nguva dzose edza fomu yako zvakakwana mumamiriro ekutarisa usati waburitsa kuti uve nechokwadi kuti zvose zvinoshanda sezvinofanira.",
    "and_more_date_number_email_phone": "Nezvimwe: zuva, nhamba, email, runhare...",
    "application_submitted": "Chikumbiro Chatumirwa",
    "arrange_them_in_any_order_with": "Zvirongere munzvimbo chero ipi nenzira dziri nyore.",
    "available_field_types": "Mhando dzeMinda Dziripo",
    "back_to_applications": "Dzokera kuZvikumbiro",
    "back_to_pages": "Dzokera kuMapegi",
    "basic_properties": "Zvivakwa Zvinokosha",
    "best_practices": "Maitiro Akanakisa",
    "browse_the_field_library_in_the": "Tarisa murairo weminda kudivi reruboshwe uye sarudza mhando yemunda yaunoda.",
    "change_the_level_status_from_draft": "Shandura mamiriro erevhero kubva paDraft kuenda kuPublished kuti iite basa kuvashandisi.",
    "click_and_drag_the_field_from": "Tinya uye zvuva munda kubva murairo uchiisa panzvimbo yekuisa.",
    "click_the_save_changes_button_to": "Tinya bhatani rekuti Chengetedza Shanduko kuchengetedza zvigadziriso zvako.",
    "condition_type": "Mhando yeCondition",
    "condition_value": "Kukosha kweCondition",
    "configure_field_properties_validation_rules_and": "Gadzira zvivakwa zvemunda, mitemo yekusimbisa, nelogic yemaCondition zvakanyatsorongeka.",
    "configure_general_page_settings": "Gadzirisa zvigadziriso zvepegi zvakajairika",
    "create_clear_descriptive_and_instructions": "Gadzira manyorero anonzwisisika nemirairo yakajeka",
    "create_powerful_customized_verification_levels_for": "Gadzira marevhero esimbiso ane simba, akagadzirwa kune vashandisi vako nebhurinda redu riri nyore kushandisa.",
    "current_status_of_document_verification": "Mamiriro azvino ekusimbiswa kwemagwaro ako",
    "document_preview_protected": "Kuona gwaro kwakachengetedzwa",
    "document_upload": "Kurodha gwaro",
    "drag_drop_interface": "Zvuva & Donhedza Interface",
    "drag_drop_method": "Nzira yeKuzvuva & Kudonhedza",
    "drag_to_canvas": "Zvuva uise paCanvas",
    "drop_the_field_where_you_want": "Donhedza munda paunoda kuuisa.",
    "dropdown_selection": "Kusarudza kweDropdown",
    "easily_build_forms_by_dragging_fields": "Vaka mafomu zviri nyore nekuzvuva minda.",
    "ensure_that_all_and_documents": "Ita kuti ruzivo rwose rwakatumirwa ruwirirane pamafomu nemagwaro",
    "ensure_your_form_looks_great_on": "Ita kuti fomu yako ioneke zvakanaka pamichina yese nekuedza dhizaini inoenderana.",
    "enter_keywords_separated_by_commas": "Isa mashoko akasiyana akaparadzaniswa nekoma",
    "enter_page_title": "Isa zita repeji",
    "enter_seo_description": "Isa tsananguro yeSEO",
    "enter_seo_title": "Isa zita reSEO",
    "failed_to_load_page_content": "Hazvina kubuda kurodha zvirimo zvepegi",
    "for_select_checkbox_and_radio_fields": "Kune minda yekusarudza, checkbox, neradio, gadzira sarudzo dziripo",
    "generate_a_professional": "Gadzira yakakwana",
    "heres_what_happens_during_verification": "Hezvino zvinoitika pakusimbisa",
    "id_document_scan": "Kusikena kweGwaro reID",
    "id_selfie_verification": "Kusimbisa kweSelfie yeID",
    "in_development_not_visible_to_users": "Muchigadzirwa, haioneswi kuvashandisi",
    "keep_forms_concise_essential_information": "Chengetedza mafomu ari pfupi aine ruzivo runodiwa chete",
    "kyc_applications": "Zvikumbiro zveKYC",
    "kyc_levels": "Mazinga eKYC",
    "live_and_available_to_users": "Iri basa uye riripo kuvashandisi",
    "live_preview_mode": "Mamiriro eKuona Kuri Kuita",
    "loading_application_ellipsis": "Kurodha chikumbiro...",
    "loading_editor_ellipsis": "Kurodha mugadziri...",
    "make_fields_appear_or_hide_based": "Ita kuti minda ioneke kana kuvanzwe zvichibva pakukosha kweminda imwe",
    "manage_and_review_verification_applications": "Tonga uye ongorora zvikumbiro zvekusimbisa",
    "monitor_update": "Teerera uye Shandura",
    "multi_line_text_input": "Kunonyora nemitsara yakawanda",
    "no_applications_match_your_current_filters_1": "Hapana zvikumbiro zvinowirirana nezviyerero zvako zvazvino.",
    "of_total_applications": "yezvikumbiro zvese",
    "optimize_your_page_for_search_engines": "Gadzirira peji yako kuti itsvakike nyore pamuchina wetsvaka",
    "our_verification_process_regulatory_requirements": "Nzira yedu yekusimbisa yakagadzirirwa kusangana nezvinodiwa zvakaomarara zvemitemo uye kuchengetedza kuchengetedzeka kweakaundi yako",
    "page_content": "Zvirimo zvePegi",
    "page_editor": "Mugadziri wePegi",
    "page_sections": "Zvikamu zvePegi",
    "page_settings": "Zvigadziriso zvePegi",
    "page_title": "Zita rePerji",
    "page_with_our_wizard": "page with our\n                            wizard",
    "pdf": ".pdf",
    "please_update_your_as_possible": "Ndapota shandura chikumbiro chako nekukurumidza",
    "position_your_field": "Isa Munda Wako Panzvimbo",
    "pro_tip_1": "Zano rePro",
    "publishing_workflow": "Nzira yeKuburitsa",
    "ready_to_use_templates": "Template Dzakagadzirwa-Kushandiswa",
    "request_info": "Mukumbiro Ruzivo",
    "responsive_testing": "Kuedza Kuenderana",
    "save_your_level": "Chengetedza Revhero Yako",
    "search_applications_users_or_levels_ellipsis": "Tsvaka zvikumbiro, vashandisi, kana marevhero...",
    "see_exactly_how_your_form_will": "Ona chaizvo kuti fomu yako ichaoneka sei uye",
    "select_a_field_type": "Sarudza Mhando yeMunda",
    "select_an_element_new_element": "Sarudza chinhu kana wedzera chinhu chitsva",
    "select_device": "Sarudza Chishandiswa",
    "seo_description": "Tsanangudzo yeSEO",
    "seo_settings": "Zvigadziriso zveSEO",
    "seo_title": "Musoro weSEO",
    "separate_keywords_with_commas": "Paradzanisa mazwi anokosha nekomazda",
    "set_rules_for_data_format_minimum": "Isa mitemo yemafomati eruzivo, kukosha kuduku nekukuru, kana maitiro eregex akasarudzika",
    "set_status_to_published": "Isa Mamiriro kuPublished",
    "set_the_field_label_that_users": "Isa zita remunda richaoneswa nevashandisi netsananguro isingadiwi",
    "set_the_page_status_to_control_visibility": "Isa mamiriro epeji kutonga kuoneka",
    "single_line_text_input": "Kunonyora mumutsetse mumwe chete",
    "single_selection": "Kusarudza kumwe chete",
    "start_quickly_with_pre_built_templates": "Tanga nekukurumidza nematembereti akavakwa kare kune zvinowanzo shandiswa.",
    "status_options": "Sarudzo dzeMamiriro",
    "test_functionality_before_publishing": "edza kushanda usati waburitsa.",
    "the_application_status_has_been_updated": "Mamiriro echikumbiro ashandurwa",
    "the_application_youre_looking_for_doesnt": "The application you're looking for doesn't exist or you\n            don't have permission to view it.",
    "the_kyc_application_be_found": "Chikumbiro cheKYC hachina kuwanikwa",
    "the_preview_mode_lets_you_see": "Mamiriro ekuona anokutendera kuona chaizvo kuti fomu yako yeKYC ichaoneka sei kuvashandisi",
    "this_may_be_additional_information": "Izvi zvinogona kukonzerwa nekuda kweruzivo rwakawedzerwa ruchidiwa panguva inotevera",
    "this_may_be_document_verification": "Izvi zvinogona kunge zviri nekuti kusimbiswa kwemagwaro hakudiwi parevhero iyi",
    "this_will_save_your_work_but": "Izvi zvichengetedza basa rako asi hazvizomboiti kuti rionekwe nevashandisi.",
    "toggle_whether_the_field_is_mandatory": "Shandura kana munda wacho unodiwa pakutumira",
    "track_user_submissions_and_make_updates": "Teerera zvinotumirwa nevashandisi uye ita shanduko sezvinenge zvichidiwa.",
    "try_adjusting_your_search_criteria_or_filters_1": "Edza kugadzirisa zviyerero zvekutsvaka kana zvekusefa.",
    "use_template": "Shandisa Tembureiti",
    "verify_that_all_users_information": "Simbisa kuti ruzivo rwese rwemushandisi runowirirana nemagwaro akapihwa",
    "we_confirm_your_official_records": "Tinosimbisa kero yako nezvinyorwa zvepamutemo",
    "we_perform_additional_regulatory_requirements": "Tinoita maonero ekuchengetedza akawedzerwa kusangana nezvinodiwa zvemitemo",
    "we_verify_your_prevent_fraud": "Tinotarisa magwaro ako ekuzivikaniswa tichishandisa tekinoroji yakapfuurira kuti tive nechokwadi chechokwadi uye tidzivise unyengeri",
    "write_your_page_content_here_ellipsis": "Nyora zviri muchikamu chako pano...",
    "you_can_archive_levels_that_are_no_longer_in_use": "Unogona kuchengeta malevhuro asichasishandiswa.",
    "you_can_reorder_fields_by_dragging_them_up_or_down": "Unogona kugadzirisa urondedzero hweminda nekuizvuva kumusoro kana pasi.",
    "your_application_is_being_reviewed_by_our_team": "Chikumbiro chako chiri kuongororwa netimu yedu",
    "your_identity_documents_are_being_verified": "Magwaro ako ekuzivikaniswa ari kuongororwa",
    "your_kyc_application_has_been_received": "Chikumbiro chako cheKYC chagamuchirwa"
  },
  "dashboard_admin": {
    "a_descriptive_name_to_help_identify_this_element": "Zita rinotsanangura kubatsira kuziva chikamu ichi",
    "a_gradient_is_another_property": "Gradient iri kushandiswa pane chimwe chinhu parizvino",
    "a_gradient_is_currently_applied_to": "Gradient iri kushandiswa ku",
    "a_powerful_feature_rich_cryptocurrency_trading": "A powerful, feature-rich cryptocurrency trading platform with spot trading,\n                    wallets, P2P trading, staking, and much more.",
    "accepted_file_types": "Mhando dzeMafaira Anogamuchirwa",
    "access_the_management_pages_for_this_extension": "Pinda kuMapegi ekutonga echimiro ichi",
    "account_activity": "Zviitiko zveAkaundi",
    "account_control": "Kudzora Akaundi",
    "account_created": "Akaundi Yasikwa",
    "account_notes": "Manotsi eAkaundi",
    "account_number": "Nhamba yeAkaundi",
    "account_security_status_and_settings": "Mamiriro ekuchengetedzeka kweakaundi nemasetingi",
    "account_status_risk": "Njodzi yeMamiriro eAkaundi",
    "account_summary": "Pfupiso yeAkaundi",
    "account_verification_completion_status": "Mamiriro ekupedza kuongorora akaundi",
    "activate_from_file": "Batidza kubva paFaira",
    "activate_license_now": "Batidza Rezinesi Izvozvi",
    "activate_missing_currencies": "Misa Mari Dzisiri Kuvapo",
    "activate_your_license": "Batidza Rezinesi Yako",
    "activate_your_license_to_start_using": "Activate your license to start using all these powerful features\n                  and grow your platform.",
    "activating_these_levels_will_make_them": "Activating these levels will make them available for users to\n                  complete.",
    "activation_failed": "Kubatidza Kwakundikana",
    "active_announcements": "Maziviso Anoshanda",
    "active_durations": "Nguva Dzinoshanda",
    "active_order_types": "Marudzi eMaodha Anoshanda",
    "active_sliders": "Masilaida Anoshanda",
    "active_status_of_the_announcement": "Mamiriro anoshanda eziviso",
    "active_status_of_the_deposit_method": "Mamiriro anoshanda enzira yekuisa mari",
    "active_status_of_the_exchange_provider": "Mamiriro anoshanda emupa weekischenji",
    "active_status_of_the_slider": "Mamiriro anoshanda esilaida",
    "active_status_of_the_trading_market": "Mamiriro anoshanda emusika wekutengesa",
    "active_wallets": "Mahwadhi Anoshanda",
    "activity_score_analysis": "Ongororo yeMarikisi eZviitiko",
    "activity_usage": "Zviitiko & Kushandiswa",
    "add_a_new_deposit_method_for_users": "Wedzera nzira itsva yekuisa mari kuvashandisi",
    "add_a_new_slider_image_to_the_homepage_carousel": "Wedzera mufananidzo mutsva wesilaida kune carousel yepahomupegi",
    "add_a_new_withdrawal_method_for_users": "Wedzera nzira itsva yekutora mari kuvashandisi",
    "add_administrative_notes": "Wedzera manotsi ekudzora",
    "add_an_item_to_get_started": "Wedzera chinhu kuti utange",
    "add_any_style_preferences_or_brand": "Wedzera zvaunoda zvemaitiro kana mitemo yebrand...",
    "add_at_least_one_duration_for_trading_to_work": "Wedzera nguva imwe chete kuti kutengesa kushande",
    "add_at_least_one_level_for": "Wedzera danho rimwe chete re",
    "add_class": "Wedzera Kirasi",
    "add_column": "Wedzera Koramu",
    "add_conditional_logic_user_input": "Wedzera pfungwa yekushandura kuti uratidze/uvanze minda zvichienderana nekupinza kwemushandisi",
    "add_content": "Wedzera Zvinyorwa",
    "add_css_classes_to_style_this_element": "Wedzera makirasi eCSS kugadzirisa chinhu ichi",
    "add_custom_css_styles_for_this_element": "Wedzera zvimiro zveCSS zvakasarudzika kune chinhu ichi",
    "add_custom_html_attributes_like_data_attributes": "Wedzera zvimiro zveHTML zvakaita se data-* attributes",
    "add_example": "Wedzera Muenzaniso",
    "add_feature": "Wedzera Chinhu",
    "add_first_step": "Wedzera Danho Rekutanga",
    "add_global_currencies": "Wedzera Mari Dzepasi Rose",
    "add_image": "Wedzera Mufananidzo",
    "add_item": "Wedzera Chinhu",
    "add_layout": "Wedzera Marongero",
    "add_missing_currencies": "Wedzera Mari Dzisipo",
    "add_ons_integrations": "Zvekuwedzera & Zvekubatanidza",
    "add_option": "Wedzera Sarudzo",
    "add_row": "Wedzera Mutsara",
    "add_sections_and_preview_mode": "Wedzera zvikamu nezvinhu kupeji yako kuti uzvibone munzira yekutarisa",
    "add_shadow": "Wedzera mumvuri",
    "add_stat": "Wedzera Nhamba",
    "add_step": "Wedzera Danho",
    "add_the_variables_with_their_values": "Wedzera zvinhu neukoshi hwazvo",
    "adding_a_currency_not": "Kuwedzera mari hakuzoi",
    "additional_custom_fields": "Minda yewedzera yakasiyana",
    "additional_description": "Tsanangudzo yekuwedzera",
    "additional_migration_tools_as_needed": "Maturusi ekutamisa ekuwedzera achawedzerwa pano pazvinodikanwa",
    "additional_notes_or_information_about_the_deposit": "Mamwe Manotsi Kana Mashoko Pamusoro Pekuisa Mari",
    "additional_transaction_data_in_json_format": "Data yekuwedzera yetransaction mufomati yeJSON",
    "additional_transaction_metadata_and_details": "Metadata Yewedzera Yetransaction Nezvakadzama",
    "adjust_other_order_types_based_on": "• Adjust other order types based on their risk profiles",
    "adjust_position_based_on_screen_size": "Gadzirisa nzvimbo zvichienderana nehukuru hwesikirini",
    "admin_dashboard_pages": "Mapegi eDashboard yeMutungamiriri",
    "admin_pages": "Mapegi eMutungamiriri",
    "admin_profit_management": "Kugadzirira Pfuma yeAdmin",
    "admin_support_center": "Nzvimbo yeRubatsiro rweVatungamiri",
    "administrative_actions": "Zviito Zvekudzora",
    "agent_avatar": "Mufananidzo wemumiririri",
    "agents_avatar": "Mufananidzo weMumiririri",
    "agents_first_name": "Zita rekutanga remumiririri",
    "agents_last_name": "Zita rekupedzisira remumiririri",
    "ai_analysis": "Ongororo yeAI",
    "ai_generator": "Mugadziri weAI",
    "ai_investment_portfolio": "Pfuma Yekuisa yeAI",
    "ai_powered_verification": "Kusimbiswa Kunobatsirwa neAI",
    "ai_section_generator": "Mugadziri weChikamu cheAI",
    "alert_admin_if_a_users_win": "Nyevera mutungamiriri kana nhamba yekukunda yemushandisi ikapfuura percentage iyi",
    "alias": "Zita Rekuti",
    "alias_cannot_be_changed": "Zita rekuti harigone kuchinjwa",
    "all_affiliate_referrals_and_commissions_managed": "Zvese zvireverero zveaffiliate nekomisheni zvinodzorwa nemushandisi uyu",
    "all_ai_powered_investment_plans_and": "Zvese zvirongwa zvekuisa mari zvinoshandiswa neAI uye kutevera kuita",
    "all_binary_options_trading_orders_with": "Zvese zvikumbiro zvekutengesa binary options zvine mikana yakakura yekudzora",
    "all_countries": "Nyika dzese",
    "all_data_associated_with_these_levels": "All data associated with these levels will be permanently\n                  removed.",
    "all_data_associated_with_this_level": "Data yese ine chokuita nelevhuro ino ichabviswa zvachose.",
    "all_e_commerce_orders_placed_by": "Zvese zvikumbiro zve-e-commerce zvakaitwa nemushandisi uyu zvine mikana yekudzora",
    "all_ecosystem_token_trading_orders_with": "Zvese zvikumbiro zvekutengesa matokeni eecosystem zvine mikana yakakura yekudzora",
    "all_elements": "Zvinhu Zvese",
    "all_fields": "Minda Yese",
    "all_forex_account_deposits_and_withdrawals": "Zvese zvekuisa nekutora mari muakaundi yeforex zvine mikana yekudzora",
    "all_forex_investment_plans_and_performance": "Zvese zvirongwa zvekuisa mari muforex uye kutevera kuita",
    "all_futures_trading_orders_with_advanced": "Zvese zvikumbiro zvekutengesa futures zvine mikana yakakura yekudzora",
    "all_ico_transactions_and_token_purchases": "Zvese zvikumbiro zveICO nekutenga matokeni zvine mikana yekudzora",
    "all_languages": "Mitauro yese",
    "all_logo_variants_will_be_automatically": "Zvese zvakasiyana zvelogo zvichasikwa uye zvichagadziridzwa otomatiki.",
    "all_p2p_offers_created_by_this": "Zvese zvipiro zveP2P zvakasikwa nemushandisi uyu zvine mikana yekudzora",
    "all_p2p_trades_completed_by_this": "Zvese zvikumbiro zveP2P zvakaitwa nemushandisi uyu zvine mikana yekudzora",
    "all_spot_market_trading_orders_with": "Zvese zvikumbiro zvekutengesa pamusika wespot zvine mikana yakakura yekudzora",
    "all_staking_positions_held_by_this": "Zvese nzvimbo dzestaking dzinochengetwa nemushandisi uyu dzine mikana yekudzora",
    "all_support_requests_and_communication_history": "Zvese zvikumbiro zverubatsiro nenhau dzekutaurirana zvine manejimenti yakakura",
    "all_templates_used": "Matemplate ese akashandiswa!",
    "all_up_to_date": "Zvese zvakanyorerwa",
    "all_user_wallets_with_advanced_management": "Zvese mahwadhi emushandisi ane mikana yakakura yekudzora",
    "allow_dismissing": "Tendera Kudimisa",
    "allow_selecting_multiple_options": "Bvumira kusarudza sarudzo dzakawanda",
    "allow_ticks_based_duration": "Tendera Nguva Yakavakirwa paTicks",
    "allow_traders_to_cancel_orders_early": "Tendera vatengesi kukanzura maodha nekukasira",
    "allow_uploading_multiple_files": "Bvumira kurodza mafaera akawanda",
    "alt_text": "Mashoko Akapindirana",
    "alternate_direction": "Nzira Yekuchinjana",
    "always_backup_your_database_before_updating": "Nguva dzese gadzirisa database yako usati wagadzirisa.",
    "always_create_migration_tools": "Gara uchisika backup yedatabase usati washandisa maturusi ekumigration",
    "amount_currently_locked_in_open_orders": "Mari yakavharirwa muzvikumbiro zvakavhurika",
    "amount_filled": "Mari yakazadzwa",
    "amount_invested_by_user": "Mari yakaisa mushandisi",
    "amount_remaining": "Mari yakasara",
    "amount_remaining_to_be_filled": "Mari yakasara kuzadzwa",
    "analyze_and_optimize_your_binary_options": "Ongorora uye gadzirisa mibhadharo yako yebinary options kuti uwane purofiti yakanyanya",
    "animation_type": "Rudzi Rwekufamba",
    "announcement_creation_date": "Zuva rekusikwa kweziviso",
    "announcement_status_distribution": "Kugovera kweMamiriro eZiviso",
    "announcement_title": "Musoro weziviso",
    "announcement_type": "Mhando yeziviso",
    "announcement_type_distribution": "Kugovera kweMhando yeZiviso",
    "announcements_over_time": "Maziviso Nenguva",
    "any_ongoing_verifications_may_be_affected_1": "Any\n                  ongoing verifications may be affected.",
    "api_connection": "Kubatanidza kweAPI",
    "api_credentials_required": "Zvinodiwa Zvitupa zveAPI",
    "api_credentials_verified_successfully": "Zvitupa zveAPI zvasimbiswa zvakanaka.",
    "api_endpoint": "Gwara reAPI",
    "api_key_management": "Kutonga kweKiyi yeAPI",
    "api_key_type_distribution": "Kugovera kweMhando yeKiyi yeAPI",
    "api_keys_over_time": "Makiyi eAPI Nenguva",
    "api_passphrase": "Shoko Rekupfuura reAPI",
    "api_secret": "Chakavanzika cheAPI",
    "application_form_data": "Data yeForoma Yekukumbira",
    "application_metadata": "Metadata Yechikumbiro",
    "applied_to_base_profit_for_no_touch_orders": "Yakashandiswa kupurofiti yepakutanga yemaodha eHAISI KUBATA",
    "applied_to_base_profit_for_touch_orders": "Yakashandiswa kupurofiti yepakutanga yemaodha eKUBATA",
    "apply_animation_to_this_element": "Isa mafambiro kune ichi chinhu",
    "apply_effects_based_on_scroll_position": "Isa mhedzisiro zvichienderana nenzvimbo yekukwenya",
    "apply_mathematically_optimized_payouts_based_on": "Shandisa mibhadharo yakagadziridzwa nemasvomhu yakavakirwa panjodzi yenguva nerudzi rweodha",
    "apply_optimized_settings": "Shandisa Zvigadziriso Zvakagadziridzwa",
    "apply_preset": "Shandisa Chigadzirirwo",
    "approximate_processing_time_e_g_1_2_business_days": "Nguva yekupedza inofungidzirwa semuenzaniso mazuva 1-2 ebhizinesi",
    "are_you_sure_you_want_to_create_a_new_backup": "Une chokwadi chekuti unoda kugadzira backup itsva?",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_this_level": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima levhuro iyi?",
    "are_you_sure_you_want_to_leave": "Une chokwadi here kuti unoda kubuda?",
    "are_you_sure_you_want_to_restore_the_backup": "Une chokwadi chekuti unoda kudzosera backup \"",
    "aspect_ratio": "Ratio yeChikamu",
    "assessment_confidence": "Kuvimba kweOngororo",
    "assets": "Zvinhu",
    "associated_transaction": "Transaction yakabatana",
    "associated_wallet": "Hwadhi yakabatana",
    "associated_wallet_for_the_deposit": "Hwadhi Yakabatana Nekuisa Mari",
    "author_role_or_source": "Basa remunyori kana kwakabva",
    "auto_hide": "Kuvanda Kwega",
    "auto_optimize_settings": "Zvigadziriso Zvekuzvigadzirisa",
    "auto_pause_trading_after_this_many": "Mira kutengesa otomatiki mushure mekurasikirwa kwakawanda pazuva. Isa ku0 kudzima.",
    "auto_scroll": "Kusikwira Kwega",
    "auto_scrolling": "Kukwenya-otomatiki",
    "auto_unblock_after_duration": "Kusunungura otomatiki mushure menguva",
    "automatic_updates": "Kugadzirisa kweotomatiki",
    "available_admin_controls_for_this_user_account": "Kudzora kweadmin kwakashandika kuakaundi yemushandisi uyu",
    "available_balance_in_this_wallet": "Mari yakashandika muhwadhi ino",
    "available_durations_for_this_plan": "Nguva dzakashandika kune chirongwa ichi",
    "available_short_codes_for_the_template": "Makodhi mapfupi akashandika kwetempleti",
    "average_fill_price": "Mutengo wekuzadzwa uri pakati",
    "average_price": "Mutengo uri pakati",
    "avg_payout": "Mubhadharo weAvg",
    "awaiting_review": "Yakamirira kuongororwa",
    "back_to_deposits": "Dzokera kuMari Dzakaiswa",
    "back_to_editor": "Dzokera kuEditor",
    "back_to_generator": "Dzokera kuGenerator",
    "back_to_products": "Dzokera kuZvigadzirwa",
    "back_to_saved_sections": "Dzokera kuZvikamu Zvakachengetwa",
    "back_to_transfers": "Dzokera kuKutamisa",
    "back_to_withdrawals": "Dzokera kuKubvisa Mari",
    "background_color": "Ruvara rweMashure",
    "backup_details": "Ruzivo rweChengetedzo",
    "backup_information": "Ruzivo rweChengetedzo",
    "badge_text": "Zvinyorwa zveBadge",
    "bank_name": "Zita reBhangi",
    "banned_users": "Vashandisi Vakadziviswa",
    "barrier_strike_levels": "Barrier & Mazinga eStrike",
    "base_currency_of_the_trading_pair": "Mari yekutanga yepari yekutengesa",
    "base_currency_symbol_e_g_btc_eth": "Chiratidzo chemari yekutanga sekuti btc eth",
    "base_profit": "Purofiti Yepakutanga",
    "base_profit_percentage_for_this_order_type": "Percentage yepurofiti yepakutanga yerudzi urwu rweodha",
    "based_on_security_verification_account_activity": "Zvichibva pakuongorora kwekuchengeteka, mabasa eakaunti, mamiriro ekutevedzera mitemo, uye kubatana kwepuratifomo",
    "basic_fields": "Minda Yepakutanga",
    "basic_gateway_configuration_and_display_settings": "Gadziriro yepakutanga yesuo uye zvemaonero",
    "basic_personal_details_provided_by_applicant": "Ruzivo rwekutanga rwemunhu rwakapihwa nemuteri",
    "basic_settings": "Zvemaonero Zvepakutanga",
    "basic_tradingview": "TradingView Yakasimba",
    "behavioral_risk": "Njodzi yeUnhu",
    "binary_markets": "Misika yeBinary",
    "binary_markets_description": "Gadzirira misika yekutengesa yebinary yakaunzwa kubva kumusika weexchange",
    "binary_optimized": "Yakagadziridzwa yeBinary",
    "binary_optimized_trading": "Kutengesa kwakagadziridzwa kweBinary",
    "binary_options_orders": "Maodha eBinary Options",
    "binary_orders_management": "Kugadzirisa Maodha eBinary",
    "binary_trading": "Kutengesa kweBinary",
    "binary_trading_settings": "Zvigadziriso zveKutengesa kweBinary",
    "block_cancellations_within_this_time_of_expiry": "Dzivisa kukanzura munguva iyi yekupera",
    "block_or_unblock_user_account_access": "Dzivisa kana kubvisa kudziviswa kwekupinda muakaunti yemushandisi",
    "block_orders_within_this_time_of_expiry": "Dzivisa maodha munguva iyi yekupera",
    "block_type": "Mhando yeKudzivisa",
    "block_user": "Dzivisa Mushandisi",
    "block_user_account": "Dzivisa Akaunti yeMushandisi",
    "blockchain_addresses_associated_with_this_wallet": "Makero eBlockchain akabatana newallet iyi",
    "blockchain_or_chain_if_applicable": "Blockchain kana cheni kana zvichienderana",
    "blockchain_transaction_hash_for_crypto_deposits": "Hash yeTransaction yeBlockchain yeKuisa Mari kweCrypto",
    "blocking_ellipsis": "Kudzivisa...",
    "blur": "Kupararira",
    "border_color": "Ruvara rwemuganhu",
    "border_color_gradients_are_disabled": "Magradient emavara emuganhu akadzipiswa",
    "border_radius": "Radius yeMuganhu",
    "bottom": "Pazasi",
    "bounce": "Kusvetuka",
    "break_even": "Kuenzana:",
    "brief_feature_description": "Tsanangudzo pfupi yechimiro",
    "brief_step_description": "Tsanangudzo pfupi yedanho",
    "brightness": "Kupenya",
    "bulk": "Yakawanda",
    "business_benefits": "Zvakanakira Bhizinesi",
    "button": "Bhatani",
    "button_link": "Chisungo cheBhatani",
    "button_text": "Zvinyorwa zveBhatani",
    "buy_or_sell": "Tenga kana kutengesa",
    "buy_vs_sell_over_time": "Kutenga neKutengesa Nenguva",
    "cache_performance": "Kushanda kweCache",
    "calculated_fee": "Muripo Wakaverengwa",
    "calculated_fees": "Miripo Yakaverengwa",
    "canceled": "Yakakanzurwa",
    "canceled_orders": "Maodha Akakanzurwa",
    "cancellation_disabled": "Kukanzura Kwakadzimwa",
    "cap": "Kapita",
    "card": "Kadhi",
    "card_image": "Mufananidzo weKadhi",
    "card_title": "Musoro weKadhi",
    "center": "Nzvimbo",
    "chart_engine": "Injini yeChart",
    "check_and_install_updates_for_this_extension": "Tarisa uye isa kugadzirisa kwechimiro ichi",
    "check_for_updates_to_see_the_latest_changes": "Tarisa kugadzirisa kuti uone shanduko dzazvino",
    "choice": "Sarudzo",
    "choice_fields": "Minda yeSarudzo",
    "choose_a_category_from_scratch": "Sarudza chikamu kubva kusidebar kuti uone zvinyorwa zviripo, kana kushandisa chikamu chisina chinhu kutanga kubva pakutanga",
    "choose_a_preset_to_quickly_create": "Choose a preset to quickly create a verification level with\n                  pre-configured fields.",
    "choose_a_template_from_the_sidebar": "Choose a template from the sidebar to start editing. Templates\n                are organized by category for easy navigation.",
    "choose_from_professionally_designed_templates_to": "Choose from professionally designed templates to quickly create\n              essential pages for your website.",
    "choose_your_preferred_activation_method": "Sarudza nzira yako yaunoda yekubatidza",
    "click_a_variable_to_insert_it_at_cursor": "Click a variable to insert it at cursor. Variables marked \"Used\" are\n          already in this template.",
    "click_any_field_to_edit_its_properties": "Dzvanya munda chero upi kugadzirisa zvivakwa zvawo",
    "click_the_button_process_using": "Dzvanya bhatani riri pazasi kutanga maitiro ekusimbisa uchishandisa",
    "click_to_activate_license": "Dzvanya kuGonesa Raisensi",
    "click_to_use_this_saved_section": "Dzvanya kushandisa chikamu ichi chakachengetwa",
    "close_price": "Mutengo wekuvhara",
    "closed_at": "Yakavharwa pa",
    "closed_orders": "Maodha Akavharwa",
    "closed_tickets": "Matikiti Akavharwa",
    "collectable_fee": "Muripo Unogona Kuunganidzwa",
    "collectable_fees": "Miripo Inogona Kuunganidzwa",
    "column_position": "Chinzvimbo cheKoramu",
    "comma_separated_list_of_css_properties": "Rondedzero yakapatsanurwa nekomma yezvinhu zveCSS",
    "comma_separated_list_of_file_extensions": "Rondedzero yakapatsanurwa nekomma yemhando dzeMIME kana zviwedzero zvemafaira",
    "complete_cryptocurrency_exchange_platform": "Puratifomu Yakakwana Yekutengesa Cryptocurrency",
    "complete_fee_structure_overview": "Tsananguro yakazara yemagadzirirwo emari",
    "complete_limit_structure_overview": "Tsananguro yakazara yekuganhura",
    "complete_transaction": "Pedzisa Kutengeserana",
    "complete_transaction_history_for_this_user": "Nhoroondo yakazara yetransaction yemushandisi uyu uchishandisa kusefa kwakadzama nekuongorora",
    "completion_progress": "Kufambira Mberi kweKupedzisa",
    "compliance_risk": "Njodzi yeKutevedzera Mitemo",
    "compliance_score": "Marezinesi eKutevedzera Mitemo",
    "comprehensive_overview_of_your_platforms_performance": "Tsananguro yakazara yekushanda kwepuratifomo yako nezviyero",
    "comprehensive_risk_analysis_breakdown": "Kuongorora kwakazara kwenjodzi",
    "compute": "Verenga",
    "conditional": "Mamiriro ezvinhu",
    "conditional_display": "Kuratidzwa Kwemamiriro",
    "conditional_logic_not_available": "Logic Yemamiriro Haina Kuwanikwa",
    "conditional_logic_requires_the_form": "Mitemo yemamiriro inoda nzvimbo dzinouya pamberi peino mufomu",
    "confidence": "chivimbo",
    "configuration_issues": "Matambudziko eKugadzirisa",
    "configure_barrier_distances_and_profit_percentages": "Gadzirisa mitauro yebarrier nepercentage yepurofiti kurudzi rumwe nerumwe rweodha",
    "configure_duration_based_profit_adjustments": "• Configure duration-based profit adjustments",
    "configure_field_properties_user_experience": "Gadzirisa zvivakwa zveminda kuti ugadzire ruzivo rwemushandisi rwakanyanya kunaka",
    "configure_fixed_and_percentage": "Gadzirisa yakagadzikiswa uye yepercentage",
    "configure_logic": "Gadzirisa Logic",
    "configure_penalties_and_restrictions_for_order": "Gadzirisa zvirango nezvikuvadziko zvekukanzura odha",
    "configure_supported_currencies": "Rongedza mari dzinotsigirwa",
    "configure_trading_fees": "Rongedza mafizi ekutengesa",
    "configure_verification_level": "Gadzirisa chiyero chekusimbisa",
    "configure_which_extension_sections_appear_on": "Gadzirisa zvikamu zvechimiro izvi zvinoonekwa palandscape page nenhoroondo yekuonekwa.",
    "configure_which_features_kyc_level": "Gadzirisa izvo zvinowanikwa kune vashandisi vane chiyero che KYC",
    "configure_your_binary_options_trading_platform": "Gadzirisa puratifomu yako yekutengesa binary options",
    "confirm_backup": "Simbisa Backup",
    "confirm_restore": "Simbisa Kudzosera",
    "confirming_will_add_mapped_to": "Kusimbisa kuchawedzera minda iyi kuchiyero chako che KYC, yakamapwa ku",
    "connect_to_a_form_fields": "Batanidza kune sevhisi yekusimbisa kuti uenzanise kuongorora kweKYC uye ugadzire minda yeforoma",
    "connect_verification_service": "Batanidza Sevhisi Yekusimbisa",
    "connection_failed": "Kubatana Kwakundikana",
    "connection_successful": "Kubatana Kwabudirira",
    "constrain_to_parent": "Dzivisa ku Parent",
    "constrain_to_viewport": "Dzivisa ku Viewport",
    "constraints": "Zvipingamupinyi",
    "contact_fields": "Minda Yekunzwisisana",
    "container": "Mudziyo",
    "container_content_goes_here": "Zviri mukati meContainer zvinoenda pano",
    "content_for_email_notifications": "Zvemukati zvezviziviso zveemail",
    "content_for_push_notifications": "Zvemukati zvezviziviso zvekusundidzira",
    "content_for_sms_notifications": "Zvemukati zvezviziviso zvesms",
    "content_page": "Peji Yezvinyorwa",
    "continue_editing": "Ramba Uchigadzirisa",
    "continue_with_dynamic_verification": "Enda mberi ne Dynamic Verification",
    "contrast": "Musiyano",
    "control_slider_visibility": "Gadzirisa kuonekwa kweslider",
    "control_where_this_order_type_is_available": "Dzora apo rudzi urwu rweodha runowanikwa",
    "conversation_messages": "Mashoko ekukurukurirana",
    "create_and_manage_your_website_pages_1": "Gadzira uye gadzirira mapheji ewebhusaiti yako.",
    "create_backup": "Gadzira Backup",
    "create_level": "Gadzira Chiyero",
    "create_new_announcement": "Gadzira Chiziviso Chitsva",
    "create_new_method": "Gadzira nzira itsva",
    "create_new_plan": "Gadzira Purani Itsva",
    "create_new_role": "Gadzira basa idzva",
    "create_new_slider": "Gadzira slider itsva",
    "create_new_user": "Gadzira mushandisi mutsva",
    "create_page": "Gadzira Peji",
    "create_with_ai": "Gadzira ne AI",
    "create_withdraw_method": "Gadzira nzira yekubvisa mari",
    "creation_date": "Zuva rekugadzirwa",
    "cron_jobs": "Mabasa e Cron",
    "cron_management": "Kutungamira Cron",
    "crypto": "Crypto",
    "cryptocurrency_exchange_platform": "Puratifomu Yekutengesa Cryptocurrency",
    "css_classes": "Makirasi e CSS",
    "currencies_supported_by_this_gateway": "Mari dzinotsigirwa negateway iyi",
    "currency_availability_status_active_inactive": "Mamiriro ekuwanikwa kwemari inoshanda kana isingashandi",
    "currency_code": "Kodhi yemari",
    "currency_for_fee_e_g_usdt": "Mari yefizi sekuti USDT",
    "currency_for_the_fee": "Mari yefizi",
    "currency_of_the_profit": "Mari yepurofiti",
    "currency_specific_fees_override_global": "Mari chaiyo mari yekubhadhara inotsiva yepasi rose",
    "currency_specific_values": "Mari Chaiyo Maitiro",
    "currency_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Chiratidzo chemari sekuti BTC, ETH, USDT",
    "currency_symbol_for_this_wallet_e_g_btc_usd_eth": "Chiratidzo chemari chewallet iyi sekuti BTC USD ETH",
    "currency_symbol_ticker_e_g_btc_usd_eth": "Chiratidzo chemari ticker sekuti BTC, USD, ETH",
    "currency_used_for_investments": "Mari inoshandiswa pakudyara mari",
    "currency_used_for_the_fee_e_g_usd": "Mari inoshandiswa pafizi sekuti USD",
    "current_account_state": "Mamiriro eakaunti aripo",
    "current_edge": "Edge Yazvino",
    "current_exchange_provider_settings_and_status": "Zvino zvemugadziri wekuchinjana uye chimiro",
    "current_investment_status": "Mamiriro ekudyara mari aripo",
    "current_order_status": "Mamiriro eodha aripo",
    "current_price_of_the_currency": "Mutengo wemari warizvino",
    "current_price_of_the_currency_in_base_currency": "Mutengo wemari warizvino mumari yekutanga",
    "current_status_of_the_deposit_transaction": "Mamiriro Aripo eTransaction yeKuisa Mari",
    "current_status_of_the_transaction": "Mamiriro aripo etransaction",
    "custom_css": "CSS Yakagadzirirwa",
    "custom_fields_required_for_this_payment_method": "Minda yakasarudzika inodiwa nenzira iyi yekubhadhara",
    "custom_minutes": "Maminitsi akasarudzika",
    "custom_properties": "Zvivambo Zvakagadzirirwa",
    "custom_reason": "Chikonzero Chakasarudzika",
    "dark_mode_image": "Mufananidzo Werima",
    "data_export": "Kubudisa Data",
    "data_migration_tools": "Maturusi Ekutamisa Data",
    "data_source": "Kwakabva Data",
    "database_backups": "Chengetedzo yeDatabase",
    "date_and_time_when_the_deposit_was_created": "Zuva neNguva Apo Kuisa Mari Kwakagadzirwa",
    "date_format": "Chimiro cheZuva",
    "date_when_the_api_key_was_created": "Zuva apo kiyi yeAPI yakagadzirwa",
    "date_when_the_market_was_created": "Zuva apo musika wakagadzirwa",
    "date_when_the_method_was_created": "Zuva apo nzira yakagadzirwa",
    "date_when_the_profit_record_was_created": "Zuva apo rekodhi yepurofiti yakagadzirwa",
    "date_when_the_slider_was_created": "Zuva rakaumbwa slider",
    "date_when_the_ticket_was_created": "Zuva rakaumbwa tikiti",
    "date_when_the_transaction_was_created": "Zuva rakaumbwa transaction",
    "date_when_the_user_registered": "Zuva rakazvinyoresa mushandisi",
    "date_when_the_wallet_was_created": "Zuva rakaumbwa wallet",
    "dd_mm_yyyy": "dd / mm / yyyy",
    "deactivating_these_levels_will_hide_them": "Kudzima mazera aya kuchavanza kubva kuvashandisi.",
    "deepseek_ai_verification": "DeepSeek AI Kusimbiswa",
    "deepseek_provides_advanced_ai_powered_document": "DeepSeek provides advanced AI-powered document analysis\n                        with fraud detection capabilities. Select a template to configure\n                        your verification workflow.",
    "default_profit_value": "Default profit kukosha",
    "default_result_win_loss_draw": "Default mhedzisiro kukunda kurasikirwa draw",
    "define_a_new_investment_period_option": "Sarudza nguva itsva yekuisa mari",
    "define_the_onboarding_steps_for_new_users": "Tsanangura matanho ekutanga kuvashandi vatsva",
    "delay": "Kunonoka",
    "delete_field": "Dzima munda",
    "demo_account_order_flag": "Demo account order mureza",
    "demo_mode": "Muenzaniso Muenzaniso",
    "demo_orders": "Ma Demo Orders",
    "deposit_amount_in_the_wallets_currency": "Mari Yekuisa Mumari ye Wallet",
    "deposit_log_management": "Kutonga Log Yekuisa Mari",
    "deposit_methods": "Nzira Dzekuisa Mari",
    "deposit_transaction": "Transaction Yekuisa Mari",
    "describe_how_youd_like_to_improve": "Tsanangura kuti unoda kuvandudza chikamu ichi sei...",
    "describe_the_purpose_it_collects": "Tsanangura chinangwa chechiyero ichi chekusimbisa uye ruzivo rwaunounganidza",
    "describe_the_section_you_want_to_create_ellipsis": "Tsanangura chikamu chaunoda kusika...",
    "describe_what_you_want": "Tsanangura zvaunoda",
    "desktop": "Kombiyuta yepadesk",
    "detailed_breakdown_of_by_currency": "Kusiyaniswa kwakazara kwemari yekutengeserana uye mari inokwanisika kuunganidzwa nemari",
    "detailed_breakdown_of_user_engagement_and": "Tsananguro yakadzama yekushandiswa kwevashandisi nezviyero zvebasa",
    "detailed_feature_information_for_this_extension": "Ruzivo rwakadzama rwechimiro ichi haruchipo zvino.",
    "detected_issues": "Matambudziko Akaonekwa",
    "disable_selected": "Vhara Akasarudzwa",
    "disabled_for_this_duration": "Dzimiswa kwenguva iyi",
    "discard_changes": "Rasa Shanduko",
    "disconnect_service": "Bvisa Sevhisi",
    "disconnected": "Yakaparadzaniswa",
    "display_scrolling_live_market_prices_below": "Ratidzai mitengo yemaroko yemazuva ano inofamba pasi pechikamu chehero",
    "display_text": "Ratidzai zvakanyorwa",
    "display_title_for_the_exchange_provider": "Ratidzai musoro we exchange provider",
    "display_type": "Mhando Yekuratidza",
    "distance": "Chinhambwe %",
    "distance_in_pixels_to_complete_the_effect": "Nhambwe mumapikiseli yekuzadzisa mhedzisiro",
    "divider": "Mupatsanuri",
    "document_analysis": "Kuongorora Gwaro",
    "document_fields": "Minda Yemagwaro",
    "document_requirement": "Chinodiwa Chegwaro",
    "document_uploads": "Kurodha Magwaro",
    "document_verification": "Kusimbiswa Kwegwaro",
    "does_not_contain": "Haina kuva nemukati",
    "does_not_equal": "Haisi yakaenzana",
    "dont_have_a_license": "Hauna rezinesi?",
    "download_your_license_certificate_from_envato": "Daunirodhera chitupa cherezinesi yako kubva paEnvato uise",
    "drag_me": "Dhonza ini",
    "drag_or_click_to_add_fields": "Dhonza kana kudzvanya kuti uwedzere minda",
    "drag_the_element_preset_buttons": "Kwenya chinhu kuti uchiise pachinzvimbo chemaonero, kana kushandisa mabhatani akagadzirirwa",
    "duplicate": "Deredza",
    "duplicate_field": "Munda wakadzvanywa kaviri",
    "duration_value": "Kukosha kwenguva",
    "dynamic_ai_verification": "Kusimbiswa Kwe AI Kunoshanduka",
    "e_g_1200px_100_etc": "sek., 1200px, 100%, nezvimwe.",
    "e_g_a_za_z0_9": "sek. ^[A-Za-z0-9]+$",
    "e_g_image_application_pdf": "sek. image/*,application/pdf",
    "e_g_name_dob": "sek., Zita, Zuva Rekuberekwa",
    "early_cancellation_rules": "Mitemo Yekukanzura Munguva Pfupi",
    "easing": "Kurerutsa",
    "eco_transaction_migration": "Kutamisa Kutengeserana Kwe ECO",
    "eco_wallet": "Chikwama Che ECO",
    "eco_wallets": "Zvikwama zveEco",
    "ecommerce_orders": "Ma Ecommerce Orders",
    "ecosystem_orders": "Ma Ecosystem Orders",
    "ecosystem_trading_orders": "Ma Ecosystem Trading Orders",
    "edit_announcement": "Shandura Ziviso",
    "edit_field": "Gadzirisa munda",
    "edit_market": "Shandura Musika",
    "edit_method": "Shandura Nzira",
    "edit_notification_template": "Shandura Template Yeziviso",
    "edit_page": "Shandura Peji",
    "edit_payment_gateway": "Gadzirisa Suo Rekubhadhara",
    "edit_role": "Shandura chinzvimbo",
    "edit_slider": "Shandura slider",
    "edit_the_4_key_features_shown": "Rongedza zvinhu 4 zvinokosha zvinoratidzwa muchikamu che \"Nei Muchitisarudza\"",
    "edit_user": "Shandura mushandisi",
    "edit_withdraw_method": "Shandura nzira yekubvisa mari",
    "editor": "Mupepeti",
    "effect_duration": "Nguva Yemhedzisiro",
    "effect_intensity": "Simba Remhedzisiro",
    "effect_type": "Rudzi Rwemhedzisiro",
    "element_id": "ID yeChikamu",
    "element_missing_id": "Chikamu chashaya id",
    "element_missing_type": "Chikamu chashaya rudzi",
    "element_name": "Zita re element",
    "element_preview_not_available": "Kuona element hakugoneki",
    "elements_appear_in_the_normal_document_flow": "Zvinhu zvinoonekwa mumaitiro akajairika egwaro",
    "elevate": "Simudza",
    "email_address_verification_status": "Mamiriro ekusimbiswa kwemail address",
    "email_body": "Muviri weEmail",
    "email_notification_enabled": "Ziviso ye email yakagoneswa",
    "email_subject": "Musoro WeEmail",
    "email_templates": "Matembereiti eEmail",
    "email_verification": "Kusimbisa Email",
    "email_verification_distribution": "Kugoverwa Kwekusimbisa Email",
    "empty_row": "Mutsara Usina Chinhu",
    "empty_section": "Chikamu Chisina Chinhu",
    "enable_all_necessary_unlisted_addresses": "Batidza mvumo dzese dzinodiwa kunze kwekubvisa mari kuenda kune nzvimbo dzisina kunyorwa",
    "enable_animation": "Batidza Animation",
    "enable_cancellation_to_allow_traders_to": "Gonesa kukanzura kuti vatengesi vakwanise kubuda mumaodha munguva pfupi",
    "enable_conditional_logic_other_fields": "Batidza pfungwa yekuita kuti ndima iyi ionekwe/ivanzwe zvichienderana nezvimwe zvikamu",
    "enable_or_disable_this_payment_gateway": "Gonesa kana kudzima suo iri rekubhadhara",
    "enable_scroll_effects": "Batidza Mhedzisiro yeKuscroll",
    "enable_scroll_effects_to_access_animation_controls": "Batidza mhedzisiro yekuscroll kuti uwane zvidzorwa zveanimation",
    "enable_selected": "Batidza Zvakasarudzwa",
    "enabled_above_recommended_level": "Yakabatidzwa Pamusoro peMwero Unokurudzirwa",
    "engagement_score": "Chiyero Chekushandiswa",
    "enhance_your_system_with_powerful_extensions": "Simudzira system yako nezvigadziriso zvine simba",
    "ensure_your_exchange_kyc_completed": "Ita kuti account yako yekuchinjana yaonekwe uye KYC yapera",
    "ensure_your_form_includes_them_1": "Ita shuwa fomu yako ine izvozvo.",
    "ensure_your_kyc_form_includes_document": "Ensure your KYC form\n                        includes document uploads for analysis.",
    "enter_detailed_reason_for_blocking_this": "Pinda chikonzero chakadzama chekuvharira mushandisi uyu...",
    "enter_display_title": "Isa musoro wekuratidza",
    "enter_email_body_ellipsis": "Nyorai muviri weemail...",
    "enter_gateway_description": "Isa tsanangudzo yesuo",
    "enter_level_description": "Pinda tsananguro ye level",
    "enter_level_name": "Pinda zita re level",
    "enter_level_number": "Pinda nhamba ye level",
    "enter_numeric_value": "Pinda kukosha kwenhamba",
    "enter_payment_reference_id": "Pinda payment reference ID",
    "enter_push_notification_body_ellipsis": "Nyorai muviri wechiziviso chesundudzira...",
    "enter_sms_body_ellipsis": "Nyorai muviri weSMS...",
    "enter_value": "Pinda kukosha",
    "enter_your_envato_purchase_code_to": "Nyorai kodhi yako yekutenga yeEnvato kuti musunungure updates nekutsigirwa.",
    "entries": "Zvinyorwa",
    "entry_price_when_order_placed": "Mutengo wekupinda kana order yaiswa",
    "env_file_and_try_again": "faira reenv uye edza zvakare",
    "env_file_will_require_a_server_restart": "faira reenv richada kuti server itangazve",
    "envato_downloads": "Kudaunilodha kweEnvato",
    "envato_username": "Zita remushandisi weEnvato",
    "environment_configuration": "Kugadziridza kweNharaunda",
    "environment_variables": "Zvinosiyana zveEnvironment",
    "error_loading_gateway": "Kukanganisa pakutakura gedhi",
    "error_loading_preview": "Kukanganisa kutakura fungidziro",
    "error_loading_products": "Kukanganisa Pakulodha Zvigadzirwa",
    "error_loading_verification_services": "Kukanganisa Kutakura Masevhisi eKuongorora",
    "error_messages_are_validation_rules": "Mameseji ekukanganisa anogadzirwa oga zvichienderana nemitemo yako yekusimbisa",
    "error_rendering_element": "Kukanganisa pakuratidza chinhu",
    "error_rendering_element_wrapper": "Kukanganisa pakuratidza chifukidzo chechinhu",
    "event": "Chiitiko",
    "event_announcements": "Ziviso dzeChiitiko",
    "events_will_appear_here_as_cron_jobs_run": "Zviitiko zvichaitika pano cron mabasa paanoita",
    "every": "Imwe neimwe",
    "example_a_za_z0_9_for_characters_only": "Muenzaniso: ^[A-Za-z0-9]+$ zvemavara ealphanumeric chete",
    "example_create_a_call_to_action_button": "Muenzaniso: \"Gadzira chikamu chegamba cheapp yekurovedza muviri ine musoro, musoro mudiki, nebhatani rekudana\"",
    "exchange_balances": "Mari Dzekuchinjana",
    "exchange_configuration": "Kugadziridza Kwekuchinjana",
    "exchange_fee": "Muripo Wekuchinjana",
    "exchange_fees": "Miripo Yekuchinjana",
    "exchange_information": "Ruzivo Rwekuchinjana",
    "exchange_market": "Musika Wekuchinjana",
    "exchange_markets": "Misika Yekuchinjana",
    "exchange_orders_management": "Kutonga Ma Exchange Orders",
    "exchange_provider_management": "Manejimendi yeMusika Wekuchinjana",
    "exchange_provider_not_found": "```json\n[\n  \"Mutengesi Wekuchinjana Haana Kuwanikwa",
    "exchange_wallet_balances": "Zviyero Zvehomwe Yekuchinjana",
    "existing_pages": "Mapeji Aripo",
    "exit_preview": "Buda MuOngororo",
    "expand_your_platform_with_extensions_blockchain": "Expand your platform with extensions, blockchain networks, and exchange providers.\n                Activate licenses to unlock additional features and capabilities.",
    "expected_product_id": "ID Yechigadzirwa Inotarisirwa:",
    "expired_orders": "Ma Expired Orders",
    "explain_why_users_should_choose_your_platform": "Tsanangura kuti nei vashandisi vachifanira kusarudza danho rako",
    "export_section": "Tumira chikamu kunze",
    "export_user_data_and_transaction_history": "Tumira data yemushandisi nehistory yetransaction kunze",
    "extension_sections": "Zvikamu Zvewedzera",
    "extensions": "Kuwedzeredzwa",
    "extensions_must_be_enabled_in_your": "Extensions must be enabled in your platform settings to appear on the landing page.\n              This configuration only controls visibility for enabled extensions.",
    "external_exchange_reference_id": "ID yekutumira kunze",
    "external_reference_id_from_payment_processor": "External reference ID kubva ku payment processor",
    "external_reference_identifier_for_spot_trading": "External Reference Identifier Ye Spot Trading",
    "extracts_and_verifies_data_from_ids_and_passports_1": "Inotora nekusimbisa data kubva ku IDs ne passports.",
    "fade_in": "Pinda Zvishoma nezvishoma",
    "failed_logins": "Kupinda Kwakakundikana",
    "failed_to_update_gateway": "Kutadza kugadzirisa suo",
    "feature_details_coming_soon": "Ruzivo Rwezvinhu Rwurikuuya Nokukurumidza",
    "feature_title": "Musoro wechinhu",
    "features_enabled": "Zvinhu Zvakagoneswa",
    "features_section": "Chikamu Chezvinhu",
    "features_selected": "zvinhu zvakasarudzwa",
    "fee_charged_for_this_transaction": "Mari yakaripwa pa transaction iyi",
    "fee_comparison_analysis": "Kuongorora Kuenzanisa Zvemari",
    "fee_currency": "Mari yemari yakaripwa",
    "fee_information": "Ruzivo Rwemubhadharo",
    "fee_paid_for_the_order": "Mari yakaripwa pa order",
    "fee_percentage_charged_to_maker_orders": "Chiyero chemari chinoripwa kuma maker orders",
    "fee_percentage_charged_to_taker_orders": "Chiyero chemari chinoripwa kuma taker orders",
    "fees_limits": "Miganhu yemari",
    "fiat_currency_management": "Kutonga Fiat Currency",
    "fiat_wallets": "Mahwaro eMari Yenyika",
    "field_count": "Huwandu Hweminda",
    "field_features": "Zvinhu Zvemunda",
    "field_library": "Raibhurari Yeminda",
    "field_properties": "Zvimiro Zvemunda",
    "field_types": "Marudzi Eminda",
    "fields": "minda",
    "fields_per_level": "minda pamwero mumwe nemumwe",
    "file_in_the": "faira mu",
    "filename": "Zita reFaira",
    "files_and_images_submitted_with_application": "Mafaira nemifananidzo yakapinzwa pamwe chete nekukumbira",
    "final_closing_price": "Mutengo wekupedzisira wekuvhara",
    "financial_settings": "Zvigadziriso zveMari",
    "find_your_code_in": "Wana kodhi yako mu",
    "fixed_fee_amount_charged_per_transaction": "Mari yakamira inoripwa papurazi rimwe nerimwe",
    "fixed_fee_charged_for_this_method": "Mari yakamira inoripwa panzira iyi",
    "fixed_fees_are_charged": "Mari yakagadzikiswa inobhadharwa",
    "flip_x": "Tendeuka X",
    "flip_y": "Tendeuka Y",
    "fok": "FOK",
    "fok_orders": "Ma Odha eFOK",
    "folder": "furoda.",
    "font_size": "Hukuru Hwemavara",
    "font_style": "Chimiro Chemavara",
    "font_weight": "Uremu Hwemavara",
    "form_preview": "Kutarisa Fomu",
    "fraud_detection": "Kuona Hutsotsi",
    "from_wallet": "Kubva kuHwaro",
    "full_feature_set": "Zvese Zvezvinhu",
    "full_name_of_the_currency_e_g_bitcoin_ethereum": "Zita rakazara remari semuenzaniso Bitcoin, Ethereum",
    "full_name_of_the_currency_e_g_bitcoin_us_dollar": "Zita rakazara remari semuenzaniso Bitcoin, US dollar",
    "full_screen_view": "Kuona kwekuzara pasikirini",
    "fullwidth": "Upamhi hwakazara",
    "futures_orders": "Ma Odha eFutures",
    "futures_orders_over_time": "Ma Odha eFutures Nekufamba Kwenguva",
    "futures_status_distribution": "Kuparadzirwa kweChimiro cheFutures",
    "futures_trading_orders": "Ma Odha eKutengesa Futures",
    "futures_trading_pair_e_g_btc_usdt": "Nzira yekutengesa futures semuenzaniso BTC/USDT",
    "futures_wallets": "Mahwaro eFutures",
    "gap": "Mukaha",
    "gap_between_columns": "Mukana Pakati Pemidziyo",
    "gap_between_images": "Mukana pakati pemifananidzo",
    "gateway": "Gedhi",
    "gateway_alias_short_name_read_only": "Zita repfupi regedhi rinoverengwa chete",
    "gateway_description": "Tsananguro yegedhi",
    "gateway_id": "ID Yesuo",
    "gateway_image": "Mufananidzo Wesuo",
    "gateway_information": "Ruzivo Rwegedhi",
    "gateway_name": "Zita Resuo",
    "gateway_name_cannot_be_changed": "Zita resuo harigone kuchinjwa",
    "gateway_status": "Chimiro Chesuo",
    "gateway_status_active_inactive": "Chimiro chegedhi chakashandiswa kana chisina kushandiswa",
    "gateway_type_fiat_or_crypto": "Mhando yegedhi mari yenyika kana crypto",
    "gateway_updated": "Suo Rakagadziridzwa",
    "gateway_version": "Shanduro yegedhi",
    "gemini_adapts_to_your_custom_form": "Gemini adapts to your custom form, verifying data against\n                    uploaded documents.",
    "gemini_adapts_to_your_form_structure_1": "Gemini inochinja maererano nezvakagadzirwa kwefoomu yako.",
    "gemini_ai_verification": "Kusimbiswa Kwe-AI Gemini",
    "gemini_ai_will_verify_document_images": "Gemini AI will verify document images against provided\n                      data, supporting all languages and countries.",
    "gemini_requires_an_api_key_to": "Gemini requires an API key to access its AI-powered\n                        document verification capabilities.",
    "gemini_requires_document_images_for_ai": "Gemini inoda mifananidzo yemagwaro ekusimbiswa neAI.",
    "gemini_uses_ai_to_verify_documents": "Gemini uses AI to verify documents globally, detecting\n                        fraud and extracting data.",
    "general_announcements": "Maziviso Akajairwa",
    "generate_a_new_api_key_with": "Gadzira kiyi itsva yeAPI ne",
    "generate_section": "Gadzira Chikamu",
    "generated_css": "CSS Yakagadzirwa\"\n]\n```",
    "generating": "Kugadzira",
    "generating_preview_ellipsis": "Kugadzira Kuona Kwekutanga...",
    "get_help_from_our_verified_team_at_mashdiv": "Wana rubatsiro kubva kutimu yedu yakaverificatwa paMashDiv",
    "get_started_by_our_templates": "Tanga nekugadzira peji yako yekutanga uchishandisa matemplate edu",
    "get_support": "Wana Rutsigiro",
    "getting_started_section": "Chikamu Chekutanga",
    "global_value": "Kukosha Kwepasi Rose",
    "glow": "Kupenya",
    "good": "Zvakanaka",
    "good_till_cancel": "Zvakanaka kusvika pakudzimwa",
    "government_issued_identification_documents": "Zvigwaro zvekuzivikanwa zvinopihwa nehurumende",
    "grayscale": "Muchena-nhema",
    "greater_than": "Zvakakura pane",
    "grow_on_hover": "Kura pakuisa pamusoro",
    "gtc": "GTC",
    "gtc_ioc_fok_or_po": "GTC, IOC, FOK kana PO",
    "gtc_orders": "Ma Odha eGTC",
    "gutter_size": "Ukuru hweGutter",
    "has_been_successfully_activated": "yabudirira kuiswa basa.",
    "has_overrides": "Ine kutsiva",
    "heading": "Musoro wenyaya",
    "heading_level": "Chikamu cheMusoro",
    "heading_text": "Mashoko eMusoro",
    "health": "Utano",
    "health_score": "Mhedzisiro Yeutano",
    "heart_beat": "Kurova kweMoyo",
    "height": "Kukwirira",
    "help_text_shown_below_the_field": "Chinyorwa chekubatsira chinoratidza pasi pemunda",
    "hidden": "Yakavanzwa",
    "hide_after_seconds": "Vanza Mushure me (masekonzi)",
    "hide_element_if_it_overflows_its_container": "Viga chinhu kana chikafashukira mumudziyo wacho",
    "hide_on_overflow": "Viga pakuFashukira",
    "high_distance_high_profit_increases_platform_risk": "High distance + high profit increases platform\n                                  risk",
    "high_profit_warning": "Yambiro Yemubhadharo Mukuru",
    "highlight_this_plan": "Ratidza chirongwa ichi",
    "highlights": "Zvakakosha",
    "home_page_preview": "Kuona Kwekutanga Peji Rekutanga",
    "home_page_preview_is_complex_due": "Kuona kwekutanga peji rekutanga kwakaoma nekuda kwemavakiro acho anochinja.",
    "horizontal": "Yakanyorova",
    "hover_effects": "Mhedzisiro Yekuisa Pamusoro",
    "hover_over_the_square_to_preview_transition": "Isa pamusoro pekwadratiki kuti uone shanduko",
    "how_gemini_works": "Gemini Inoshanda Sei",
    "how_long_the_order_remains_active": "Nguva yakareba sei odha ichishanda",
    "how_much_of_the_order_was_filled": "Yakawanda sei yeodha yakazadzwa",
    "how_the_date_should_be_displayed": "Nzira iyo zuva rinofanira kuratidzwa",
    "how_to_configure_1": "Maitiro Ekugadzirisa",
    "how_to_find_your_purchase_code": "Mawanire ekodhi yako yekutenga",
    "how_to_withdraw_using_this_method": "Maitiro ekutora mari uchishandisa nzira iyi",
    "how_was_this_generation": "Kugadzirwa uku kwaiva sei?",
    "html_attributes": "Zvimiro zveHTML",
    "html_tag": "HTML Tag",
    "human_readable_description_of_the_transaction": "Tsananguro yepurazi inoverengeka nevanhu",
    "icon_color": "Ruvara rweChifananidzo",
    "id_back": "Shure yeID",
    "id_front": "Mberi yeID",
    "id_of_the_user_who_placed_the_order": "ID yemushandisi akaisa odha",
    "id_of_the_user_who_placed_this_order": "ID yemushandisi akaisa odha iyi",
    "identifies_tampered_or_fake_documents_1": "Inoziva magwaro akachinjwa kana enhema.",
    "identity": "Kuzivikanwa",
    "identity_document_types": "Mhando dzeZvigwaro zveKuzivikanwa",
    "idle": "Isiri kushanda",
    "if_you_dont_if_required": "Kana usina zvigwaro, ndapota shanyira webhusaiti yekuchinjana kuti ugadzire kiyi yeAPI, chakavanzika, uye passphrase (kana ichidikanwa)",
    "image_description": "Tsananguro yemufananidzo",
    "image_fit": "Kuenzanisa Mufananidzo",
    "image_height_in_pixels": "Kureba kwemufananidzo mumapixels",
    "image_placeholder": "Chinomiririra Mufananidzo",
    "image_position": "Nzvimbo yeMufananidzo",
    "image_source": "Kwabva Mufananidzo",
    "image_width_in_pixels": "Upamhi hwemufananidzo mumapixels",
    "immediate_or_cancel": "Pakarepo kana kudzimwa",
    "import_currencies": "Pepeta Mari",
    "import_from_exchange": "Pepeta kubva kuExchange",
    "import_from_json_file": "Pepeta kubva kufaira yeJSON",
    "import_markets": "Pepeta Misika",
    "import_section": "Pepeta Chikamu",
    "importing_untitled": "Kuri kupepeta...zvisina zita",
    "improve_section": "Vandudzira Chikamu",
    "in_minutes": "muMiniti",
    "inactive_announcements": "Maziviso Asina Kushanda",
    "inactive_sliders": "Masiraida Asina Kushanda",
    "inactive_users": "Vashandisi Vasina Kushanda",
    "inactive_wallets": "Mahwaro Asina Kushanda",
    "include_at_least_one_document_image": "Include at least one document image field (e.g., ID,\n                      passport) in your form.",
    "include_document_images_for_verification_1": "Include document\n                          images for verification.",
    "increment_decrement_amount": "Huwandu hwekuwedzera/kudzikisa",
    "individual_borders": "Miganhu Yemunhu Mumwe Chete",
    "initial_height_of_the_textarea": "Kureba kwekutanga kwe-textarea",
    "initialize_a_new_database_backup_job": "Tanga basa idzva rekuchengetedza database",
    "insert_section": "Pindza Chikamu",
    "inset_shadow": "Mumvuri Wemukati",
    "install_update": "Isa Update",
    "installing_update_ellipsis": "Kuisa Update...",
    "integration_score": "Mapoints eKubatanidza",
    "internal_gateway_name_identifier": "Zita remukati reziva regedhi",
    "internal_name": "Zita remukati",
    "internal_name_of_the_exchange_provider": "Zita remukati remupa wekuchinjana",
    "internal_plan_name_identifier": "Zita remukati reziva rehurongwa",
    "invalid_column_data": "Data yeshongwe isiri yechokwadi",
    "invalid_element": "Chinhu chisiri chechokwadi",
    "invalid_row_data": "Data yemutsara isiri yechokwadi",
    "invalid_section_data": "Data yechikamu isiri yechokwadi",
    "invalid_trades_data": "Data yekutengeserana isiri yechokwadi",
    "investment_duration_management": "Kutonga Kwenguva yeKudyara Mari",
    "investment_history": "Nhoroondo yeKudyara Mari",
    "investment_outcome": "Mugumisiro wekudyara mari",
    "investment_plan_management": "Kutonga Kwehurongwa hweKudyara Mari",
    "investment_plan_selected": "Hurongwa hwekudyara mari hwakasarudzwa",
    "investment_result_distribution": "Kuparadzirwa kweMigumisiro yeKudyara Mari",
    "investment_status_distribution": "Kuparadzirwa kweChimiro cheKudyara Mari",
    "investment_time_period": "Nguva yekudyara mari",
    "investor_information": "Ruzivo rwemutyari mari",
    "investors_first_name": "Zita rekutanga remutyari mari",
    "investors_last_name": "Zita rekupedzisira remutyari mari",
    "ioc": "IOC",
    "ioc_orders": "Ma Odha eIOC",
    "ip_restricted_keys": "Makiyi Akadziviswa neIP",
    "ip_restriction": "Kudzivisa kweIP",
    "ip_restriction_distribution": "Kuparadzirwa kweKudzivisa kweIP",
    "is_available_for_download": "inowanikwa yekudaunilodha.",
    "iteration_count": "Nhamba Yekudzokorora",
    "jello": "Jello",
    "keep_element_within_parent_boundaries": "Chengeta chinhu mukati memiganhu yemubereki",
    "keep_element_within_visible_screen": "Chengeta chinhu mukati mescreen inooneka",
    "keep_end_state": "Chengetedza Mamiriro Ekupedzisira",
    "key": "Kiyi",
    "know_your_customer_verification_information": "Ruzivo rwekusimbisa Ziva Mutengi Wako",
    "kyc_documents": "Magwaro eKYC",
    "kyc_status": "Chimiro cheKYC",
    "kyc_verification_levels": "Mazinga Ekusimbiswa kweKYC",
    "kyc_verification_service_integration": "Kubatanidzwa Kwesevhisi Yekusimbiswa kweKYC",
    "kyc_verification_services": "Masevhisi Ekusimbiswa kweKYC",
    "kyc_verification_status": "Chimiro chekusimbiswa kweKYC",
    "label": "Runyorero",
    "last_active": "Yakashanda Kekupedzisira",
    "last_checked": "Kutarisa kwekupedzisira:",
    "last_modification_date_and_time": "Zuva nenguva yekuchinja kwekupedzisira",
    "last_run": "Kumhanya Kwekupedzisira",
    "latest_version": "Vhezheni Yazvino",
    "leave_maximum_amount_as_0_for_no_upper_limit": "Siya mari yakakura se 0 kuti usave nemuganhu wepamusoro",
    "left": "Kuruboshwe",
    "less_than": "Zvishoma pane",
    "letter_spacing": "Nhambwe dzemabhii",
    "level_description": "Tsanangudzo yeChikamu",
    "level_information": "Ruzivo Rwechikamu",
    "level_name": "Zita reChikamu",
    "level_number": "Nhamba yeChikamu",
    "level_number_determines_advanced_verification": "Nhamba yechikamu inotsanangura danho rekusimbiswa",
    "level_presets": "Misiyano yeChikamu",
    "level_range": "Huwandu hweChikamu",
    "level_settings": "Misiyano yeChikamu",
    "levels_defined": "mazinga akatsanangurwa",
    "leverage_multiplier": "Chiyereso chekuwedzera",
    "license": "Rezinesi",
    "license_activated": "Rezinesi Yaiswa Basa!",
    "license_file": "Faira Rerezinesi",
    "license_is_activated_for_this_extension": "Raisensi yakagoneswa paextension iyi",
    "license_required": "Rezinesi Inodiwa",
    "license_status": "Mamiriro eRezinesi",
    "license_verification_status": "Chimiro chekusimbiswa kweLicense",
    "lift_on_hover": "Simudza pakuisa pamusoro",
    "light_mode_image": "Mufananidzo weMumvuri Wakajeka",
    "limit_or_executed_price": "Muganho kana mutengo wakaitwa",
    "limit_orders": "Ma Odha eMuganho",
    "limits_information": "Ruzivo Rwemiganhu",
    "line_height": "Kureba kweMutsara",
    "link": "Chisungo",
    "link_base_url": "URL yeKutanga yeChisungo",
    "link_target": "Chinangwa cheChisungo",
    "link_text": "Zvinyorwa zvechibatanidzo",
    "link_url": "URL yeChisungo",
    "list": "Rondedzero",
    "list_items": "Zvinhu zveMurongwa",
    "list_of_permissions_assigned_to_this": "Rondedzero yemasimba akapihwa ku",
    "list_of_permissions_for_this_api_key": "Rondedzero yemasimba ekiyi iyi yeAPI",
    "list_of_roles_that_have_been": "Rondedzero yemabasa akaitwa",
    "live_demo": "Demo Yemazuva Ano",
    "live_mode": "Modhi Yemazuva Ano",
    "live_orders": "Maodha Aripo",
    "live_ticker_settings": "Zvigadziriso zveTicker Yemazuva Ano",
    "live_tickets": "Matikiti Aripo",
    "load_countries": "Isa Nyika",
    "loading_binary_settings_ellipsis": "Kurodha zvigadziriso zvebinary...",
    "loading_exchange_balances": "Kurodza Mabharan eExchange",
    "loading_exchange_fees": "Kurodza Mubhadharo weExchange",
    "loading_gateway_details": "Kutakura ruzivo rwesuo...",
    "loading_page": "Kurodza peji",
    "loading_preview_ellipsis": "Kurodha preview...",
    "loading_user_profile_ellipsis": "Kurodha profile yemushandisi...",
    "logic": "Pfungwa",
    "logo_management": "Kutarisira Logo",
    "maintain_final_animation_state": "Chengetedza mamiriro ekupedzisira ekushanda",
    "manage_api_keys_for_external_integrations": "Tarisira makiyi eAPI ekubatanidza nezvekunze uye kupinda musystem",
    "manage_available_trading_durations_and_per": "Tonga nguva dzekutengesa dziripo uye kutsiva kwemhando imwe neimwe",
    "manage_connection": "Bata Kubatana",
    "manage_customer_support_expert_assistance": "Bata matikiti ekutsigira vatengi uye upe rubatsiro rwehunyanzvi",
    "manage_deposit_methods_and_configurations": "Tarisira nzira dzekuisa mari nemaitiro azvo",
    "manage_deposit_payment_gateways_configure_fees": "Tarisira nzira dzekubhadhara dzekuisa mari, ronga mafizi, miganhu, nemari dzinotsigirwa",
    "manage_exchange_market_pairs_and_trading_symbols": "Tarisira mapiri emusika wekutengesa nemasimbols ekutengesa",
    "manage_extensions": "Gadzirira Maextension",
    "manage_fiat_currencies_and_exchange_rates": "Tarisira mari dzefiat uye mitengo yekushandura",
    "manage_homepage_sliders_and_promotional_banners": "Tarisira zvishandisi zvepamusoro pehomepage nemabhana ezvipo",
    "manage_investment_plan_durations_and_timeframes": "Tarisira nguva dzezvirongwa zvekuisa mari nenguva",
    "manage_investment_plans_and_packages": "Tarisira zvirongwa zvekuisa mari nemapaketi",
    "manage_spot_trading_currencies_and_market_pairs": "Tarisira mari dzekutengesa spot nezviri pamusika",
    "manage_system_announcements_and_notifications": "Tarisira maziviso esystem nenotification",
    "manage_system_permissions_and_access_control": "Tarisira mvumo dzesystem nekutarisira kupinda",
    "manage_trading_pairs_and_market_data": "Tarisira mapiri ekutengesa nedata remusika",
    "manage_user_profits_and_earnings": "Tarisira mari dzinowanikwa nevashandisi",
    "manage_user_roles_and_permission_assignments": "Tarisira mabasa evashandisi nekupa mvumo",
    "manage_user_wallets_and_balances": "Tarisira wallet dzevashandisi nemari dziri mukati",
    "manage_withdrawal_methods_and_settings": "Tarisira nzira dzekubvisa mari nezvigadziriso",
    "manage_your_extension_settings_and_updates": "Tonga zvigadziriso zvewedzera yako nemaupdates",
    "manage_your_kyc_and_requirements": "Bata zvikamu zveKYC zvekusimbiswa uye zvinodiwa",
    "manage_your_platform_updates_and_system": "Tonga maupdates eplatform yako nekugadzirisa kwesisitemu.",
    "mark_market_as_hot_for_featured_display": "Ratidza musika sepane kupisa pakuratidzwa",
    "mark_market_as_trending_for_visibility": "Ratidza musika separi kutendeka kuti uonekwe",
    "market_availability_status_active_inactive": "Mamiriro ekuwanisa kwemusika basa kana kusabasa",
    "market_cap_column_label": "Rezinesi Yekoramu Yemusika",
    "market_information": "Ruzivo rweMusika",
    "market_or_limit_order": "Odha yemusika kana yemiganhu",
    "market_or_limit_order_type": "Mhando yeodha yemusika kana yemiganhu",
    "market_orders": "Maodha eMusika",
    "market_panel_preview": "Tariso yePaneru Yemusika",
    "market_section_labels": "Mazita eChikamu Chemusika",
    "master_switch_for_all_binary_trading": "Swicha huru yekutengesa kwese kwebinary",
    "max_concurrent_orders": "Maodha Akawanda Panguva Imwe",
    "max_daily_orders": "Maodha Akawanda Pazuva",
    "max_height": "Kureba kwepamusoro",
    "max_payout_per_point": "Mubhadharo Mukuru PaPoindi",
    "max_width": "Upamhi Hwakakurisa",
    "maximum_amount_is_the": "Mari yakakura ndiyo",
    "maximum_date": "Zuva Rakakurisa",
    "maximum_deposit_amount_allowed": "Huwandu hwepamusoro hwekuisa hwakabvumirwa",
    "maximum_file_size_kb": "Hukuru Hwefaira Hwakanyanya (KB)",
    "maximum_items": "Zvinhu Zvakanyanya",
    "maximum_length": "Kureba Kwakanyanya",
    "maximum_profit_amount": "Huwandu hwepamusoro hwemari inowanikwa",
    "maximum_value": "Kukosha Kwakanyanya",
    "maximum_withdrawable_amount": "Huwandu hwepamusoro hwekubvisa hwakabvumirwa",
    "media_file_preview_image": "Mufananidzo wepreview wefaira remedia",
    "memory": "Ndangariro",
    "messages": "Mashoko",
    "meta_description": "Tsanangudzo yeMeta",
    "method_image_url": "URL yemufananidzo wenziira",
    "middle": "Pakati",
    "migrate_eco_transactions": "Tamisa Kutengeserana Kwe ECO",
    "migrate_eco_wallet_trxid_field": "Tamisa kutengeserana kwechikwama cheECO nekufambisa kukosha kwereferenceId kumunda wetrxId",
    "migrating": "Kutama",
    "migration_operations_once_completed": "Mabasa ekushandura haadzokeki kana apera",
    "mime_types_or_file_extensions": "Mhando dzeMIME kana zviyereso zvefaira",
    "min_height": "Kureba kwepazasi",
    "min_max_size": "Hukuru Hweshoma/Hwakawanda",
    "min_payout_per_point": "Mubhadharo Mudiki PaPoindi",
    "min_width": "Upamhi hwepazasi",
    "minimum_amount_is_the": "Mari diki ndiyo",
    "minimum_date": "Zuva Dukushoma",
    "minimum_deposit_amount_allowed": "Huwandu hwepazasi hwekuisa hwakabvumirwa",
    "minimum_length": "Kureba Kushoma",
    "minimum_profit_amount": "Huwandu hwepazasi hwemari inowanikwa",
    "minimum_value": "Kukosha Kushoma",
    "minimum_withdrawable_amount": "Huwandu hwepazasi hwekubvisa hwakabvumirwa",
    "missing_currencies": "Mari Dzinoshaya",
    "missing_environment_variables": "Zvakasiyana Zvemumavironment Zvinoshaya",
    "mm_dd_yyyy": "MM / dd / yyyy",
    "mobile": "Nharembozha",
    "mobile_height": "Kureba kweFoni",
    "mobile_position_below_768px": "Chinzvimbo cheMahofoni (pasi pe768px)",
    "monitor_and_manage_supported_assets": "Tarisisa uye ubate mabhareji ezvikwama zvekuchinjana pamidziyo yese inotsigirwa",
    "monitor_fee_calculations_trading_currencies": "Tarisisa maverengero emubhadharo uye mubhadharo unogona kuunganidzwa pamari dzese dzekutengeserana",
    "monitor_system_data_migrations": "Tarisa kushanda kwesystem panguva yekushandura data huru",
    "more_changes": "shanduko dzakawanda",
    "move_down": "Fambisa Pasi",
    "move_left": "Fambisa Kuruboshwe",
    "move_right": "Fambisa Kurudyi",
    "move_up": "Fambisa Kumusoro",
    "multiple_files": "Mafaira Akawanda",
    "must_be_at_least": "Inofanira kuva inenge",
    "must_be_at_most": "Inofanira kuva yakawanda",
    "must_match_pattern": "Inofanira kuenderana nepattern",
    "n_24h": "24h",
    "n_48_811_lines": "48,811 Mitsetse",
    "needs_attention": "Inoda kutariswa",
    "needs_work": "Inoda Kubatwa",
    "new_version_available": "Vhezheni itsva iripo",
    "next_run": "Kumhanya Kunotevera",
    "next_testimonial": "Uchapupu hunotevera",
    "no_active_exchange_provider": "Hapana Mupindi weExchange Akashanda",
    "no_balances_found": "Hapana Mabhara Akawanikwa",
    "no_basic_fields_match_your_search": "Hapana minda yekutanga inoenderana nekutsvaga kwako",
    "no_changelog_available": "Hapana changelog iripo",
    "no_choice_fields_match_your_search": "Hapana minda yesarudzo inoenderana nekutsvaga kwako",
    "no_content_to_preview": "Hapana zvinyorwa zvekutarisa",
    "no_currencies": "Hapana Mari",
    "no_currencies_added_yet": "Hapana mari dzakawedzerwa parizvino",
    "no_description_provided": "Hapana tsanangudzo yakapihwa",
    "no_documents": "Hapana Magwaro",
    "no_durations_configured": "Hapana nguva dzakagadzirwa",
    "no_element_selected_or_element_data_is_unavailable": "Hapana chinhu chakasarudzwa kana data yechinhu haiwanikwe",
    "no_elements_match_your_search": "Hapana zvinhu zvinoenderana nekutsvaga kwako",
    "no_exchange_provider_is_currently_enabled": "Hapana mupindi weexchange akagoneswa parizvino",
    "no_extension_sections_enabled": "Hapana zvikamu zvewedzera zvinoshanda",
    "no_extensions_available": "Hapana zviwedzero zviripo",
    "no_features_added_yet": "Hapana maficha akawedzerwa",
    "no_features_found": "Hapana maficha akawanikwa",
    "no_fee_data_found": "Hapana Data Yemuripo Yakawanikwa",
    "no_fees_configured": "Hapana Mafizi Akagadzirwa",
    "no_field_selected": "Hapana Munda Wakasarudzwa",
    "no_fields_added_to_level": "Hapana Minda Yakawedzerwa Kuchikamu",
    "no_fields_found": "Hapana minda yakawanikwa",
    "no_identity_documents": "Hapana Magwaro Ekuzivikanwa",
    "no_images_added_yet": "Hapana mifananidzo yakawedzerwa",
    "no_issues_detected": "Hapana matambudziko akawanikwa",
    "no_items": "Hapana zvinhu",
    "no_kyc_application": "Hapana Chikumbiro cheKYC",
    "no_levels_found": "Hapana Matanho Akawanikwa",
    "no_limits_configured": "Hapana Miganhu Yakagadzirwa",
    "no_logs_available": "Hapana marekodhi aripo",
    "no_logs_available_for_this_cron_job": "Hapana marekodhi aripo webasa recron iri",
    "no_messages": "Hapana mashoko",
    "no_metadata_available_or_invalid_format": "Hapana metadata iripo kana fomati isiriyo",
    "no_options_added_yet_add_at_least_one_option": "Hapana sarudzo dzakawedzerwa. Wedzera sarudzo imwe chete kana kupfuura.",
    "no_order_types_enabled_enable_order": "Hapana mhando dzemaodha dzinoshanda. Batidza mhando dzemaodha kutanga kugadzirisa kutsiva.",
    "no_pages_found": "Hapana mapeji akawanikwa",
    "no_personal_information": "Hapana Ruzivo Rwemunhu",
    "no_preview_available": "Hapana chiongororo chinowanikwa",
    "no_row_templates_match_your_search_1": "Hapana template dzemutsara dzinoenderana nezvawatsvaka.",
    "no_saved_sections": "Hapana Zvikamu Zvakachengetedzwa",
    "no_settings_available_for_this_element_type": "Hapana zvigadziriso zvinowanikwa zvemhando iyi yechinhu",
    "no_special_fields_match_your_search": "Hapana minda yakakosha inoenderana nekutsvaga kwako",
    "no_statistics_added_yet": "Hapana huwandu hwakawedzerwa parizvino",
    "no_steps_configured_using_defaults": "Hapana matanho akagadzirwa. Kushandisa default.",
    "no_templates_found": "Hapana zvinyorwa zvakawanikwa",
    "no_testimonials_added_yet": "Hapana zvipupuriro zvakawedzerwa parizvino",
    "no_touch_profit_multiplier": "Mubhadharo Wekusabata",
    "no_trades": "Hapana Kutengeserana",
    "no_verification_data_available": "Hapana data yekusimbisa inowanikwa",
    "no_verification_fields_match_your_search": "Hapana minda yekusimbisa inoenderana nekutsvaga kwako",
    "no_verification_service": "Hapana Sevhisi Yekusimbisa",
    "not_visible_to_users": "Hariratidze kuvashandisi",
    "note_that_any_changes_to_the": "Ziva kuti chero shanduko ku",
    "notification_message": "Shoko renotification",
    "notification_subject": "Musoro wenotification",
    "notification_title": "Zita renotification",
    "number_of_columns": "Huwandu hwemitsara",
    "number_of_decimal_places_for_amount_display": "Huwandu hwenzvimbo dzedecimal pakuratidza huwandu",
    "number_of_decimal_places_for_this_currency": "Huwandu hwenzvimbo dzedecimal kwemari iyi",
    "number_of_fields": "Huwandu Hweminda",
    "obtain_your_api_credentials_from_your": "Wana zvitupa zvako zveAPI kubva ku",
    "official_support_only_at": "Rutsigiro rwepamutemo panguva",
    "official_support_portal": "Suo Rekutsigira Repamutemo",
    "only_play_effect_the_first_time": "Ita mhedziso chete panguva yekutanga",
    "opacity": "Kuwedzera",
    "opacity_transform_background": "opacity, transform, background",
    "operator": "Opareta",
    "optimize_barrier_level_payouts_for_fair": "• Optimize barrier level payouts for fair but profitable trading",
    "option_label": "Chinyorero Chesarudzo",
    "option_value": "Kukosha Kwesarudzo",
    "optional_field_description": "Tsanangudzo yechikamu isiri yekumanikidzira",
    "optional_placeholder_text": "Mashoko anoisa munzvimbo asiri ekumanikidzira",
    "options": "Sarudzo",
    "options_are_only_available_for_select": "Options are only available for Select, Radio, and Checkbox field\n          types.",
    "options_not_available": "Sarudzo Hadzinowanikwi",
    "order_cancellation": "Kukanzura Kwemaodha",
    "order_creation_date": "Zuva rekugadzirwa kweodha",
    "order_markers": "Zviratidzo Zvemaodha",
    "order_price": "Mutengo weodha",
    "order_price_per_unit": "Mutengo weodha pachiyero",
    "order_quantity": "Huwandu hweodha",
    "order_side_distribution": "Kugoverwa kweMativi eOdha",
    "order_size": "Hukuru hweodha",
    "order_stake_amount": "Huwandu hwekuisa paodha",
    "order_type_distribution": "Kugoverwa kweMhando dzeOdha",
    "order_types": "Mhando Dzemaodha",
    "original_filename_of_the_media_file": "Zita rekutanga refaira remedia",
    "out_of_5_rating": "/5 Kurongedzera",
    "overall_risk_level": "Chikamu Chese chenjodzi",
    "p2p_offers": "Zvipo zveP2P",
    "p_l_zones": "Nzvimbo dzeP/L",
    "padding": "Nhambavara",
    "page_builder": "Muvaki Wemapeji",
    "page_templates": "Zvinyorwa Zvemapeji",
    "pair": "Piri",
    "parent_container": "Mudziyo Wevabereki",
    "path": "Nzira",
    "pattern_regex": "Pateni",
    "payment_gateway_management": "Kutarisira Nzira Dzekubhadhara",
    "payment_instructions_for_users": "Mirayiridzo yekubhadhara kuvashandisi",
    "payment_intent": "Chinangwa chekubhadhara",
    "payout_optimizer": "Mugadziri Wemubhadharo",
    "pending_tickets": "Matiketi Akamirira",
    "per_currency": "Pamari Imwe Neimwe",
    "per_type_overrides": "Kutsiva Kwemhando Imwe Neimwe",
    "percentage_based_fee_charged_on_transaction_amount": "Mubhadharo wakavakirwa papesendi wemari yekutengesa",
    "percentage_fee_charged": "Mubhadharo wepesendi wakatarwa",
    "percentage_fees_are_calculated": "Mari yepercentage inoverengerwa",
    "permission_management": "Kugadzirira Mvumo",
    "permission_name": "Zita remvumo",
    "perspective_px": "Kuona (px)",
    "phone_number_verification_status": "Mamiriro ekusimbiswa kwenhamba yefoni",
    "placeholder": "Chinomiririra",
    "plan_active_status": "Mamiriro ekushanda kwepurani",
    "plan_description_and_details": "Tsananguro nezvakadzama zvepurani",
    "plan_display_information": "Ruzivo rwekuratidzwa kwepurani",
    "platform_edge": "Edge Yeplatform",
    "platform_edge_by_duration": "Edge Yeplatform Nenguva",
    "platform_edge_by_order_type": "Edge Yeplatform Nemhando Yeodha",
    "platform_health": "Utano Hweplatform",
    "platform_usage": "Kushandiswa kwehurongwa",
    "play": "Kutamba",
    "play_once": "Ridza Kamwe",
    "please_backup_your_database_and_script": "Ndokumbira chengetai database yenyu nezvinyorwa zveprogram musati makwidziridza.",
    "please_check_your_credentials_in_the": "Ndapota tarisa zvibatiso zvako mu",
    "please_enable_and_configure_an_exchange": ". Ndokumbira batidza uye gadzirisa mupakuri wekuchinjana kuti uwane zvinhu zvekutengesa.",
    "please_ensure_you_have_a_database_backup": "Iva nechokwadi chekuti une backup yedatabase",
    "please_use_the_view_live_link": "Ndapota shandisa chinongedzo che\"Ona Zvipenyu\" kuona peji chaiyoiyo yakabudiswa.",
    "please_wait_while_we_check_your": "Ndokumbira mirai patinocheka mamiriro erezinesi yenyu...",
    "please_wait_while_we_fetch_the_information": "Ndapota mirira patinowana ruzivo",
    "plugin_keys": "Makiyi ePlugin",
    "po": "PO",
    "po_orders": "Maodha ePO",
    "portion_of_element_that_must_be_visible_to_trigger": "Chikamu chechigadziko chinofanira kuoneka kuti chitangise",
    "position_presets": "Zvinyorwa Zvemumiriri",
    "position_type": "Rudzi Rwechinzvimbo",
    "precision_settings": "Zvigadziriso zvekurongeka",
    "premium_support": "Rutsigiro rwepremium",
    "preset_configuration": "kugadzirisa kwekuisa.",
    "preview_mode": "Mamiriro Ekutarisa",
    "previous_testimonial": "Uchapupu hwapfuura",
    "price_column_label": "Rezinesi Yekoramu Yemutengo",
    "pro_addon": "PRO ADDON",
    "processing_fee_charged_for_the_deposit": "Muripo Wekugadzira Wakabhadharwa Pakuisa Mari",
    "product_id": "ID Yechigadzirwa",
    "professional_traders": "Vatengesi Vepamusoro",
    "professional_trading_charts_advanced_technical_ana": "Machati Ekutengesa Epamusoro & Ongororo Yehunyanzvi Yakadzama",
    "profit": "Mubhadharo %",
    "profit_adj": "Kugadzirisa kweMubhadharo:",
    "profit_amount": "Mari yepfuma",
    "profit_curve_preview": "Tariso Yekuva kweMubhadharo",
    "profit_or_loss_amount": "Mari yepfuma kana yekurasikirwa",
    "profit_over_95_may_not_be_sustainable_long_term": "Profit over 95% may not be sustainable long-term. Consider barrier-based\n                    profit adjustments for balanced risk.",
    "profit_percentage": "Pesendi yePfuma",
    "profit_type": "Mhando yepfuma",
    "provide_a_reason_for_rejection": "Ipa chikonzero chekuramba",
    "publish_a_new_system_announcement_for_users": "Budisa ruzivo rutsva rwesisitemu kuvashandisi",
    "pulse": "Kubaya",
    "purchase_code": "Kodhi Yekutenga",
    "purchase_on_envato": "Tenga paEnvato",
    "purchase_this_product_on_envato_market": "Tenga chigadzirwa ichi paEnvato Market",
    "push": "Sundidzira",
    "push_body": "Muviri weSundidziro",
    "push_notification": "Chiziviso Chesundudzira",
    "push_notification_content": "Zviri muSundidziro yeRuzivo",
    "push_notification_enabled": "Sundidziro yeruzivo yakagoneswa",
    "quick_add": "Kuwedzera Nekukurumidza",
    "quick_links": "Zvinongedzo Zvekukurumidza",
    "quick_stats": "Zvimiso Zvekukurumidza",
    "quick_tips": "Mazano Ekukurumidza",
    "quote_author": "Munyori wechidzokororo",
    "quote_currency_of_the_trading_pair": "Mari yechidzokororo yepiri rekutengesa",
    "quote_text": "Mashoko eChidzokororo",
    "radius": "Dhanga",
    "raw_trade_data_json": "JSON redata rekutengesa isina kugadzirwa",
    "ready_to_unlock": "Yakagadzirira Kusunungurwa",
    "real_time_balance_information_connected_exchange": "Ruzivo rwemutengo wenguva chaiyo kubva kune yako yakabatana yekuchinjana",
    "real_time_cron_job_monitoring_dashboard": "Dashboard yekutarisa mabasa ecron nenguva chaiyo",
    "reason_for_block": "Chikonzero chekudzivira",
    "recent_cron_job_events": "Zviitiko zvemabasa ecron zvichangoburwa",
    "recommended_fields_1": "Minda Inokurudzirwa",
    "recommended_for": "Inokurudzirwa kuti",
    "redirecting_you_now_ellipsis": "Kukunongedzera iye zvino...",
    "redo_ctrl_y": "Itazve",
    "refresh_analysis": "Mira Ongororo",
    "regions": "Matunhu",
    "register_a_new_user_account_with": "Nyoresa akaundi mutsva yemushandisi ne",
    "registration_date": "Zuva rekuzvinyora",
    "regular": "Nguva dzose",
    "regular_expression_pattern_for_validation": "Muenzaniso wechirevo chekusimbisa",
    "rejecting": "Kuramba",
    "related_link_for_the_announcement": "Chinongedzo chakabatana neruzivo",
    "remaining_amount_to_be_filled": "Mari yakasara inoda kuzadzwa",
    "remove_logo": "Bvisa chiratidzo",
    "render": "Budisa",
    "replay_animation": "Dzokorora Animation",
    "require_selfie_with_id": "Bvumira Selfie ine ID",
    "require_users_to_id_document": "Ida kuti vashandisi vatumire mufananidzo wavo vakabata gwaro ravo rekuzivikanwa",
    "required_document": "gwaro rinodiwa",
    "required_documents": "Magwaro Anodiwa",
    "required_fields": "Minda Inodiwa",
    "required_variables_1": "Zvakadikanwa Zviripamusoro",
    "required_when_completing_the_transaction": "Zvinodiwa pakupedzisa kutengesa",
    "requires_api_key": "Inoda API Key",
    "responsive_behavior": "Maitiro Anochinjika",
    "responsive_position": "Nzvimbo Inochinjika",
    "responsive_visibility": "Kuonekwa Kunochinjika",
    "restart_your_server": "Tangazve server yenyu",
    "restricted": "Yakadziviswa",
    "restricted_regions": "Matunhu Ane Zvipingamupinyi",
    "return_to_levels": "Dzokera kuMazinga",
    "reverse_effect_when_scrolling_up": "Shandura mhedzisiro kana uchienda kumusoro",
    "reverse_on_even_iterations": "Dzosera pamakwiriridziro akapindirana",
    "reverse_on_scroll_up": "Dzosera pakukweva kumusoro",
    "reviewed_date": "Zuva rekuongorora",
    "right": "Kurudyi",
    "risk_assessment_details": "Zvakadzama zvekuongorora Njodzi",
    "risk_factors_breakdown": "Kugurwa kweZvinhu zveNjodzi",
    "role_company": "Basa/Kambani",
    "role_information": "Ruzivo rwebasa",
    "role_management": "Kugadzirira Mabasa",
    "role_name": "Zita rebasa",
    "role_permissions": "Mvumo dzebasa",
    "role_source": "Basa/Kwakabva",
    "roles": "Mabasa",
    "rotate": "Tenderedza",
    "rotate_x_deg": "Tendeudza X",
    "rotate_y_deg": "Tendeudza Y",
    "rotate_z_deg": "Tendeudza Z",
    "row": "Mutsara",
    "row_has_no_columns": "Mutsara hauna zvikamu",
    "row_templates": "Zvinyorwa zveMutsara",
    "rows": "Mitsara",
    "rubber_band": "Rubha Bhendi",
    "running": "Kumhanya",
    "save_sections_from_your_pages_to_reuse_them_later_1": "Save sections from your pages to\n            reuse them later.",
    "save_to_library": "Chengetedza kuRaibhurari",
    "saved_section": "Chikamu Chakachengetwa",
    "saved_sections": "Zvikamu Zvakachengetwa",
    "scale": "Chiyero",
    "scale_x": "Chiyero X",
    "scale_y": "Chiyero Y",
    "scanning_ellipsis": "Kutsvaga...",
    "schedule_information": "Ruzivo Rwezvakarongwa",
    "score": "Manhamba",
    "screen_width_768px_to_1024px": "Hupamhi hwescreen 768px kusvika 1024px",
    "screen_width_greater_than_1024px": "Hupamhi hwescreen hunopfuura 1024px",
    "screen_width_less_than_768px": "Hupamhi hwescreen huri pasi pe768px",
    "scroll_direction": "Kwekufambisa",
    "scroll_effects_allow_user_scrolls": "Mhedzisiro yekukwenya inobvumira zvinhu kuti zviite sevhidhiyo pavanopinda munzvimbo yekuona kana mushandisi achikwenya",
    "scroll_speed": "Kukurumidza kwekufambisa",
    "search_assets_ellipsis": "Tsvaga zvinhu...",
    "search_cron_jobs_ellipsis": "Tsvaga mabasa ecron...",
    "search_extensions": "Tsvaga zvekuwedzera",
    "search_features_ellipsis": "Tsvaga zvinhu...",
    "search_fields_ellipsis": "Tsvaga minda...",
    "search_levels_ellipsis": "Tsvaga mazanhi...",
    "search_templates_ellipsis": "Tsvaga matembereiti...",
    "section_generated_successfully": "Chikamu Chakagadzirwa Zvakabudirira",
    "section_has_no_content": "Chikamu hachina zviri mukati",
    "section_order_preview": "Tariso Yekurongeka kweChikamu",
    "section_preview": "TARISO YECHIKAMU",
    "section_title": "Musoro weChikamu",
    "section_type": "Rudzi rweChikamu",
    "sections": "Zvikamu",
    "secure_license_activation": "Kuisa Rezinesi Yakachengetedzeka",
    "security_assessment": "Kuongorora kuchengetedzeka",
    "security_reminder_we_are_exclusive_envato_authors": "Chiyeuchidzo Chekuchengeteka: Tiri vanyori veEnvato chete. Usatombotengesei kune vamwe kana kuvimba nezvipo zvediscounts.",
    "security_requirements": "Zvinodiwa Zvekuchengeteka",
    "security_risk": "Njodzi yeKuchengetedzeka",
    "select_a_different_positioning_controls": "Sarudza imwe mhando yechinzvimbo kuti ubvumire zvekudzora chinzvimbo",
    "select_a_field_its_behavior": "Sarudza munda kubva pakanvasi kuti ugadzirise zvivako zvayo uye ugadzirise maitiro ayo",
    "select_a_page_to_edit": "Sarudza Peji kuti Ugadzirise",
    "select_a_verification_kyc_verification": "Sarudza basa rekusimbisa uye template kuita otomatiki kusimbisa KYC",
    "select_all_visible": "Sarudza Zvese Zvinooneka",
    "select_an_element_to_edit_its_structure": "Sarudza chinhu kuti ugadzirise chimiro chacho",
    "select_animation": "Sarudza kusimuka",
    "select_count": "Sarudza kuwanda",
    "select_currencies_that_this": "Sarudza mari idzi",
    "select_easing": "Sarudza kurerutsa",
    "select_field": "Sarudza munda",
    "select_format": "Sarudza chimiro",
    "select_layout": "Sarudza marongero",
    "select_property": "Sarudza chinhu",
    "select_section_type": "Sarudza mhando yechikamu",
    "select_target": "Sarudza chinangwa",
    "select_timing": "Sarudza nguva",
    "select_value": "Sarudza kukosha",
    "select_which_chart_to_display_for_traders": "Sarudza chati ipi yekuratidza kune vatengesi",
    "select_which_identity_can_submit": "Sarudza mhando dzemagwaro ekuzivisa dzinogona kuendeswa nevashandisi",
    "send_email_notifications": "Tumira zviziviso zveemail",
    "send_push_notifications": "Tumira zviziviso zvesundudzira",
    "send_sms_notifications": "Tumira zviziviso zveSMS",
    "seo_preview": "Tariso yeSEO",
    "set_minimum_and_maximum": "Isa diki uye yakakura",
    "set_rules_for_data_entry": "Isa mitemo yekuisa data",
    "set_trading_limits_and_alerts_to": "Isa miganhu yekutengesa nezvirangaridzo kuti uchengetedze platform yako",
    "set_up_a_new_investment_plan_with_returns": "Gadzirisa purani itsva yekudyara nemari inodzoka",
    "set_up_a_new_user_role_with_specific_permissions": "Gadzirisa basa idzva remushandisi rine mvumo dzakasarudzwa",
    "set_validation_rules_to_ensure_data_quality": "Isa mitemo yekusimbisa kuti uve nechokwadi chemhando yedata",
    "settings_for_your_application": "zvigadziriso zveapplication yako",
    "settings_will_change": "Zvigadziriso zvichashanduka",
    "shadow_color": "Ruvara rweMumvuri",
    "shadow_color_gradients_are_disabled": "Magirediyendi emavara emumvuri haana kushanda",
    "shake": "Zunza",
    "short_codes": "Makodhi Mapfupi",
    "short_description_of_the_ticket": "Tsanangudzo pfupi yetiketi",
    "show_gradients": "Ratidza Magirediyendi",
    "show_in_editor": "Ratidza muMugadziri",
    "show_live_ticker": "Ratidza Ticker Yemazuva Ano",
    "show_or_hide_fields_based_on_conditions": "Ratidza kana viga minda zvichienderana nemamiriro",
    "show_or_hide_other_fields": "Ratidza kana kuviga munda uyu zvichibva pane maunzi mune mimwe minda",
    "show_this_field_if": "Ratidza munda uyu kana",
    "since_registration": "Kubva pakuzvinyoresa",
    "skew": "Skew",
    "slide_down": "Tserera Pasi",
    "slide_left": "Tserera Kuruboshwe",
    "slide_right": "Tserera Kurudyi",
    "slide_up": "Tserera Kumusoro",
    "slider_banner_image_displayed_on_the_homepage": "Mufananidzo webhena yeslider unoratidza papheji rekutanga",
    "slider_content": "Zviri muslider",
    "slider_management": "Kutonga Maslider",
    "sliders_over_time": "Maslider Nekufamba Kwenguva",
    "smart_insights": "Ruzivo Rwenjere",
    "sms": "Sms",
    "sms_body": "Muviri weSms",
    "sms_content": "Zviri muSms",
    "sms_notification_enabled": "Kuzivisa kweSms kwakagoneswa",
    "snapshot": "Mufananidzo ✓",
    "some_operations_maintenance_mode": "Mamwe mabasa anogona kuda mamiriro ekugadziridza system",
    "something_went_wrong_while_loading_the_settings": "Chimwe chakaipa chaitika pakurodha zvigadziriso.",
    "space": "Nzvimbo",
    "space_between_columns": "Nzvimbo pakati pemakoramu",
    "spacer": "Nzvimbo Yepakatikati",
    "special": "Yakasarudzika",
    "special_fields": "Minda Yakakosha",
    "specialty": "Unyanzvi",
    "spot_currencies": "Mari dzeSpot",
    "spot_trading_orders": "Ma Odha eSpot Trading",
    "spot_wallets": "Zvikwama zveSpot",
    "start_building_your_and_elements": "Tanga kuvaka peji yako nekuwedzera zvikamu nezvinhu",
    "start_with_a_blank_row": "Tanga nemutsara usina chinhu",
    "start_with_a_blank_section": "Tanga nechikamu chisina chinhu",
    "start_with_a_pre_built_template": "Tanga netemplate yakavakirwa",
    "starting_verification_ellipsis": "Starting\n                  Verification...",
    "static_positioning_is_the_default": "Kumira kwakajairwa ndiko kwakaisa",
    "status_security": "Mamiriro & Chengetedzo",
    "step_number": "Nhamba Yedanho",
    "step_title": "Musoro wedanho",
    "sticky_behavior": "Maitiro eKunamatira",
    "sticky_offset": "Chiyero cheKunamatira",
    "stop_loss_trigger_price": "Mutengo wekumisa kurasa",
    "stored_value": "Kukosha kwakachengetwa",
    "strike_levels_are_configured_in_the_barriers_tab": "Strike levels are configured in the Barriers tab. CALL/PUT uses strike prices\n                instead of barriers.",
    "style_guide_optional": "Gwara reChimiro (Kusarudzika)",
    "submitted_date": "Zuva Rakapihwa",
    "successfully_updated_payment_gateway": "Yabudirira kugadzirisa suo rekubhadhara",
    "support_mashdiv_com": "support.mashdiv.com",
    "support_portal": "Suo Rekutsigira",
    "supported_currencies": "Mari Dzinotsigirwa",
    "supported_regions": "Matunhu Anotsigirwa",
    "supports_documents_in_any_language_1": "Inotsigira magwaro mumutauro upi neupi.",
    "swing": "Kuzunguza",
    "system_online": "Hurongwa Huri Kushanda",
    "system_updates": "Maupdates eSisitemu",
    "system_upgrade_utilities_and_migration_tools": "Maturusi ekuvandudza hurongwa uye maturusi ekutamisa",
    "tablet": "Piritsi",
    "tada": "Tada",
    "take_profit_trigger_price": "Mutengo wekutora pfuma",
    "target_edge": "Edge Chinangwa",
    "target_url_when_slider_image_is_clicked": "URL yekuenda kana mufananidzo weslider wakadzvanywa",
    "template": "Tembereiti #",
    "template_fields": "Minda yeTemu",
    "template_variables": "Zvishandiso zveTembereiti",
    "temporarily_disabled": "Yakaremadzwa kwenguva pfupi",
    "temporary_block_auto_unblock_after_duration": "Kuvharira Kwenguva Pfupi",
    "text": "Chinyorwa",
    "text_alignment": "Kurongedzwa kweRugwaro",
    "text_color": "Ruvara rweChinyorwa",
    "text_color_background_color": "ruvara rwechinyorwa neruvara rwechinyorwa rwehover, ruvara rwekumashure neruvara rwekumashure rwehover",
    "text_content": "Zviri muChinyorwa",
    "text_shown_when_field_is_empty": "Rugwaro runotaridzwa kana munda usina chinhu",
    "text_transform": "Shanduko yeMavara",
    "the_agent_assigned_to_this_ticket": "Mumiririri akagoverwa tiketi iyi",
    "the_api_key_string": "Tambo yeAPI key",
    "the_customer_who_created_the_ticket": "Mutengi akagadzira tiketi",
    "the_following_currencies_the_system": "Mari dzinotevera dziri kushaikwa musisitemu",
    "the_following_environment_variables_are_required": "Zvinonzi zvezvakatipoteredza zvinotevera zvinodikanwa asi hazvina kugadzirwa",
    "the_html_tag_to_use_for_this_element": "Tag yeHTML yekushandisa pane chinhu ichi",
    "the_label_displayed_to_users": "Danga rinoratidzwa kuvashandisi",
    "the_name_of_the_api_key": "Zita reAPI key",
    "the_requested_exchange_provider_could_not_be_found": "Mupanuri wekuchinjana wakakumbirwa haana kuwanikwa",
    "the_requested_transaction_could_not_be_located": "Kutengesa kwakakumbirwa hakuna kuwanikwa",
    "the_requested_user_could_not_be_found": "Mushandisi akakumbirwa haana kuwanikwa.",
    "the_transaction_has_been_successfully_updated": "Kutengesa kwagadziridzwa zvakanaka",
    "the_transaction_status_has_been_updated": "Mamiriro ekutengesa agadziridzwa",
    "the_user_associated_with_the_api_key": "Mushandisi ane chekuita neAPI key",
    "this_action_will_prevent_the_user": "Chiito ichi chichadzivirira mushandisi kubva pakusvika paakaunti yavo nekuita zvekutengesa chero zvipi zvawo.",
    "this_application_doesnt_document_uploads": "Chikumbiro ichi hachisanganisiri kurodha kwemagwaro",
    "this_application_doesnt_information_fields": "Chikumbiro ichi hachina minda yeruzivo rwemunhu",
    "this_application_doesnt_verification_documents": "Chikumbiro ichi hachisanganisiri magwaro ekusimbisa chiziviso",
    "this_application_has_not_been_verified_yet_1": "Aplikesheni iyi haisati yasimbiswa.",
    "this_deposit_has_been_completed_successfully": "Kuisa uku kwapedzwa zvakanaka",
    "this_deposit_has_been_rejected": "Kuisa uku kwarambidzwa",
    "this_deposit_is_awaiting_review": "Kuisa uku kuri kumirira kuongororwa",
    "this_field_is_required": "Munda uyu unodiwa",
    "this_field_will_is_met": "Munda uyu uchaonekwa chete kana mamiriro akazadzikiswa",
    "this_kyc_level_doesnt_have_a": "Level iyi yeKYC haina sevhisi yekusimbiswa yakagadzirwa.",
    "this_message_will_current_metadata": "Meseji iyi ichabatanidzwa mumetadata iripo",
    "this_operation_cannot_be_undone": "Chiito ichi hachigoni kudzoserwazve",
    "this_operation_will_not_null": "Chiito ichi chichagadzirisa zvese zvekutengeserana zveECO apo referenceId isiri null",
    "this_preset_is_currently_applied": "Preset iyi yakaiswa basa parizvino",
    "this_service_requires_api_credentials_configured": "This service requires API credentials configured in your\n                    .env file.",
    "this_transaction_cannot_be_modified_because_it_has_already_been_processed": "Kutengesa uku hakugoni kuchinjwa nekuti kwatopedzwa",
    "this_transfer_has_been_completed_successfully": "Kutamisa uku kwapedzwa zvakanaka",
    "this_transfer_has_been_rejected": "Kutamisa uku kwarambidzwa",
    "this_transfer_is_awaiting_review": "Kutamisa uku kuri kumirira kuongororwa",
    "this_user_has_not_submitted_kyc_documents_yet": "Mushandisi uyu haasati apinda magwaro eKYC.",
    "this_will_replace_your_current_settings_with_the": "Izvi zvichatsiva zvigadziriso zvako zvazvino ne",
    "this_withdrawal_has_been_completed_successfully": "Kubvisa uku kwapedzwa zvakanaka",
    "this_withdrawal_has_been_rejected": "Kubvisa uku kwarambidzwa",
    "this_withdrawal_is_awaiting_review": "Kubvisa uku kuri kumirira kuongororwa",
    "this_year": "Gore Rino",
    "threshold": "Chikumbaridzo",
    "thumbnail": "Mufananidzo Mudiki",
    "ticker_is_disabled": "Ticker haina kubatidza",
    "ticker_preview": "Tariso yeTicker",
    "ticket_importance_distribution": "Kugovera Kukosha kweMaTiketi",
    "ticket_importance_level": "Level yekukosha kwetiketi",
    "ticket_status": "Mamiriro etiketi",
    "ticket_status_distribution": "Kugovera Mamiriro eMaTiketi",
    "ticket_type_distribution": "Kugovera Mhando dzeMaTiketi",
    "ticket_type_live_chat_or_ticket": "Mhando yetiketi live chat kana tiketi",
    "tickets_over_time": "MaTiketi Nekufamba Kwenguva",
    "tilt": "Kutsveyamisa",
    "time_in_force": "Nguva iri musimba",
    "time_in_force_distribution": "Kugovera Nguva Iri muSimba",
    "time_unit": "Chikamu chenguva",
    "timing_function": "Basa reNguva",
    "to_wallet": "Kuchikwama",
    "tools_to_help_system_upgrades": "Maturusi ekubatsira kutamisa nekuvandudza zvimiro zvedata panguva yekuvandudza system",
    "total_activity_score": "Zvese zvakaita Mapoints",
    "total_amount_invested_in_plan": "Mari yese yakaiswa mupurani",
    "total_announcements": "Zvakaziviswa Zvese",
    "total_api_keys": "MaAPI Keys Ese",
    "total_cost": "Mutengo wese",
    "total_cost_so_far": "Mutengo wese kusvika pari zvino",
    "total_fields": "Minda Yese",
    "total_futures_orders": "Ma Odha eFutures Ese",
    "total_levels": "Matanho Ese",
    "total_sliders": "Maslider Ese",
    "touch_profit_multiplier": "Mubhadharo Wekubata",
    "trade_direction_prediction": "Kufungidzira kwekutengeserana",
    "trader_details": "Ruzivo rwemutengeseri",
    "trader_information": "Ruzivo rwemutengeseri",
    "traders_first_name": "Zita rekutanga remutengeseri",
    "traders_last_name": "Zita rekupedzisira remutengeseri",
    "trading_fee_percentage_for_this_currency": "Muzinga wemari yekutengeserana yemari iyi",
    "trading_modes": "Mhando Dzekutengesa",
    "trading_pair_e_g_btc_usd": "Piri rekutengeserana sek. BTC/USD",
    "trading_pair_e_g_btc_usdt": "Piri rekutengeserana sek. BTC/USDT",
    "trading_pair_or_asset": "Piri rekutengeserana kana pfuma",
    "trading_pair_symbol_e_g_btc_usd": "Chiratidzo chepiri rekutengeserana sek btc usd",
    "trading_pair_symbol_e_g_usdt_usd": "Chiratidzo chepiri rekutengeserana sek usdt usd",
    "trading_status": "Mamiriro Ekutengesa",
    "transaction_amount_in_the_wallets_currency": "Mari yekutengesa mumari yechikwama",
    "transaction_history": "Nhoroondo yeKutengesa",
    "transaction_limits": "Miganhu Yekutengesa",
    "transaction_locked": "Kutengesa Kwakakiyiwa",
    "transaction_management": "Kutonga Kutengesa",
    "transaction_metadata": "Mashoko Ekutumira Mari",
    "transaction_not_found": "Transaction haina kuwanikwa",
    "transaction_status_description": "Mamiriro azvino nezvimwe zvekutumira uku",
    "transaction_updated": "Kutumira Kwagadziridzwa",
    "transaction_updated_successfully": "Kutumira kwagadziridzwa zvakanaka",
    "transfer_amount": "Mari Inotumirwa",
    "transfer_flow": "Nzira Yekutumira",
    "transfer_log_management": "Kutonga Kwemashoko Ekutumira",
    "transfer_transaction": "Kutumira Mari",
    "transform_origin": "Mavambo eShanduko",
    "transform_your_binary_trading_platform_with": "Transform your binary trading platform with the industry's most comprehensive charting solution.\n              Featuring",
    "transition_property": "Chinhu cheShanduko",
    "translate_x": "Shandura X",
    "translate_y": "Shandura Y",
    "trending_markets": "Misika Inokurumidza",
    "trigger_position": "Nzvimbo Yekumutsa",
    "try_adjusting_your_available_fields": "Edza kugadzirisa kutsvaga kwako kana kutarisa minda yese iripo",
    "try_adjusting_your_by_category": "Edza kugadzirisa shoko rako rekutsvaga kana kutarisa zvinhu nechikamu",
    "try_selecting_a_different_category_or": "Edza kusarudza chikamu chakasiyana kana kugadzirisa kutsvaga kwako.",
    "turbo_is_meant_for_short_term_trades": "Turbo yakaitirwa kutengesa kwenguva pfupi",
    "two_factor_authentication_status": "Mamiriro ekusimbiswa kaviri",
    "type_disabled": "Mhando haina kubatidza",
    "type_of_transaction_deposit_withdrawal_transfer": "Mhando yekutumira kuisa kubvisa kutumira",
    "type_of_wallet_fiat_for_fiat": "Mhando yechikwama fiat kuti fiat",
    "type_of_wallet_for_the_plan": "Mhando yechikwama chehurongwa",
    "unable_to_load_page_content": "Hazvikwanise kurodha zvirimo zvepeji",
    "unassigned": "Asina kupihwa",
    "unblock_user": "Sunungura Mushandisi",
    "undo_ctrl_z": "Dzosera",
    "unique_identifier": "Chiratidzo chakasiyana",
    "unique_identifier_for_the_announcement": "Chiratidzo chakasiyana chechiziviso",
    "unique_identifier_for_the_api_key": "Chiratidzo chakasiyana cheAPI kiyi",
    "unique_identifier_for_the_binary_market": "Chiratidzo chakasiyana chemusika webinary",
    "unique_identifier_for_the_currency": "Chiratidzo chakasiyana chemari",
    "unique_identifier_for_the_deposit_gateway": "Chiratidzo chakasiyana chemusuwo wekuisa mari",
    "unique_identifier_for_the_deposit_method": "Chiratidzo chakasiyana chenzira yekuisa mari",
    "unique_identifier_for_the_exchange_currency": "Chiratidzo chakasiyana chemari yekuchinjana",
    "unique_identifier_for_the_exchange_market": "Chiratidzo chakasiyana chemusika wekuchinjana",
    "unique_identifier_for_the_exchange_provider": "Chiratidzo chakasiyana chemupa wekuchinjana",
    "unique_identifier_for_the_investment": "Chiratidzo chakasiyana chedura mari",
    "unique_identifier_for_the_notification_template": "Chiratidzo chakasiyana chetemplate yeziviso",
    "unique_identifier_for_the_permission_record": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi remvumo",
    "unique_identifier_for_the_plan": "Chiratidzo chakasiyana chehurongwa",
    "unique_identifier_for_the_profit_record": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi yepfuma",
    "unique_identifier_for_the_role_record": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi rebasa",
    "unique_identifier_for_the_support_ticket": "Chiratidzo chakasiyana chetikiti yekutsigira",
    "unique_identifier_for_the_transaction": "Chiratidzo Chakasiyana Chekutumira",
    "unique_identifier_for_the_withdraw_method": "Chiratidzo chakasiyana chenzira yekubvisa mari",
    "unique_identifier_for_this_element": "Zviratidzo zvakasiyana zvechiitiko ichi",
    "unique_media_file_identifier": "Chiratidzo chakasiyana chemedia faira",
    "unique_name_of_the_role_e_g_admin_user_moderator": "Zita rakasiyana rebasa sek. admin, mushandisi, mutarisiri",
    "unique_order_identifier": "Chiratidzo chakasiyana cheodha",
    "unique_permission_name_for_access_control": "Zita rakasiyana remvumo rekutonga kupinda",
    "unique_slider_identifier": "Chiratidzo chakasiyana cheslider",
    "unit": "Chikwata",
    "unknown_element_type": "Mhando isina kuzivikanwa yechiratidzo",
    "unrestricted": "Asina Zvimiso",
    "unrestricted_keys": "Makiyi Asina Zvimiso",
    "update_announcements": "Gadziridza Ziviso",
    "update_api_key_settings_and_permissions": "Gadziridza API kiyi zvirongwa nemvumo",
    "update_available": "Kune Zvigadziriso",
    "update_deposit_method_settings": "Gadziridza Nzira Yekuisa Mari Zvirongwa",
    "update_image_and_destination_link": "Gadziridza mufananidzo nekwekuenda chinongedzo",
    "update_investment_period_option": "Gadziridza sarudzo yenguva yedura mari",
    "update_investment_plan_configuration": "Gadziridza hurongwa hwekudura mari",
    "update_notification_message_template_configuration": "Gadziridza hurongwa hwetemplate yeshoko reziviso",
    "update_now": "Gadzirisa Izvozvi",
    "update_role_details_and_permission_assignments": "Gadziridza ruzivo rwebasa nezvakagoverwa zvemvumo",
    "update_slider_image_and_settings": "Gadziridza mufananidzo weslider nezvirongwa",
    "update_status": "Mamiriro eZvigadziriso",
    "update_system_announcement_details": "Gadziridza ruzivo rwechiziviso chesisitemu",
    "update_trading_pair_configuration": "Gadziridza hurongwa hwepiri yekutengesa",
    "update_user_account_details_and_settings": "Gadziridza ruzivo rweakaundi yemushandisi nezvirongwa",
    "update_withdrawal_method_settings": "Gadziridza nzira yekubvisa mari zvirongwa",
    "updates_available": "Kune Zvigadziriso Zviripo",
    "updating_ellipsis": "Kugadzirisa...",
    "upgrade_helper": "Mubatsiri Wekusimudzira",
    "upload_a_logo_for": "Rodha chiratidzo che",
    "upload_and_update_logos_for_your_platform": "Isa uye gadziridza malogo ehurongwa hwako.",
    "upload_gateway_logo_recommended_200x100px": "Rodha chiratidzo chegedhi (zvinokurudzirwa 200x100px)",
    "upload_image_and_set_destination_link": "Isa mufananidzo uye sarudza kwekuenda chinongedzo",
    "upload_instructions": "Mirayiridzo yeKurodha",
    "upload_section_json_file": "Rodza faira yeJSON yechikamu",
    "url": "URL",
    "use_templates_for_quick_setup_or": "Use templates for quick setup or\n          build custom pages from scratch.",
    "use_the_design_and_size": "Shandisa tabhu yeDesign kuti ugadzirise ruvara nehukuru hwechiratidzo",
    "use_the_element_id_or_classes_you_defined": "Shandisa ID yechinhu kana makirasi awakatsanangura",
    "use_this_section": "Shandisa Chikamu Ichi",
    "user_account_activity_and_session_information": "Basa reakaundi yemushandisi nemashoko echikamu",
    "user_associated_with_the_transaction": "Mushandisi Akabatana Nekutumira",
    "user_associated_with_this_wallet": "Mushandisi akabatana nechikwama ichi",
    "user_details": "Ruzivo rwemushandisi",
    "user_engagement_level": "Mwero wekubatana kwemushandisi",
    "user_facing_pages": "Mapeji Anoona Vashandisi",
    "user_first_name": "Zita rekutanga remushandisi",
    "user_keys": "Makiyi Emushandisi",
    "user_last_name": "Zita rekupedzisira remushandisi",
    "user_not_found": "Mushandisi Haana Kuwanikwa",
    "user_progression_through_verification_levels": "Kufambira mberi kwevashandisi kuburikidza nematanho ekusimbisa",
    "user_registrations_over_time": "Kunyoresa Kwevashandisi Nenguva",
    "user_status_distribution": "Kugoverwa Kwemamiriro Evashandisi",
    "user_wallets": "Zvikwama Zvevashandisi",
    "users_account_status": "Mamiriro eakaundi yeMushandisi",
    "users_email_address": "Kero yeEmail yeMushandisi",
    "users_last_login_date": "Zuva rekupedzisira kupinda kweMushandisi",
    "users_must_complete_this_field": "Vashandisi vanofanira kuzadza nzvimbo ino",
    "users_phone_number": "Nhamba yefoni yeMushandisi",
    "users_role_in_the_system": "Basa reMushandisi musisitemu",
    "users_verified": "vashandisi vakasimbiswa",
    "users_who_have_completed_these_levels": "Users who have completed these levels may need to be\n                  re-verified.",
    "users_who_have_completed_this_level": "Vashandisi vakapedza chikamu ichi vanogona kuda kuongorodzwa zvakare.",
    "validation": "Kusimbiswa",
    "validation_is_not_available_for_this_field_type": "Kusimbisa hakusi kuwanikwa kune rudzi urwu rwemunda",
    "validation_messages": "Mharidzo Dzekusimbisa",
    "validation_not_available": "Kusimbisa Hakuwanikwe",
    "verification_2fa": "Kuongorora & 2FA",
    "verification_fields": "Minda Yekusimbisa",
    "verification_funnel": "Nzira Yekusimbisa",
    "verification_id_1": "ID Yekuongorora",
    "verification_is_not_required_for_this_application_1": "Kuongorora hakunyanyi kudiwa pane iyi apurikeisheni.",
    "verification_not_started": "Kusimbisa Kusina Kutanga",
    "verification_results": "Mhedzisiro Yekusimbisa",
    "verification_score": "Chiyero Chekusimbisa",
    "verification_services": "Masevhisi Ekusimbisa",
    "verification_summary": "Pfupiso Yekusimbisa",
    "verified_users": "Vashandisi Vakasimbiswa",
    "verify_credentials": "Simbisa Zvitupa",
    "verifying_license": "Kusimbisa Rezinesi",
    "version_information": "Ruzivo rweVhezheni",
    "vertical": "Yakamira",
    "vertical_alignment": "Kuenzanisa Kwakatwasuka",
    "view_all_button_text": "Mashoko eBhatani reKuona Zvose",
    "view_all_financial_transactions_and_transfers": "Ona zvese kutumira kwemari nekushandura",
    "view_and_manage_binary_trading_orders": "Ona uye tonga maodha ekutengesa binary",
    "view_and_manage_ecosystem_token_orders": "Ona uye tonga maodha etokeni yeecosystem",
    "view_and_manage_exchange_trading_orders": "Ona uye tonga maodha ekuchinjana kutengesa",
    "view_and_manage_futures_trading_orders": "Ona uye tonga maodha ekutengesa futures",
    "view_and_manage_user_withdrawal_requests": "Ona Uye Tonga Zvikumbiro Zvekubvisa Mari Zvevashandisi",
    "view_database_backup_information": "Ona mashoko ekuchengetedza database",
    "view_deposit_transaction_history_and_logs": "Ona nhoroondo yekuisa mari nekurekodha",
    "view_exchange_wallet_balances": "Ona mabhara echikwama chekuchinjana",
    "view_investment_transaction_history": "Ona nhoroondo yekudura mari",
    "view_live": "Ona Zvinenge Zvichiitika",
    "view_live_home_page": "Ona Peji Yekutanga Inenge Ichiitika",
    "view_on_envato": "Ona paEnvato",
    "visibility_settings": "Zvirongwa zvekuoneka",
    "visible_and_available_to_users": "Zvinooneka uye zvinowanikwa kuvashandisi",
    "visual_editor": "Mugadziri Wekuona",
    "wallet_details": "Ruzivo Rwechikwama",
    "wallet_management": "Kutonga Chikwama",
    "want_to_improve_it": "Unoda kuchivandudza here?",
    "warnings_recommendations": "Yambiro & Mazano",
    "websocket_endpoint": "Endpoint yeWebSocket",
    "what_this_will_do": "Izvi zvichaita:",
    "what_you_get": "Zvaunowana",
    "what_you_get_with_activation": "Zvaunowana nekusimudzira",
    "when_order_was_closed": "Apo odha rakapfigwa",
    "when_order_was_placed": "Apo odha rakaiswa",
    "when_the_investment_period_ends": "Kana nguva yekuisa mari yapera",
    "when_the_investment_was_created": "Kana kuisa mari kwakasikwa",
    "where_to_get_credentials": "Kwekuwana Zvitupa",
    "whether_ip_restriction_is_enabled": "Kana kudziviswa kweIP kwakagoneswa",
    "whether_the_plan_is_trending": "Kana purani iri kutenderera",
    "whether_the_users_email_has_been_verified": "Kana Email yemunhu washandisa yakasimbiswa",
    "whether_the_users_phone_has_been_verified": "Kana Nhare yemunhu washandisa yakasimbiswa",
    "whether_this_currency_is_active_and": "Kana mari iyi iri kushanda uye",
    "whether_this_market_is_currently_trending": "Kana musika uyu uri kutenderera panguva ino",
    "whether_this_market_is_marked_as_hot_popular": "Kana musika uyu wakamakwa sehot inozivikanwa",
    "whether_this_method_is_active": "Kana nzira iyi iri kushanda",
    "whether_this_wallet_is_active_and_usable": "Kana chikwama ichi chiri kushanda uye chinogona kushandiswa",
    "whitelist_your_server_api_settings": "Isa kero yeIP yeserver yako muWhitelist mumisikanzwa yeAPI yekuchinjana",
    "whitelisted_ip_addresses": "Ma IP anobvumirwa",
    "width": "Upamhi",
    "will_change": "Zvichashanduka:",
    "win_rate_alert": "Yambiro yeReiti Yekukunda",
    "withdraw_log_management": "Kutonga Zvinyorwa Zvekubvisa Mari",
    "withdraw_methods": "Nzira Dzekubvisa Mari",
    "withdraw_transaction": "Kutengesa Kwekubvisa Mari",
    "withdraw_transaction_details": "Ruzivo Rwekutengesa Kwekubvisa Mari",
    "wobble": "Kudedera",
    "you_can_customize_it_further_after_applying_1": "You can customize it further after\n                  applying.",
    "you_can_edit_your_existing_pages": "You\n                  can edit your existing pages or create custom pages.",
    "you_can_modify_and_approve_or_reject_this_transaction": "Unogona kuchinja uye kubvumira kana kuramba kutengesa uku",
    "you_can_only_type": "Unogona kushandisa gradients pane zvinhu zvemhando imwe chete",
    "you_can_set_global": "Unogona kuisa pasi rose",
    "you_have_the_latest_version_of": "Une vhezheni yazvino ye",
    "you_havent_saved_any_sections_yet_1": "Hausati wachengeta chikamu chero chipi zvacho.",
    "you_need_to_activate_and_install": "You need to activate and install the extension to\n                              the latest version before enabling it.",
    "your_canvas_is_empty": "Canvas yako haina chinhu",
    "your_license_for": "Rezinesi yako ye",
    "your_pages": "Mapeji Ako",
    "your_saved_section_library": "Library yako yechikamu chakachengetwa",
    "youre_up_to_date": "Wava Nezvitsva!",
    "youve_already_created_pages_for_all": "Watosika mapeji ezvitema zvese zviripo.",
    "yyyy_mm_dd": "yyyy-mm-dd",
    "z_index": "Z-Index",
    "enable_demo_trading_with_virtual_funds": "Gonesa kutengesa kwekudzidzira nemari isiri yechokwadi",
    "master_controls": "Mabhatani Makuru",
    "notification_email": "Email yeZviziviso",
    "practice_mode": "Mudzidzo Mode",
    "primary_system_toggles_for_binary_trading": "Mabhatani makuru ekutengesa binary",
    "receive_update_notifications": "Gamuchira zviziviso zvekugadzirisa",
    "back_to_notification_service": "Dzokera kuSevhisi yeZiviso",
    "go_to_admin": "Go to Admin",
    "is_already_activated": "License is already activated",
    "license_already_active": "License Already Active",
    "license_valid_message": "Your license is valid and active"
  },
  "dashboard_user": {
    "access_premium_features_and_opportunities": "Wana mabhenefiti epamusoro nemikana",
    "account_recovery": "Kudzoreredza Account",
    "additional_information_required": "Rumwe Ruzivo Runodiwa",
    "admin_request": "Chikumbiro cheVatungamiri",
    "after_scanning_the_30_seconds": "Mushure mekuskena kodhi yeQR, app yako yekusimbisa ichaita kodhi yemanhamba matanhatu inoshanduka pamasekondi makumi matatu",
    "ai_generated_overview_of_your_notifications": "Pfupiso yakagadzirwa neAI yeziviso dzako",
    "ai_generated_summary": "Pfupiso Yakagadzirwa neAI",
    "alert_notifications": "Zviziviso Zveyambiro",
    "all_required_documents_uploaded": "Magwaro ese anodiwa akaiswa",
    "all_your_documents_are_encrypted_using": "All your documents are encrypted using industry-standard\n                        encryption and stored securely.",
    "api_key_created": "Kiyi yeAPI Yagadzirwa",
    "api_key_name": "Zita reKiyi yeAPI",
    "api_key_security": "Kuchengeteka kweKiyi yeAPI",
    "application_updated_successfully": "Chikumbiro Chakavandudza Zvakabudirira",
    "apply_again": "Nyorera Zvakare",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_this_api_key": "Uri nechokwadi chekuti unoda kudzima kiyi iyi yeAPI?",
    "authenticator_app": "App Yekusimbisa",
    "available_verification_levels": "Mazinga Ekusimbisa Anowanikwa",
    "benefits_of_verification": "Mabhenefiti eKusimbisa",
    "by_submitting_this_and_complete": "Nekuendesa chikumbiro ichi, unosimbisa kuti ruzivo rwese rwakapihwa rwakakwana uye rwuzere",
    "by_updating_this_and_complete": "Nekugadzirisa chikumbiro ichi, unosimbisa kuti ruzivo rwese rwakapihwa rwakakwana uye rwuzere",
    "cant_scan_the_key_instead": "Haugone ku-scan QR code? Shandisa kiyi iyi yakavanzwa pachinzvimbo",
    "chain_id": "Chain ID",
    "choose_how_you_want_to_receive_notifications": "Sarudza kuti unoda sei kugamuchira mharidzo",
    "code_sent_to": "Kodhi yakatumirwa ku",
    "communication_channels": "Nzira dzeKutaurirana",
    "complete_previous_level": "Pedzisa Nhanho Yapfuura",
    "complete_verification_to_transaction_limits": "Pedzisa kusimbisa kuvhura zvinhu zvepuratifomu uye kuwedzera miganhu yekutengeserana kwako",
    "complete_your_verification_additional_features": "Pedzisa kusimbiswa kwako kuti uvhure zvimwe zvinhu",
    "connect_your_web3_wallet_for_blockchain": "Batanidza chikwama chako cheWeb3 kuitira kutengesa kweblockchain",
    "convenient_but_requires_email_access": "Nyore asi inoda kuwana email",
    "copy_to_clipboard": "Kopa ku Clipboard",
    "current_level": "Chiyero Chino",
    "delete_api_key": "Dzima API Key",
    "delete_key": "Dzima Kiyi",
    "delete_notification": "Dzima Chiziviso",
    "deleting_this_api_key_will_immediately": "Deleting this API key will immediately revoke access for any\n              applications or services using it.",
    "disconnect_wallet": "Bvisa Chikwama",
    "download_recovery_codes": "Rodha Makodhi Ekudzorera",
    "e_g_192_168_1_1_10_0_0_1": "sek., 192.168.1.1, 10.0.0.1",
    "e_g_trading_bot": "sek., Trading Bot",
    "email_1": "imeri.",
    "email_authentication": "Kusimbisa kweEmail",
    "enhanced_security": "Kuchengetedzeka Kwakawedzerwa",
    "enter_phone": "Isa Nhare",
    "enter_verification_code": "Isa Kodhi Yekusimbisa",
    "exclusive_features": "Zvinhu Zvakakosha",
    "expires_in_10_minutes": "Inopera Mumaminitsi 10",
    "external_wallet_connection": "Kubatanidza Chikwama Chekunze",
    "false_information_may_account_restrictions": "Ruzivo rwenhema runogona kukonzera kudziviswa kweakaundi",
    "file_preview": "Kuona faira",
    "filter_actions": "Sefa Zviito",
    "finish": "Kupedzisa",
    "follow_these_steps_authenticator_app": "Tevera matanho aya kugadzirira application yako yekusimbisa",
    "generate_an_ai_summary_of_your_notifications": "Gadzira pfupikiso ye-AI yezviziviso zvako",
    "generate_summary": "Gadzira Pfupikiso",
    "go_to_profile": "Enda kuProfile",
    "higher_limits": "Miganhu Yakakwirira",
    "if_you_havent_microsoft_authenticator": "Kana usati, rodha uye uise application yekusimbisa senge Google Authenticator, Authy, kana Microsoft Authenticator",
    "important_patterns_and_observations": "Maitiro uye zvakaonekwa zvakakosha",
    "increase_your_transaction_and_withdrawal_limits": "Wedzerera miganhu yako yekutengesa nekubvisa mari",
    "install_an_authenticator_app": "Isa app yekusimbisa",
    "investment_notifications": "Zviziviso Zvekudyara Mari",
    "ip_restrictions": "Miganhu yeIP:",
    "it_may_take_a_moment_to_arrive": "Zvinogona kutora nguva kuti zvisvike",
    "ive_saved_my_api_key": "Ndachengeta Kiyi Yangu Ye-API",
    "keep_your_api_keys_secure_1": "Chengetedza makiyi ako eAPI akachengeteka.",
    "key_insights": "Zvinokosha Zvakakurumbira",
    "kyc_verification_disabled": "Kusimbiswa Kwe-KYC Hakushandi",
    "kyc_verification_features_are": "Zvinhu zvekusimbiswa kwe-KYC ndizvo",
    "kyc_verification_is_currently": "Kusimbiswa kwe-KYC parizvino",
    "limit_api_key_usage_to_specific_ip_addresses": "Dzikisa kushandiswa kweAPI key kumaIP address chete",
    "loading_api_keys_ellipsis": "Kurodha Makiyi eAPI...",
    "loading_notification_settings": "Kurodza misiyano yemashoko",
    "blocked": "Yakavharirwa",
    "enable": "Gonesa",
    "unsubscribe": "Buda Munzira",
    "not_supported": "Haisupportwi",
    "push_not_supported_in_browser": "Push notifications hadzisupportwi mubrowser ino",
    "push_permission_denied": "Zviziviso zvakavharirwa. Tapota zvigonesei mune browser settings yenyu",
    "make_sure_you_have_updated_any": "Make sure you have updated any\n              dependent systems before proceeding.",
    "make_sure_your_to_it": "Iva nechokwadi chekuti nhamba yako yefoni yakanaka uye kuti une mukana wekuishandisa",
    "manage_api_keys_your_account": "Bata makiyi eAPI ekuwana kwakarongwa kuaccount yako",
    "mark_all_complete": "Ratidza Zvese Sezvapera",
    "mark_as_done": "Ratidza sezvakaitwa",
    "mark_as_read": "Ratidza sezvakaverengidzwa",
    "mark_as_unread": "Ratidza sezvisina kuverengidzwa",
    "mark_read": "Ratidza zvakaverengidzwa",
    "mark_unread": "Ratidza zvisina kuverengidzwa",
    "message_notifications": "Nhau Dzeshoko",
    "more_required_document_s": "rumwe rugwaro runodikanwa",
    "most_applications_reviewed_within_24h": "Zvikumbiro zvakawanda zvinoongororiwa mukati memaawa 24",
    "never_share_your_api_keys_or": "Never share your API keys or include them in client-side\n          code.",
    "no_action_items_needed_at_this_time": "Hapana zvinhu zvinoda kubatwa panguva ino",
    "no_api_keys": "Hapana Makiyi eAPI",
    "no_matching_filters_found": "Hapana masefa anoenderana akawanikwa",
    "no_restrictions": "Hapana zvikanganiso",
    "no_summary_available": "Hapana pfungwa dzese dzinowanikwa",
    "notification_preferences": "Zvido Zvemharidzo",
    "notification_received_on": "mharidzo yakagamuchirwa pa",
    "notification_settings": "Zvigadziriso Zvemharidzo",
    "notification_summary": "Pfungwa Dzese Dzemharidzo",
    "open_link": "Vhura chinongedzo",
    "open_your_authenticator_verification_code": "Vhura application yako yekusimbisa kuti uone kodhi yako yekusimbisa",
    "open_your_authenticator_your_account": "Vhura application yako yekusimbisa uye skena kodhi yeQR iri pazasi kuti uwedzere account yako",
    "phone_number_verified": "Nhamba yefoni yakasimbiswa",
    "phone_verified_successfully": "Foni Yakasimbiswa Zvakabudirira! 🎉",
    "please_copy_it_now_as_you": "Please copy it now as you won't\n              be able to see it again.",
    "please_go_back_and_try_again": "Ndapota dzokera shure uedzezve",
    "please_upload": "Ndapota rodha",
    "privacy_focused": "Zvakatarisana neKuvanzika",
    "protect_your_account_with_verified_identity": "Chengetedza account yako nekuziviswa kwakasimbiswa",
    "provide_the_additional_your_verification": "Ipa rumwe ruzivo rwakataurwa kuti upedze kusimbiswa kwako",
    "qr_code_for_authenticator_app": "QR Code yeapplication yekusimbisa",
    "quick_verification": "Kusimbisa Kwekukurumidza",
    "read_your_most_recent_notification_is_a": "read. Your most recent\n                  notification is a",
    "receive_emails_about_and_maintenance": "Gamuchira maemail nezvekuvandudza uye kugadzirisa zvesystem",
    "receive_emails_about_important_alerts_and_updates": "Gamuchira maemail pamusoro pezviziviso zvakakosha nezvigadziridzwa",
    "receive_emails_about_your_tokens": "Gamuchira maemail nezvemari idzva mumatombo enyu",
    "receive_emails_when_someone_sends_you_a_message": "Gamuchira maemail pane mumwe munhu anokutumirirai meseji",
    "receive_notifications_on_your_devices": "Gamuchira mharidzo pamidziyo yenyu",
    "receive_notifications_via_email_at": "Gamuchira mharidzo kuburikidza neemail pa",
    "receive_notifications_via_sms_at": "Gamuchira mharidzo kuburikidza neSMS pa",
    "receive_push_notifications_about_new_investments": "Gamuchira mharidzo dzekusunda nezvemari idzva",
    "receive_push_notifications_for_important_alerts": "Gamuchira zviziviso zvekusundira zvezviziviso zvakakosha",
    "receive_push_notifications_for_new_messages": "Gamuchira mharidzo dzekusunda nhume dzitsva",
    "receive_push_notifications_for_system_updates": "Gamuchira mharidzo dzekusunda zvekuvandudza system",
    "receive_verification_codes_email_address": "Gamuchira makodhi ekusimbisa kuburikidza neemail kukero yenyu yakanyoreswa",
    "receive_verification_codes_phone_number": "Gamuchira makodhi ekusimbisa kuburikidza nemeseji kunhamba yenyu yakanyoreswa",
    "recommended_actions": "Zviito Zvinokurudzirwa",
    "recommended_security_practice": "Maitiro Ekuchengetedza Anokurudzirwa",
    "recovery_codes": "Makodhi Ekudzosera",
    "regenerate_insights": "Gadzira Pfungwa Patsva",
    "resend_code_in": "Tumira kodhi zvakare mu",
    "reset_all_filters": "Dzosera Zvese Zvisefa",
    "restricting_api_keys_to_specific_ip": "Restricting API keys to specific IP addresses\n                            significantly enhances security.",
    "save_current": "Chengetedza Zviripo",
    "save_preferences": "Chengetedza Zvinodiwa",
    "save_these_recovery_codes_in_a_secure_place": "Chengetedza makodhi ekudzoreredza aya munzvimbo yakachengeteka",
    "scan_this_qr_code": "Skena kodhi iyi yeQR",
    "search_filters_ellipsis": "Tsvaka zvisefa...",
    "seconds": "Masekondi",
    "secure_id_verification": "Kusimbisa ID Kwakachengeteka",
    "secure_private": "Yakachengeteka & Yakavanzika",
    "secure_process": "Maitiro Akachengeteka",
    "secure_your_account_with_two_factor_authentication": "Chengetedza account yako nekusimbisa zvine matanho maviri",
    "security_enhanced": "Kuchengeteka Kwakawedzerwa",
    "select_method": "Sarudza Nzira",
    "select_your_preferred_two_factor_authentication": "Sarudza nzira yaunoda yekusimbisa nezviviri",
    "send_verification_code": "Tumira Kodhi Yekusimbisa",
    "sending_code": "Kutumira Kodhi",
    "set_up_authenticator_app": "Isa App Yekusimbisa",
    "set_up_sms_authentication": "Isa SMS Yekusimbisa",
    "setup": "Gadzirira",
    "show_in_app_notifications_for_important_alerts": "Ratidza zviziviso mukati meapp zvezviziviso zvakakosha",
    "show_in_app_notifications_for_new_investments": "Ratidza ziviso dzemukati-app kune zvekuisa zvitsva",
    "show_in_app_notifications_for_new_messages": "Ratidza ziviso dzemukati-app kune meseji nyowani",
    "show_in_app_notifications_for_system_updates": "Ratidza ziviso dzemukati-app kune zvivandudzo zvesystem",
    "simple_to_use_but_requires_cellular_service": "Nyore kushandisa asi inoda sevhisi yecellular",
    "sms_authentication": "SMS Yekusimbisa",
    "snooze_all": "Vata Zvese",
    "start_next_level": "Tanga Chikamu Chinotevera",
    "suggested_next_steps_based_on_your_notifications": "Matanho ekutevera anokurudzirwa zvichibva pazviziviso zvako",
    "system_notifications": "Zviziviso zveHurongwa",
    "the_following_information_verification_team": "Ruzivo runotevera rwakakumbirwa neboka redu rekusimbisa",
    "the_requested_application_could_not_be_found": "Chikumbiro chakakumbirwa hachina kuwanikwa",
    "the_requested_kyc_level_could_not_be_found": "Chikero cheKYC chakakumbirwa hachina kuwanikwa",
    "they_provide_programmatic_access_to_your_account_1": "They provide programmatic access to your\n          account.",
    "this_is_the_your_account": "Iyi ndiyo nhamba yefoni yakanyoreswa kune account yako",
    "this_method_works_secure_option": "Nzira iyi inoshanda pasina indaneti uye ndiyo yakachengeteka kwazvo",
    "tip_you_can_paste_the_entire_code_at_once": "Zano: Unogona kunamira kodhi yese kamwe chete",
    "to_change_it_update_your_profile_information": "Kuti uchinje, gadziridza ruzivo rwako",
    "two_factor_authentication_active": "Kusimbiswa kwezviviri kunoshanda",
    "two_factor_authentication_has_successfully_enabled": "Kusimbiswa kwezviviri kwakagoneswa zvakabudirira",
    "two_factor_authentication_setup": "Kugadzirira Kusimbiswa Kwezviviri",
    "unread": "Isina Kuverengwa",
    "update_permissions_and_ip_restrictions_for": "Gadziridza mvumo nekudziviswa kweIP yekiyi iyi yeAPI.",
    "uploaded_successfully": "Yakaroodzwa zvakabudirira",
    "use_google_authenticator_verification_codes": "Shandisa Google Authenticator, Authy, kana imwe app yeTOTP kuti ugadzire makodhi ekusimbisa",
    "use_your_current_ip_address_or": "Use your current IP\n                            address or the server IP that will use this key.",
    "verification_code": "Kodhi Yekusimbisa",
    "verification_powered_by": "Kusimbisa kunofambiswa ne",
    "verify_another_number": "Simbisa Rimwe Nhamba",
    "verify_code": "Simbisa Kodhi",
    "verify_setup": "Simbisa kurongedza",
    "verify_your_identity": "Simbisa Kuzivikanwa Kwako",
    "verify_your_phone_via_sms": "Simbisa nhamba yako yefoni kuti ugamuchire makodhi ekusimbisa kuburikidza neSMS",
    "we_only_collect_whats_required": "Tinongotora zvinodiwa chete",
    "web": "Webhu",
    "well_send_a_verification_code_via_sms": "Tichakutumira kodhi yekusimbisa kuburikidza neSMS",
    "weve_sent_a_verification_code_to_your": "Takatumira kodhi yekusimbisa ku",
    "with": "ne",
    "you_can_use_authentication_device": "Unogona kuzvishandisa kuwana account yako kana ukarasikirwa nekuwana mudziyo wako wekusimbisa",
    "you_have_a_total_of": "Une huwandu hwe",
    "you_havent_created_any_api_keys_yet": "Usati wagadzira makiyi eAPI",
    "youll_need_it_log_in": "Uchazoda kugamuchira makodhi ekusimbisa paunopinda",
    "youll_need_to_log_in": "Uchafanira kuisa kodhi yekusimbisa paunopinda",
    "youll_see_your_notifications_here_when_they_arrive": "Uchaona zvaziviswa zvako pano pazvinosvika",
    "youll_use_this_next_step": "Uchashandisa kodhi iyi kusimbisa kugadzirwa mundanho inotevera",
    "your_account_is_two_factor_authentication": "Account yako yave kuchengetedzwa ne two-factor authentication",
    "your_application_has_our_team": "Application yako yakagadziridzwa uye ichaongororwa nechikwata chedu",
    "your_application_needs_with_verification": "Application yako inoda ruzivo rwekuwedzera kuti ienderere mberi nekusimbisa",
    "your_data_is_encrypted_and_protected": "Data yako yakavharwa uye yakachengetedzwa",
    "your_new_api_key_has_been_created_1": "Kiyi yako itsva yeAPI yasikwa.",
    "your_phone_number_third_parties": "Nhamba yako yefoni yakavharwa uye haimbogoverwi nevamwe",
    "your_privacy_is_our_priority_1": "Your privacy is our\n                        priority.",
    "level_not_configured": "Chikamu hachina kugadzirwa"
  },
  "ext": {
    "accepted_payment_methods_for_this_offer": "Nzira dzekubhadhara dzinogamuchirwa pachibayiro ichi",
    "active_followers": "Vateveri Vanoshanda",
    "active_trades": "Kutengesa Kuri Kuitwa",
    "activity": "Mabasa",
    "add_more_team_members_and_collaborate": "Wedzera nhengo dzeboka uye shanda pamwe chete zvirinani.",
    "admin_fee": "Muripo wemutungamiri",
    "advanced_filters": "Zvisefa Zvepamusoro",
    "ai_trade": "Kutengesa kweAI",
    "all_collections": "Misanganiswa Yese",
    "all_faqs": "FAQ Dzese",
    "all_pools": "Mapuru Ese",
    "all_tokens": "Matokeni Ese",
    "allocation": "Kugoverwa",
    "announcement": "Chiziviso",
    "answer_illustration": "Mufananidzo wemhinduro",
    "apply_filters": "Shandisa Mafirita",
    "approve_merchant": "Bvumira Mutengesi",
    "are_you_sure_you_want_to_claim_your_rewards": "Uri nechokwadi chekuti unoda kutora mubayiro wako?",
    "are_you_sure_you_want_to_withdraw_your_funds": "Uri nechokwadi chekuti unoda kubvisa mari yako?",
    "artist_or_team_who_created_this_collection": "Muimbi kana boka rakasika rubatsanidzo urwu",
    "available_amount": "Mari Iripo",
    "average_roi": "ROI Yepakati",
    "back_to_orders": "Dzokera kuMaodha",
    "back_to_pools": "Dzokera kuMadziva",
    "back_to_settings": "Dzokera kuMasettings",
    "back_to_trades": "Dzokera kuKutengeserana",
    "bank_transfer": "Kutamisa Kwemari Kubhangi",
    "basic_transaction_information": "Ruzivo Rwekutengesa Rwekutanga",
    "blockchain": "Blockchain",
    "blockchain_and_wallet_details": "Ruzivo rweBlockchain neChikwama",
    "blockchain_settings": "Zvigadziriso zveBlockchain",
    "bot_activities_will_appear_here_in": "Mabasa ebot achaonekwa pano nguva chaiyo",
    "bronze": "Mhangura",
    "browse_our_products_to_add_items_to_your_wishlist": "Tarisa zvigadzirwa zvedu kuwedzera zvinhu kuchishuwo chako.",
    "buyer": "Mutengi",
    "by_clicking_submit_you_agree_to": "Nekudzvanya tumira, unobvuma mitemo nemamiriro edu",
    "cancel_trade": "Kanzura Kutengeserana",
    "cant_find_what_youre_looking_for": "Hausi kuwana zvauri kutsvaka?",
    "category_media": "Zvigadzirwa Zvechikamu",
    "category_name": "Zita Rechikamu",
    "chain": "Cheni",
    "choose_how_you_want_to_set_your_price": "Sarudza maitirwo aunoda kuisa mutengo wako pachibayiro ichi.",
    "choose_the_network_for_your_withdrawal_1": "Sarudza network yekubvisa kwako.",
    "choose_the_type_of_wallet_you_want_to_withdraw_to_1": "Sarudza rudzi rwechikwama rwaunoda kubvisira.",
    "clear_all_filters": "Bvisa Zvose Zvekusefa",
    "collection_display_name": "Zita rekuratidza rubatsanidzo",
    "collection_information": "Ruzivo Rwerubatsanidzo",
    "collection_logo": "Logo yerubatsanidzo",
    "collection_media": "Zvigadzirwa Zverubatsanidzo",
    "collection_name": "Zita Rerubatsanidzo",
    "collection_symbol_ticker": "Chiratidzo cherubatsanidzo",
    "completed_at": "Yakapedzwa Pa",
    "completed_on": "Yakapedzwa pa",
    "completed_orders": "Maodha Akapera",
    "completed_trades": "Kutengesa Kwapera",
    "completed_transactions": "Kutengesa Kwakapera",
    "confirm_claim_rewards": "Simbisa Kutora Mibayiro",
    "confirm_payment": "SIMBISA KUBHADHARA",
    "confirm_withdraw": "Simbisa Kubvisa Mari",
    "connections": "Kubatana",
    "continue": "Enderera mberi",
    "continue_shopping": "Ramba Uchitengeserana",
    "contract_address": "Kero Yechibvumirano",
    "conversion_rate": "Chiyero Chekuchinja",
    "copy_link": "Kopera Chinongedzo",
    "copy_mode": "Maitiro Ekukopa",
    "create_new_payment_method": "Gadzira Nzira Itsva Yekubhadhara",
    "create_new_transaction": "Gadzira Kutengesa Kutsva",
    "create_your_first_ai_market_maker": "Gadzira muiti wako wekutanga wemusika weAI kuti utange",
    "created_by": "Yakagadzirwa Na",
    "creator": "Musiki",
    "creator_dashboard": "Dashbhodhi Yemugadziri",
    "creator_profile": "Ruzivo Rwemusiki",
    "creators_artist_statement_and_background_informati": "Rondedzero yemutambi uye ruzivo rwekudzidza kwake",
    "creators_first_name": "Zita Rekutanga Remusiki",
    "creators_last_name": "Zita Rekupedzisira Remusiki",
    "creators_profile_picture": "Mufananidzo weprofile yemusiki",
    "credit_card": "Kadhi reChikwereti",
    "cryptocurrencies": "Mari dzekuintaneti",
    "cryptocurrency": "Mari Yemagetsi",
    "current_lowest_price_for_available_nfts": "Mutengo wakaderera weparizvino weNFT dziripo",
    "current_market_price": "Mutengo wemusika weparizvino",
    "current_value": "Kukosha Kwarizvino",
    "custom": "Tsika",
    "custom_tokenomics": "Tokenomics yakasarudzika",
    "daily": "Zuva nezuva",
    "date_and_time_when_the_transaction_was_created": "Zuva Nenguva Payakagadzirwa Transaction",
    "date_range": "Huwandu Hwemazuva",
    "days_left": "mazuva asara",
    "days_lock": "mazuva ekuvhara",
    "days_remaining": " mazuva asara",
    "delivered": "Yasvitswa",
    "deployment": "Kutumira",
    "deployment_cost": "Mutengo Wekutumira",
    "deposit_funds": "Isa Mari",
    "deposit_submitted": "Dhipoziti Yatumirwa",
    "digital_product": "Chigadzirwa cheDigital",
    "direct": "Zvakananga",
    "discover_our_handpicked_track_records": "Tsvaga zvatasarudza zvemasarudzo ane nhoroondo yakaratidza",
    "display_name": "Zita Rekunyora",
    "display_name_of_the_payment_method": "Zita rekuratidzwa renzira yekubhadhara",
    "dispute": "Kukakavadzana",
    "dispute_reason": "Chikonzero Chekukakavadzana",
    "disputed": "Kukakavadzana",
    "early_withdrawal_fee": "Muripo wekutora nguva isati yasvika",
    "earn": "Kuwana",
    "earnings": "Mari yemari",
    "earnings_history": "Nhoroondo Yemari Yakawanikwa",
    "earnings_over_time": "Mari Yakawanikwa Nekufamba Kwenguva",
    "edit_collection": "Gadzirisa Chikwata",
    "edit_creator": "Gadzirisa Musiki",
    "edit_profile": "Gadzirisa Profaira",
    "end_of_term": "Kupera Kwenguva",
    "ended": "ENDED",
    "enter_your_wallet_address": "Isa kero yako yechikwama",
    "escrow_fee": "Muripo weEscrow",
    "external_pool": "Dziva Rekunze",
    "failed_to_load_dashboard": "Kutadza Kurodha Dashboard",
    "failed_transactions": "Mabhengi Akakundikana",
    "featured": "Yakanyanya Kukosha",
    "fee_1": "Muripo: $",
    "first": "kutanga.",
    "fixed_price": "Mutengo Wakagadzikana",
    "floor_price": "Mutengo Wepasi",
    "followers": "Vateveri",
    "for": "kwa",
    "found": "Yakawanikwa",
    "from_last_month": "kubva mwedzi wapfuura",
    "full_size": "Hukuru hwakazara",
    "fund_allocation": "Kugoverwa kweMari",
    "funding_progress": "Kufambira Mberi kweKupa Mari",
    "gain_deeper_insights_into_your_token": "Wana kunzwisisa kwakadzama pamusoro petoken yako uye maonerwo ayo.",
    "gateway_merchants": "Vatengesi veGateway",
    "global": "Pasi rese",
    "gold": "Goridhe",
    "goods_type_1": "Rudzi rweZvinhu",
    "helpful": "Inobatsira",
    "how_it_works": "Mashandiro Azvinoita",
    "important": "Zvakakosha",
    "internal_system_identifier_for_this_transaction": "Chiziviso Chemukati Chesisitimu Chetransaction Iyi",
    "items": "Zvinhu",
    "lazy_minted": "Yakagadzirwa Isina Kushandiswa",
    "leader_not_found": "Mutungamiriri haana kuwanikwa",
    "license_key_1": "Kiyi yeLicense",
    "lifetime_count_of_successful_nft_sales": "Huwandu hwekutengeswa kweNFT kwakabudirira kwenguva yose",
    "linkedin": "LinkedIn",
    "live_activity": "Zviitiko Zvipenyu",
    "load_id_1": "ID Yekutakura",
    "loading_referral_details_ellipsis": "Kutakura ruzivo rwereferral...",
    "loading_wishlist_ellipsis": "Kutakura wishlist...",
    "location_settings": "Maitiro eNzvimbo",
    "login": "kupinda",
    "logo": "Logo",
    "lowest_price_for_available_nfts_in_this_collection": "Mutengo wakaderera weNFT dziripo muchikwata ichi",
    "maintenance_mode": "Mamiriro Ekugadziridza",
    "manage_registered_merchant_accounts": "Tarisira maakaunti evatengesi akanyorerwa",
    "market_diff": "Musiyano Wemusika",
    "marketing_support": "Rutsigiro Rwekushambadzira",
    "max_daily_loss": "Kurashika Kwakanyanya Kwezuva",
    "max_position_size": "Hukuru Hwechigaro Chikuru",
    "maximum_number_of_trades_this_bot": "Huwandu hwakanyanya hwebhoti iyi inogona kuitiswa pazuva",
    "maximum_stake": "Mari Yakanyanya Kuiswa",
    "minimum": "Yakaderera",
    "minimum_stake": "Mari Yepasi Yekuisa",
    "minimum_withdrawal_1": "Kutora kwakaderedza",
    "mlm_system_type": "Rudzi rweSisitemu yiMLM",
    "modify_nft_collection_settings_and_metadata": "Shandura masetingi eNFT chikwata nemeta data",
    "monthly": "Mwedzi wega wega",
    "most_recent_modification_date_for_category_details": "Zuva rekugadziriswa rakachangobva rechikamu",
    "most_viewed": "Yakaonekwa Zvakanyanya",
    "n_1m": "1M",
    "n_1w": "1W",
    "n_1y": "1Y",
    "n_24_7_support": "Rubatsiro 24/7",
    "net_amount": "Mari Yakasara",
    "new_york_ny": "New York, NY 10001",
    "nfts": "NFT",
    "no_activity_yet": "Hapana chiitiko chiri",
    "no_currencies_available_for_this_wallet_type": "Hapana mari dzinowanikwa dzemhando iyi yechikwama",
    "no_data": "Hapana data",
    "no_earnings_data_available": "Hapana data yemari dzaunoita iripo",
    "no_faqs_found": "Hapana mibvunzo inowanzo kubvunzwa yakawanikwa",
    "no_followers_yet": "Hapana vateveri kusvikira parizvino",
    "no_markets_available": "Hapana Misika Iripo",
    "no_methods": "Hapana nzira",
    "no_payments_yet": "Hapana mibhadharo zvirizvino",
    "no_portfolio_data_available": "Hapana dhata yeporitiforiyo iripo",
    "no_recent_activity": "Hapana Chiitiko Chazvino",
    "no_transactions_yet": "Hapana zvakaitwa kusvikira pari zvino",
    "no_withdrawal_methods_available_for_this_currency_1": "Hapana nzira dzekutora dziripo kumari iyi.",
    "notes": "Zvinyorwa",
    "of_earnings": "yemari yakawanikwa",
    "offer": "Chipiriso",
    "offer_information": "Ruzivo rweOfa",
    "offer_not_found": "Chipiriso Hachina Kuwanikwa",
    "offering": "Kupa",
    "offering_phases": "zvikamu zveChipo",
    "offers": "Zvipiriso",
    "official_project_website_url": "URL yewebhusaiti yepurojekiti chaiyo",
    "offline": "Isiri Pamhepo",
    "order_id": "ID yeOda",
    "order_items": "Zvinhu Zvehurongwa",
    "order_number": "Nhamba Yehurongwa",
    "order_summary": "Pfupiso Yehurongwa",
    "out_of_5_stars": "kubva munyeredzi 5",
    "out_of_stock": "Hapasisina Muchitoro",
    "partially_refunded": "Yakadzoswa Chidimbu",
    "participants": "Vatori vechikamu",
    "payment_id": "ID Yemubhadharo",
    "payment_method_icon_or_logo": "Chiratidzo chenziira yekubhadhara kana logo",
    "payment_methods": "Nzira Dzekubhadhara",
    "payout_details": "Mashoko eKubhadharwa",
    "payout_id": "ID yeKubhadharwa",
    "payout_period": "Nguva yeKubhadharwa",
    "pending_approval": "Zviri kumirira mvumo",
    "pending_rewards": "Mibairo iri kumirira",
    "pending_trades": "Kutengeserana Kuri Kumirira",
    "pending_transactions": "Mabhengi Akamirira",
    "pending_withdrawal": "Kutora Kwakamirira",
    "pending_withdrawals": "Zvakubviswa Zvinomirira",
    "per_token": "pane token",
    "performance": "Kuita",
    "performance_history": "Nhoroondo Yekuita",
    "performance_metrics": "Zvipimo Zvekuita",
    "phases": "Zvikamu",
    "pick_a_date": "Sarudza zuva",
    "placed_on": "Yakaiswa musi wa",
    "platform": "Puratifomu",
    "platform_fees": "Mari Yepuratifomu",
    "platform_statistics": "Manhamba ePuratifoomu",
    "platinum": "Puratinamu",
    "please_contact_support_for_more_information": "Ndapota bata rubatsiro kuti uwane rumwe ruzivo",
    "please_select_at_least_one_payment_method": "Ndapota sarudza imwe nzira yekubhadhara",
    "pool_capacity": "Ukoshi hwePool",
    "portfolio_overview": "Kutarisa kwePortfolio",
    "postal_code": "Kodhi Yeposvo",
    "price_high_to_low": "Mutengo: Kubva Pamusoro Kudzika Pasi",
    "price_low_to_high": "Mutengo: Kubva Pasi Kusvika Pamusoro",
    "price_per_token_in_usd_at_the_time_of_purchase": "Mutengo WeToken YeUSD Panguva Yekutenga",
    "price_per_unit_of_cryptocurrency_in_fiat_currency": "Mutengo pamunhu mumwe mumwe wecryptocurrency nemari yenyika",
    "price_range": "Nzvimbo yeMutengo (±%)",
    "price_to_mint_new_tokens_from_this_collection": "Mutengo wekugadzira matoken matsva kubva muchikwata ichi",
    "priority_listing": "Kuiswa pamberi",
    "products": "Zvigadzirwa",
    "profile_visibility": "Kuonekwa kweProfile",
    "profit_source": "Kwabva Purofiti",
    "project_roadmap": "Gwara reProjekiti",
    "public_profile": "Profile yeVeruzhinji",
    "quantity": "Huwandu:",
    "reactivate_merchant": "Simudzira Mutengesi Zvakare",
    "ready_to_claim": "Yakagadzirira kutorwa",
    "ready_to_start_earning": "Wakagadzirira Kutanga Kuwana?",
    "recent_payments": "Mibhadharo Yazvino",
    "recent_volume": "Vhoriyamu yazvino:",
    "record_a_new_token_purchase_transaction": "Nyora Transaction Itsva Yekutenga Token",
    "referral_id_1": "ID yeReferral",
    "refunds_deducted": "Kudzoserwa Kwakabviswa",
    "region_state": "Dunhu/Nyika",
    "reject_merchant": "Ramba Mutengesi",
    "release_url": "Sunungura URL",
    "reload_page": "Takura Peji Patsva",
    "require_kyc_verification": "Dikanwa kusimbiswa kweKYC",
    "requirements": "Zvinodiwa",
    "resets_at_midnight": "inotangira pakati peusiku",
    "restricted_countries": "Nyika Dzakadziviswa",
    "review_your_withdrawal_details_before_final": "Ongorora ruzivo rwekutora kwako usati wapedza",
    "reward_history": "Nhoroondo yeMibhadharo",
    "reward_rate": "Mutengo weMubairo",
    "rewards": "Mibairo",
    "rewards_are_calculated_activity_volume": "Mibairo inoverenga ichienderana nebasa ravo nehuwandu hwekutengeserana",
    "risk_warning": "Yambiro Yenjodzi",
    "risks": "Njodzi",
    "roadmap": "Mepu yenzira",
    "sales": "Zvikutengeswa",
    "sample_amount": "Huwandu Hwekuenzanisira",
    "search_conditions_ellipsis": "Tsvaka mamiriro...",
    "search_referrals_ellipsis": "Tsvaka mareferrals...",
    "security": "Kuchengetedzwa",
    "security_audit_included": "Ongororo yekuchengetedza yakabatanidzwa",
    "security_best_practices": "Nzira Dzakanakisisa dzekuChengeteka",
    "see_whats_happening": "Ona Zviri Kuitika",
    "select_the_payment_methods": "Sarudza nzira dzekubhadhara dzaunogamuchira pachipo ichi",
    "select_type": "Sarudza mhando",
    "share": "Goverana",
    "shipper_1": "Mutakuri",
    "silver": "Sirivha",
    "simple_4_step": "Nhanho 4 Iri Nyore",
    "smart": "Yakangwara",
    "sold": "yakatengeswa",
    "stake": "Danda",
    "staking_details": "Ruzivo Rwekuisa",
    "start_by_adding_portfolio_grow": "Tanga nekuwedzera mari kana kuita kutengesa kwako kwekutanga kuona chikwama chako chichikura",
    "start_date": "Zuva Rekutanga",
    "start_trading_or_chart_here": "Tanga kutengeserana kuona chati yekuita kwechikwama chako pano",
    "start_trading_with_other_users_to": "Tanga kutengeserana nevamwe vashandisi kuona basa rako pano.",
    "state_province": "Dunhu / Dunhu",
    "still_have_questions": "Uchine Mibvunzo?",
    "stock": "Zvigadzirwa Zviripo",
    "submit_application": "Tumira Chikumbiro",
    "subscription_settings": "Masetingi eSubscription",
    "success": "Kubudirira",
    "supply": "Zvipo",
    "supported_blockchains": "Blockchain Dzinotsigirwa",
    "suspend_merchant": "Misa Mutengesi",
    "target_price": "Mutengo Unoshuviwa",
    "tax": "Mutero",
    "team": "Chikwata",
    "terms_conditions": "Mitemo & Mamiriro",
    "the_maximum_amount_with_you": "Huwandu hwakanyanya haunotenda kutengeserana mubhengi rimwe chete.",
    "the_minimum_amount_with_you": "Huwandu diki rauri kuda kutengesa pakutengesa kumwe chete.",
    "there_was_an_error_loading_the": "Pane kukanganisa pakutakura peji.",
    "there_was_an_error_loading_the_1": "Pane kukanganisa pakutakura peji yekubvisa mari. Ndapota edza zvakare.",
    "this_is_the_total_amount_for_this_trade": "This is the total amount you will receive for this trade in {{currency}}",
    "this_staking_position_your_wallet": "Chinzvimbo ichi chekugadzika mari chapera uye mari yadzoswa kune chikwama chako",
    "tier": "Danho",
    "token_amount": "Huwandu hweToken",
    "token_icon": "Chiratidzo cheToken",
    "token_id": "Token ID",
    "token_information": "Ruzivo Rwechiratidzo",
    "token_price": "Mutengo weToken",
    "token_symbol": "Chiratidzo cheToken",
    "token_type": "Mhando yeToken",
    "token_types": "Mhando dzeToken",
    "top_leaders": "Vatungamiriri Vepamberi",
    "top_performer": "Anoshanda Zvakanyanya",
    "top_performers": "Vanoshanda Zvakanyanya",
    "top_performing_staking_pools": "Mapoka Ekugadzika Mari Anoshanda Zvakanyanya",
    "total_affiliates": "Vatengesi Vese",
    "total_allocated": "Zvese Zvakapiwa",
    "total_collection_page_views_from_marketplace": "Kuonwa kwese kwemapeji echikamu kubva pamusika",
    "total_earned": "Zvese Zvakawanikwa",
    "total_number_of_nfts_minted_in_this_collection": "Huwandu hwese hweNFT dzakagadzirwa muchikamu ichi",
    "total_offerings": "Zvipo Zvese",
    "total_profit": "Purofiti yose",
    "total_raised": "Yakaunganidzwa Yose",
    "total_referrals": "Zvikumbiro Zvose",
    "total_rewards": "Mibhadharo Yose",
    "total_sales": "Zvakatengeswa Zvose",
    "total_staked": "Yakabekelwa Yose",
    "total_supply": "Kugoverwa Kwose",
    "total_to_be_charged_1": "Zvese zvinofanira kubhadharwa",
    "total_to_receive_1": "Zvese Zvekugamuchira",
    "total_trading_volume_across_all_nft_sales_in_usd": "Huwandu hwese hwekutengesa paNFT dzese dzakatengeswa muUSD",
    "trade_distribution": "Kugoverwa kweKutengesa",
    "trade_id": "Chiratidzo Chekutengeserana",
    "trade_timeline": "Nguva Yekutengeserana",
    "trading_limits": "Miganhu yeKutengesa",
    "trading_style": "Maitiro Ekutengesa",
    "trading_styles": "Maitiro eKutengesa",
    "transaction_info": "Ruzivo rweTransaction",
    "transaction_overview": "Ongororo Yekutengenesa",
    "transaction_status_and_additional_information": "Mamiriro eTransaction neRuzivo Rwakawedzera",
    "transporter_1": "Mutakuri",
    "trending_now": "Zvinofambira Mberi Iye Zvino",
    "unique_blockchain_transaction_identifier_for_track": "Chiziviso Chakasiyana cheBlockchain Chekutevera",
    "unique_identifier_for_this_nft_category": "Chiziviso chakasiyana chechikamu ichi cheNFT",
    "unique_identifier_for_this_nft_collection": "Chiziviso chakasiyana chechikamu ichi cheNFT",
    "unique_identifier_for_this_nft_creator_profile": "Chiziviso chakasiyana cheprofile yemuiti weNFT",
    "unverified": "Isina Kusimbiswa",
    "up_to": "Kusvika pa",
    "upgrade_your_plan_to_access_advanced": "Simudzira purani yako kuti uwane zvinhu zvakakwira uye masimba.",
    "use_of_funds": "Kushandiswa kweMari",
    "user_who_created_this_payment_method": "Mushandisi akagadzira nzira iyi yekubhadhara",
    "utility_tokens_provide_demand_increases": "MaToken ekushandisa anopa mukana wekuwana masevhisi uye kukosha kwawo kunokwira sezvo kudiwa kwechikuva kuchikura",
    "vehicle_1": "Motokari",
    "verification": "Kuongorora",
    "verify_merchant": "Simbisa Mutengesi",
    "view_all_activity": "Ona basa rese",
    "view_all_products": "Tarisa zvigadzirwa zvese",
    "view_leader": "Ona Mutungamiri",
    "view_profile": "Ona Profairi",
    "view_subscription": "Ona Kunyoresa",
    "view_transactions": "Ona MaTransactions",
    "views": "Maonero",
    "visit_website": "Shanyira Webhusaiti",
    "vs": "vs",
    "webhook_configuration": "Kugadzirisa kweWebhook",
    "weekly": "Vhiki nevhiki",
    "weight_1": "Uremu",
    "what_would_you_like_to_do": "Chii chaunoda kuita?",
    "when_selling_currency_completes_payment": "Paunenge uchitengesa, cryptocurrency yako ichachengetwa kusvika mutengi apedza kubhadhara",
    "when_this_category_was_added_to_the_marketplace": "Chikamu ichi chakaengerwa riini pamusika",
    "when_this_collection_was_created_on_the_platform": "Chikamu ichi chakagadzirwa riini pachikuva",
    "why_trust_us": "Nei Tichivimbika",
    "you_can_track_the_status_in_your": "Unogona kutevera mamiriro mu",
    "you_can_upgrade_your_plan_later": "Unogona kusimudzira purani yako gare gare kana zvichidiwa",
    "you_earn_rewards": ", unowana mibayiro",
    "you_have": "Une",
    "you_havent_added_any_products_to_your_wishlist_yet_1": "Hausati wawedzera zvigadzirwa muzvaunoda.",
    "you_will_receive_an_email_notification": "Uchagamuchira email notification kana transaction yapedzwa.",
    "your": "Yako",
    "your_custom_payment_methods": "Nzira Dzako Dzekubhadhara Dzakagadzirwa",
    "your_deposit_has_been_submitted_and": "Kudira kwako kwapihwa uye kuri kuitwa iye zvino.",
    "your_earnings": "Mari Yako",
    "your_offer_will_data_providers": "Chipo chako chichaonekwa nevashandisi vese zvichienderana neruzivo rwenguva chaiyo kubva kuvapi vemusika",
    "your_plan_determines_important_limits_and": "Purani yako inotsanangura miganhu yakakosha nezvinhu",
    "your_profile": "Chirevo Chako",
    "your_recent_transactions_will_appear_here": "MaTransactions ako achangopfuura achaonekwa pano.",
    "your_transaction_is_currently": "Transaction yako iri",
    "your_wallet_balance": "Bhendi Yechikwama Chako",
    "your_withdrawal_has_been_submitted_and": "Kubvisa mari kwako kwapihwa uye kuri kumirira kusimbiswa.",
    "number_of_tokens_for_this_phase": "Nhamba yematokeni echikamu ichi",
    "phase": "Chikamu",
    "target_amount": "Mari Yaunotsvaka",
    "website": "Webhusaiti"
  },
  "ext_admin": {
    "acceptable_range_for_price_movement_bots": "Nzvimbo inobvumirwa yekufamba kwemutengo. Maboti haazosundira mutengo kunze kwenzvimbo iyi.",
    "accepted": "Yagamuchirwa",
    "account_active_status_enabled_accounts_can": "Chimiro cheaccount chakaita kuti maaccount anoshanda anogone",
    "account_owner": "Muridzi weAccount",
    "account_owner_information": "Ruzivo rweMuridzi weAccount",
    "account_owner_information_including_name_email": "Ruzivo rwemuridzi weaccount kusanganisira zita email",
    "account_settings": "Zvigadziriso zveAccount",
    "account_type_demo_for_practice_trading": "Mhando yeaccount demo yekudzidzira kutengesa",
    "account_type_distribution": "Kugovewa kweMhando dzeAccount",
    "accounts_over_time": "Maaccount Nenguva",
    "across_all_active_pools": "Pazvikero zvese zvinoshanda",
    "across_all_chains": "pamachain ese",
    "action_distribution": "Kugovewa kweChiito",
    "action_performed": "Chiito Chakaitwa",
    "activate_offer": "Batidza Chipo",
    "active_accounts": "Maaccount Anoshanda",
    "active_alerts": "Zvinyevero Zvinoshanda",
    "active_chains": "Cheni Dzinoshanda",
    "active_faqs_in_your_knowledge_base": "mibvunzo inobvunzwa kazhinji iri mudata rako",
    "active_leaders": "Vatungamiri Vanoshanda",
    "active_out_of": "Inoshanda kunze kwe",
    "active_plans": "Zvirongwa Zvinoshanda",
    "active_status": "Mamiriro Anoshanda",
    "active_subscriptions": "Kunyoresa Kunoshanda",
    "active_users_over_time": "Vatorisi vanoshanda nenguva",
    "active_utxos": "MaUtxo Anoshanda",
    "activity_log": "Zvakaitika Log",
    "activity_metrics": "Zviyero zveChiito",
    "activity_type": "Mhando Yebasa",
    "activity_will_appear_here_once_the": "Chiitiko chichaonekwa pano kana muiti wemusika atanga kutengesa",
    "actual_apr": "APR chaiyo",
    "actual_vs_expected_profit": "Purofiti yechokwadi kana iri kufananidzwa neinotarisirwa",
    "add_a_new_ecosystem_token_with": "Wedzera Token Itsva yeEcosystem Ne",
    "add_a_new_master_wallet_for": "Wedzera chikwama chikuru chitsva che",
    "add_a_new_nft_category_to": "Wedzera chikamu chitsva cheNFT ku",
    "add_a_new_payment_method_for": "Wedzera Nzira Itsva Yekubhadhara Ye",
    "add_a_new_product_category_to": "Wedzera Chikamu Chitsva Chezvigadzirwa Ku",
    "add_a_new_product_review_with": "Wedzera Ongororo Itsva Yechigadzirwa Ne",
    "add_a_new_product_to_your": "Wedzera chigadzirwa chitsva ku",
    "add_a_new_promotional_discount_code": "Wedzera kodhi itsva yekuderedzera mutengo",
    "add_a_new_shipping_record_with": "Wedzera rekodhi itsva yekutumira ne",
    "add_a_note_about_this_dispute_ellipsis": "Wedzera chiziviso pamusoro penharo iyi...",
    "add_a_note_about_this_offer_ellipsis": "Wedzera chiziviso pamusoro pemupiro uyu...",
    "add_an_image_to_enhance_your_answer": "Wedzera mufananidzo kuti uwedzere mhinduro yako",
    "add_any_notes_about_the_approval_ellipsis": "Wedzera zvinyorwa zvese pamusoro pekubvumira...",
    "add_any_special_instructions_for_the": "Wedzera mirayiro yakakosha yemutengi...",
    "add_blockchain": "Wedzera Blockchain",
    "add_faq": "Wedzera FAQ",
    "add_faq_to": "Wedzera FAQ ku",
    "add_funds_to_the_liquidity_pool": "Wedzera mari kudziwa remvura",
    "add_new_product": "Wedzera Chigadzirwa Chitsva",
    "add_notes_about_this_position_ellipsis": "Wedzera zvinyorwa pamusoro pechinzvimbo ichi...",
    "add_plan": "Wedzera Chirongwa",
    "add_selected": "Wedzera Zvakasarudzwa",
    "add_tags_and_press_enter_ellipsis": "Wedzera matagi uye dzvanya Enter...",
    "add_tags_to_improve_searchability_e": "Add tags to improve searchability (e.g., password, billing, account)",
    "add_targets": "Wedzera Zvinangwa",
    "add_token_type": "Wedzera Rudzi Rwetoken",
    "add_your_first_blockchain_above": "Wedzera blockchain yako yekutanga pamusoro",
    "add_your_first_token_type_above": "Wedzera rudzi rwetoken rwako rwekutanga pamusoro",
    "added_by": "Yakawedzerwa na",
    "additional_advanced_settings_configured_here": "Mamwe masettings epamusoro anogona kugadzirwa pano",
    "additional_details_about_the_action": "Ruzivo rwakawedzera pamusoro pechiito",
    "additional_notes_or_shipping_instructions": "Zvinyorwa zvakawedzera kana mirayiro yekutumira",
    "additional_verification_requirements_for": "Zvinodiwa zvekuwedzera zvekusimbisa pamatengesei emukurumbira weNFT",
    "address_to_receive_marketplace_fees": "Kero yekutambira miforo yemusika",
    "adjust_pool_asset_distribution": "Chinja kugoverwa kwezvinhu zvedziwa",
    "adjust_trading_behavior_and_limits": "Chinja maitiro ekutengesa nemiganhu",
    "adjusting_these_settings_affects_the_risk": "Kushandura masettings aya kunobata njodzi yemaitiro ako eAI kutengesa.",
    "adjustment": "Kugadzirisa",
    "admin_actions_will_appear_here": "Zviito zvemutungamiriri zvichaonekwa pano",
    "admin_activity": "Basa ReMutungamiriri",
    "admin_earnings": "Mari YeMutungamiriri",
    "admin_evidence": "Umboo hweMutungamiriri",
    "admin_fee_percentage": "Muzinga weMari yeAdmin",
    "admin_id": "ID YeMutungamiriri",
    "admin_only": "Mutungamiriri Chete",
    "admin_who_performed_the_action": "Admin akashanda chiito",
    "advanced_configuration": "Kugadzirisa Kwakakwira",
    "advanced_orders": "Maodha Akadzama",
    "advanced_trading_charts": "Machati ekutengesa akadzama",
    "affected_user": "Mushandisi Akanganiswa",
    "affiliate_id_1": "ID yeAffiliate",
    "affiliate_not_found": "Affiliate Harina Kuwanikwa",
    "affiliate_referral_details": "Ruzivo rweAffiliate Referral",
    "affiliate_settings": "Zvigadziriso ZveAffiliate",
    "against": "Kupesana",
    "against_evidence": "Umboo Hwekupikisa",
    "aggression_level": "Mwero Wekusunda",
    "aggressive": "Akasimba",
    "ai_improve": "Vandudzwa neAI",
    "ai_improved_answer": "Mhinduro Yakavandudzwa neAI",
    "ai_investment_durations": "Nguva dzeKuisa Mari kweAI",
    "ai_investment_logs": "Zvinyorwa zveKuisa Mari kweAI",
    "ai_investment_plan_selected_by_the_user": "Purani yekuisa mari neAI yakasarudzwa nemushandisi",
    "ai_investment_plan_with_name_and_image": "Purani yekuisa mari neAI nezita nemufananidzo",
    "ai_investment_plans": "Zvrongwa zveKuisa Mari kweAI",
    "ai_market_maker_exists": "Mugadziri weMaketi weAI aripo",
    "ai_market_maker_is_a_powerful": "AI Market Maker is a powerful tool that automates trading activity on your ecosystem markets.\n                It uses intelligent bots to provide liquidity, maintain healthy spreads, and create natural\n                price movement - all while protecting your capital with built-in risk management.",
    "ai_market_makers": "Vagadziri veMaketi veAI",
    "ai_only": "AI Chete",
    "ai_suggested_related_faqs": "FAQ Dzine Hukama Dzakakurukurwa neAI",
    "ai_suggested_tags": "Mategi Akakurukurwa neAI",
    "ai_suggestion": "Zano reAI",
    "ai_to_ai_trades_bots_trading": "Kutengesa kweAI-ku-AI (bots dzichitengesa dzoga) hazvikanganisi P&L sezvo zviri zvemukati uye zvinopedzana.",
    "all_active_bots_will_be_immediately_terminated": "Mabots ose anoshanda achamira pakarepo",
    "all_activities": "Mabasa Ese",
    "all_creators": "Vagadziri Vese",
    "all_events": "Zviitiko Zvese",
    "all_feedback": "Mhinduro Dzese",
    "all_fees_and_limits_are_set_in_usd": "Maficha ese nemitero zvakaiswa muUSD.",
    "all_groups": "Mapoka Ese",
    "all_markets_will_be_set_to_stopped_status": "Mamisika ose achaiswa pamamiriro eAKAMISWA",
    "all_pending_orders_will_be_cancelled": "Maodha ose akamiririra achakanzurwa",
    "all_priorities": "Kukosha Kwese",
    "all_questions": "Mibvunzo Yese",
    "all_time_p_l": "P&L Yenguva Yose",
    "allocated_volume_over_time": "Huwandu Hwakapiwa Nenguva",
    "allocations": "Zvakagoverwa",
    "allow_creators_to_set": "Bvumira vagadziri kuisa mitengo yakagadzikana yekutenga nekukurumidza",
    "allow_custom_layouts": "Bvumira Marongero Akasiyana",
    "allow_custom_payment_methods": "Bvumira Nzira Dzekubhadhara Dzakagadzirirwa",
    "allow_customization": "Bvumira Kugadzirisa",
    "allow_guest_browsing": "Bvumira Kushanya Kwevaenzi",
    "allow_leaders_to_earn_a_percentage": "Bvumira vatungamiriri kuwana muzana wemari yevanovatevera",
    "allow_limit_orders_for_copy_trading": "Bvumira ma odha emuganhu ekukopa kutengesa",
    "allow_market_orders_for_copy_trading": "Bvumira ma odha emusika ekukopa kutengesa",
    "allow_merchants_to_register_and_accept_payments": "Bvumira vatengesi kuti vazvinyore uye vagashire mibhadharo",
    "allow_new_offers": "Bvumira Zvinhu Zvitsva",
    "allow_nfts_to_be": "Bvumira NFTs kutengeswa pamanetweki akawanda e blockchain",
    "allow_non_logged_in_users_to_browse_offers": "Bvumira vashandisi vasina kupinda kusystem kuongorora zvipiriso",
    "allow_public_offerings": "Bvumira Zvipo Zveruzhinji",
    "allow_timed_auctions_with_bidding_mechanisms": "Bvumira misika yenguva ine maitiro ekubhidha",
    "allow_users_to_chat_with_each_other_during_trades": "Bvumira vashandisi kutaurirana panguva yekutengeserana",
    "allow_users_to_completing_trades": "Bvumira vashandisi kupa mamaki kune mumwe nemumwe mushure mekupedza kutengeserana",
    "allow_users_to_create_custom_payment_methods": "Bvumira vashandisi kugadzira nzira dzekubhadhara dzavo",
    "allow_users_to_create_new_trading_offers": "Bvumira vashandisi kugadzira zvipiriso zvitsva zvekutengeserana",
    "allow_users_to_make_offers_on_any_nft": "Bvumira vashandisi kuita zvikumbiro pane chero NFT",
    "allow_users_to_open_disputes_for_trades": "Bvumira vashandisi kuvhura magakava ekutengeserana",
    "allow_users_to_set_price_alerts": "Bvumira vashandisi kuisa ziyambiro dzemutengo",
    "already_configured_with_ai_market_maker": "Yakatogadzirwa Naye Ai Market Maker",
    "amount_allocated_to_copy_trading": "Mari Yakapihwa Kukopa Kutengesa",
    "amount_decimals": "Manhamba eHuwandu",
    "amount_details": "Ruzivo rweMari",
    "amount_display_example": "Muenzaniso Wekuratidza Huwandu",
    "amount_limits": "Miganhu Yehuwandu",
    "amount_limits_description": "Rongedza huwandu hwakaderera uye hwakakwira hwematokeni anogona kutengeswa muodha rimwe chete",
    "amount_max": "Mari Yakakura",
    "amount_min": "Mari Shoma",
    "amount_of_base_currency_e_g": "Huwandu hwemari yekutanga (senge, BTC) mudziva. Inoshandiswa kumaodha ekutengesa.",
    "amount_of_quote_currency_e_g": "Huwandu hwemari yekupedzisira (senge, USDT) mudziva. Inoshandiswa kumaodha ekutenga.",
    "amount_precision_example": "sek., 0.00000001 BTC ne8 manhamba",
    "amount_precision_explanation": "The number of decimal places allowed for order amounts",
    "amount_precision_helper": "Default: 8 decimals. Values dzakakwira dzinobvumira huwandu hwakaderera hwekutengesa.",
    "amount_price": "Mari & Mutengo",
    "amount_range": "Huwandu Hwemwero",
    "amount_to_users": "Mari kuVashandisi",
    "analytics_components": "Zvikamu zveAnalytics",
    "and_all_its_faqs_this_action_cannot_be_undone": "uye MAQs ayo ese? Chiito ichi hachigone kudzoserwazve",
    "annual_percentage_rate_expected_yearly_return": "Mutengo wemakore wemakore unotarisirwa kudzoka kwegore",
    "answer": "Mhinduro",
    "answer_image": "Mufananidzo weMhinduro",
    "answer_question": "Pindura Mubvunzo",
    "anti_snipe_extension_seconds": "Kuwedzera Kwe-Anti-Snipe (masekondi)",
    "applied_1": "Yakashandiswa",
    "applied_date": "Zuva Rakashandiswa",
    "apply_all": "Shandisa Zvese",
    "approval_settings": "Zvigadziriso Zvekubvumira",
    "approve_actions": "Simbisa Zviito",
    "approve_offer": "Bvumidza Chipo",
    "approve_withdrawal": "Bvumidza Kubvisa",
    "apr_calculation_method": "Nzira Yekuverenga APR",
    "apr_is_subject_to_market_conditions": "Apr Inoenderana Nemamiriro Emusika",
    "apr_paid_out": "APR yakabhadharwa",
    "apr_performance": "Kuita kweAPR",
    "apr_variability": "Kushanduka kweAPR",
    "are_you_sure": "Uri pachokwadi here?",
    "are_you_sure_delete_offering_cannot_undone": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima chipo ichi? Chiito ichi hachigone kudzoswa.",
    "are_you_sure_switch_tabs": "Uri pachokwadi here kuti unoda kuzvirasa uye kuchinja mapeji?",
    "are_you_sure_you_want_to_1": "Une chokwadi chekuti unoda kusimbisa nekubvumira transaction iyi?",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_the": "Uri pachokwadi here kuti unoda kudzima",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_the_page": "Uri pachokwadi here kuti unoda kudzima peji",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_this_pool": "Uri pachokwadi here kuti unoda kudzima pool iyi?",
    "are_you_sure_you_want_to_discard_them": "Uri pachokwadi here kuti unoda kuzvirasa?",
    "are_you_sure_you_want_to_resolve_this_dispute": "Une Chokwadi Unoda Kugadzirisa Nharo Iyi",
    "associated_custodial_or_master_wallet_identifier": "Chiziviso chechikwama chemudziviriri kana guru chakanangana",
    "associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed": "ID yekutengesa p2p yakanangana iri kukakavadzana",
    "associated_wallet_containing_this_unspent_output": "Chikwama chakanangana chine output iyi isina kushandiswa",
    "at_limit": "pamuganho",
    "auction_closing_date_and_time_when_bidding_stops": "Zuva renguva yekuvhara auction apo kutora zvikwereti kunomira",
    "auction_configuration": "Kugadzirisa Auction",
    "auction_opening_date_and_time_when_bidding_begins": "Zuva nenguva yekuvhura auction apo kutora zvikwereti kunotanga",
    "auction_sales": "Kutengesa kweAuction",
    "auction_schedule": "Purogiramu yeAuction",
    "audience_targeting": "Kunongedza Vateereri",
    "audit_activity_over_time": "Mabasa eOngororo Munguva",
    "audit_log": "Chinyorwa cheOngororo",
    "audit_log_details": "Ruzivo Rwechinyorwa cheOngororo",
    "auto_approve_leader_applications": "Kubvumira Zvikumbiro Zvevatungamiriri Zvega",
    "auto_approve_offers": "Bvumidza Zvipo Otomatiki",
    "auto_approve_verified_merchants": "Bvumira Vashambadzi Vakasimbiswa Zvega",
    "auto_cancel_unpaid_trades": "Dzima Kutengeserana Kusina Kubhadharwa Otomatiki",
    "auto_compound_by_default": "Auto-Compound Pachivande",
    "auto_compound_earnings": "Auto-Compound Mibhadharo",
    "auto_pause_on_high_volatility": "Kumira-otomatiki panguva yekushanduka kukuru",
    "auto_reply_message": "Shoko Rekupindura Otomatiki",
    "automated_liquidity": "Mvura Yakazvimirira",
    "automatic_earnings_distribution": "Kugoverwa Kwemibhadharo Otomatiki",
    "automatic_escrow_release": "Kusunungurwa Kwekuchengetedza Kwega",
    "automatic_reset": "Kushandura Kweotomatiki",
    "automatically_approve_leader_applications_without_manual_review": "Kubvumira zvikumbiro zvevatungamiriri pasina kuvadzokorora",
    "automatically_approve_merchants_who_pass_kyc": "Bvumira vashambadzi vanopfuura kusimbiswa kweKYC zvega",
    "automatically_approve_new_and_edited_offers": "Bvumidza Zvakapihwa Zvitsva Uye Zvakagadziridzwa Otomatiki",
    "automatically_cancel_trades_payment_window": "Kanzura kutengeserana otomatiki kana kubhadhara kusina kusimbiswa munguva yekubhadhara",
    "automatically_extend_auctions_when": "Wedzera nguva yemayindisheni otomatiki kana mabhidhi achiiswa pedyo nekupera",
    "automatically_pause_all_trading_when_daily": "Misa zvose kutengesa otomatiki kana miganho yekurasikirwa yezuva yadarikwa.",
    "automatically_pause_trading_during_high_volatility": "Kumira kutengesa otomatiki panguva yekushanduka kukuru kwemutengo",
    "automatically_retry_failed_copy_trades": "Edza zvakare kutengesa kwekukopa kwakakundikana",
    "available_funds_to_deposit_into_the_pool": "Mari iripo yekuisa mudziwa",
    "available_investment_duration_options_e_g": "Sarudzo dzenguva dzekuisa mari dziripo sek",
    "available_investment_duration_options_for_this": "Sarudzo dzenguva dzekuisa mari dziripo kune izvi",
    "available_to_all_users_admin_managed": "Iripo kuvashandisi vese (inogarwa neadmin)",
    "available_to_stake": "Yakamirira kuStake",
    "average_amount": "Mari yeParivero",
    "average_apr": "Avhareji APR",
    "average_balance": "Bhevherenzi yeParivero",
    "average_daily_earnings": "Avhareji Yekuwana Zuva Nezuva",
    "average_investment": "Mari Yekuisa yeParivero",
    "average_order": "Odha yeParivero",
    "average_order_value": "Avhareji Kukosha Kweodha",
    "average_price_at_which_the_position": "Mutengo weparivero pane chinzvimbo",
    "average_speed": "Kumhanya kweParivero",
    "average_win_rate": "Mutengo weKukunda weParivero",
    "avg_fee_rate": "Muforo Wepakati",
    "avg_investment": "Kuisa Mari Kwepakati:",
    "avg_resolution": "Kugadziriswa Kwepakati",
    "avg_time": "Nguva Iri Pakati",
    "avg_trade_latency": "Nguva yeKutengesa yeparivero",
    "avg_trade_size": "Kukura Kwepakati peKutengesa",
    "avg_win_loss": "Pakati peKukunda/Kurasikirwa",
    "awaiting_release_url": "Kumirira URL Yekusunungura",
    "back_to_disputes": "Dzokera kuGakava",
    "back_to_offers": "Dzokera kuZvipo",
    "back_to_pool_details": "Dzokera kuRuzivo rwePool",
    "back_to_questions": "Dzokera kuMibvunzo",
    "back_to_staking_admin": "Dzokera kuStaking Admin",
    "back_to_transactions": "Dzokera kuKutengeserana",
    "balance_difference_between_on_chain_and": "Musiyano webhevherenzi pakati pepa chain ne",
    "balance_ratio": "Reshiyo yeBalance",
    "balanced_approach_or": ", kana",
    "banning_a_user_will_prevent_them": "Kudzinga mushandisi kuchamudzivisa kushandisa musika.",
    "bar": "Bara",
    "base": "yepasi\n                /",
    "base_apr": "APR Yepakutanga",
    "base_asset": "Chinhu Chepasi",
    "base_asset_of_the_futures_trading": "Asset yepasi yekutengesa kwemberi",
    "base_balance": "Bhendi Yepasi",
    "base_chains": "Cheni Dzekutanga",
    "base_cryptocurrency_asset_symbol_for_the": "Chiratidzo cheasset ye cryptocurrency yepasi ye",
    "base_currency": "Mari yePasi",
    "base_currency_description": "Chikamu chikuru chinotengeswa mupeya yemisika iyi",
    "base_shipping_cost_before_tax": "Mutengo wekutumira usati wawedzera mutero",
    "based_on_enabled_blockchains_in_ecosystem_settings": "Zvichienderana neblockchains dzakagoneswa mumasettings eecosystem",
    "based_on_historical_volatility": "Zvichienderana nekuchinja-chinja kwenhoroondo",
    "basic_details_about_the_ico_project_and_token": "Ruzivo rwepasi pamusoro pechirongwa cheICO netoken",
    "basic_gateway_configuration_options": "Sarudzo dzekugadzirira suo dzisinganzwisisiki",
    "basic_information_about_the": "Ruzivo rwekutanga pamusoro pe",
    "batch_ai_enhancement": "Kuvandudza Kwakawanda neAI",
    "best_for": "Yakanakira",
    "best_practices_for_ai_market_maker": "Nzira Dzakanakisisa dzeAI Market Maker",
    "best_used_for": "Zvakanakira Kushandiswa",
    "bid": "Tora Zvikwereti",
    "bid_placed_on": "Bid yakaiswa pa",
    "bids": "Zvikwereti",
    "bill_to": "Bhiri Kuna",
    "binary_level_percentages": "Zvikamu zveMapasendi eBinary",
    "binary_win": "Kukunda kweBinary",
    "bitcoin_staking": "Kustake Bitcoin",
    "block": "Bhurokisi",
    "block_number": "Nhamba Yebhuroko",
    "blockchain_address_for_receiving_and_sending": "Kero yeblockchain yekugamuchira nekutumira",
    "blockchain_basic_information": "Blockchain neRuzivo Rwekutanga",
    "blockchain_block_number_where_this_transaction": "Nhamba yebhurokisi reblockchain pane transaction iyi",
    "blockchain_configuration": "Kugadzirisa Blockchain",
    "blockchain_deployment": "Kuiswa kweBlockchain",
    "blockchain_information": "Ruzivo rweBlockchain",
    "blockchain_integration": "Kubatanidza Blockchain",
    "blockchain_network_hosting_this_token": "Nzvimbo yeblockchain ine token iyi",
    "blockchain_network_this_master_wallet_operates": "Nzvimbo yeblockchain yechikwama cheguru ichi inoshanda",
    "blockchain_network_this_wallet_operates_on": "Nzvimbo yeblockchain yechikwama ichi inoshanda",
    "blockchain_network_where_this_asset_exists": "Nzvimbo yeblockchain pane asset iyi iripo",
    "blockchain_operation_warning": "Yambiro yekushanda kweBlockchain",
    "blockchain_selection": "Kusarudza Blockchain",
    "blockchain_smart_contract_address_immutable_after": "Kero yekontiraki yeblockchain isingachinjike mushure me",
    "blockchain_token_id": "ID yetoken yeBlockchain",
    "blockchain_transaction_hash_for_verification_on": "Hash yetransaction yeblockchain yekusimbisa pa",
    "blockchains": "MaBlockchain",
    "bonus_earnings": "Kuwana Bhonasi",
    "bot_configuration": "Kushandisa Mabots",
    "bot_holds_base_currency_bought_more_than_sold": "Bot inobata mari yepasi",
    "bot_intervals": "Nguva Yemaboti",
    "bot_is_balanced": "Boti rakaenzana",
    "bot_limits": "Miganhu YeMaboti",
    "bot_owes_base_currency_sold_more_than_bought": "Bot ine chikwereti chemari yepasi",
    "bot_personalities": "Unhu hweMaboti",
    "bot_personality_types": "Marudzi Eunhu HweMaboti",
    "bot_starts_with_position_0": "Boti rinotanga nechinzvimbo = 0",
    "both_license_key_file": "Zvese Kiyi yeRezinesi & Faira",
    "bots_have_reached_their_daily_trade_limit": "mabots asvika pamuganho wavo wekutengesa wezuva.",
    "bots_remain_ready_and_can_resume_quickly": "Maboti anoramba akagadzirira uye anogona kutangira nekukurumidza.",
    "bots_will_place_orders_to_gradually": "Maboti achaisa maodha\n                    kuti afambise mutengo zvishoma nezvishoma kuenda kumutengo uyu vachichengeta kufamba kwakajairika.",
    "bots_will_trade_within": "Maboti achatengesa mukati me",
    "bought_more_than_sold": "yakatenga kupfuura yakatengesa",
    "brief_description": "Tsanangudzo Pfupi",
    "brief_description_of_the_plan": "Tsanangudzo pfupi yechirongwa",
    "brief_description_of_what_products_belong": "Tsanangudzo pfupi yezvigadzirwa zviri",
    "brief_product_summary_displayed_in_listings": "Tsanangudzo pfupi yechigadzirwa inoratidzwa mumavhara",
    "broker": "Murevi",
    "broker_platform": "Nzvimbo yeBroker",
    "browse_blockchains": "Tarisa Blockchains",
    "bsc_network_mainnet": "BSC Network (Mainnet)",
    "built_in_blockchains": "Blockchain Dzakavakirwa Mukati",
    "bulk_edit": "```json\n[\"Gadzirisa Zvakawanda",
    "burn": "Pisa",
    "burned": "Yakapiswa",
    "burned_from": "yakapiswa kubva",
    "business_email": "Email yeBhizinesi",
    "business_name": "Zita reBhizinesi",
    "buy_now_price": "Mutengo wekuTenga Izvozvi",
    "buyer_avatar": "Mufananidzo weMutengi",
    "buyer_who_submitted_this_purchase_offer": "Mutengi akapinda nekukumbira kutenga uku",
    "buyers_first_name": "Zita Rekutanga reMutengi",
    "buyers_last_name": "Zita Rekupedzisira reMutengi",
    "buyers_profile_avatar": "Mufananidzo weProfile yeMutengi",
    "buyers_profile_picture": "Pikicha yeProfile yeMutengi",
    "by_page": "Nepeji",
    "calculated_numerical_rarity_score_based_on": "Nhamba yekushaikwa kwenhamba yakaverengerwa pane",
    "campaign_details": "Ruzivo rweMushandirapamwe",
    "campaign_name": "Zita reMushandirapamwe",
    "campaign_name_used_to_identify_this": "Zita remushandirapamwe rinoshandiswa kuziva izvi",
    "campaign_progress": "Kufambira Mberi Kwechirongwa",
    "campaign_sending_progress_showing_percentage_of": "Kufambira mberi kwekutumira mushandirapamwe kunoratidzwa muzana we",
    "campaign_settings": "Magadzirirwo Echirongwa",
    "campaigns_over_time": "Mishandirapamwe Munguva",
    "carrier_information": "Ruzivo rwemutakuri",
    "category_banner_or_icon_image_displayed": "Mufananidzo webhena kana chiratidzo chekudanhurira unoratidzwa",
    "category_description_explaining_what_types_of": "Tsanangudzo yekudanhurira inotsanangura kuti mhando dzipi dze",
    "category_name_image_and_url_slug": "Zita rekudanhurira mufananidzo ne url slug",
    "category_or_type_of_goods_being_shipped": "Kudanhurira kana mhando yezvigadzirwa zviri kutumirwa",
    "category_this_product_belongs_to": "Kudanhurira chigadzirwa ichi chiri",
    "category_thumbnail_image": "Mufananidzo mudiki wekudanhurira",
    "category_visibility_active_categories_appear_in": "Kuoneka kwekudanhurira kudanhurira kunoshanda kunooneka mu",
    "chains": "Cheni",
    "changes": "Shanduko",
    "chart_engine_active": "Engine yeChart Inoshanda",
    "chart_provider": "Mupi weChart",
    "chart_screenshot_or_visual_representation_of": "Sikirinishoti yechati kana kuratidzwa kwemaziso kwe",
    "check_system_logs": "Tarisa marekodhi esisitemu",
    "check_the_other_guide_sections_or_contact_support": "Tarisa zvimwe zvikamu zvemudzidzo kana ubate rubatsiro.",
    "checkout_design": "Dhizaini yeCheckout",
    "choose_a_market_from_the_dropdown": "Sarudza musika kubva padropdown kuti uone zviyerwo",
    "choose_a_market_to_analyze": "Sarudza musika wekuongorora",
    "choose_a_resolution_type_and_provide": "Sarudza mhando yekugadzirisa uye ipa ruzivo rwenharo iyi.",
    "choose_an_ecosystem_market_to_create": "Sarudza makete eecosisitemu kugadzira muiti wemakete weAI",
    "choose_the_default_layout_for_new_users": "Sarudza marongero ekutanga evashandisi vatsva",
    "choose_whether_to_existing_contract": "Sarudza kuti unoda kuburitsa token itsva pa-chain kana kupinza kondirakiti iripo",
    "chronological_events_for_this_dispute": "Zviitiko Zvakarongwa Zvenharo Iyi",
    "claimed": "Yakatorwa",
    "click": "Dzvanya",
    "click_save_when_youre_done": "Dzvanya chengetedza kana wapedza",
    "click_through_rate": "Chiyero Chekudzvanya-kupinda",
    "closed_positions": "Zvipo Zvakavharwa",
    "closed_trades": "Kutengesa Kwakavharwa",
    "code": "Kodhi",
    "collection_status_draft_pending_review_active": "Mamiriro ekuunganidza dhirafiti yakamirira kuongororwa inoshanda",
    "combined_user_and_admin_earnings": "Mari yakabatanidzwa yevashandisi nevatungamiri",
    "comment": "Kutaura",
    "commission": "Komisheni",
    "commissions_and_bonuses_earned": "Mishonga nemabhonasi akawanikwa",
    "common": "Zviri pachena",
    "communication_between_participants": "Kutaurirana pakati pevatori vechidimbu",
    "compact_mode": "Modhi Yakaderera",
    "complete_documentation_for_ai_market_maker": "Gwaro rose reAI Market Maker",
    "complete_information_about_this_payout": "Mashoko akakwana pamusoro pekubhadharwa uku",
    "complete_log_of_all_platform_events_and_activities": "Rekodhi yakazara yezviitiko zvese zvepuratifomu nemabasa",
    "complete_trading_pair_notation_e_g": "Nyora zvakakwana zviratidzo zvekutengesa semuenzaniso",
    "completed_targets": "Zvinangwa Zvakapedzwa",
    "completely_halts_trading_and_prevents_any": "Kunonyatsomisa kutengesa uye kunodzivirira misika mitsva kuti itange.",
    "compound_interest_apy": "MBIRISO YEMUBEREKO",
    "comprehensive_details_about_this_transaction": "Ruzivo rwakazara pamusoro peiyi transaction",
    "comprehensive_insights_and_performance_metrics_for": "Ruzivo rwakadzama uye uwandu hwekushanda kwesisitimu yako yeFAQ",
    "condition": "Mamiriro",
    "configuration_guide": "Gwaro Rekugadzirisa",
    "configuration_parameters": "Paramita Dzekugadzirisa",
    "configure_a_new_staking_pool_for_your_users": "Rongedza dziva idzva rekustaking kune vashandisi vako",
    "configure_affiliate_commission_tiers_and_referral": "Rongedza zvikamu zvemari dzevatengesi uye mamiriro ekuendesa",
    "configure_alert_settings_and_notifications": "Ronga masettings eyambiro neziviso",
    "configure_all_aspects_of_your_staking_pool": "Gadzirisa zvese zvezvikamu zvako zvekuisa mari",
    "configure_analytics_dashboard_settings": "Ronga masettings edashboard yeanalytics",
    "configure_and_manage_forex_investment_plan": "Rongedza uye gadzirira nguva dzekugara dzechirongwa chekutsvagira forex",
    "configure_and_manage_forex_investment_plan_1": "Rongedza uye gadzirira sarudzo uye zvigadziriso zvechirongwa chekutsvagira forex",
    "configure_and_manage_p2p_payment_methods": "Rongedza uye gadzirira nzira dzekubhadhara dzeP2P uye sarudzo",
    "configure_and_manage_platform_master_wallets": "Rongedza zvigadziriso zvepasirese zveplatform yekutsindira kutengesa",
    "configure_auction_duration_limits": "Gadzirisa migumo yenguva yeokisheni nemitemo yekubhida",
    "configure_creator_verification_and": "Gadzirisa zvinodiwa zvekusimbisa uye KYC zvevanogadzira",
    "configure_default_hotkeys_for_trading_actions": "Ronga hotkeys dzekutanga dzemabasa ekutengesa",
    "configure_download_options": "Gadzirisa Sarudzo Dzekudhawunirodha",
    "configure_fee_settings": "Gadzirisa masettings emubhadharo",
    "configure_global_platform_settings_and_limits": "Gadzirisa masetingi epuratifomu yese nemiganhu",
    "configure_global_platform_settings_for_copy": "Rongedza zvigadziriso zvepasirese zveplatform yekukopa kutengesa",
    "configure_layout_options_for_users": "Ronga sarudzo dzemarongero kuvashandisi",
    "configure_limits_and_requirements_for_copy": "Rongedza miganho nezvinodiwa kune vateveri vekukopa kutengesa",
    "configure_market_settings_for_futures": "Gadzirisa masettings emusika wefutures",
    "configure_mobile_specific_settings": "Ronga masettings efoni chete",
    "configure_multi_chain_support_and": "Gadzirisa rutsigiro rwe-multi-chain uye kubatana kwe-blockchain",
    "configure_nft_metadata_requirements": "Gadzirisa Zvinodiwa Zvenhau dzeNFT",
    "configure_order_placement_behavior": "Ronga maitiro ekuisa maodha",
    "configure_payment_gateway_settings_and_defaults": "Gadzirira zvigadziriso zvesuo rekubhadhara",
    "configure_platform_and_creator_fees": "Gadzirisa Mabhii ePlatform uye Musiki",
    "configure_pricing_plans_for_token_launches": "Gadzirisa zvirongwa zvemitengo zvekutanga token",
    "configure_promotional_discounts": "Rongedza dhisikaundi dzekusimudzira",
    "configure_requirements_and_limits_for_copy": "Rongedza zvinodiwa nemiganho kune vatungamiri vekukopa kutengesa",
    "configure_safety_limits_and_automatic_pauses": "Ronga miganhu yekuchengetedzeka nekumira otomatiki",
    "configure_the_number_of_decimals_to_display": "Gadzirisa nhamba yema-decimals ekuratidza",
    "configure_the_target_price_and_trading_range": "Ronga mutengo waunoda nenzvimbo yekutengesa",
    "configure_these_limits_in_the_launch_plans_tab": "Gadzirisa migumo iyi muLaunch Plans tab",
    "configure_trade_execution_and_fee_settings": "Rongedza kuita kwekutengesa uye zvigadziriso zvemari",
    "configure_trading_limits": "Isa huwandu hwakaderera uye hwakakwira hwekutengesa, mitengo, uye matengeserwo",
    "configure_trading_market_pairs": "Rongedza zvikamu zvemusika wekutengesa",
    "configure_visual_preferences": "Ronga zvinofarirwa zvinooneka",
    "configure_webhook_retry_behavior": "Gadzirisa maitiro ekuedzazve ewebhook",
    "configure_your_affiliate_program_settings": "Gadzirisa masettings echirongwa chako che-affiliate",
    "configure_your_ai_market_maker_settings": "Gadzirisa Zvigadziriso Zvako Zve Ai Market Maker",
    "configure_your_campaign_s_email_template": "Gadzirisa zita rekambani yako, nyaya, kumhanya kwekutumira, uye template ye-email",
    "configure_your_campaign_your_targets": "Gadzirisa ruzivo rwekambani yako uye sarudza zvinangwa zvako",
    "configure_your_copy_trading_platform_settings": "Rongedza zvigadziriso zvako zveplatform yekukopa kutengesa",
    "configure_your_e_commerce_store_settings": "Gadzirisa masettings echitoro chako che-e-commerce",
    "configure_your_multi_level_marketing_structure": "Ronga chimiro chako chekutengesa muzinga nemazana ekukomisheni.",
    "configure_your_nft_marketplace": "Gadzirisa masettings epuratifomu yemusika wako we-NFT nemitemo",
    "configure_your_premium_trading_interface": "Ronga interface yako yekutengesa yepremium",
    "configure_your_staking_platform_settings": "Gadzirisa zvigadziro zvepuratifomu yako yekuisa mari",
    "configure_your_trading_platform_settings": "Gadzirisa zvigadziro zvepuratifomu yako yekutengeserana",
    "confirm_approval": "Simbisa Mvumo",
    "confirm_orders": "Simbisa Maodha",
    "confirm_rejection": "Simbisa Kuramba",
    "confirm_resolution": "Simbisa Kugadzirisa",
    "conservative": "Anochengeta",
    "consistency_rating": "Chiyero Chekuenderana",
    "contract": "Chibvumirano",
    "contract_type": "Mhando yeChibvumirano",
    "convert_to_faq": "Shandura kuita FAQ",
    "converted_to_payment_currency": "yakashandurwa kumari yekubhadhara",
    "copy_release_url": "Kopera URL Yekusunungura",
    "copy_trading_administration": "Kutonga kwekukopa kutengesa",
    "copy_trading_settings": "Zvigadziriso zvekukopa kutengesa",
    "copy_transaction_id": "Kopera ID Yekutengeserana",
    "copy_wallet_address": "Kopera Kero Yehomwe",
    "cost_limits": "Miganhu Yemari",
    "cost_limits_description": "Sarudza huwandu hwakaderera uye hwakakwira hwe order value yese (huwandu × mutengo)",
    "cost_max": "Mutengo Wepamusoro",
    "cost_min": "Mutengo Wepasi",
    "costs": "Zvibhadhariso",
    "counter_offer": "Kupa Kupokana",
    "create_a_new_faq_entry_from_this_user_question": "Gadzira chinhu chitsva chemibvunzo kubva pamubvunzo wemushandisi uyu",
    "create_a_new_peer_to_peer": "Gadzira P2P Itsva",
    "create_a_new_token_offering_on_the_platform": "Gadzira kutengesa token kutsva pachikuva",
    "create_a_plan": "Gadzira chirongwa",
    "create_ai_market_maker": "Gadzira AI Market Maker",
    "create_an_ai_market_maker_first": "Tanga AI Market Maker kuti uone zviyerwo uye zvekushanda",
    "create_an_ecosystem_market_first_to": "Gadzira makete eecosisitemu kutanga kushandisa AI Market Maker",
    "create_and_manage_ai_driven_investment": "Gadzira uye gadzirira zvirongwa zvekutsvagira zveAI uye nzira",
    "create_and_manage_your_users": "Gadzira uye tarisira mibvunzo inowanzonzi inobvunzwa nevashandisi vako",
    "create_and_publish_a_new_product_to_your_store": "Gadzira uye buritswa chigadzirwa chitsva kustore yako",
    "create_campaign": "Gadzira Mushandirapamwe",
    "create_ecosystem_market": "Gadzira Musika weEcosystem",
    "create_faq": "Gadzira FAQ",
    "create_futures_market": "Gadzira Musika weFutures",
    "create_manage_and_track_email_marketing": "Gadzira, gadzirira, uye tevera makampani ekutumira email kuti ubatanidze vateereri vako",
    "create_market": "Gadzira Musika",
    "create_master_wallet": "Gadzira Master Wallet",
    "create_new": "Gadzira Itsva",
    "create_new_activity": "Gadzira Chiitiko Chitsva",
    "create_new_affiliate_condition": "Gadzira Mamiriro Matsva Evatengesi",
    "create_new_campaign": "Gadzira Kamupeni Itsva",
    "create_new_custodial_wallet": "Gadzira Chikwama Chitsva Chekuchengetedza",
    "create_new_discount": "Gadzira dhisikaundi itsva",
    "create_new_dispute": "Gadzira Nharo Itsva",
    "create_new_forex_account": "Gadzira Akaunti Itsva yeForex",
    "create_new_forex_investment": "Gadzira Kutsvagira Kutsva kweForex",
    "create_new_forex_plan": "Gadzira Chirongwa Chitsva cheForex",
    "create_new_ico_offer": "Gadzira Chipo Chitsva cheICO",
    "create_new_investment_duration": "Gadzira Nguva Itsva Yekutsvagira",
    "create_new_investment_log": "Gadzira Rekodhi Itsva Yekutsvagira",
    "create_new_investment_plan": "Gadzira Chirongwa Chitsva Chekutsvagira",
    "create_new_market_maker": "Gadzira Mugadziri Mutsva weMusika",
    "create_new_master_wallet": "Gadzira Chikwama Chikuru Chitsva",
    "create_new_merchant": "Gadzira Mutengesi Mutsva",
    "create_new_p2p_offer": "Gadzira Chipo Chitsva cheP2P",
    "create_new_p2p_trade": "Gadzira Kutengesa Kutsva kweP2P",
    "create_new_pool": "Gadzira Pool Itsva",
    "create_new_product": "Gadzira chigadzirwa chitsva",
    "create_new_referral": "Gadzira Kuendesa Kutsva",
    "create_new_review": "Gadzira Ongororo Itsva",
    "create_new_reward": "Gadzira Mubayiro Mutsva",
    "create_new_shipment": "Gadzira kutumira kutsva",
    "create_new_staking_pool": "Gadzira Dziva Idzva Rekustaking",
    "create_new_staking_position": "Gadzira Nzvimbo Itsva Yekustaking",
    "create_new_trading_signal": "Gadzira Chiratidzo Chitsva Chekutengesa",
    "create_staking_pools_across_pools": "Gadzira mapools ekustaka kuti utange kutevera kugovewa kwemari kumativi emapools",
    "creator_reputation_level_based_on_sales": "Mukurumbira wemugadziri zvichireva kutengesa",
    "creator_royalty_percentage_on_secondary_sales_0_50": "Peresendi yemugadziri pakutengesa kwechipiri 0 50",
    "creator_verification": "Kusimbiswa Kwemugadziri",
    "critical": "Kutsoropodza",
    "crypto_prices_are_automatically_converted_to": "Mitengo yeCrypto inochinjidzwa otomatiki kuenda kuUSD uchishandisa tafura yemari",
    "cryptocurrency_accepted_for_this_listing": "Cryptocurrency inogamuchirwa pane iri rondedzero",
    "cryptocurrency_amount_being_traded": "Huwandu hwecryptocurrency huri kutengeswa",
    "cryptocurrency_being_offered_for_trade_e": "Cryptocurrency iri kupiwa pakutengesa e",
    "cryptocurrency_or_token_used_for_this_offer": "Cryptocurrency kana token inoshandiswa pachipo ichi",
    "cryptocurrency_prices_are_staking_period": "Mitengo yecryptocurrency inoshanduka zvakanyanya uye inogona kushanduka zvakanyanya panguva yekustaka",
    "cryptocurrency_symbol_e_g_btc_eth": "Chiratidzo checryptocurrency semuenzaniso BTC ETH",
    "cryptocurrency_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Chiratidzo checryptocurrency semuenzaniso btc eth usdt",
    "cryptocurrency_used_for_this_transaction": "Cryptocurrency inoshandiswa pane iri shaviso",
    "cryptocurrency_wallet_address_used_for_this": "Kero yeChikwama cheCryptocurrency Inoshandiswa Pane Izvi",
    "currencies_available": "mari iripo",
    "currency_code_for_the_payment_transaction": "Kodhi yemari yekubhadhara",
    "currency_pair_flags": "Mari, Peya & Maflegi",
    "currency_used_for_pricing_this_product": "Mari inoshandiswa kuisa mutengo chigadzirwa ichi",
    "current_account_balance_available_for_trading": "Mari iripo muakaunti yekutengesa",
    "current_auction_state_active_bids_completed": "Mamiriro eauction inoshanda kubhidha yakapedzwa",
    "current_campaign_status_pending_not_started": "Mamiriro ekampeni parizvino yakamirira haisati yatanga",
    "current_distribution_of_assets_in_the_pool": "Kugoverwa kwazvino kwezvinhu mudziwa",
    "current_download_options": "Sarudzo Dzekurodha Dzazvino",
    "current_inventory_quantity_available_for_sale": "Uwandu hwezvigadzirwa zviripo zvekutengesa",
    "current_investment_status_in_the_trading_lifecycle": "Mamiriro ekutsvagira parizvino muupenyu hwekutengesa",
    "current_lifecycle_status_of_the_token": "Mamiriro ehupenyu hwetoken parizvino",
    "current_listing_state_active_for_sale": "Mamiriro erondedzero inoshanda yekutengesa",
    "current_mode": "Mamiriro eparizvino",
    "current_nft_owner_changes_with_each": "Muridzi weNFT parizvino anoshanduka neimwe",
    "current_offer_state_pending_review_accepted": "Mamiriro echipo parizvino chakamirira kuongororwa chakagamuchirwa",
    "current_operational_status_of_the_market_maker_bot": "Mamiriro ekushanda parizvino ebhoti yekugadzira musika",
    "current_operational_status_of_the_merchant": "Mamiriro ekushanda parizvino emutengesi",
    "current_operational_status_of_the_staking_pool": "Mamiriro ekushanda parizvino edziva rekustaking",
    "current_order_processing_status": "Mamiriro ekugadzirwa kweodha parizvino",
    "current_pool_utilization": "Kushandiswa kwepool kwazvino",
    "current_portfolio_value": "Kukosha kwePortfolio Parizvino",
    "current_processing_status_of_the_payment": "Mamiriro ekugadzirwa kwekubhadhara parizvino",
    "current_processing_status_of_the_payouts_account": "Mamiriro Ekugadzirwa kweAkaunti yekubhadharwa Parizvino",
    "current_processing_status_of_the_token": "Mamiriro Ekugadzirwa Kwetoken Parizvino",
    "current_profit_or_loss_on_open": "Mubhadharo kana kurasikirwa parizvino pakuvhura",
    "current_raised": "Zvakakwidziridzwa Parizvino",
    "current_resolution_status_of_the_dispute": "Mamiriro ekugadziriswa kwenharo parizvino",
    "current_shipment": "Kutumirwa Parizvino",
    "current_shipping_and_delivery_status": "Mamiriro ekutumira nekusvika parizvino",
    "current_state_of_the_referral_relationship": "Mamiriro eukama hwekuendesa parizvino",
    "current_status_and_configuration": "Mamiriro parizvino uye zvigadziriso",
    "current_status_of_the_ai_investment": "Mamiriro ekutsvagira kweAI parizvino",
    "current_status_of_the_leader": "Mamiriro emutungamiri parizvino",
    "current_status_of_the_offer_active": "Mamiriro echipo parizvino chinoshanda",
    "current_status_of_the_p2p_trade": "Mamiriro ekutengesa kweP2P parizvino",
    "current_status_of_the_staking_pool": "Mamiriro edziva rekustaking parizvino",
    "current_status_of_the_staking_position": "Mamiriro aripo enzvimbo yekuisa mari",
    "current_status_of_the_subscription": "Mamiriro aripo ekubhadhara kwenguva",
    "current_system_activity": "Kushanda kwesisitemu parizvino",
    "current_token_price_in_usd_with": "Mutengo wechitupa parizvino muUSD ne",
    "custodial_wallet_management": "Kutarisira Chikwama Chekuchengetedza",
    "custodial_wallet_operational_status_active_operati": "Mamiriro ekushanda kwechikwama chekuchengetedza anoshanda zvakanaka",
    "custodial_wallets": "Mahomwe Ekuchengetedza",
    "customer_avatar": "Mufananidzo wemutengi",
    "customer_first_name": "Zita rekutanga remutengi",
    "customer_last_name": "Zita rekupedzisira remutengi",
    "customer_orders": "Maodha eVatengi",
    "customer_who_created_this_wishlist": "Mutengi akagadzira rondedzero iyi yezvaanoshuva",
    "customer_who_placed_the_order": "Mutengi akaisa odha",
    "customer_who_submitted_the_review": "Mutengi akatumira ongororo",
    "customer_wishlists": "Zvido zveVatengi",
    "customers": "Vatengi",
    "customers_profile_picture": "Mufananidzo wemutengi",
    "customers_written_review_and_feedback": "Ongororo yakanyorwa nemutengi uye maonero",
    "daily_checklist": "Zvokuita Zuva Nezuva",
    "daily_count": "Kuwanda Kwezuva",
    "daily_earnings_generated_by_the_pool": "Mari inowanikwa zuva nezuva nedzidzira",
    "daily_p_l": "P&L Yezuva",
    "daily_trade_counts_reset_automatically_at": "Kuwanda kwekutengesa kwezuva kunoshandurwa neotomatiki pakati peusiku (nguva yeserver) kuburikidza necron job yeAI Daily Reset.",
    "daily_trade_limits": "Miganhu Yekutengesa Zuva Nezuva",
    "daily_usage": "Kushandiswa Kwezuva",
    "daily_volume_usage": "Kushandiswa Kwehuremu Hwezuva",
    "danger_zone": "Nzvimbo Yenjodzi",
    "database_driven_metrics_compared_platform_averages": "Zviyero zvedatabase zvichienzaniswa neavhareji yechikuva",
    "date_and_time_when_the_ai_investment_was_created": "Zuva nenguva apo AI investment yakagadzirwa",
    "date_and_time_when_the_dispute_was_submitted": "Zuva nenguva apo nharo dzakatumirwa",
    "date_and_time_when_the_investment": "Zuva nenguva apo mari yakaisa",
    "date_and_time_when_the_market": "Zuva nenguva apo musika",
    "date_and_time_when_the_merchant": "Zuva nenguva apo mutengesi",
    "date_and_time_when_the_offer_was_created": "Zuva nenguva apo chipikirwa chakagadzirwa",
    "date_and_time_when_the_order_was_placed": "Zuva nenguva apo odha rakapiwa",
    "date_and_time_when_the_payment": "Zuva nenguva apo muripo",
    "date_and_time_when_the_payout": "Zuva nenguva apo kubhadhara",
    "date_and_time_when_the_plan": "Zuva nenguva apo chirongwa",
    "date_and_time_when_the_token": "Zuva nenguva apo chitupa",
    "date_and_time_when_the_trade_was_initiated": "Zuva nenguva apo kutengesa kwakatanga",
    "date_and_time_when_the_trading": "Zuva nenguva apo kutengesa",
    "date_and_time_when_the_wishlist_was_created": "Zuva nenguva apo rondedzero yezvaunoshuva yakagadzirwa",
    "date_and_time_when_this_activity": "Zuva nenguva apo chiitiko ichi",
    "date_and_time_when_this_campaign_was_created": "Zuva nenguva apo mushandirapamwe uyu wakagadzirwa",
    "date_and_time_when_this_custodial": "Zuva nenguva apo chikwama ichi chekuchengetedza",
    "date_and_time_when_this_email_template_was_created": "Zuva nenguva apo template yeemail iyi yakagadzirwa",
    "date_and_time_when_this_position": "Zuva nenguva apo nzvimbo iyi",
    "date_and_time_when_this_sale_was_completed": "Zuva nenguva apo kutengesa uku kwapera",
    "date_and_time_when_this_staking_pool_was_created": "Zuva nenguva apo dziva rekuisa rekuisa iri rakagadzirwa",
    "date_and_time_when_token_was_minted_on_blockchain": "Zuva nenguva apo chitupa chakagadzirwa pablockchain",
    "date_submitted": "Zuva Rakatumirwa",
    "date_when_action_occurred": "Zuva Apo Chiito Chakaitika",
    "date_when_creator_account_was_registered": "Zuva apo akaundi yemusiki yakanyoreswa",
    "date_when_leader_applied": "Zuva Apo Mutungamiri Akakumbira",
    "date_when_lock_period_ends_and": "Zuva apo nguva yekukiya inopera uye",
    "date_when_subscription_started": "Zuva Apo Kubhadhara Kwakatanga",
    "date_when_the_ico_offering_was": "Zuva apo chipikirwa cheICO chaka",
    "date_when_the_market_maker_configuration": "Zuva apo kugadzirisa kwemusika",
    "date_when_the_payment_method_was": "Zuva apo nzira yekubhadhara yaka",
    "date_when_this_investment_plan_was_created": "Zuva apo chirongwa chekuisa mari ichi chakagadzirwa",
    "date_when_tokens_were_staked_and_lock_period_began": "Zuva apo zvitupa zvakaisa uye nguva yekukiya yakatanga",
    "deactivate": "Dzima",
    "decimal_places": "nzvimbo dze decimal",
    "decimal_precision_settings": "Zvigadziriso Zvedecimal Precision",
    "decimal_settings": "Zvigadziriso Zvedecimal",
    "decimals": "Manhamba Emadecimal",
    "default_admin_fee": "Mari Yekutarisira Yakajairika",
    "default_commission_rate": "Chikamu Chekuwana Chakajairika",
    "default_early_withdrawal_fee": "Mari Yekubuda Zvinokurumidza Yakajairika",
    "default_escrow_time_minutes": "Nguva YeEscrow Inowanzoitwa (maminetsi)",
    "default_fees_for_all_transactions_set": "Maficha ekutanga ekutengesa kwese (akaiswa muUSD, anochinjwa pakutengesa kwega kwega)",
    "default_hotkeys": "Hotkeys Dzekutanga",
    "default_layout": "Marongero Ekutanga",
    "default_max_daily_loss": "Kurasikirwa Kwakanyanya Kwezuva Kwakajairika",
    "default_max_position_size": "Hukuru Hwenzvimbo Hwakanyanya Hwakajairika",
    "default_maximum_daily_loss_percentage_before": "Chikamu chakajairika chekurasikirwa kwakanyanya kwezuva kusati kwamira pachako",
    "default_maximum_position_size_as_percentage": "Hukuru hwenzvimbo hwakanyanya sechikamu chechikamu chakapihwa chakajairika",
    "default_order_type": "Rudzi rweOdha Rwekutanga",
    "default_outcome_assigned_to_new_investments": "Mugumo wakajairika unopiwa kumari itsva",
    "default_payment_window_minutes": "Hwindo Remubhadharo Rinowanzoitwa (maminetsi)",
    "default_payout_schedule_for_new_merchants": "Purogiramu yekubhadharwa yevatengesi vatsva",
    "default_profit_percentage_used_for_new_investments": "Default profit percentage used for new investments",
    "default_profit_value_used_for_new_investments": "Kukosha kwepfuma kwakajairika kunoshandiswa kumari itsva",
    "default_risk_controls": "Kutonga Kwenjodzi Kwakajairika",
    "default_shipping_cost": "Mari Yekutumira Inowanzoitwa",
    "default_tax_rate": "Chikamu cheMutero Chakajairika",
    "default_threshold_for_volatility_based_trading": "Muganho wakarongeka wekumisa kutengesa maererano nekushanduka.",
    "default_trading_outcome_when_auto_completing": "Mugumo wekutengesa apo unopedza pachako",
    "default_volatility_threshold": "Muganho Wekushanduka Wakarongeka",
    "defaults_are_8_for_amounts_and_6_for_prices": "Zvinowanzoitwa ndezvenhamba 8 uye 6 zvemitengo",
    "defaults_to_6_decimals": "Zvinowanzoitwa kusvika ku6 zvikamu zvegumi",
    "defaults_to_8_decimals": "Zvinowanzoitwa kusvika ku8 zvikamu zvegumi",
    "define_a_new_time_period_option": "Tsanangura sarudzo itsva yenguva",
    "define_the_number_and_prices": "Tsanangura nhamba yezvikamu zvegumi zvehuwandu hwekutengeserana nemitengo",
    "delete_faq": "Bvisa Mibvunzo Inowanzonzwa",
    "delete_launch_plan": "Bvisa Chirongwa Chekuvhura",
    "delete_market_maker": "Dzima Muiti Wemusika",
    "delete_page_and_faqs": "Bvisa Peji neMibvunzo Inowanzonzwa",
    "delete_page_with_faqs": "Bvisa peji pamwe nemibvunzo inowanzonzwa",
    "delete_pool": "Bvisa Dzidzira",
    "delist": "Bvisa",
    "delivery": "Kuendesa",
    "delivery_date_1": "Zuva Rekuendesa",
    "delivery_settings": "Zvekugadzirisa Kwekuendesa",
    "demo_accounts": "Maakaundi Ekuedza",
    "deploy_a_new_nft_marketplace_contract_to": "Isa chibvumirano chitsva chemusika weNFT ku",
    "deploy_and_manage_nft_marketplace_contracts": "Isa uye tonga zvibvumirano zvemusika weNFT pamablock chains akawanda",
    "deploy_first_contract": "Isa Chibvumirano Chekutanga",
    "deploy_marketplace_contract": "Isa Chibvumirano Chemusika",
    "deploy_marketplace_contracts_and_start_earning": "Isa zvibvumirano zvemusika uye tanga kuwana miforo yekutengesa usati wabvisa mari.",
    "deploy_marketplace_contracts_first_to_enable": "Isa zvibvumirano zvemusika kutanga kuti ubatidze kudzivirira kwekumira/kupedzisira.",
    "deploy_new_token": "Gadza Token Itsva",
    "deploying_a_marketplace_contract_is_a": "Kuisa chibvumirano chemusika ibasa repablock chain rinogara uye rinoda miforo yegasi.",
    "deposit_maximum": "Yakanyanya Yekuisa",
    "deposit_minimum": "Yakaderera Yekuisa",
    "depth_chart": "Chart yeUdzamu",
    "describe_how_funds_are_allocated_e": "Describe how funds are allocated (e.g., 60% lending, 30% DeFi, 10% reserve)",
    "describe_how_profits_are_generated_for_this_pool": "Tsanangura kuti pfuma inoitwa sei kudziva iri",
    "describe_potential_risks_for_stakers": "Tsanangura njodzi dzinogona kuitika kune vanochengeta",
    "describe_the_rewards_structure": "Tsanangura chimiro chezvipo",
    "describe_the_staking_pool_and_its": "Tsanangura dziva rekuisa nezvazvinobatsira...",
    "describe_this_token_type_and_its_use_cases": "Tsanangura rudzi urwu rwechitupa nemashandisirwo arwo",
    "descriptions": "Tsananguro",
    "design": "Dhizaini",
    "design_a_new_email_template_with": "Gadzira template itsva yeemail ne",
    "design_a_new_forex_investment_plan": "Gadzira chirongwa chitsva chekuisa mari cheforex",
    "design_and_manage_reusable_email_templates": "Gadzira uye tarisira ma template eemail anoshandiswa zvakare kumishandirapamwe yako",
    "design_settings": "Zvekugadzirisa Zvedhizaini",
    "detailed_description_of_the_investment_plan": "Tsananguro yakadzama yechirongwa chekuisa mari",
    "detailed_description_of_the_staking_pool": "Tsananguro yakadzama yedziva rekubatanidza",
    "detailed_explanation_of_plan_features_strategy": "Tsananguro yakadzama yezvinhu zvechirongwa nzira",
    "detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed": "Tsananguro yakadzama yekuti sei nharo dzakakumbirwa",
    "detailed_product_description_with_features_and": "Tsananguro yakadzama yechigadzirwa nezvinhu uye",
    "details_about_rewards_distribution_and_schedule": "Ruzivo pamusoro pekugovewa kwezvipo nenguva",
    "development_milestones_and_timeline": "Zvinangwa zvekuvandudza uye nguva",
    "different_bot_personalities_serve_different_purposes": "Unhu hwakasiyana hwemaboti hunoshandira zvinangwa zvakasiyana: Vanoita Makete vanopa mvura vane\n                    nzvimbo yakaenzana, Vascalper vanoita kutengesa kudiki kakawanda, Vanounganidzai vanotenga kwenguva, Vanogovera vanotengesa kwenguva\n                    nenguva, uye Vatengesi veSwing vanotevera simba remakete.",
    "digital_artwork_or_collectible_available_for": "Hunyanzvi hwedijitari kana zvinokohwa zviripo kuti",
    "digital_artwork_or_collectible_being_auctioned": "Hunyanzvi hwedijitari kana zvinokohwa zviri kutengwa neauction",
    "digital_artwork_or_collectible_involved_in": "Hunyanzvi hwedijitari kana zvinokohwa zviri mu",
    "digital_artwork_or_collectible_that_received": "Hunyanzvi hwedijitari kana zvinokohwa zvakagamuchira",
    "digital_artwork_or_collectible_that_was_sold": "Hunyanzvi hwedijitari kana zvinokohwa zvakatengwa",
    "digital_product_management": "Kutungamira Chigadzirwa cheDigital",
    "direct_and_indirect_referrals": "Vareferenzi vakananga nevasinganzwisisike",
    "direct_offers": "Zvakapiwa Zvakananga",
    "direct_referral": "Kurefera Kwakajeka",
    "direct_referral_system": "Sisitemu yeKurefera Kwakajeka",
    "direct_referral_system_pays_commissions_only": "Direct referral system pays commissions only for direct referrals.\n            Configure the commission rate in the Commission tab.",
    "disable_all_faqs": "Dzima maFAQ ese",
    "disable_offer": "Dzima Chipiro",
    "discard_unsaved_changes": "Rasa Shanduko Dzisina Kuchengetwa?",
    "discount_details": "Ruzivo rwekuderedza",
    "discount_percentage_amount_0_100": "Chikamu chekuderedza 0 100",
    "discount_percentage_distribution": "Kugovewa Kwechikamu Chekuderedza",
    "discount_status_distribution": "Kugovewa Kwemamiriro Ekuderedza",
    "discounts_over_time": "Kuderedza Mukati Menguva",
    "dismiss": "Ramba",
    "display": "Ratidza",
    "display_announcement": "Ratidza Chiziviso",
    "display_bid_ask_spread_indicator": "Ratidza chiratidzo chespread yebid-ask",
    "display_fee_estimation_before_order": "Ratidza kufungidzira kwemari zvisati zvaodha",
    "display_market_trend_p2p_marketplace": "Ratidza ruzivo rwemaitiro emusika pamusika weP2P",
    "display_name_of_the_product": "Zita rinoratidzwa rechigadzirwa",
    "display_name_shown_for_this_nft": "Zita rinoratidzwa reNFT iyi",
    "display_order": "Kurongeka Kwekuratidza",
    "display_order_priority_lower_numbers_appear": "Kuratidza kurongeka kwekutanga nhamba dziri pasi dzinoonekwa",
    "display_orders_management_panel": "Ratidza paneli yekutarisira maodha",
    "display_recent_market_trades": "Ratidza kutengesa kwemaketi kwazvino",
    "display_recent_trades_marketplace_homepage": "Ratidza kutengeserana kwachangoitika pamuchera wemusika weP2P",
    "display_sharpe_ratio_drawdown_etc": "Ratidza Sharpe ratio, drawdown, nezvimwe.",
    "display_volume_bars_on_orderbook": "Ratidza mabha evhoriyamu paodhabuku",
    "display_win_loss_statistics": "Ratidza nhamba dzekukunda/kurasikirwa",
    "dispute_details": "Ruzivo Rwenharo",
    "dispute_fee": "Muripo weKukakavara",
    "dispute_filed_by": "Gakava Rakatumirwa Na",
    "dispute_id": "ID yeKukakavara",
    "dispute_information": "Ruzivo rweGakava",
    "dispute_management": "Kutonga Nharo",
    "dispute_parties": "Vanhu veKukakavara",
    "dispute_timeline": "Mutsara Wenharo",
    "dispute_was_resolved_based_on_evidence": "Nharo Yakagadziriswa Zvichienderana Neumboo",
    "disputed_users_first_name": "Zita Rekutanga remushandisi anokakavadzwa",
    "disputed_users_last_name": "Zita Rekupedzisira remushandisi anokakavadzwa",
    "distribute_earnings": "Govera Mari Yakawanikwa",
    "distribute_earnings_to_admin_earnings": "Govera mari yakawanikwa kuti uone mutsauko pakati pemari yomushandisi neyomutungamiri",
    "distributed_to_users": "Yakagovewa kuvashandisi",
    "distribution": "Kugoverwa",
    "distribution_amount": "Mari yeKugoverwa",
    "distribution_frequency": "Kazhinji Kekugovera",
    "distribution_of_earnings_across_pools": "Kugoverwa kwemari yakawanikwa mumadhirobha",
    "distribution_of_earnings_by_type": "Kugoverwa kwemari yakawanikwa nemhando",
    "distribution_of_offerings_by_status": "Kugoverwa kwezvinopihwa nezvechimiro",
    "distribution_type": "Mhando yekugoverwa",
    "documents_and_evidence_provided_by_both_parties": "Magwaro neumboo zvakapihwa nemaparti ese ari maviri",
    "download_link": "Chisungo chekudhaunirodha",
    "download_options_can_is_pending": "Sarudzo dzekurodha dzinogona kuchinjwa bedzi kana chimiro cheodheri chiri kumirira",
    "download_type": "Mhando yeKudhaunirodha",
    "downloadable": "Inogona kudhaunirodhwa",
    "downloadable_file_only": "Faira Rinogona Kurodha Chete",
    "drag_and_drop_images_here": "Kwevera Uye Isa Mifananidzo Pano",
    "duration_in_days_that_staked_tokens": "Nguva mumazuva matokeni akaiswa",
    "duration_options": "Sarudzo dzeNguva",
    "during_planned_price_adjustments": "Panguva yekugadzirisa mutengo yakarongwa",
    "e_commerce_settings": "Zvigadziriso Zvekutengeserana",
    "e_g_5_10_minutes_instant": "sek. 5-10 maminitsi, Pakarepo",
    "e_g_8": "sek. 8",
    "e_g_basic_standard_premium": "sek. Basic, Standard, Premium",
    "e_g_erc20_spl_etc": "sek. ERC20, SPL, nezvimwe.",
    "e_g_free_1": "sek. Mahara, 1-2%",
    "e_g_general_account_security": "sek., general, account, security",
    "e_g_governance": "sek. governance",
    "e_g_governance_token": "sek. Governance Token",
    "e_g_paypal_wise_cash": "sek. PayPal, Wise, Mari Yemubhanga",
    "e_g_sol": "sek. SOL",
    "e_g_solana": "sek. Solana",
    "each_bot_has_a": "Boti rimwe nerimwe rine",
    "each_faq_must_be_assigned_to_a_specific_page_path": "FAQ imwe neimwe inofanira kupiwa nzira chaiyo yepeji",
    "each_market_has_its_own_bots": "Musika mumwe nemumwe une mabots awo akashandiswa mune masettings emusika.",
    "each_market_has_multiple_bots_with": "Musika mumwe nomumwe une maboti akawanda ane \"unhu\" hwakasiyana hunotema maitiro avo ekutengesa.",
    "early_withdrawal_incurs_a": "Kubvisa nekukurumidza kunobhadharisa",
    "early_withdrawal_rate": "Chiyero Chekubvisa Nekukurumidza",
    "earning_details": "Ruzivo Rwekuwana",
    "earning_frequency": "Kuwanda kweKuwana",
    "earning_settings": "Zvigadziriso zveKuwana",
    "earnings_are_automatically_compounded": "Mari yakawanikwa inobirwa otomatiki",
    "earnings_are_distributed": "Mari yakawanikwa inopiwa",
    "earnings_by_pool": "Mari Yakawanikwa NeDhirobha",
    "earnings_by_type": "Mari Yakawanikwa NeMhando",
    "earnings_distribution": "Kugoverwa Kwemari Yakawanikwa",
    "earnings_distribution_frequency": "Kugovaniswa Kwemari Yakawanikwa Nguva Dzose",
    "earnings_distribution_history": "Nhoroondo Yekugovaniswa Kwemari Yakawanikwa",
    "earnings_distribution_time": "Nguva yeKugoverwa kweZvakawanwa",
    "earnings_management": "Kuchengetedza Mari Yakawanikwa",
    "earnings_metrics": "Zviyero Zvemari Yakawanikwa",
    "earnings_settings": "Zvigadziriso Zvemari Yakawanikwa",
    "eco_investments": "Zvirimwa Zvechiumbwe",
    "ecommerce_purchase": "Kutenga kweEcommerce",
    "ecosystem_blockchains": "Ma-Blockchains Ehurongwa",
    "ecosystem_token_management": "Kutonga kweEcosystem Token",
    "edit_activity": "Gadzirisa Chiitiko",
    "edit_affiliate_condition": "Gadzirisa Mamiriro eAffiliate",
    "edit_auction": "Gadzirisa Auction",
    "edit_campaign": "Gadzirisa Chirongwa",
    "edit_custodial_wallet": "Gadzirisa Chikwama cheCustodial",
    "edit_discount": "Gadzirisa dhisikaunti",
    "edit_dispute": "Gadzirisa Kukakavara",
    "edit_ecosystem_market": "Gadzirisa Musika Wehurongwa",
    "edit_forex_account": "Gadzirisa Akaunti yeForex",
    "edit_forex_investment": "Gadzirisa Kufungidzira kweForex",
    "edit_forex_plan": "Gadzirisa Purani yeForex",
    "edit_futures_market": "Gadzirisa Musika Weramangwana",
    "edit_investment_duration": "Gadzirisa Nguva yeKufungidzira",
    "edit_investment_log": "Gadzirisa Rekodhi yeKufungidzira",
    "edit_leader": "Gadzirisa Mutungamiri",
    "edit_listing": "Gadzirisa Rondedzero",
    "edit_market_maker": "Gadzirisa Market Maker",
    "edit_master_wallet": "Gadzirisa Chikwama cheMaster",
    "edit_merchant": "Gadzirisa Mutengesi",
    "edit_p2p_offer": "Gadzirisa Mupiro weP2P",
    "edit_p2p_trade": "Gadzirisa Kutengesa kweP2P",
    "edit_payment": "Gadzirisa Muripo",
    "edit_payout": "Gadzirisa Kubhadhara",
    "edit_pool": "Gadzirisa Dziva",
    "edit_product": "Gadzirisa chigadzirwa",
    "edit_referral": "Gadzirisa Referral",
    "edit_review": "Gadzirisa Ongororo",
    "edit_reward": "Gadzirisa Mubayiro",
    "edit_shipment": "Gadzirisa kutumira",
    "edit_staking_pool": "Gadzirisa Dziva reStaking",
    "edit_staking_position": "Gadzirisa Chinzvimbo cheStaking",
    "edit_subscription": "Gadzirisa Rubatso",
    "edit_template": "Gadzirisa Template",
    "edit_token": "Gadzirisa Chiratidzo",
    "edit_trading_signal": "Gadzirisa Chiratidzo cheKutengesa",
    "efficiency_rating": "Chiyero Chekushanda Zvakanaka",
    "efficiency_trend": "Maitiro Ekushanda Zvakanaka",
    "email_builder_design_configuration_stored_as": "Kugadzirisa kwedhizaini yekuvaka email yakachengetwa se",
    "email_campaign_management": "Kutonga kweEmail Campaign",
    "email_chat": "Imeri + Chat",
    "email_chat_dedicated_manager": "Email + Chat + Manager Akapihwa",
    "email_delivery_speed_setting_emails_per": "Kugadzira kwekukasira kwekutumira email tsamba pane",
    "email_invoice": "Tumira Bhiri Ne-Imeyiro",
    "email_only": "Email chete",
    "email_subject_line_that_recipients_will": "Mutsara wesubject yeEmail unowanikwa nevanotumirwa",
    "email_template_html_or_text_content": "Html kana zvemukati zverunyoro rwetemplate yeEmail",
    "email_template_management": "Kutonga kweEmail Template",
    "email_template_used_for_this_campaign": "Template yeEmail inoshandiswa pakampayi iyi",
    "emails_per_hour": "Maemail pahawa",
    "emergency_actions_logged": "Mabasa ekukurumidza anonyorwa uye anoongorora.",
    "emergency_actions_require_confirmation": "Mabasa ese anoda kusimbiswa zvisati zvaitwa.",
    "emergency_cancel_ico": "Kudimburira Kwengozi kweICO",
    "emergency_cancel_refund": "Kudimburira Kwengozi & Kudzorera",
    "emergency_controls": "Maitiro Ekukasira",
    "emergency_stop_all_trading": "Misa Zvese Kutengesa Nekukasira",
    "emergency_stop_will_cancel_all_pending": "Kumisa kwekukasira kuchakanzura maodha ose akamiririra uye kumisa mabots ose.",
    "enable_ai_market_maker": "Gonesa AI Market Maker",
    "enable_all_faqs": "Gonesa Mibvunzo Yose",
    "enable_anti_snipe_protection": "Gonesa Kudzivirira Anti-Snipe",
    "enable_auto_retry": "Gonesa Kuedza Zvakare Otomatiki",
    "enable_chat_system": "Gonesa Hurongwa Hwekutaurirana",
    "enable_copy_trading": "Gonesa Copy Trading",
    "enable_cross_chain_support": "Gonesa Rutsigiro Rwe-Cross-Chain",
    "enable_dispute_system": "Gonesa Hurongwa Hwekupokana",
    "enable_for_system_maintenance": "Gonesa kuti ugadzirise system.",
    "enable_gateway": "Gonesa Suo",
    "enable_hotkeys_for_quick_trading_actions": "Gona hotkeys dzemabasa ekutengesa ekukurumidza",
    "enable_keyboard_shortcuts_for_trading": "Gona shortcuts dzekibhodi yekutengesa",
    "enable_limit_orders": "Gonesa Ma Limit Orders",
    "enable_market_orders": "Gonesa Ma Market Orders",
    "enable_or_disable_different": "Gonesa kana kudzima nzira dzakasiyana dzekutengeserana pamusika wako",
    "enable_or_disable_trading_pro_features": "Gona kana kudzvanya Trading Pro",
    "enable_p2p_trading": "Gonesa P2P Kutengeserana",
    "enable_profit_sharing": "Gonesa Kugoverana Pfuma",
    "enable_rating_system": "Gonesa Hurongwa Hwekuyera",
    "enable_shipping": "Gonesa Kutumira",
    "enable_stop_loss_protection": "Gonesa Dziviriro yeKumisa Kushota",
    "enable_swipe_to_navigate_between_panels": "Gona swipe kufamba pakati pepanels",
    "enable_tax_calculation": "Gonesa Kuverenga Mutero",
    "enable_the_premium_trading_interface": "Gona interface yekutengesa yepremium",
    "enable_this_option_set_schedule": "Gonesa sarudzo iyi kuti ugovanise mari yakawanikwa pachayo maererano nehurongwa hwakatarwa",
    "enable_this_to_processing_withdrawals": "Gonesa izvi kuti udiwe mvumo yemutariri usati wagadzirisa zvekubvisa mari",
    "enable_this_wallet_type_to_select_currencies": "Gonesa rudzi urwu rwechikwama kuti usarudze mari",
    "enable_wallet_types_in_system_settings_first": "Gonesa marudzi echikwama mumasettings esystem kutanga",
    "enabled_networks": "Matanho Akagoneswa",
    "end_of_day": "Kumagumo Kwezuva",
    "end_time": "Nguva yekupera",
    "ending_date_of_the_billing_period": "Zuva rekupera renguva yekubhadhara",
    "ends_at": "Inopera Pa",
    "enhance_multiple_faqs_ai_powered_improvements": "Vandudzai mibvunzo yakawanda ichishandiswa AI yedu",
    "ensure_you_verify_the_withdrawal_address": "Ita shuwa kuti unosimbisa kero yebviso usati waenderera - ma-transactions eblockchain haadzoseki.",
    "ensure_your_environment_variables_are_properly": "Iva nechokwadi kuti environment variables dzako dzakagadzirwa zvakanaka pane chain imwe neimwe.",
    "enter_amount_precision": "Isa kuprecisa kwemari",
    "enter_an_announcement_message_to_display": "Isa shoko rekuzivisa kuratidza kuvashandisi vese",
    "enter_campaign_name": "Isa zita rekampayi",
    "enter_default_admin_fee": "Isa default admin fee",
    "enter_default_commission_rate": "Isa default commission rate",
    "enter_default_escrow_time": "Isa nguva yekuisa yekutanga",
    "enter_default_shipping_cost": "Isa default mutengo wekutumira",
    "enter_default_tax_rate": "Isa default mutero",
    "enter_detailed_reason_for_emergency_cancellation": "Isa chikonzero chakazara chekudimburira kwengozi (mabhii 10 ari pasi pazvose)...",
    "enter_details_about_the_resolution_ellipsis": "Isa ruzivo pamusoro pemhinduro...",
    "enter_download_url": "Isa download URL",
    "enter_early_withdrawal_fee": "Isa muripo wekutora mari nekukasika",
    "enter_fee_percentage": "Isa fee percentage",
    "enter_flag_reason_ellipsis": "Isa chikonzero cheflag...",
    "enter_leverage": "Isa leverage",
    "enter_license_key": "Isa kiyi yelayisensi",
    "enter_maker_fee": "Isa maker fee",
    "enter_maximum_amount": "Isa mari yakanyanya",
    "enter_maximum_commission_rate": "Isa maximum commission rate",
    "enter_maximum_cost": "Isa mutengo wakanyanya",
    "enter_maximum_investment_amount": "Nyora huwandu hwakanyanya hwekuisa mari",
    "enter_maximum_number_of_offers": "Isa nhamba yakanyanya yemipiro",
    "enter_maximum_number_of_trades": "Isa nhamba yakanyanya yekutengesa",
    "enter_maximum_price": "Nyora mutengo wakanyanya",
    "enter_maximum_trade_amount": "Isa huwandu hwakanyanya hwekutengesa",
    "enter_minimum_amount": "Nyora huwandu hwakaderere",
    "enter_minimum_cost": "Nyora mutengo wakaderere",
    "enter_minimum_investment_amount": "Nyora huwandu hwakaderere hwekuisa mari",
    "enter_minimum_price": "Nyora mutengo wakaderere",
    "enter_minimum_trade_amount": "Isa huwandu hwakaderera hwekutengesa",
    "enter_minimum_withdrawal_amount": "Nyora huwandu hwakaderere hwekubvisa mari",
    "enter_note_ellipsis": "Nyora chiziviso...",
    "enter_passphrase": "Nyora shoko rekuvhura",
    "enter_pause_reason": "Nyora chikonzero chekumira",
    "enter_payment_window_time": "Isa nguva yewindo rekubhadhara",
    "enter_payout_threshold": "Nyora muganhu wekubhadhara",
    "enter_price_precision": "Nyora kunaka kwemutengo",
    "enter_products_per_page": "Nyora zvigadzirwa papeji",
    "enter_reason_ellipsis": "Nyora chikonzero...",
    "enter_reason_for_rejection_ellipsis": "Nyora chikonzero chekuramba...",
    "enter_refund_amount": "Isa mari yekudzosera",
    "enter_reversal_reason": "Nyora chikonzero chekudzosa",
    "enter_stop_reason": "Nyora chikonzero chekumisa",
    "enter_suspension_reason": "Nyora chikonzero chekumiswa",
    "enter_taker_fee": "Nyora muripo wemutori",
    "enter_target_price": "Isa mutengo waunoda",
    "enter_template_name": "Nyora zita retemplate",
    "enter_the_answer_here_ellipsis": "Nyora mhinduro pano...",
    "enter_the_faq_question": "Pinda mubvunzo weFAQ",
    "enter_the_fee_percentage_charged_from": "Nyora muzinga wemuripo unotorwa kubva kumutori pakuita odha.",
    "enter_the_fee_percentage_charged_from_1": "Nyora muzinga wemuripo unotorwa kubva kumuiti pakupa mvura yemari.",
    "enter_the_leverage_value_if_applicable_e_g_2x_5x": "Nyora kukosha kweleveraji kana zvichienderana (semuenzaniso, 2x, 5x).",
    "enter_the_question_here_ellipsis": "Nyora mubvunzo pano...",
    "enter_the_reason_ellipsis": "Isa chikonzero...",
    "entity_id": "ID yeChiratidzwa",
    "entity_type": "Mhando yeChiratidzwa",
    "entity_type_distribution": "Kugoverwa kweMhando yeChiratidzwa",
    "epic": "Epic",
    "erc_1155": "ERC 1155",
    "erc_721": "ERC 721",
    "error_loading_activities": "Kukanganisa Kurodha Mabasa",
    "error_loading_affiliate_data": "Kukanganisa mukutakura data yevabatanidzwa",
    "error_loading_analytics": "Kukanganisa Kutakura Ongororo",
    "error_loading_blockchains": "Kukanganisa pakutakura blockchain",
    "error_loading_faqs": "Kukanganisa pakutakura FAQs",
    "error_loading_nft_analytics": "Kukanganisa pakutakura NFT analytics",
    "error_loading_recent_activity": "Kukanganisa pakutora zvakaitwa munguva pfupi",
    "error_rate": "Muzinga weKukanganisa",
    "escrow_release_time": "Nguva Yekuburitsa Escrow",
    "establish_a_new_referral_relationship_between": "Gadzira Hukama Hutsva hweReferral Pakati pe",
    "eth_network_mainnet": "ETH Network (Mainnet)",
    "evidence_submitted": "Umboo Hwakaiswa",
    "example_fee_calculation": "Muenzaniso weKuverenga Ficha",
    "example_spot_trading_p_l": "Muenzaniso: P&L Yekutengesa Spot",
    "execute_emergency_controls_for_the_ai_trading_system": "Ita makonzero ekukurumidza ekutengesa kwe AI",
    "execute_orders_without_confirmation": "Ita maodha pasina kusimbisa",
    "executing_ellipsis": "Kuita...",
    "execution_settings": "Marongero eKuita",
    "existing_positions_and_balances_are_preserved": "Nzvimbo dziripo nemabhuku anochengetwa",
    "exotic_illiquid_assets": "Pfuma isingawanikwe nyore",
    "expected_apr": "APR Inotarisirwa",
    "expected_or_actual_delivery_date": "Zuva rinotarisirwa kana rekupihwa chairo",
    "expected_profit_percentage_for_this_investment": "Muzinga wemubayiro unotarisirwa pakuisa mari uku",
    "expected_profit_percentage_return_on_investment": "Muzinga wemubayiro unotarisirwa pakudzoka kwekuisa mari",
    "expected_time_for_payment_to_be": "Nguva inotarisirwa yekuti muripo u",
    "expected_vs_actual_apr": "APR inotarisirwa neAPR chaiyoiyo",
    "expected_vs_actual_apr_over_time": "APR inotarisirwa neAPR chaiyoiyo pamusoro penguva",
    "expiration_date_and_time_when_offer": "Zuva nenguva yekupera kana chipo",
    "expiration_date_when_the_discount_code": "Zuva rekupera kana kodhi yekuderedzwa",
    "expires_at": "Inopera Pa",
    "explain_how_funds_are_allocated_across": "Tsanangura kuti mari inogoverwa sei pazvikuva zvakasiyana kana marongero",
    "explain_how_profits_are_generated_for": "Tsanangura kuti mibayiro inogadzirwa sei papool ino yestaking",
    "explain_the_reason_for_this_withdrawal_ellipsis": "Tsanangura chikonzero chekubvisa uku...",
    "explain_why_you_are_pausing_resuming": "Tsanangura kuti sei uri kumira/kuenderera nemusika...",
    "explorer_api": "API Yekuongorora",
    "export_data": "Budisa Ruzivo",
    "extended_blockchains": "Blockchain Dzakawedzerwa",
    "extended_chains": "Cheni Dzakawedzerwa",
    "external_information": "Ruzivo Rwekunze",
    "external_order_reference_number_from_the": "Nhamba yekureferensa yeodha yekunze kubva kuSystem yemutengi",
    "external_pool_url": "URL yePool yekunze",
    "external_resources": "Zviwanikwa Zvekunze",
    "failed_to_load_admin_dashboard": "Kukundikana kutakura admin dashboard",
    "failed_to_load_settings_please_refresh": "Kutadza kurodha masettings. Ndapota refresh peji uedze zvakare.",
    "failed_trades": "Kutengesa Kwakakundikana",
    "failure_rate": "Reiti yeKukundikana",
    "faq_details": "Ruzivo rweFAQ",
    "faq_link": "Chinongedzo cheMibvunzo",
    "faq_management": "Kutungamira Mibvunzo",
    "faqs": "Mibvunzo Inowanzonzwa",
    "faqs_across": "maFAQs akapfuura",
    "faqs_associated_with_this_page": "Mibvunzo yakabatana nepeji ino",
    "faqs_from": "maFAQs kubva",
    "faqs_on_this_page": "FAQs papeji iri",
    "faqs_with_the_most_views_and_positive_feedback": "maFAQs ane maonero akawanda nekupindura kwakanaka",
    "faster_but_less_natural": ".",
    "feature_toggles": "Kushandura Zvinhu",
    "featured_pool_that_appears_prominently_in": "Pool inoratidza yakanyanya mu",
    "features_limits": "Zvigadzirwa & Miganho",
    "fee_2": "Muripo %",
    "fee_charged_to_users_who_accept_offers_takers": "Muripo unotorwa kuvashandisi vanogamuchira zvipo",
    "fee_charged_to_users_who_create_offers_makers": "Muripo unotorwa kuvashandisi vanogadzira zvipo",
    "fee_charged_when_a_user_loses_a_dispute_case": "Muripo unobhadhariswa kana mushandisi arasikirwa nenyaya yegakava",
    "fee_in_percentage_a_bid": "Muripo (mumuzinga) admin inotora kubva kumutori",
    "fee_in_percentage_providing_liquidity": "Muripo (mumuzinga) admin inotora kubva kumuiti",
    "fee_info_description": "Miforo yekutengesa inounganidwa pakutengesa kwega kwega. Miforo yakaderera inokwezva vatengesi vakawanda, asi miforo yakakwira inowedzera mari inowanikwa. Tsvaka balance yakakodzera yemusika wako.",
    "fee_info_title": "Kunzwisisa Miforo Yekutengesa",
    "fee_minimum_1": "Muripo Wakaderere",
    "fee_percentage": "Muripo - Muzana",
    "fee_percentage_for_withdrawals_before_lock": "Muzinga wemuripo wekubvisa mari nguva yekukiywa isati yapera",
    "fee_recipient_address": "Kero Yemutambiri Wemuforo",
    "fee_settings": "Marongero eMuripo",
    "fee_structure_and_charges_associated_with": "Chimiro chemuripo nezvibhadharwa zvinoenderana ne",
    "feedback_analysis": "Kuongorora Mhinduro",
    "feedback_details": "Ruzivo Rwemhinduro",
    "feedback_id": "ID Yemhinduro",
    "fees_are_calculated_in_usd_and": "Miripo inoverenga muUSD uye inoshandurwa pamuri yekuchinjisa yazvino.",
    "fees_terms": "Mitemo yeMuripo",
    "fees_timing": "Nguva yeMuripo",
    "file_1": "Faira",
    "file_a_new_p2p_trade_dispute": "Nyorera Nharo Itsva yeKutengesa kweP2P",
    "filed_on_1": "Yakanyorwa Pa",
    "filter_activity_by_type_collection_creator_or_nft": "Sefa basa nemhando, musanganiswa, mugadziri, kana NFT",
    "filter_by_creation_or_update_date": "Sefa nezuva rekusika kana kuvandudza",
    "filter_by_type": "Sefa nemarudzi",
    "filter_token_offerings_by_status": "Sevha zvipo zvetoken nemamiriro",
    "final_amount_received_by_merchant_after": "Huwandu hwekupedzisira hwagamuchirwa nemutengi mushure me",
    "final_payout_amount_transferred_to_merchant": "Huwandu hwekupedzisira hwemubhadharo hwakatambidzwa kumutengi",
    "final_trading_outcome_win_profit_loss": "Mhedzisiro yekupedzisira yekutengesa kukunda mubayiro kurasikirwa",
    "final_transaction_price_paid_for_this_nft": "Mutengo wekupedzisira wekutengeswa wakabhadharwa paNFT iyi",
    "finalize_market": "Pedzisa Musika",
    "find_answers_to_common_questions_about": "Wana mhinduro kumibvunzo yakajairika pamusoro peAI Market Maker.",
    "find_related": "Tsvaka Zvine Chekuita",
    "finding": "Kuwana",
    "first_time_buyers": "Vatengesi vekutanga",
    "fixed": "Yakagadzikana",
    "fixed_amount_per_transaction_converted_to": "Huwandu hwakagadzikana patransaction",
    "fixed_fee_to_create_a_listing_0_free": "Muripo Wakagadzikana Wekugadzira Rondedzero",
    "fixed_fee_usd": "Ficha Yakamira (USD)",
    "fixed_price_sales": "Kutengesa Mutengo Wakagadzikana",
    "fixed_term": "Nguva Yakagadzikana",
    "flag": "Mureza",
    "flag_offer": "Ratidza Chipiro",
    "flag_offering": "Ratidza Chipiro",
    "flagged_trades": "Kutengeserana Kwakaratidzwa",
    "follow_setup_guide": "Tevera Gwara Rekugadzirisa",
    "follow_these_guidelines_to_maximize_success": "Tevera mirayiridzo iyi kuti uwedzere kubudirira uye uderedze njodzi neAI Market Maker yako.",
    "follower": "Muteveri",
    "follower_settings": "Marongero eMuteveri",
    "follower_trades": "Kutengesa kweMuteveri",
    "follower_user_information": "Ruzivo rweMuteveri rweMushandisi",
    "followers_over_time": "Vateveri Mukati Menguva",
    "for_a_100_payment": "Kumubhadharo we$100",
    "for_example": "Semuenzaniso",
    "for_example_100_means_the_pool": "Semuenzaniso: 100 zvinoreva pool inoda zvishoma 100 USDT (kana 100 chero quote currency iri ipi).",
    "for_example_100_note": "Kana 100 yechero mari yequote",
    "for_example_the_minimum_is": "Semuenzaniso, chiduku ndeche 0",
    "for_example_the_minimum_trade_amount_might_be": "Semuenzaniso, huwandu huduku hwekutengeserana hungangova 0",
    "force_all_transactions_to_be_in_test_mode": "Manikidza kutengesa kwese kuti kuve mumaitiro emuedzo",
    "forex_deposit_management": "Kugadzirira Kuisa Mari kweForex",
    "forex_deposit_transaction_details": "Ruzivo rweTransaction yeKuisa Mari kweForex",
    "forex_investment_plans": "Mapurani eKuisa Mari kweForex",
    "forex_plan_durations": "Nguva dzeMapurani eForex",
    "forex_trading_accounts": "Maakhaunti eKutengesa kweForex",
    "forex_trading_signals": "Zviratidzo zveKutengesa kweForex",
    "forex_withdraw_management": "Kugadzirira Kubvisa Mari kweForex",
    "forex_withdraw_transaction_details": "Ruzivo rweTransaction yeKubvisa Mari kweForex",
    "from_last_period": "kubva kunguva yakapfuura",
    "full_details_1": "Ruzivo Rwakakwana",
    "full_token_name_e_g_bitcoin_ethereum": "Zita rakazara retoken semuenzaniso bitcoin ethereum",
    "fully_real": "Chokwadi Chakazara",
    "fully_real_ecosystem": "Chaiyo Zvakakwana (Ecosystem)",
    "function_keys_f1_f12_wont_conflict_with_typing": "• Function keys (F1-F12) won't conflict with typing",
    "fundraising_details": "Ruzivo rweKuunganidza Mari",
    "fundraising_progress": "Kufambira Mberi kweKuunganidza Mari",
    "fundraising_progress_showing_amount_raised_versus": "Kufambira mberi kwekuunganidza mari kuchiratidza huwandu hwakaunganidzwa versus",
    "funds_are_locked_for": "Mari yakavharwa kwe",
    "futures_markets": "Misika yeFutures",
    "futures_positions": "Nzvimbo dzeFutures",
    "gateway_payouts": "Mibhadharo yeGateway",
    "gateway_settings": "Zvigadziriso Zvesuo",
    "gateway_transaction_fee_deducted_from_the": "Muripo wetransaction yegateway wakabviswa kubva ku",
    "general_settings": "Zvigadziriso Zvepasi Rose",
    "generate_a_new_custodial_wallet_derived": "Gadzira chikwama chitsva chechengeto chinobva",
    "get_started_by_creating_your_first_faq": "Tanga nekugadzira yako yekutanga FAQ",
    "global_bot_limits": "Miganho Yemabots Yose",
    "global_methods_are_available_to_all": "Nzira dzepasi rose dziripo kune vese",
    "global_ordering": "Kuodha Kwenyika Yose",
    "global_pause": "Kumisa Kwenyika Yose",
    "global_settings": "Zvirongwa Zvenyika Yose",
    "global_test_mode": "Muedzo weNyika Dzese",
    "go_to_distribution": "Enda kuDistribution",
    "go_to_ecosystem_markets": "Enda kuMakete eEcosisitemu",
    "good_to_follow": "Zvakanaka kutevera",
    "goods_information": "Ruzivo rwezvinhu",
    "gross_amount": "Mari Yese Isati Yabviswa",
    "group_related_faqs_together_with_categories": "Batanidza mibvunzo inonzibvunzwa kazhinji ine hukama nemapoka",
    "handle_and_resolve_p2p_trade_disputes": "Gadzirisa uye resolve nharo dzekutengesa P2P",
    "haptic_feedback": "Mhinduro yeHaptic",
    "has_image": "Ine Mufananidzo",
    "health_status": "Mamiriro Eutano",
    "hide_from_hot": "Viga kubva kuHot",
    "hide_from_trending": "Viga kubva kuTrending",
    "high_priority": "Kukosha Kukuru",
    "high_value_threshold_usd": "Chiyero cheKukosha Kwakakura (USD)",
    "high_value_transaction_protection": "Kudzivirira kweKutengeserana Kwekunokosha",
    "higher_aggression_more_bots_higher_frequency": "Kushingaira kukuru = mabots akawanda, kakawanda, kutengesa kukuru",
    "higher_more_capital_efficient": "Yakakwira = kushanda kwemari kuri nani.",
    "higher_thresholds_allow_more_aggressive_trading": "Miganho yakakwirira inobvumira kutengesa kwakanyanya asi inowedzera kurasikirwa kunogona kuitika.",
    "higher_values_increase_real_profit_loss_exposure": "Kukosha kwakakwira kunowedzera kusangana nekuwana/kurashika chaicho",
    "highest_current_bid_for_auction_listings": "Kutengesa kwakanyanya kwemazuva ano kwezvinotengeswa nemaoction",
    "hot_description": "Ratidza musika uyu muchikamu chemisika inopisa ne fire badge",
    "hot_market": "Musika Unomhanya",
    "hotkey_tips": "Mazano eHotkey",
    "how_aggressively_to_move_toward_target_options": "Kuenzanisa kwekufambira kuchinangwa. Sarudzo",
    "how_earnings_are_distributed": "Nzira inogovewa mari yakawanikwa",
    "how_long_before_unpaid_payment_sessions_expire": "Nguva yakadini kusati kwapera masesheni emibhadharo isina kubhadharwa",
    "how_long_to_keep_analytics_data_for_calculations": "Nguva yakareba sei kuchengeta data yeanalytics kumakakurisheni",
    "how_long_users_stay_in_the_pool": "Nguva inovagara vatorisi mudziva",
    "how_often_earnings_are_distributed_to_users": "Kakawanda sei mari inogovewa kuvashandisi",
    "how_often_earnings_are_paid": "Kangani mari yakawanikwa inoripwa",
    "how_p_l_is_tracked": "Maitiro Anoteverwa P&L",
    "how_the_reward_is_calculated_percentages": "Nzira yekuverenga mubayiro muzana rechiito kana mari yakagadzikana",
    "human_like_behavior": "Maitiro Akaita Sevanhu",
    "ico_project_name_with_token_icon": "Zita rechirongwa cheICO nechitaratidzo chetoken",
    "ico_token_offerings": "Zvipo zveICO Token",
    "id_of_the_affected_entity": "ID yechinhu chakanganiswa",
    "idle_daily_limit": "Yakamira - Muganho Wezuva",
    "if_bots_suddenly_stop_executing_ai": "Kana maboti akangoerekana amira kuita kutengesa kweAI, tarisa kana asvika pamuganhu wekutengesa kwezuva.",
    "if_you_couldnt_find_the_answer": "Kana usina kuwana mhinduro yauri kutsvaka, tarisa zvimwe zvikamu zvemudzidzo uyu\n              kana uongorore marekodhi esisitemu kana pane matambudziko etekinoroji.",
    "if_you_have_any_questions_about": "Kana une mibvunzo pamusoro pe",
    "image_optional": "Mufananidzo (Kusarudza)",
    "immediately_stop_all_ai_market_maker_operations": "Misa Mabasa Ose E Ai Market Maker Pakarepo",
    "import_existing_token": "Pinza Token Iripo",
    "important_considerations": "Zvinhu Zvinokosha Zvekufunga",
    "important_dates_for_the_token_sale": "Mazuva anokosha ekutengeswa kwetoken",
    "important_links_and_resources_for_the": "Mabatiro akakosha nezviwanikwa zve",
    "important_note": "Cherechedzo Yakakosha",
    "improve_all": "Vandudzira zvose",
    "improve_with_ai": "Vandudzira neAI",
    "improved": "Yakavandudzwa",
    "in_a_short_period": "munguva pfupi.",
    "in_transit": "Iri mufambiro",
    "inactive_faqs_wont_be_displayed_on_any_page": "Mibvunzo inowanzo Kubvunzwa isiri kushanda haizoratidzwi pachero chipi zvacho",
    "inactive_utxos": "Utxos Dzisingashande",
    "index": "Indekisi",
    "indicates_if_merchant_is_operating_in": "Inoratidza kana mutengesi achishanda mu",
    "indicates_if_this_market_is_currently": "Inoratidza kana musika uyu parizvino",
    "individual_bot_settings": "Zvigadziriso zvebhoti zvinoitwa pamusika wega wega muchikamu cheBhoti Management mupheji yezvigadziriso zvemusika wega wega.",
    "individual_bot_settings_count_personality_intervals": "Masettings emabots ega ega (nhamba, unhu, nguva, miganho yekutengesa) anoshandiswa pamusika mumwe nemumwe muBot Management chikamu chepeji rekushandisa remusika mumwe nemumwe.",
    "individual_market_settings_spread_target_price": "Masettings emusika mumwe nemumwe (spread, mutengo wechinangwa, nezvimwe) anoshandiswa pamusika mumwe nemumwe mupeji rekushandisa remusika.",
    "informational": "Ruzivo",
    "initial_holder": "Muchengetedzi Wekutanga",
    "initial_investment": "Kuisa Mari Kwekutanga",
    "initial_investment_amount_deposited_into_the": "Mari yekutanga yakaiswa mu",
    "initial_minimum_bid_amount_to_start_the_auction": "Mari shoma yekutanga yekubhidha kutanga auction",
    "initial_supply": "Kuwanda Kwekutanga",
    "initializing": "Kutanga",
    "initiate_a_new_peer_to_peer": "Tanga Kutengesa Kutsva Kwevanhu Vaviri",
    "initiate_vault": "Tanga Vault",
    "install": "Isa",
    "instructions_optional": "Mirairo (Yakasarudzwa)",
    "insufficient_funds": "Mari Isina Kukwana",
    "integrations": "Kubatanidza",
    "internal_note": "Chinyorwa chemukati",
    "internal_notes_about_this_conditions_purpose": "Zvinyorwa zvemukati nezve chinangwa chemudonzvo uyu, zvinodiwa, kana mitemo yakakosha",
    "internal_notes_about_this_dispute": "Zvinyorwa zvemukati pamusoro penharo iyi",
    "internal_notes_about_this_position": "Zvinyorwa zvemukati pamusoro pechinzvimbo ichi",
    "internal_plan_name": "Zita Rechekunze Rechibvumirano",
    "internal_system_name_for_the_plan": "Zita remukati resisitimu rechibvumirano",
    "inv": "inv ·",
    "inventory": "Zvinhu Zvakachengetwa",
    "investigate_trades": "Ongorora Kutengeserana",
    "investment_duration_with_timeframe_e_g": "Nguva yekuisa mari nechirongwa che nguva senge",
    "investment_limits": "Miganhu Yekudzvara",
    "investment_logs": "Zvinyorwa Zvezvirimwa",
    "investment_outcome_win_loss_or_draw": "Mhedzisiro yekuisa mari kukunda, kutadza kana kuenzana",
    "investment_period_length_e_g_7": "Urefu hwenguva yekuisa mari senge 7",
    "investment_results": "Mhedzisiro Yekuisa Mari",
    "investment_status": "Mamiriro Ekuisa Mari",
    "investment_types": "Mhando Dzezvirimwa",
    "investment_volume": "Huwandu Hwezvirimwa",
    "investments_by_type": "Kuisa Mari Nenzira",
    "investments_over_time_result": "Mhedzisiro Yekuisa Mari Panguva",
    "investments_over_time_status": "Mamiriro Ekuisa Mari Panguva",
    "investor_details_including_profile_picture_full": "Ruzivo rwemuisi wemari kusanganisira mufananidzo wakazara",
    "investor_who_created_this_ai_investment": "Muisi wemari akagadzira kuisa mari kweAI",
    "investor_who_made_the_token_purchase": "Muisi wemari akatenga token",
    "ip_address": "Kero yeIP",
    "ip_address_of_the_admin": "Kero yeIP yemutungamiri",
    "irreversible_actions": "Zviito zvisingadzoserwi",
    "is_hot": "Inopisa",
    "is_trending": "Iri Kufashukira",
    "issue_a_new_affiliate_reward_for": "Ipa Mubayiro Mutsva Wemutengetsi Weshamwari",
    "items_requiring_attention": "Zvinhu zvinoda kutariswa",
    "its_how_market_makers_profit_and": "Ndiwo mashandiro anoita vanoita makete\n                    kuti vawane mari uye vadzivirire pachisarudzwa zvakaipa.",
    "join_date": "Zuva Rekubatana",
    "jpeg_png_gif_webp": "JPEG, PNG, GIF, WebP",
    "keep_reserve_funds_outside_the_pool": "Chengetedza mari yakachengetwa kunze kwedziva kuti ugadziridze balance",
    "keep_some_reserve_funds_outside_the": "Chengetedza mari yakachengetwa kunze kwedziva rekutengesa kana pane njodzi",
    "key_concepts": "Pfungwa Dzinokosha",
    "key_earnings_performance_indicators": "Zviratidzi zvikuru zvekuwana mari",
    "key_performance_metrics": "Zviyero Zvikuru Zvekuita",
    "key_user_statistics": "Huwandu hwekukosha kwevatorisi",
    "keyboard_hotkeys": "Hotkeys dzeKibhodi",
    "kyb_know_your_business_verification_status": "Kyb ziva bhizinesi rako mamiriro ekusimbiswa",
    "kyc_required": "KYC Inodiwa",
    "kyc_required_for_investments": "KYC Inodiwa Zvekuisa Mari",
    "last_12_months": "Mwedzi gumi nemiviri yapfuura",
    "last_3_months": "Mwedzi 3 Yapfuura",
    "last_7_days_trading_activity": "Basa rekutengesa remazuva 7 apfuura",
    "last_90_days": "Mazuva makumi mapfumbamwe apfuura",
    "last_derivation_index_used_for_generating": "Indekisi yekupedzisira yakashandiswa pakugadzira",
    "last_hour": "Awa Rapfuura",
    "last_index": "Indekisi Yekupedzisira",
    "last_year": "Gore rapfuura",
    "latency": "Kunetseka",
    "latest_admin_actions_on_the_platform": "Zviito zvekupedzisira zvevatungamiri papuratifomu",
    "latest_payment_transactions_across_all_merchants": "Kutengesa kwemibhadharo kwazvino kuvatengesi vese",
    "latest_platform_events_requiring_attention": "Zviitiko zvepuratifomu zvichangoitika zvinoda kutariswa",
    "launch_a_new_token_offering": "Tangisa kupa token itsva",
    "launch_plans": "Hurongwa Hwekutangisa",
    "layout_settings": "Masettings eMarongero",
    "leader": "Mutungamiri",
    "leader_action_success": "Kubudirira Kwechiito CheMutungamiri",
    "leader_actions": "Zviito ZveMutungamiri",
    "leader_being_followed": "Mutungamiri Anoteverwa",
    "leader_information": "Ruzivo RweMutungamiri",
    "leader_requirements": "Zvinodiwa ZveMutungamiri",
    "leader_settings": "Zvigadziriso ZveMutungamiri",
    "leader_trades": "Zvitengeso ZveMutungamiri",
    "leaders_management": "Kutonga Vatungamiri",
    "leaders_over_time": "Vatungamiri Panguva",
    "leaders_public_display_name": "Zita Rinoonekwa Pachena ReMutungamiri",
    "leave_empty_to_keep_current": "Siya isina chinhu kuti uchengete yarizvino",
    "leave_empty_to_use_master_wallet": "Siya isina chinhu kuti ushandise wallet huru",
    "leave_empty_to_withdraw_all": "Siya isina chinhu kuti ubvise zvese",
    "ledger": "Ledger",
    "ledger_adjustment": "Kugadzirisa Bhuku Remari",
    "legendary": "Yenyaya Nhema",
    "let_users_create_and_save_custom": "Rega vashandisi vagadzire uye vachengete marongero epanels akasiyana",
    "let_users_customize_their_own_hotkeys": "Rega vashandisi vagadzirire hotkeys dzavo",
    "license_key_only": "Kiyi yeRezinesi Chete",
    "likes": "Zvakafarirwa",
    "limit_that_controls_how_many_trades": "ganho rinodzivirira kutengesa kupi kunogona kuitwa pazuva.",
    "limits_are_evaluated_in_usd_equivalent": "Mitero inoongororwa muUSD yakafanana pamisiyano yekuchinja yaparizvino",
    "limits_info_description": "Miganhu inobatsira kudzivirira musika wako kubva kukushandiswa zvisina kunaka uye kuita kuti kutengesa kuve kwakaenzana. Isa 0 kune chero yakakwira kubvumira values dzisina muganhu.",
    "limits_info_title": "Pamusoro Pemiganhu Yekutengesa",
    "limits_summary": "Pfupiso Yemiganhu",
    "liquidated": "Yakabviswa Mari",
    "liquidated_positions": "Nzvimbo Dzakabviswa Mari",
    "liquidity_pool": "Dziva reMvura",
    "liquidity_pool_settings": "Zvirongwa zveDziva reMvura",
    "liquidity_requirements": "Zvinodiwa Zvekuwana",
    "listed": "Yakarongwa",
    "listed_for_sale": "yakarongerwa kutengesa",
    "listed_price_in_cryptocurrency_or_fiat": "Mutengo wakarongwa mumari yedhijitari kana yakajairwa",
    "listing_expiration_or_auction_end_date_and_time": "Kupera kwekuisa musika kana kupera kwemaoction zuva nenguva",
    "listing_fee": "Muripo Wekuisa Musika",
    "listing_fee_optional": "Mubhadharo weRunyorwa (Kusarudzika)",
    "listing_format_fixed_price_auction_or_bundled_sale": "Mhando yekuisa musika mutengo wakagadzikana auction kana kutengesa kwakabatanidzwa",
    "listing_schedule": "Chirongwa Chekuisa Musika",
    "listing_type_status": "Mhando Yekuisa Musika Mamiriro",
    "live_accounts": "Maakhaunti Anoshanda",
    "live_events": "Zviitiko Zvipenyu",
    "load_more_activity": "Rodha Mamwe Mabasa",
    "loading_activity_data": "Kuverenga data yezviitiko",
    "loading_available_pages": "Kuverenga mapeji anowanikwa",
    "loading_blockchains_ellipsis": "Kurodha ma-blockchains...",
    "loading_configurations": "Kuverenga migadzirirwo",
    "loading_faqs": "Kuverenga FAQs",
    "loading_pool_data_ellipsis": "Kurodha ruzivo rwepool...",
    "loading_pool_details": "Kuverenga ruzivo rwepool",
    "loading_token_data": "Kuverenga data yetoken",
    "loading_tokens": "Kuverenga matokens",
    "loading_trading_pro_settings_ellipsis": "Kurodha masettings eTrading Pro...",
    "lock_period_days": "Nguva Yekuvharwa (Mazuva)",
    "lock_period_duration": "Nguva yeNguva yeKukiya",
    "lock_up_period": "Nguva yeKukiya",
    "locking_script_scriptpubkey_defining_spending_cond": "Chinyorwa chekukiya scriptpubkey chinotsanangura mamiriro ekushandisa",
    "long": "Refu",
    "long_position": "Nzvimbo Refu",
    "low_priority": "Zvinhu Zvisina Kukurumidza",
    "lower_numbers_appear_first_in_the_list": "Nhamba diki dzinotanga kutanga murunyorwa",
    "lower_thresholds_provide_more_protection_but": "Miganho yakadzikira inopa dziviriro yakawanda asi inogona kuderedza mabasa ekutengesa.",
    "lower_values_more_activity_but_higher_server_load": "Matengo madiki = basa rakawanda asi mutsigo weserver yakakwira.",
    "make_a_final_decision_on_this_dispute": "Ita sarudzo yekupedzisira pamusoro pegakava iri",
    "make_changes_to_your_faq_here": "Ita shanduko kuMibvunzo Yako Inowanzonzwika",
    "make_sure_you_have_sufficient_funds": "Ita shuwa kuti une mari yakakwana muwallet yako kuti ufukidze mutengo wetransaction.",
    "maker": "Mugadziri",
    "maker_fee_explanation": "Muforo unoripwa kuvashandisi vanopa liquidity nekuisa maodha emuganho anowedzera kubhuku reodha",
    "maker_fee_helper": "Kazhinji yakaderera pane taker fees kukurudzira liquidity",
    "manage_affiliate_reward_payouts_and_commission": "Tonga mibayiro yemutengetsi weshamwari uye nhoroondo yekomisheni",
    "manage_ai_powered_investment_duration_settings": "Tonga zvigadziriso zvenguva yekuisa mari yeAI nenguva",
    "manage_ai_powered_market_making_configurations": "Tonga zvigadziriso zvekugadzira musika neAI nealgoritmu dzekutengesa",
    "manage_all_platform_platform_settings": "Tonga zvigadzirwa zvese zvepuratifomu zvinosanganisira mabhuroki, mhando dzezvikwangwani, zvirongwa zvekutanga, uye zvigadziriro zvepuratifomu",
    "manage_and_analyze_knowledge_base": "Bata uye ongorora mhinduro dzevashandisi pazviri muFAQ yako kuti uvandudze nzira yako yezivo",
    "manage_and_distribute_forex_trading_signals": "Tonga uye govera masignals ekutengesa forex nezvinotaridza musika",
    "manage_and_monitor_all_forex_trading": "Tonga uye tarisa maakhaunti ese ekutengesa forex nezviito zvawo",
    "manage_and_monitor_nft_auction_events": "Tonga uye tarisa zviitiko zvemaoction eNFT nekubhidha",
    "manage_and_monitor_peer_to_peer_trading_offers": "Tonga uye tarisa zvipo zvekutengesa pakati pevanhu",
    "manage_and_monitor_user_custodial_wallets": "Tonga uye tarisa zvikwama zvevashandisi zvechengeto nemari dzavo",
    "manage_and_resolve_nft_marketplace_disputes": "Tonga uye gadzirisa nharo dzemusika weNFT",
    "manage_blockchain_integrations_and_wallet_infrastructure": "Rongedza blockchain integrations uye wallet infrastructure",
    "manage_blockchain_tokens_and_digital_assets": "Tonga blockchain tokens nezvinhu zvedigital panetiweki zhinji",
    "manage_blockchains": "Rongedza Blockchains",
    "manage_categories": "Tonga Mapoka",
    "manage_custom_tokens_and_assets": "Rongedza matokeni akagadzirwa uye mari",
    "manage_followers": "Tonga Vateveri",
    "manage_futures_trading_markets_and_configure": "Tonga misika yekutengesa futures uye gadzirisa zvigadziriso zvemusika",
    "manage_hd_wallets_and_master_keys": "Rongedza HD wallets uye master keys",
    "manage_leaders": "Tonga Vatungamiri",
    "manage_leaders_followers_and_platform_settings": "Tonga vatungamiri, vateveri, nezvigadziriso zvechikuva",
    "manage_merchant_payout_requests": "Tonga zvikumbiro zvekubhadharwa kwevatengesi",
    "manage_merchant_payouts": "Gadzirira mibhadharo yevatengesi",
    "manage_merchants": "Gadzirira Vatengesi",
    "manage_nft_collection_configurations": "Tonga zvigadziriso zveungano yeNFT",
    "manage_nft_creator_profiles_verification_status": "Tonga mapurofairi evagadziri veNFT, mamiriro ekusimbiswa, nekuvapo pamusika",
    "manage_offers": "Tonga Zvipo",
    "manage_plans": "Rongedza Zvirongwa",
    "manage_shipping_methods_and_rates": "Tonga nzira dzekutumira nemutengo",
    "manage_staking_pools_configure_rewards_and": "Tarisira dziva rekustaka, gadzirira mibayiro, uye tarisa kuita kwedziva",
    "manage_the_blockchains_token_launches": "Bata ma-blockchain aripo ekuvhura matokeni",
    "manage_this_ico_offering": "Tarisira chipo ichi cheICO",
    "manage_token_offerings_and_configurations": "Tarisira zvipo zvetoken nezvigadziriso",
    "manage_unspent_transaction_outputs": "Tarisira transaction outputs dzisina kushandiswa",
    "manage_user_questions_provide_answers_and": "Manage user questions, provide answers, and convert them into FAQs\n              for your knowledge base.",
    "manage_which_token_token_launches": "Bata mhando dzetoken dziripo pakuvhura matokeni",
    "manage_who_receives_your_campaign_emails": "Bata vanopiwa email dzemushandirapamwe wako",
    "manage_your_product_catalog": "Tarisira catalog yako yezvigadzirwa",
    "mandate_identity_verification_for": "Ita kuti kusimbiswa kwechiziviso chive chinodikanwa pakutengesa kunopfuura muganhu",
    "manual_only": "Nemaoko Chete",
    "manually_create_a_forex_investment_transaction": "Gadzira Transaction yeForex Investment Nemaoko",
    "manually_create_a_staking_position_for": "Gadzira chinzvimbo chekustaka nemaoko che",
    "mark_as_pending": "Ronga Sekunge Iri Kumirira",
    "mark_as_trending_to_feature_this": "Nyorera sekuenda kuti uratidze izvi",
    "market_configuration": "Kugadzirisa kweMusika",
    "market_created_successfully": "Musika washindirwa kugadzirwa",
    "market_features": "Zvimiro zveMusika",
    "market_is_currently_trending_with_high": "Musika uri kutenderera iye zvino ne",
    "market_is_featured_as_hot_with": "Musika wakaratidzwa sepisa ne",
    "market_maker_not_found": "Mugadziri Wemusika Haana Kuwanikwa",
    "market_parameters_including_fees_precision_setting": "Masettings emusika anosanganisira mafees nekuenderera",
    "market_risk": "Njodzi Yemusika",
    "market_settings": "Zvigadziriso Zvemusika",
    "market_status": "Chimiro cheMusika",
    "market_symbol": "Chiratidzo chemusika",
    "market_trading_status_active_or_inactive": "Chimiro chekutengesa musika chakaita kana chisina kuita",
    "market_updated_successfully": "Musika washindirwa kuvandudzwa",
    "market_visibility": "Kuonekwa Kwemusika",
    "market_visibility_description": "Dzora kuti musika uyu unoratidza sei munzvimbo dzakasiyana dze platform",
    "market_volatility_may_staked_assets": "Kushanduka kwemusika kunogona kukanganisa kukosha kwezvinhu zvako zvakaiswa",
    "marketplace_configuration": "Kugadzirisa Kwemusika",
    "marketplace_contract_management": "Kutonga Chibvumirano Chemusika",
    "marketplace_fee": "Mari yeMarketplace",
    "marketplace_fees": "Mabhii eMusika",
    "marketplace_fees_deducted_from_sale_royalty_to_creator": "Miforo yemusika inobviswa kubva pamari yekutengesa. Miforo yeroyalty inoenda kumugadziri wepakutanga pakutengesa kwechipiri.",
    "marketplace_ipfs_user_note": "Vashandisi vanopa IPFS URLs kune NFT assets dzavo nemetadata.",
    "marketplace_uses_ipfs": "Marketplace iyi inoshandisa IPFS kuchengetedza NFT isina pakati.",
    "marketplace_uses_ipfs_decentralized_storage": "Musika uyu unoshandisa IPFS yekuchengetedza NFT yakaparara. Vashandisi vanopa IPFS URLs dzezvinhu zvavo zveNFT nemetadata. Kukura kwefaira nekudzora fomati zvinoitwa neIPFS, kwete neplatform.",
    "markets_can_be_resumed_later": "Mamisika anogona kuenderera mberi gare gare.",
    "markets_panel": "Paneli yeMaketi",
    "marks_this_market_as_hot_with": "Nyorera musika uyu sepisa ne",
    "master_switch_for_all_ai_market_maker": "Guru Switch Yese Ai Market Maker",
    "master_switch_for_all_ai_market_maker_operations": "Swicha huru yemaitiro ose eAI market maker.",
    "master_wallet": "Chikwama Chikuru",
    "master_wallet_blockchain_address_used_as": "Chikwama chikuru chekero yeblockchain chinoshandiswa se",
    "master_wallet_info": "Ruzivo Rwechikwama Chikuru",
    "master_wallet_management": "Kutarisira Chikwama Chikuru",
    "master_wallet_selection": "Kusarudza Chikwama Chikuru",
    "master_wallets": "Mahomwe Makuru",
    "max_active_offers_per_user": "Zvipiriso Zvinoshanda Zvakanyanya Pamushandisi Mumwe",
    "max_active_trades_per_user": "Kutengeserana Kunoshanda Kwakanyanya Pamushandisi Mumwe",
    "max_alerts": "Ziyambiro Dzakawanda",
    "max_allocation_percent_of_wallet": "Huwandu Hwakanyanya Hwekupa Chikwama",
    "max_concurrent_bots": "Maboti Akawanda Anoshanda Panguva Imwe",
    "max_concurrent_markets": "Mamisika Akanyanya Anoshanda Pamwe Chete",
    "max_copy_latency_ms": "Kunonoka Kwakanyanya kweKukopa (ms)",
    "max_daily_loss_threshold": "Muganho Wakanyanya Wekurasikirwa Kwezuva",
    "max_daily_volume": "Huwandu Hwakanyanya Hwezuva",
    "max_deposit": "Kuisa kwakanyanya",
    "max_followers_per_leader": "Vateveri Vakanyanya paMutungamiri",
    "max_leaders_per_follower": "Vatungamiri Vakanyanya paMuteveri",
    "max_must_be_greater_than_min": "Yakakwira inofanira kudarika yakaderera (kana 0 pasina muganhu)",
    "max_offering_phases": "Matanho Akanyanya eChipo",
    "max_profit_share_percentage": "Huwandu Hwakanyanya Hwekugoverana Pfuma",
    "max_retry_attempts": "Kuedza Kwakanyanya Kudzokororwa",
    "max_roadmap_items": "Zvinhu Zvakanyanya zveRoadmap",
    "max_royalty": "Royalty Yakanyanya",
    "max_team_members": "Nhengo dzeTeam Dzakanyanya",
    "max_update_posts": "Zvinyorwa Zvakanyanya zveKuvandudzwa",
    "max_volume": "Huremu Hukuru",
    "max_withdraw": "Kubvisa kwakanyanya",
    "maximum": "Yakakwira",
    "maximum_acceptable_latency_for_copying_trades": "Kunonoka kunogamuchirwa kwakanyanya kwekukopa matrade (mu milliseconds)",
    "maximum_alerts_per_user": "Huwandu Hwekupedzisira Hweyambiro Kumunhu Mumwe Nemumwe",
    "maximum_amount_helper": "Huwandu hwakakwira hwunobvumirwa paodha (0 = hapana yakakwira)",
    "maximum_amount_users_can_stake_leave": "Huwandu hwakanyanya hwekustaka hwavashandisi (siya isina chinhu kana pasina muganho)",
    "maximum_auction_duration_hours": "Nguva Yakanyanya yeAuction",
    "maximum_commission_rate": "Mutengo Wakanyanya weKomisheni",
    "maximum_cost_helper": "Order value yakakwira mu quote currency (0 = hapana yakakwira)",
    "maximum_daily_loss_limit": "Muganho Wakanyanya weKurasikirwa Kwezuva",
    "maximum_investment_amount_allowed_per_transaction": "Huwandu hwakanyanya hwekuisa hwunobvumirwa pa transaction",
    "maximum_number_of_ai_market_maker": "Nhamba yakanyanya yemamisika eAI Market Maker anogona kushanda panguva imwe chete.",
    "maximum_number_of_bots_running_simultaneously": "Huwandu hwakanyanya hwemaboti anoshanda panguva imwe pamupanda wose wemusika.",
    "maximum_number_of_custom_layouts_users_can_save": "Huwandu hwekupedzisira hwemalayout akasiyana vanhu vanogona kuchengetera",
    "maximum_number_of_followers_a_leader_can_have": "Huwandu hwakanyanya hwevateveri hwemutungamiri anogona kuva nahwo",
    "maximum_number_of_leaders_a_follower": "Huwandu hwakanyanya hwevatungamiri hwemuteveri anogona kunyorera",
    "maximum_number_of_one_time": "Nhamba yakanyanya yekutengeserana kunoshanda munhu anogona kuva nayo panguva imwe",
    "maximum_number_of_retry_attempts_for_failed_trades": "Huwandu hwakanyanya hwekuedza kudzokororwa kwematrade akakundikana",
    "maximum_payment": "Mubhadharo Wepamusoro",
    "maximum_percentage_of_wallet_balance_a": "Huwandu hwakanyanya hwechikwama hwemuteveri anogona kupa kukopa kutengesa",
    "maximum_position_size_limit": "Muganho Wakanyanya weNzvimbo yePosition",
    "maximum_price_allowed_for_trades": "Mutengo wakanyanya unobvumirwa pa matrade.",
    "maximum_price_helper": "Mutengo wakakwira unobvumirwa pamaodha (0 = hapana yakakwira)",
    "maximum_profit_amount_that_can_be": "Huwandu hwakanyanya hwepfuma hunogona",
    "maximum_profit_share_percentage_a_leader_can_set": "Huwandu hwakanyanya hwekugoverana pfuma hwemutungamiri anogona kuseta",
    "maximum_profit_percentage_that_can_be_generated": "Maximum profit percentage that can be generated",
    "maximum_profit_value_that_can_be_generated": "Pfuma yakanyanya inogona kugadzirwa",
    "maximum_royalty": "Royalty Yakanyanya",
    "maximum_royalty_creators_can_set_0_50": "Royalty Yakakwirisa Vanogona Kuisa Vagadziri (0-50%)",
    "maximum_royalty_percentage_creators_can_set": "Chikamu chakanyanya cheroyalty chinogona kugadzwa nevagadziri",
    "maximum_saved_layouts": "Huwandu Hwekupedzisira Hwemalayout Akachengetwa",
    "maximum_stake_amount": "Huwandu hwakanyanya hwekustaka",
    "maximum_stake_optional": "Kustaka Kwakanyanya (zvisarudzwa)",
    "maximum_total_cost_for_an_order": "Mutengo wakanyanya wese we order.",
    "maximum_trade_amount_allowed": "Huwandu hwakanyanya hwetrade hunobvumirwa.",
    "maximum_volume_that_can_be_generated": "Vhoriyumu yakanyanya inogona kuburitwa pazuva. Inodzivirira kudhura kwakanyanya kwekutengesa.",
    "medium_priority": "Kukosha Kwepakati",
    "merchant": "Mutengesi",
    "merchant_business_name": "Zita rebhizinesi remutengesi",
    "merchant_name": "Zita reMutengesi",
    "merchant_verification_and_approval_settings": "Kusimbiswa kweshambadzi nemasettings ekubvumira",
    "merchants_must_complete_kyc_verification_before": "Vashambadzi vanofanira kupedza kusimbiswa kweKYC vasati vaenda pabasa",
    "merchants_will_receive_the_specified_currency": "Vatengesi vachagashira mari yakataurwa muchikwama chavo kana vatengi vabhadhara.",
    "messages_between_buyer_and_seller_will_appear_here": "Mashoko pakati pemutengi nemutengesi achazviratidza pano",
    "metadata_ipfs": "Metadata & IPFS",
    "metatrader_platform_version_mt4_or_mt5": "Shanduro yeMetatrader platform mt4 kana mt5",
    "min_1": "Diki: $",
    "min_1000ms_max_30000ms": "Shoma: 1000ms, Yakanyanya: 30000ms",
    "min_and_max_stake_amounts": "Mari yepasi neyepamusoro yekuisa",
    "min_deposit": "Kuisa kudiki",
    "min_fee": "Mari diki",
    "min_liquidity": "Mvura Yakaderera",
    "min_max_time_between_bot_actions": "Nguva diki/huru pakati pemabasa emaboti.",
    "min_withdraw": "Kubvisa kudiki",
    "minimum_1_hour_maximum_168_hours_7_days": "Kudiki awa 1, kwakanyanya maawa 168",
    "minimum_1_hour_maximum_720_hours_30_days": "Kudiki awa 1, kwakanyanya maawa 720",
    "minimum_acceptable_price_for_auction_sales": "Mutengo mudiki unogamuchirwa wekutengesa kweauction",
    "minimum_acceptable_sale_price_auction_wont": "Mutengo mudiki unogamuchirwa wekutengesa - auction haizotengesi pasi pehuwandu uhu",
    "minimum_account_age_in_days_required": "Mazuva ekukura kweaccount akadiwa kuti uve mutungamiri",
    "minimum_allocation": "Kugoverana Kudiki",
    "minimum_amount_a_follower_must_allocate": "Huwandu hudiki hwemuteveri anofanira kupa kunyorera",
    "minimum_amount_helper": "Huwandu hwakaderera hwunobvumirwa paodha (0 = hapana yakaderera)",
    "minimum_amount_of_tokens_required_to": "Huwandu hudiki hwematokens akadiwa ku",
    "minimum_amount_users_can_stake": "Huwandu hudiki hwevashandisi vanogona kustaka",
    "minimum_auction_duration_hours": "Nguva Diki yeAuction",
    "minimum_balance_required_before_payouts_are": "Mari yepasi inodikanwa bhalansi isati yabhadharwa",
    "minimum_bid_increment": "Kuwedzera Kudiki kweBid",
    "minimum_cost_helper": "Order value yakaderera mu quote currency (0 = hapana yakaderera)",
    "minimum_investment_amount_required_to_participate": "Huwandu hudiki hwekuisa hunodiwa kupinda",
    "minimum_number_of_trades_required_to": "Huwandu hudiki hwematrade akadiwa kuti uve mutungamiri",
    "minimum_payment": "Mubhadharo Wepasi",
    "minimum_payout_amount": "Mari Yepasi yeKubhadharwa",
    "minimum_price_allowed_for_trades": "Mutengo mudiki unobvumirwa pa matrade.",
    "minimum_price_helper": "Mutengo wakaderera unobvumirwa pamaodha (0 = hapana yakaderera)",
    "minimum_profit_amount_that_can_be": "Huwandu hudiki hwepfuma hunogona",
    "minimum_profit_percentage_that_can_be_generated": "Minimum profit percentage that can be generated",
    "minimum_profit_value_that_can_be_generated": "Pfuma diki inogona kugadzirwa",
    "minimum_quote_balance": "Bhuku Diki Rekuquote",
    "minimum_quote_currency_balance_required_in": "Bhuku diki rekuquote currency rinodiwa mupool musika usati watanga kutengesa.",
    "minimum_stake_amount": "Huwandu hudiki hwekustaka",
    "minimum_total_cost_for_an_order": "Mutengo mudiki wese we order.",
    "minimum_trade_amount": "Huwandu Hudiki hweTrade",
    "minimum_trade_amount_allowed": "Huwandu hudiki hwetrade hunobvumirwa.",
    "minimum_trades": "Matrade Madiki",
    "minimum_usd_value_in_pool_before_trading_can_start": "Kukosha kweDhora reUS kwakaderera mudziva kutengesa kusati kwatanga.",
    "minimum_win_rate": "Mutengo Mudiki weKukunda",
    "minimum_win_rate_percentage_required_to": "Huwandu hwekukunda hunodiwa kuti uve mutungamiri",
    "minimum_withdrawal_amount": "Huwandu Hudiki Hwekubvisa",
    "mint": "Minta",
    "minted": "Yakamintwa",
    "minted_in": "yakagadzirwa mu",
    "mlm_system": "Hurongwa hweMLM",
    "mlm_system_configuration": "Kugadzirisa Kwesisitemu yeMLM",
    "mobile_experience": "Ruzivo rwePafoni",
    "mode": "Maitiro",
    "moderate": "Pakati nepakati",
    "moderate_customer_reviews": "Ongorora maonero evaridzi",
    "modify_ai_investment_log_details_results": "Vandudza mhedzisiro yezvirevo zveAI investment log",
    "modify_ai_investment_plan_settings_profit": "Vandudza masettings eAI investment plan epfuma",
    "modify_ai_market_maker_settings_price": "Vandudza masettings eAI market maker emutengo",
    "modify_auction_settings_including_status_pricing": "Shandura zvigadziriso zveauction kusanganisira mutengo wemamiriro",
    "modify_campaign_settings_update_email_content": "Shandura zvigadziriso zvemushandirapamwe shandura zviri muemail",
    "modify_custodial_wallet_operational_status_active": "Shandura mamiriro ebasa rewallet recustodial yakashanda",
    "modify_forex_plan_settings_including_profit": "Shandura zvigadziriso zveforex plan kusanganisira pfuma",
    "modify_marketplace_listing_settings_and_pricing": "Shandura Zvigadziriso Zvechiratidzo cheMusika nemutengo",
    "modify_nft_activity_record_details_and": "Shandura mashoko ezvakaitika zveNFT uye",
    "modify_nft_category_settings_visibility_and": "Shandura zvigadziriso zvechikamu cheNFT kuoneka uye",
    "modify_nft_token_metadata_and_attributes": "Shandura metadata yeNFT token nezvinhu",
    "modify_offer_amount_currency_status_and": "Shandura mutengo wechipo mari mamiriro uye",
    "modify_p2p_offer_settings_including_pricing": "Shandura zvigadziriso zvechipo chep2p kusanganisira mutengo",
    "modify_p2p_trade_details_payment_information": "Shandura ruzivo rwekutengeserana kwep2p ruzivo rwekubhadhara",
    "modify_staking_pool_parameters_apr_rates": "Shandura paramita dzestaking pool apr rates",
    "modify_the_affiliate_condition_settings_reward": "Shandura zvigadziriso zvezvinodiwa zveaffiliate mubayiro",
    "modify_the_ai_investment_duration_settings": "Shandura zvigadziriso zvenguva yekuisa mari neAI",
    "modify_the_duration_settings_and_timeframe": "Shandura zvigadziriso zvenguva uye nguva yacho",
    "modify_the_reward_details_amount_and": "Shandura ruzivo rwemubayiro huwandu uye",
    "monitor_active_marketplace_listings_and_auctions": "Tarisa zvinyorwa zvemusika zvinoshanda neauctions",
    "monitor_ai_powered_investments_manage_plans": "Tarisa mari dzakaiswa neAI, gadzirira mapurani, uye tevera mabasa",
    "monitor_all_gateway_transactions": "Tarisira kutengesa kwese kwesuo",
    "monitor_and_manage_active_and_completed_p2p_trades": "Tarisa uye tarisira kutengeserana kweP2P kunoshanda nekwapera",
    "monitor_and_manage_active_futures_trading": "Tarisa uye tarisira nzvimbo dzekutengeserana kwefutures dzinoshanda",
    "monitor_and_manage_all_active_forex": "Tarisa uye tarisira mari dzese dzakaiswa mukutengeserana kweforex dzinoshanda",
    "monitor_and_manage_purchase_offers_and": "Tarisa uye tarisira zvipo zvekutenga nezvipo pazvinyorwa zveNFT",
    "monitor_and_manage_your_copy_trading_platform": "Tarisa uye gadzirira danho rako rekukopera kutengesa",
    "monitor_and_track_all_ai_powered": "Tarisa uye teedzera zvese zvekuisa mari zvinoshandiswa neAI nezvikwereti",
    "monitor_copy_trading_system_status_and_metrics": "Tarisa mamiriro esystem yekutevera kutengeserana nezviyero",
    "monitor_p_l_daily_and_adjust_pool_size_accordingly": "Tarisa P&L zuva nezuva ugadzirise kukura kwedziva zvinoenderana",
    "monitor_performance_and_staking_platform": "Tarisa kushanda uye zviyero zvakakosha zvechikuva chako chekuisa mari",
    "monitor_platform_performance_and_manage_offerings": "Tarisa kushanda kwepuratifomu uye gadzirisa zvinopihwa",
    "monitor_user_staking_positions_process_withdrawal": "Tarisa nzvimbo dzevashandisi dzestaking, gadzirisa zvikumbiro zvekubvisa, uye teedzera basa restaking",
    "monitor_your_markets_closely_for_the": "Tarisa makete ako zvakanyanya maawa 24-48 ekutanga",
    "monthly_active_trades_volume_and_revenue": "Kutengesa kunoshanda mumwedzi, mari yekutengesa nemari inowanikwa",
    "monthly_earnings_for_the_last_6_months": "Mari inowanikwa mumwedzi yemwedzi mitanhatu yapfuura",
    "monthly_limit_per_merchant": "Chiverengero cheMwedzi",
    "monthly_p_l": "P&L Yemwedzi",
    "monthly_rate": "mutengo wemwedzi",
    "more_base": "Yepasi Yakawanda",
    "more_quote": "Yekutenga Yakawanda",
    "morning_review": "Kuongorora Kwemangwanani",
    "most_common_search_terms_used_by_your_users": "Mazwi anonyanya kushandiswa pakutsvaga nevashandisi vako",
    "most_markets_recommended": "Misika yakawanda",
    "most_recent_modification_date_for_auction_details": "Zuva rekupedzisira rekushandura mashoko eauction",
    "most_recent_update_to_offer_status_or_details": "Kushandurwa kwapedzisira kwemamiriro kana mashoko echipo",
    "move_all": "Famisa zvose",
    "move_faqs": "Famisa FAQ",
    "move_faqs_to_another_page": "Famisa FAQ kuPeji Imwe",
    "mt4": "MT4",
    "mt5": "MT5",
    "mt_version": "Shanduro yeMT",
    "multiplier_applied_to_position_e_g": "Multiplier inoshandiswa panzvimbo semuenzaniso",
    "must_follow": "Zvinofanira kuteverwa",
    "n_0x_ellipsis": "0x...",
    "n_0x_ellipsis_leave_empty_to_keep_current": "0x... (siya isina chinhu kuti uchengete yarizvino)",
    "n_0x_ellipsis_leave_empty_to_use_fee_recipient": "0x... (siya isina chinhu kuti ushandise mutambiri wemuforo)",
    "n_1_tight": "±1%",
    "n_50_for_small_deployments_100": "20-50 kana zviri zvidiki, 100-200 kana zviri hombe",
    "n_50_wide": "±50%",
    "n_5_15_depending_on_asset_volatility": "5-15% zvichienderana nekushanduka kwemutengo wepfuma",
    "name_of_the_discounted_product": "Zita rechigadzirwa chakaderedzerwa mutengo",
    "name_of_the_forex_broker_managing": "Zita rebroker yeforex inotarisira",
    "name_of_the_ico_offering_that": "Zita Rechipo CheICO Chinotanga",
    "name_of_the_reviewed_product": "Zita rechigadzirwa chakaongororwa",
    "native": "CHIZVARWA",
    "native_cryptocurrency_symbol_for_this_blockchain": "Chiratidzo chemari yepakutanga yeblockchain iyi",
    "negative": "Zvakaipa",
    "negative_feedback": "Mhinduro Isina Kunaka",
    "net_volume": "Huwandu Hwakasara",
    "network_auto_filled_if_needed": "Network (inozadzwa yogara kana zvichidiwa)",
    "network_configuration": "Kugadzirisa kweNetwork",
    "network_environment_mainnet_for_production_or": "Nharaunda yenetwork mainnet yekugadzira kana",
    "network_environment_type_mainnet_for_production": "Mhando yenharaunda yenetwork mainnet yekugadzira",
    "network_environment_type_must_match_environment": "Mhando yenharaunda yenetwork inofanira kuenderana nenharaunda",
    "new_customers": "Vatengi Vatsva",
    "new_nft_owner_who_purchased_the_asset": "Muridzi mutsva weNFT akatenga pfuma",
    "new_pool": "Dziva Idzva",
    "next_distribution": "Kugovaniswa Kunotevera",
    "next_step": "Danho Rinotevera",
    "nft": "NFT",
    "nft_trade": "NFT Trade",
    "nft_activity": "Mabasa eNFT",
    "nft_artist_or_creator_account_with": "NFT artist kana musiki weaccount ane",
    "nft_auction_details": "Ruzivo rwauction yeNFT",
    "nft_auctions": "Mazita eNFT",
    "nft_categories": "Mhando dzeNFT",
    "nft_collections": "Zvikwata zveNFT",
    "nft_creators": "Vagadziri veNFT",
    "nft_listings": "Mazita eNFT",
    "nft_marketplace_settings": "Zvigadziriso ZveMusika Wenhau NFT",
    "nft_offers_bids": "Zvipiriso Nezvibiro zveNFT",
    "nft_owner_who_created_this_marketplace_listing": "Muridzi weNFT akagadzira chinyorwa ichi chemusika",
    "nft_owner_who_initiated_this_auction": "Muridzi weNFT akatanga auction iyi",
    "nft_sales": "Kutengesa kweNFT",
    "nft_token": "Chitupa cheNFT",
    "nft_token_image": "Mufananidzo weNFT token",
    "nft_token_name": "Zita reNFT token",
    "nft_token_name_image_and_blockchain_identifier": "Zita reNFT token mufananidzo nechiratidzo cheblockchain",
    "no_active_plans": "Hapana mapurani aripo",
    "no_active_pools_available": "Hapana Madziva Anoshanda Aripo",
    "no_activities_found": "Hapana zviitiko zvakawanikwa",
    "no_activity_found": "Hapana Basa Rawanikwa",
    "no_activity_recorded_yet": "Hapana basa rakanyorwa kusvika izvozvi",
    "no_additional_details_provided": "Hapana Mashoko Akawedzerwa Akapihwa",
    "no_admin_notes_yet": "Hapana mashoko eadmin kusvika pari zvino",
    "no_affiliate_selected": "Hapana affiliate yakasarudzwa",
    "no_answered_questions_found_1": "Hapana mibvunzo yakapindurwa yawanikwa.",
    "no_audit_logs": "Hapana zvinyorwa zvekuongorora",
    "no_blockchains_enabled_please": "Hapana mablockchain akagonzwa. Ndapota gadzirisa zvigadziriso zveecosystem kutanga.",
    "no_blockchains_found": "Hapana mablockchain akawanikwa",
    "no_change": "Hapana shanduko",
    "no_chart_data": "Hapana data yechati",
    "no_critical_events_found": "Hapana zviitiko zvakakosha zvakawanikwa",
    "no_currencies_match": "Hapana mari inopindirana ne\"",
    "no_distribution_history": "Hapana Nhoroondo Yekugovera",
    "no_earnings_data": "Hapana Data Yemari Dzaunoita",
    "no_end_date": "Hapana zuva rekupera",
    "no_events_found": "Hapana zviitiko zvakawanikwa",
    "no_events_match_your_filters": "Hapana zviitiko zvinowirirana nesefa dzako",
    "no_evidence_submitted_by_against": "Hapana Umboo Hwakapihwa Nekupikisa",
    "no_evidence_submitted_by_reporter": "Hapana Umboo Hwakapihwa Nemushuma",
    "no_extended_blockchains": "Hapana blockchains dzakawedzerwa",
    "no_faqs_found_for_this_page": "Hapana mibvunzo inowanzo kubvunzwa yakawanikwa peji ino",
    "no_faqs_found_for_this_page_matching_your_filters": "Hapana mibvunzo inowanzo kubvunzwa yakawanikwa peji ino inoenderana nezvayawarudza",
    "no_faqs_match_your_filters": "Hapana mibvunzo inowanzo kubvunzwa inoenderana nezvayawarudza",
    "no_feedback_found": "Hapana mhinduro yakawanikwa",
    "no_informational_events_found": "Hapana zviitiko zveruzivo zvakawanikwa",
    "no_launch_plans_configured_add_a": "Hapana mapurani ekutanga akagadzirwa. Wedzera purani kuti utange.",
    "no_leaders_yet": "Hapana vatungamiriri kusvikira zvino",
    "no_links_available": "Hapana Mabatanidzo Aripo",
    "no_marketplace_contracts_deployed_yet": "Hapana zvibvumirano zvemusika zvakaiswa!",
    "no_marketplace_contracts_to_control": "Hapana zvibvumirano zvemusika zvekutonga!",
    "no_marketplace_contracts_with_revenue": "Hapana zvibvumirano zvemusika zvine mari!",
    "no_marketplace_deployed": "Hapana musika wakaiswa",
    "no_messages_exchanged_yet": "Hapana meseji dzakatsinhaniswa parizvino",
    "no_new_orders_will_be_placed": "Hapana maodha matsva achaiswa, asi nzvimbo dziripo dzinoramba dzakavhurika.",
    "no_new_trading_activity_will_occur": "Hapana mabasa matsva ekutengesa achaitika kusvika atangwa zvakare nemaoko",
    "no_orders_found": "Hapana maodha akawanikwa",
    "no_other_faqs_available": "Hapana mimwe mibvunzo inowanzo kubvunzwa iripo",
    "no_pages_match_your_search_criteria": "Hapana mapeji anoenderana nezvaunotsvaga",
    "no_pending_questions_found_1": "Hapana mibvunzo inomirira yawanikwa.",
    "no_permit": "Hapana Mvumo",
    "no_phases_defined": "Hapana Zvikamu Zvakatsanangurwa",
    "no_plan_data": "Hapana data yepurani",
    "no_pool_data_available": "Hapana Dhata Yedziva Iripo",
    "no_price_data": "Hapana Data Yemutengo",
    "no_questions_found_1": "Hapana mibvunzo yawanikwa.",
    "no_recent_activity_found": "Hapana basa repamuviri rakawanikwa.",
    "no_referrals_found_for_this_affiliate_1": "Hapana vatumirwa vakawanikwa kune affiliate iyi.",
    "no_rejected_questions_found_1": "Hapana mibvunzo yakarambwa yawanikwa.",
    "no_related_transactions_found_1": "Hapana zvikwereti zvine hukama zvakawanikwa.",
    "no_rewards_found_for_this_affiliate_1": "Hapana mibayiro yakawanikwa kune affiliate iyi.",
    "no_roadmap_items": "Hapana Zvinhu Zvenzira",
    "no_search_data_available": "Hapana dhata yekutsvaga iripo",
    "no_targets_added_yet": "Hapana zvinangwa zvakawedzerwa parizvino",
    "no_timeline_events_available": "Hapana zviitiko zvemutsetse wenguva zviripo",
    "no_token_types_found": "Hapana mhando dzetokeni dzakawanikwa",
    "no_top_faqs_available": "Hapana mibvunzo yakawanda iripo",
    "no_trading_data_available": "Hapana data yekutengesa iripo",
    "no_users_found": "Hapana Vashandisi Vakawanikwa",
    "no_wallet_types_available": "Hapana marudzi echikwama aripo",
    "no_warnings_found": "Hapana yambiro yakawanikwa",
    "node": "Nharaunda",
    "not_available_for_this_chain": "Hazvina kuwanikwa pacheni iyi",
    "not_deployed": "Haisati Yaiswa",
    "not_set": "Hazvina Kuseterwa",
    "notes_and_comments_about_this_transaction": "Mashoko nezvivimbiso nezvekutengeserana uku",
    "notes_optional": "Zvinyorwa (Zvisiri Zvinodiwa)",
    "number_of_days_tokens_must_remain_staked": "Nhamba yemazuva matokens anofanira kuramba ari mustaking",
    "number_of_decimal_places_for_token": "Nhamba yenzvimbo dzedecimal dzetoken",
    "number_of_levels_in_the_binary_structure_2_7": "Nhamba yematanho muchimiro chebinary",
    "number_of_levels_in_the_unilevel_structure_2_7": "Nhamba yematanho muchimiro cheunilevel",
    "number_of_products_product_listings": "Nhamba yezvigadzirwa zvekuratidza papeji muzvinyorwa zvezvigadzirwa",
    "number_of_time_units_for_the": "Nhamba yezvikamu zvenguva zve",
    "number_of_times_to_retry_failed_webhook_deliveries": "Nhamba yekuedzazve kutumira webhook kwakatadza",
    "number_of_trading_bots_currently_active": "Nhamba yemabots ekutengeserana anoshanda parizvino",
    "number_of_users_who_favorited_this_listing": "Nhamba yevashandisi vakada chinyorwa ichi",
    "number_of_users_who_favorited_this_nft": "Nhamba yevashandisi vakada NFT iyi",
    "numeric_value_representing_the_length_of": "Nhamba inoratidza kureba kwe",
    "of_orders_will_be_placed_as_real_ecosystem_orders": "yezvikumbiro ichaendeswa sezvikumbiro zvechokwadi zveecosystem.",
    "of_target_raised": "yemari yakatarwa yakakwidzwa",
    "of_the_target_price": "yemutengo waunoda.",
    "of_total_earnings": "yemari yese yakawanwa",
    "offchain_diff": "Musiyano wekunze kwechenji",
    "offer_category_standard_offer_auction_bid": "Chikamu chechipo chipo chakarongeka auction bid",
    "offer_made_on": "Chipo chakaitwa pa",
    "offer_status_description": "Batidza kana dzima chipo ichi",
    "offer_transactions": "Zvikwereti Zvechipo",
    "offer_type_buy_user_wants_to": "Mhando yechipo kutenga mushandisi anoda ku",
    "offerer": "Munhu Anopa",
    "offering_id": "Chiratidzo cheChipo",
    "offering_status": "Mamiriro eChipo",
    "offerings_awaiting_review": "zvipo zvakamirira kuongororwa",
    "official_website_url_where_the_merchant": "Url yewebsite chaiyo apo mutengesi",
    "once_you_distribute_appear_here": "Kana iwe ukapa mari, zvichazviratidza pano",
    "only_image_files_allowed": "Mafaera Emifananidzo Chete Anobvumirwa",
    "open_disputes": "Nharo Dzakavhurika",
    "open_trades": "Kutengeserana Kwakavhurika",
    "opened_at": "Yakavhurwa Pa",
    "opening_positions_doesnt_realize_p_l": "Kuvhura nzvimbo hakuzadzisi P&L",
    "optional_instant_purchase_price_to_skip": "Mutengo wekutenga nekukurumidza usina kumanikidzwa kusvetuka",
    "optional_project_details": "Ruzivo rweproject rwusina kumanikidzwa",
    "order_book_precision_usage": "Bhuku reodha rinoratidza huwandu hwakaunganidwa nemitengo ichishandisa zvigadziriso izvi",
    "order_in_which_the_pool_appears_in_listings": "Kurongeka apo pool inotaridzwa muzvinyorwa",
    "order_in_which_this_pool_appears": "Kurongeka apo pool iyi inotaridzwa",
    "ordering_for_1": "Kurongeka kwe",
    "orders_panel": "Paneli yeMaodha",
    "organize_and_manage_nft_collection_categories": "Ronga uye tarisira zvikamu zvechikwata cheNFT nezvikamu",
    "organize_product_categories": "Ronga zvikamu zvezvigadzirwa",
    "organize_your_products_with_categories": "Ronga zvigadzirwa zvako nezvikamu",
    "original_artist_who_created_this_nft_never_changes": "Musiki wepakutanga akagadzira NFT iyi haachinje",
    "original_question": "Mubvunzo Wekutanga",
    "other_transactions_from_this_offering": "Zvimwe zviitiko kubva kumudyari uyu pachipiwa ichi",
    "overall_pool_performance_metrics": "Zviyero zvekuita kwedhiva rose",
    "overall_status": "Mamiriro Ese",
    "overview_of_your_payment_gateway": "Maonero esuo rako rekubhadhara",
    "owner": "Muridzi",
    "owners_profile_picture": "Mufananidzo wemuridzi",
    "p2p_dispute_management": "Kutonga Nharo dzeP2P",
    "p2p_offer_management": "Kutonga Mipiro yeP2P",
    "p2p_payment_method_management": "Kutonga Nzira Dzekubhadhara dzeP2P",
    "p2p_trade_management": "Kutonga Kutengesa kweP2P",
    "p_l": "P L",
    "p_l_breakdown": "Kuparadzaniswa kweP&L",
    "p_l_chart": "Chati yeP&L",
    "p_l_history": "Nhoroondo yeP&L",
    "p_l_is_only_calculated_from": "P&L inongoongororwa kubva pakutengesa pakati pemaboti ne",
    "p_l_realized_when_bot_buys_to_close": "P&L inozadziswa kana boti RICHITENGA kuti rivhare",
    "p_l_realized_when_bot_sells_to_close": "P&L inozadziswa kana boti RICHITENGESA kuti rivhare",
    "p_l_summary": "Pfupiso yeP&L",
    "page_faqs": "Mibvunzo Yemapeji",
    "page_path": "Nzira yePeji",
    "pages": "Mapeji",
    "parent_master_wallet_this_custodial_wallet": "Chikwama chikuru chemubereki ichi chikwama chekuchengetedza",
    "parent_nft_collection_this_token_belongs_to": "Unganidzwa weNFT wemubereki iyi token inobva",
    "partial": "Chikamu",
    "parties_involved": "Vanhu Vari Mukati",
    "pause_all_active_markets_without_stopping": "Misa mamisika ose anoshanda pasina kuamisa. Mamisika anogona kuenderera mberi nekukasira.",
    "pause_all_active_markets_without_stopping_them": "Misa mamisika ose anoshanda pasina kuamisa.",
    "pause_all_markets": "Misa Mamisika Ese",
    "pause_offer": "Misa Chipo",
    "pause_or_resume_marketplace_trading_in": "Mira kana uenderere nekutengesa kwemusika mukati mezvinyaya zvekuchengeteka",
    "paused_subscriptions": "Zvinyorwa Zvakamisiwa",
    "pauses_all_markets_without_fully_stopping_them": "Kunomisa misika yose pasina kuinyatsomisa.",
    "pausing_or_resuming_the_marketplace_requires": "Kumira kana kuenderera nemusika kunoda transaction yeblockchain uye kuchava nemiforo yegasi.",
    "payment_activities": "Mabasa Ekubhadhara",
    "payment_expiration_minutes": "Kupera Kwemubhadharo (maminitsi)",
    "payment_gateway": "Suo Rekubhadhara",
    "payment_information": "Ruzivo Rwekubhadhara",
    "payment_method_name_and_details_for": "Zita renzira yekubhadhara nezvimwe zvinodiwa zve",
    "payment_processed_on": "Kubhadhara kwakaitwa musi wa",
    "payment_time_limit": "Nguva Yekubhadhara",
    "payments_included": "Mibhadharo Yakabatanidzwa",
    "payments_will_appear_here_once_merchants": "Mibhadharo ichataridza pano vatengesi vavamba kugashira.",
    "payout_not_found": "Kubhadharwa hakuna kuwanikwa",
    "payout_schedule": "Purogiramu yeKubhadharwa",
    "payout_threshold": "Muganhu Wemubhadharo",
    "commission_rates_are_configured_in_affiliate_conditions": "Mitengo yekomboni yakagadzirwa muAffiliate Conditions. Enda kuAdmin > Affiliate > Conditions kugadzira mapesendi emubairo emwero wega wega weaffiliate.",
    "penalty_fee": "muripo wechirango",
    "pending_actions": "Zviito Zviri Kumirira",
    "pending_applications": "Zvikumbiro Zvakamirira",
    "pending_deposits": "Zvakaiswa Zvinomirira",
    "pending_leaders": "Vatungamiri Vakamirira",
    "pending_payouts": "Kubhadhara Kwakamirira",
    "pending_setup": "Kugadzirisa Kuri Kumirira",
    "pending_targets": "Zvichasvikwa Zvakamirira",
    "per_merchant": "pamutengesi mumwe nemumwe",
    "per_order": "Paodha imwe neimwe",
    "per_position": "Pachinzvimbo",
    "percentage_above_current_highest_bid": "Chikamu pamusoro pebhidhi repamusoro razvino",
    "percentage_charged_on_each_sale": "Chikamu chinobhadharwa pakutengesa kwega kwega",
    "percentage_charged_on_each_sale_e_g_2_5_2_5": "Chikamu chinobhadharwa pakutengesa kwega kwega (sek., 2.5 = 2.5%)",
    "percentage_fee_charged_on_each_sale_0_10": "Chikamu cheMari Chinobhadhariswa Pakutengesa Kwega Kwega (0-10%)",
    "percentage_of_earnings_that_goes_to_the_platform": "Muzana wemari inowanikwa inoenda kunzvimbo",
    "percentage_of_orders_placed_as_real": "Muzana wema odha akaiswa seakadzika maodha echokwadi pane akafananidzirwa",
    "percentage_of_orders_that_use_real": "Pesenteji yemaodha anoshandisa mvura chaiyo kurura yakafananidzirwa.",
    "percentage_of_real_liquidity_vs_synthetic": "Muzana wemvura chaiyo ichienzaniswa neyekugadzira",
    "percentage_of_transaction_amount": "Chikamu chemari inotengeswa",
    "percentage_of_tvl_if_daily_losses": "Pesenteji yeTVL. Kana kurashika kwezuva kukadarika izvi, kutengesa kunomira zvoga.",
    "percentage_of_users_who_didnt_find_faqs_helpful": "Chikamu chevashandisi vasina kuwana maFAQ achibatsira",
    "percentage_of_users_who_found_faqs_helpful": "Chikamu chevashandisi vakawana maFAQ achibatsira",
    "percentage_of_winning_trades": "Muzana weKutengesa Kunokunda",
    "performance_metrics_and_p_l_analysis": "Zviyerwo zvekushanda uye kuongorora P&L",
    "performance_overview": "Tsanangudzo Yemabasa",
    "performance_summary": "Pfupiso yeKuita",
    "permanently_remove_this_market_maker_and": "Bvisa zvachose muiti wemusika uyu nedata yake yese",
    "permit": "MVUMO",
    "phone": "Runhare",
    "physical": "Chaicho",
    "plan_availability_active_plans_accept_new": "Chirongwa chinowanikwa zvirongwa zvinoshanda zvinogamuchira zvitsva",
    "plan_availability_status_active_or_inactive": "Mamiriro ekuwanisa chirongwa chinoshanda kana chisingashande",
    "plan_display_name_and_featured_image": "Zita rechirongwa rinoratidza nemufananidzo unokosha",
    "plan_distribution": "Kugoverwa Kwezvirongwa",
    "plan_identity": "Kuzivikanwa kweChirongwa",
    "plan_image_url": "URL yemufananidzo wechirongwa",
    "plan_this_action_cannot_be_undone_1": "plan?\n                          This action cannot be undone.",
    "platform_activity": "Zviitiko zvePuratifomu",
    "platform_announcement": "Chiziviso chePuratifomu",
    "platform_average": "avhareji yepuratifomu",
    "platform_configurations": "Zvigadzirwa zvePuratifomu",
    "platform_fee_charged_on_copy_trading_profits": "Muripo wenzvimbo unobhadharwa pakuwana mari yekukopa kutengesa",
    "platform_fee_percentage": "Muzana weMuripo weNzvimbo",
    "platform_revenue": "Mari Yepuratfomu",
    "platform_settings": "Marongero ePuratifomu",
    "platform_uptime_in_the_last_30_days": "Nguva yepuratifomu yakashanda mumazuva makumi matatu apfuura",
    "platform_verification_badge_confirms_authentic_col": "Bheji rekusimbiswa renzvimbo rinosimbisa chiungano chechokwadi",
    "platform_verification_badge_confirms_authentic_cre": "Bheji rekusimbiswa renzvimbo rinosimbisa mugadziri wechokwadi",
    "please_backup_your_before_upgrading": "Ndapota chengetedza dhatabhesi yako nemafaera eblockchain usati wakwidza",
    "please_confirm_that_you_have_verified_1": "Ndapota simbisa kuti wasimbisa",
    "please_deposit_at_least": "Ndapota isa zvinosvika",
    "please_enter_the_passphrase_of_the_ecosystem_vault": "Ndapota isa passphrase yedura reecosystem",
    "please_provide_a_reason_for_flagging_this_offering": "Ndapota ipa chikonzero chekuratidza chipo ichi",
    "please_provide_a_this_offering": "Ndapota ipa chikonzero chekuramba chipo ichi",
    "please_refresh_the_page_and_try_again": "Ndapota vandudza peji uyedze zvakare",
    "please_review_all_risks_before_staking": "Ndapota ongorora njodzi dzese usati waisa",
    "please_review_your_settings_before_creating": "Ndapota ongorora masettings ako usati wagadzira mugadziri wemusika",
    "please_select_an_affiliate_to_view_details": "Ndapota sarudza wekubatana naye kuti uone zvimwe",
    "please_select_currency_and_pair": "Ndapota sarudza mari nepeya zvese kuti uenderere mberi",
    "please_select_the_this_campaign": "Ndapota sarudza zvinangwa zvaunoda kuwedzera kushambadziro iyi",
    "pnl": "PnL",
    "pool": "Dziva",
    "pool_analytics": "Ongororo dzePool",
    "pool_balance": "Bhiyenzi redziva",
    "pool_composition": "Zviri Mudziwa",
    "pool_configuration": "Kugadzirwa kwePool",
    "pool_description": "Tsananguro yePool",
    "pool_details": "Ruzivo rwePool",
    "pool_efficiency_over_time": "Kushanda kwepool nekufamba kwenguva",
    "pool_identity": "Kuzivikanwa kweDziva",
    "pool_is_empty_deposit_funds_to_start": "Dziwa harina chinhu - isa mari kutanga",
    "pool_name": "Zita reDziva",
    "pool_not_found": "Pool haina kuwanikwa",
    "pool_performance": "Kuita kweDziva",
    "pool_positions": "Nzvimbo dzeDziva",
    "pool_preview": "Kutarisa kwePool Kusati Yaburitswa",
    "pool_rebalance_ratio_percentage_of_base_asset": "Mwero wekugoverazve dziwa - muzana wechinhu chepasi",
    "pool_should_be_large_enough_to": "Dziva rinofanira kukura zvakakwana kubata vhoriyumu inotarisirwa yezuva nezuva",
    "pool_size_determines_how_much_trading": "Kukura kwedziva kunoratidza kuti kutengesa kwakawanda sei kunogoneka.",
    "pool_sizing_tips": "Mazano Ekuronga Dziva",
    "pool_summary": "Pfupiso Yedziwa",
    "pool_terms": "Mitemo yePool",
    "pool_timeline": "Nguva yePool",
    "position_direction_long_buy_bullish_expects": "Chinzvimbo chekuenda refu kutenga kutarisira kukwira",
    "position_inventory": "Zvigadzirwa zveNzvimbo",
    "position_lifecycle_status_open_active_trading": "Mamiriro ekuenda kwenzvimbo yakavhurika inoshanda kutengesa",
    "position_status_distribution": "Kupararira kweMamiriro eNzvimbo",
    "positions_over_time": "Nzvimbo Panguva",
    "positions_panel": "Paneli yeNzvimbo",
    "positive": "yakanaka",
    "positive_feedback": "Mhinduro Yakanaka",
    "potential_risks_users_should_be_aware_of": "Njodzi dzingaitika vanoshandisa vanofanira kuziva",
    "potentially_suspicious_activities": "Zviitiko Zvinofungidzirwa Kuva Zvinoshamisira",
    "precision_info_description": "Precision yakakwira (decimals dzakawanda) ndiyo yakanakira matokeni emutengo wakaderera. Precision yakaderera inoshanda zvakanaka kune mari yemutengo wakakwira. Funga nezvemaonero emushandisi pakuisa values idzi.",
    "precision_info_title": "Zvakanyanya Kukosha kwe Precision",
    "precision_preview": "Kuona Kwekuenzanisa",
    "premium_email_chat_dedicated_manager": "Yakakosha",
    "press_ctrl_enter_to_send": "Dzvanya Ctrl+Enter kutumira",
    "prevents_trading_with_insufficient_capital": "Inodzivirira kutengesa nemari isina kukwana.",
    "preview_faq": "Tarisa FAQ Chisati Chashanda",
    "preview_how_your_staking_pool_will_appear_to_users": "Wongorora kuti purojekiti yako yekuisa mari ichaonekwa sei kune vashandisi",
    "preview_order_details_before_submission": "Tarisa zvinyorwa zveodha usati watumira",
    "previous_nft_owner_who_sold_the_asset": "Muridzi wekare weNFT akatengesa pfuma",
    "price_alerts": "Yambiro dzeMutengo",
    "price_charts": "Machati Emutengo",
    "price_charts_precision_usage": "Chart axis labels uye tooltips dzinoratidza mitengo ne precision iyi",
    "price_configuration": "Marongero Emutengo",
    "price_configuration_including_pricing_model_fixed": "Kumisikidza kwemutengo kusanganisira modhi yemutengo yakagadzikana",
    "price_decimals": "Manhamba Emutengo",
    "price_display_example": "Muenzaniso Wekuratidza Mutengo",
    "price_level_that_triggers_automatic_position": "Nhanho yemutengo inotangisa nzvimbo yekurega otomatiki",
    "price_limits": "Miganhu Yemitengo",
    "price_limits_description": "Isa miganhu yemitengo inogamuchirwa kudzivirira kushandurwa kwemutengo zvakapfurikidza",
    "price_max": "Mutengo Wepamusoro",
    "price_min": "Mutengo Wepasi",
    "price_per_token": "Mutengo pa token: $",
    "price_precision_example": "sek., $45,678.12 nezvinyorwa 2",
    "price_precision_helper": "Default: 6 decimals. Chinja zvichienderana nemutengo wechikamu chamazuva ose.",
    "price_range_min_max": "Mutengo Wakaderera/Wakakwira",
    "price_rises_to_52_000": "Mutengo unokwira kusvika $52,000",
    "price_settings": "Marongero Emutengo",
    "price_volatility_percentage_that_triggers_automatic": "Pesenteji yekushanduka kwemutengo inotangisa kumira kwoga.",
    "pricing_bidding": "Kutengeswa neKubhidha",
    "pricing_configuration": "Kumisikidza kweMutengo",
    "pricing_currency": "Mari yekutengesera",
    "pricing_details": "Zvimwe zveMutengo",
    "primary_contact_email_address_for_business": "Email yekutaurirana huru yebhizinesi",
    "process_and_manage_customer_orders": "Gadzira uye tonga maodha evatengi",
    "process_payouts": "Gadzirisa Mabhadharo",
    "processing_faqs": "Kugadzirisa FAQ",
    "product": "Chigadzirwa",
    "product_being_reviewed": "Chigadzirwa chirikuongororwa",
    "product_categories": "Mhando dzeZvigadzirwa",
    "product_category_classification": "Kugoverwa kwemhando yechigadzirwa",
    "product_discounts": "Kuderedza kweZvigadzirwa",
    "product_name_image_and_url_slug": "Zita rechigadzirwa mufananidzo ne url slug",
    "product_reviews": "Kuongorora Zvigadzirwa",
    "product_selling_price_in_the_selected_currency": "Mutengo wekutengesa chigadzirwa mumari yakaongororwa",
    "product_this_discount_applies_to": "Chigadzirwa ichi kuderedza zvinoitwa pairi",
    "product_thumbnail_image": "Mufananidzo mudiki wechigadzirwa",
    "product_type": "Mhando yechigadzirwa",
    "product_type_distribution": "Kugoverwa kweMhando yeChigadzirwa",
    "products_included_in_this_order": "Zvigadzirwa zviri muodha ino",
    "products_over_time": "Zvigadzirwa Panguva",
    "products_per_page": "Zvigadzirwa Papeji",
    "products_saved_in_the_customers_wishlist": "Zvigadzirwa zvakachengetwa murondedzero yemutengi",
    "products_sold": "Zvigadzirwa Zvakatengwa",
    "profile_avatar_of_the_disputed_user": "Mufananidzo weakount yemunoshandisa ane nharo",
    "profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute": "Mufananidzo weakount wemunoshandisa akaisa nharo",
    "profit_and_loss_analysis": "Ongororo yemari inowanikwa nekurasikirwa",
    "profit_efficiency": "Kushanda Kwepurofiti",
    "profit_settings": "Magadzirirwo ePurofiti",
    "profit_shares": "Kugoverwa kweMari",
    "profit_sharing": "Kugoverana kweMari",
    "project": "Purojekiti",
    "project_information": "Ruzivo rwePurojekiti",
    "project_website": "Webhusaiti yeProjekiti",
    "promoted": "Yakasimudzirwa",
    "promoted_pools_will_user_interface": "Madziva akasimudzirwa achaiswa pachena pachikuva chevashandisi",
    "promotional_code_customers_enter_at_checkout": "Kodhi yekuparadzira vatengi vanoisa pakupedzisa",
    "proper_pool_configuration_is_essential_for": "Kuronga dziva zvakanaka\n              ndiko kunokosha kuti kuita makete kubudirire.",
    "proposed_purchase_price_in_selected_cryptocurrency": "Mutengo wakataurwa wekutenga mumari yekiripto yakaongororwa",
    "protects_during_flash_crashes": "Inodzivirira panguva dzekuwa kwekukurumidza.",
    "provide_a_helpful_answer_to_the_users_question": "Pindura mubvunzo wemushandisi",
    "provide_detailed_resolution_explanation_ellipsis": "Ipa tsananguro yakadzama yekugadzirisa...",
    "public_artist_name_shown_on_nft": "Zita remuimbi rinoonekwa paNFT",
    "public_facing_name_of_the_condition": "Zita rinoonekwa nevanhu remamiriro",
    "public_facing_title_displayed_to_users": "Musoro unoonekwa nevanhu unoratidza kuvashandisi",
    "publish_a_new_forex_trading_signal": "Budisa chiratidzo chitsva chekutengesa forex",
    "purchase_wallet_settings": "Zvigadziriso zvechikwama chekutenga",
    "put_the_copy_trading_platform_in_maintenance_mode": "Isa nzvimbo yekukopa kutengesa mumamiriro ekugadzira.",
    "put_the_p2p_platform_in_maintenance_mode": "Isa chikuva cheP2P muchimiro chekugadziriswa",
    "question": "Mubvunzo",
    "question_not_found": "Mubvunzo hauna kuwanikwa",
    "quick_amount_percentages": "Mapesendi Ekukurumidza",
    "quick_trade_fab": "Bhatani Rekukurumidza Kutengesa",
    "quote": "Kutaura",
    "quote_asset": "Chinhu Chekutenga",
    "quote_asset_used_to_value_the": "Pfuma yekutaura inoshandiswa kukoshesa",
    "quote_balance": "Bhendi Yekutenga",
    "quote_by_market_selling_buying": "yekutenga nekutengesa/kutenga pamusika.",
    "quote_currency": "Mari yeKutaura",
    "quote_currency_description": "Mari inoshandiswa kuisa mutengo wechikamu chekutanga",
    "range_high": "Rudziro Rwepamusoro",
    "range_low": "Rudziro Rwepasi",
    "rare": "Isingawanzowanikwa",
    "rarity": "Kusawanzowanikwa",
    "rarity_classification_based_on_token_traits": "Kugoverwa kwekusawanzowanikwa zvichienderana nezvinhu zvetoken",
    "rarity_score": "Nhamba yeKusawanzowanikwa",
    "rating_distribution": "Kupararira kweKuongorora",
    "read_the_full_guide": "Verenga mudzidzo wese",
    "ready_to_launch": "Yakagadzirira Kutanga",
    "real_liquidity": "Mvura Chaiyo %",
    "real_time_analytics": "Ongororo Yenguva Chaiyo",
    "real_user_buys_100_btc_from": "Mushandisi chaiwo anotenga 100 BTC kubva kuboti @ $52,000 → Chinzvimbo cheboti = 0",
    "real_user_sells_100_btc_to": "Mushandisi chaiwo anotengesa 100 BTC kuboti @ $50,000 → Chinzvimbo cheboti = +100, avgEntry = $50,000",
    "real_users": "vashandisi chaiwo",
    "realized_p_l": "P&L Yakazivikanwa",
    "realized_p_l_52_000_50_000_100_200_000_profit": "P&L Yakazadziswa = ($52,000 - $50,000) × 100 = +$200,000 pufumu!",
    "reason": "Chikonzero",
    "rebalance_pool": "Goverazve Dziwa",
    "recalculate": "Verengazve",
    "recalculate_stats": "Verengazve Zvimwe",
    "recent_actions_performed_by_administrators": "Zviito zvichangoitwa nevatungamiri",
    "recent_orders": "Maodha Achangoitwa",
    "recommended_50_50_split_for_neutral": "50/50 yakagovaniswa inokurudzirwa kuti pave nekuenzana. Gadzirisa zvichienderana nemaonero emakete.",
    "recommended_plan": "Chirongwa Chinokurudzirwa",
    "record_a_new_ai_investment_transaction": "Nyora kutengesa kutsva kweAI",
    "record_a_new_nft_blockchain_activity": "Nyora Basa Idzva reNFT Blockchain",
    "record_of_all_earnings_distributions": "Rekodhi yekugoverwa kwese kwemari yaunowana",
    "record_of_all_earnings_for_this_position": "Rekodhi yemari yese yaunowana pachinzvimbo ichi",
    "referral_conditions": "Mamiriro Ekutumira",
    "referral_link": "Link Yekuendesa Vanhu",
    "referral_network": "Network Yekuendesa Vanhu",
    "referral_rewards": "Mibayiro Yekutumira",
    "referral_users": "Vashandisi Vakatumirwa",
    "referred": "Akatumirwa",
    "referred_users_profile_picture": "Mufananidzo Weprofile Yemushandisi Akatumirwa",
    "referrers_profile_picture": "Mufananidzo Weprofile Yemutumiri",
    "refresh_timeline": "Vhura timeline zvakare",
    "refresh_wallet_info": "Vhura Ruzivo rweWallet zvakare",
    "refreshing": "Kuchengetedza",
    "register_a_new_payment_gateway_merchant": "Nyoresa mutengesi mutsva wegateway yekubhadhara",
    "regular_earnings": "Mari Inowanwa Nguva Dzose",
    "reject_actions": "Ramba Zviito",
    "reject_offer": "Ramba Chinopihwa",
    "reject_offering": "Ramba Chinopihwa",
    "reject_withdrawal": "Ramba Kubvisa",
    "related": "Yakabatana",
    "related_faqs": "Mibvunzo Inogarobvunzwa Ine Chekuita",
    "related_trade": "Kutengesa Kwakabatana",
    "related_transactions": "Kutengeserana Kune Chekuita",
    "release_url_submitted": "Sunungura URL Yaendeswa",
    "remove_filter": "Bvisa sefa",
    "remove_funds_from_the_pool": "Bvisa mari kubva mudziwa",
    "remove_note": "Bvisa Chiziviso",
    "remove_target": "Bvisa Chinangwa",
    "removed_from_marketplace": "yakabviswa pamusika",
    "reported_by": "Yakashumwa Na",
    "reporter_avatar": "Mufananidzo Wemupepeti",
    "reporter_evidence": "Umboo hweMushuma",
    "reporters_first_name": "Zita Rekutanga Remupepeti",
    "reporters_last_name": "Zita Rekupedzisira Remupepeti",
    "require_approval": "Dikanwa Mvumo",
    "require_kyc_for_all_creators": "Dikanwa KYC kuVagadziri Vose",
    "require_kyc_for_high_value_sales": "Dikanwa KYC kuKutengesa Kwehukuru",
    "require_kyc_for_merchants": "Dikanwa KYC kune Vashambadzi",
    "require_metadata_validation": "Daidza Kusimbiswa kweMetadata",
    "require_users_to_complete_kyc_verification": "Ita kuti vashandisi vapedze KYC verification vasati vava mutungamiri kana kunyorera vatungamiri.",
    "require_withdrawal_approval": "Dikanwa Mvumo Yekubvisa",
    "required_staking_duration": "Nguva inodiwa yekuchengeta",
    "requirements_not_met": "Zvinodiwa hazvina kuitwa",
    "requires_license": "Inoda Rezinesi",
    "requires_your_attention": "Inoda kutariswa kwako",
    "reserve_price": "Mutengo Wakachengetwa",
    "resolution_details": "Ruzivo Rwekugadzirisa",
    "resolution_notes": "Zviziviso zveKugadzirisa",
    "resolution_outcome": "Mhedzisiro yeKugadzirisa",
    "resolution_status": "Mamiriro Ekugadziriswa",
    "resolution_type": "Mhando Yekugadzirisa",
    "resolve_dispute": "Gadzirisa Nharo",
    "resolve_for_buyer": "Gadzirisa kuMutengi",
    "resolve_for_seller": "Gadzirisa kuMutengesi",
    "resolved_for": "Yakagadziridzirwa",
    "resolved_on": "Yakagadziriswa pa",
    "result_distribution": "Kugoverwa Kwemhinduro",
    "resume_all_markets": "Enderera Mamisika Ese",
    "resume_all_paused_markets": "Enderera mamisika ose akamira.",
    "retention_metrics": "Zviyero zveKuchengetedza",
    "retention_rate": "Chikamu cheKuchengetedza",
    "retry_attempts": "Kuedza Kuedzazve",
    "retry_delay_seconds": "Kunonoka Kuedzazve (masekondi)",
    "retry_settings": "Zvigadziriso Zvekuedza Zvakare",
    "return_on_investment": "Dzoka paKuisa Mari",
    "return_on_investment_percentage": "Kubvisira paMari Yakaiswa (%)",
    "return_to_affiliates": "Dzokera kuVabatsiri",
    "return_to_staking_admin": "Dzokera kuStaking Admin",
    "revenue": "Mari",
    "revenue_withdrawal": "Kubvisa Mari",
    "reversal": "Kudzoserwa",
    "reverse": "Dzorera",
    "reversed": "Yakadzoserwa",
    "review_analytics_regularly_and_adjust_settings": "Ongorora zvakare maongororo uye gadzirisa zvirongwa zvichienderana nemabudiro",
    "review_and_approve_merchant_accounts": "Verengerwa uye bvumira akaunzi dzevatengesi",
    "review_configuration": "Ongorora Mashandisirwo",
    "review_information": "Ongorora Ruzivo",
    "review_notes": "Tarisa Zviziviso",
    "review_now": "Tarisa Zvino",
    "review_pending": "Kuongorora Kumirira",
    "review_submit": "Tarisa & Tumira",
    "review_troubleshooting": "Ongorora kugadzirisa matambudziko",
    "review_verifications": "Tarisa Zvikumbiro zveSimbiso",
    "reviews_over_time": "Ongororo Nenguva",
    "reward_chain": "Cheni Yemubayiro",
    "reward_claim_distribution": "Kugoverwa Kwekutora Mibayiro",
    "reward_configuration": "Kugadzirisa Mubayiro",
    "reward_currency": "Mari Yemubayiro",
    "reward_details": "Ruzivo Rwemubayiro",
    "reward_wallet": "Chikwama Chemubayiro",
    "rewards_over_time": "Mibayiro Nenguva",
    "rewards_structure": "Chimiro cheMibhadharo",
    "risk_assessment": "Kuongorora Njodzi",
    "risk_distribution": "Kugovera kweNjodzi",
    "risk_factors": "Zvinhu zveNjodzi",
    "risk_multiplier_applied_to_trades": "Chiyero Chenjodzi Chinoshandiswa Kumatrade",
    "routine_maintenance_hint": "Pakugadzirisa kwenguva nenguva, shandisa mabhatani ari muTabu Yekutengesa.",
    "safety_configuration": "Marongero Ekuchengetedzeka",
    "safety_settings": "Marongero Ekuchengetedzeka",
    "sale": "Kutengesa",
    "sale_date": "Zuva Rekutengesa",
    "sale_id": "ID Yekutengesa",
    "sale_price": "Mutengo Wekutengesa",
    "sales_overview": "Ongororo yeKutengesa",
    "sales_progress": "Kufambira Mberi kweKutengesa",
    "save_admin_note": "Chengetedza Chinyorwa cheMutariri",
    "save_all_changes": "Chengetedza Shanduko Dzese",
    "save_note": "Chengetedza Chinyorwa",
    "scheduled_end_date_of_the_token": "Zuva Rakarongwa Rekupera Kwetoken",
    "scheduled_for_today": "Yakarongwa nhasi",
    "script": "Manyoro",
    "search_activities_ellipsis": "Tsvaka mabasa...",
    "search_by_entity_id": "Tsvaga ne entity ID",
    "search_disputes_ellipsis": "Tsvaga nharo...",
    "search_feedback_ellipsis": "Tsvaka mhinduro...",
    "search_queries": "Tsvaga Mibvunzo",
    "search_questions_ellipsis": "Tsvaka mibvunzo...",
    "search_users_ellipsis": "Tsvaka vashandisi...",
    "security_events": "Zviitiko Zvekuchengetedza",
    "security_verification": "Kuchengeteka & Kusimbiswa",
    "see_all_customer_orders_and_their_statuses": "Ona maodha ese evatengi nemamiriro awo",
    "select_a_dispute_to_view_details": "Sarudza nharo kuti uone ruzivo",
    "select_a_key_for_each_trading": "Sarudza kiyi yechimwe nechimwe chiito chekutengesa kubva pamenu.",
    "select_a_market": "Sarudza Musika",
    "select_a_page": "Sarudza peji",
    "select_a_shipment": "Sarudza kutumirwa",
    "select_an_faq": "Sarudza Mubvunzo Unowanzonzi",
    "select_an_faq_to_improve": "Sarudza Mubvunzo Unowanzonzi wekuvandudza",
    "select_apr_calculation": "Sarudza Kuverenga kweAPR",
    "select_category": "Sarudza chikamu",
    "select_contract_type": "Sarudza mhando yekontiraki",
    "select_dates": "Sarudza misi",
    "select_download_type": "Sarudza mhando yekudhaunirodha",
    "select_earning_frequency": "Sarudza kuwanda kwekuwana",
    "select_ecosystem_market": "Sarudza Makete eEcosisitemu",
    "select_hot": "Sarudza kupisa",
    "select_mlm_system": "Sarudza system yeMLM",
    "select_outcome": "Sarudza mhedzisiro",
    "select_page": "Sarudza peji",
    "select_page_for_ordering": "Sarudza peji yekurongeka",
    "select_pair": "Sarudza pair",
    "select_period": "Sarudza nguva",
    "select_pool": "Sarudza pool",
    "select_related_faqs_this_one": "Sarudza Mibvunzo Inowanzonzi ine hukama inofanira kurudzirwa pamwe chete neino",
    "select_support_level": "Sarudza chikamu chetsigiro",
    "select_targets": "Sarudza Zvinangwa",
    "select_the_account_owner_from_registered_users": "Sarudza muridzi weakaundi kubva kuvashandisi vakanyoresa",
    "select_the_base_currency_for_this_futures_market": "Sarudza mari yepakutanga yemusika uyu wefutures",
    "select_the_page_where_this_faq_should_appear": "Sarudza peji panofanira kuonekwa Mubvunzo Unowanzonzi uyu",
    "select_the_quote_currency_to_pair_with_the_base_currency": "Sarudza mari yekukwota kuti ipaire nemari yepakutanga",
    "select_the_type_affiliate_program": "Sarudza mhando yeMuti-Wematanho Ekutengesa system yechirongwa chako cheaffiliate",
    "select_the_type_of_affiliate_program_structure": "Sarudza mhando yehurongwa hwepurogiramu yekubatana.",
    "select_trending": "Sarudza trending",
    "select_which_chart_engine_to_use_for_trading_pro": "Sarudza muchini wechati unoshandiswa paTengesa Pro",
    "select_which_wallet_types_and_currencies": "Sarudza marudzi echikwama nemari inogona kugashirwa nevatengesi",
    "selected_forex_trading_plan_with_specific": "Purani yakarudzwa yekutengesa forex ine",
    "selected_trading_pair": "Peya Yekutengesa Yakasarudzwa",
    "seller_avatar": "Mufananidzo Wemutengesi",
    "sellers_first_name": "Zita Rekutanga Remutengesi",
    "sellers_last_name": "Zita Rekupedzisira Remutengesi",
    "sellers_profile_avatar": "Mufananidzo Weprofile Yemutengesi",
    "sellers_profile_picture": "Mufananidzo Weprofile Yemutengesi",
    "send_admin_message": "Tumira Meseji Yemutongi",
    "send_answer": "Tumira Mhinduro",
    "send_browser_app_push_notifications": "Tumira zviziviso zvebrowser/app",
    "send_email_when_alerts_trigger": "Tumira email kana yambiro dzabatidzwa",
    "send_message": "Tumira Meseji",
    "send_sms_for_triggered_alerts": "Tumira SMS kana yambiro dzabatidzwa",
    "sequential_ledger_entry_number_for_ordering": "Nhamba yekupinda yeledger yakateedzana yekurongeka",
    "set_appropriate_risk_limits_to_protect": "Isa miganho yenjodzi yakakodzera kudzivirira mari yako",
    "set_appropriately_based_on_your_markets": "Isa zvakanaka maererano nequote currency yemusika wako.",
    "set_based_on_your_markets_natural": "Ronga zvichienderana nezvinotarisirwa zvevhoriyumu yemakete rako",
    "set_default_risk_parameters_for_new_subscriptions": "Isa paramita dzenjodzi dzepakutanga dzenyoreso itsva",
    "set_ecosystem_passphrase": "Isa Ecosystem Passphrase",
    "set_the_aggression_level_and_real": "Ronga mwero wekushinga nepesenteji yemvura chaiyo",
    "set_the_commission_unilevel_structure": "Isa pesengi yekomisheni pamwero wega wega muchimiro che-unilevel",
    "set_the_minimum_and_costs": "Isa huwandu hushoma nehukuru hwemaringe ekutengeserana nemitengo",
    "set_the_minimum_overall_cost": "Isa miganhu yepasi nepamusoro yehuwandu hwekutengeserana, mitengo, nemutengo wese",
    "set_the_minimum_prevent_micro_withdrawals": "Isa huwandu hushoma hwakashandiswa vanogona kubvisa kuti udzivirire micro-withdrawals",
    "set_the_target_price_and_trading_range": "Isa mutengo waunoda nerudziro rekutengesa",
    "set_up_a_new_affiliate_condition": "Gadzira Mamiriro Matsva Ekubatana",
    "set_up_a_new_ai_investment": "Gadzira mari itsva yeAI",
    "set_up_a_new_ai_market": "Gadzira musika mutsva weAI",
    "set_up_a_new_ai_powered_market_maker": "Seta mugadziri wemusika mutsva unoshandiswa neAI",
    "set_up_a_new_email_marketing": "Gadzira Marketing Itsva Yeemail",
    "set_up_a_new_forex_trading": "Gadzira akaundi itsva yekutengesa forex",
    "set_up_a_new_initial_coin": "Gadzira coin yekutanga itsva",
    "set_up_a_new_staking_pool": "Gadzira Pool Itsva Yekusteka",
    "setting_this_too_high_can_result": "Kuisa izvi pamusoro zvakanyanya kunogona kukonzera kurashika kukuru munguva dzisina kugadzikana.",
    "settings_scope": "Uwandu Hwemasettings",
    "setup_steps": "Matanho Ekugadzirira",
    "ship_to": "Tumira Ku",
    "shipment_assigned": "Kuendeswa Kwakapiwa",
    "shipment_assignment": "Kugoverwa Kwekuendeswa",
    "shipment_status_distribution": "Kugoverwa Kwemamiriro Ekutumira",
    "shipments_over_time": "Kutumirwa Nenguva",
    "shipping_address": "Kero Yekutumira",
    "shipping_company_or_carrier_name": "Zita rekambani kana mutakuri wekutumira",
    "shipping_records": "Zvinyorwa Zvekutumira",
    "shipping_settings": "Maitiro Ekutumira",
    "short": "Pfupi",
    "short_desc": "Tsananguro pfupi",
    "short_position": "Chinzvimbo Chipfupi",
    "show_confirmation_dialog_before_placing_orders": "Ratidza kukurukurirana kwekusimbisa usati waisa maodha",
    "show_estimated_fees": "Ratidza Matengi Anotarisirwa",
    "show_featured_products": "Ratidza Zvigadzirwa Zvinoyemurika",
    "show_floating_action_button_for_quick_trades": "Ratidza bhatani rinofamba rekukurumidza kutengesa",
    "show_in_hot": "Ratidza muHot",
    "show_in_trending": "Ratidza muTrending",
    "show_market_explorer_panel": "Ratidza paneli yekutsvaka misika",
    "show_market_trends": "Ratidza Mafambiro Emusika",
    "show_open_positions_panel": "Ratidza paneli yenzvimbo dzakavhurika",
    "show_order_book_depth_visualization": "Ratidza kuoneka kwekudzika kwebhuku remaodha",
    "show_order_preview": "Ratidza Kuona Kweodha",
    "show_p_l_charts_and_performance_metrics": "Ratidza machati eP&L nemiyero yemabasa",
    "show_performance_metrics_and_statistics": "Ratidza miyero yemabasa nestatistics",
    "show_product_ratings": "Ratidza Zviyero Zvezvigadzirwa",
    "show_profit_loss_over_time_chart": "Ratidza chati yepfuma/kurasikirwa nenguva",
    "show_recent_trades": "Ratidza Kutengeserana Kwazvino",
    "show_related_products": "Ratidza Zvigadzirwa Zvine Hukama",
    "show_spread": "Ratidza Kupararira",
    "show_trades_by_pair_and_time": "Ratidza kutengesa nepea nenguva",
    "show_volume": "Ratidza Huwandu",
    "shows_current_trades_vs_max_allowed": "Inoratidza kutengesa kwapupu vs. kwakabvumirwa.",
    "signal_availability_active_signals_are_visible": "Kugoneka kwesignals - signalsdziri kushanda dzinoonekwa",
    "signal_details": "Ruzivo Rwesignal",
    "signal_name_or_description_e_g": "Zita kana tsananguro yesignal sek.",
    "signal_settings": "Zvigadziriso Zvesignal",
    "signals": "Zviratidzo",
    "simple_interest_apr": "INTEREST NYORE",
    "single_faq": "Mubvunzo Mumwe Chete",
    "single_letters_b_s_p_are_fastest_to_press": "• Single letters (B, S, P) are fastest to press",
    "skipped": "Yakasvetuka",
    "slow_natural_movement": ",",
    "smart_contract_address_on_the_blockchain": "Kero yesmart contract pablockchain",
    "sold_more_than_bought": "akatengesa kupfuura zvaakatengera",
    "some_settings_like_launch_plans": "Mamwe masettings akaita senhengo dzetimu uye roadmap items zviganhurirwa zvave kudzorwa nezvrongwa zvekuvhura",
    "specify_the_decimal_precision_for_prices": "Tsanangura decimal precision yemitengo (default ndi6).",
    "specify_the_decimal_precision_for_trade": "Tsanangura decimal precision yehuwandu hwetrade (default ndi8).",
    "specify_the_time_payout_schedule": "Taura nguva yekugovaniswa kwemari inowanwa otomatiki, ichienderana nehurongwa hwako hwekubhadhara",
    "speed": "Kumhanya",
    "split_resolution": "Kuganhurwa Kwemhinduro",
    "spot_investments": "Mari Dzakaiswa muSpot",
    "spread_configuration": "Kuronga Spread",
    "spread_is_the_difference_between_the": "Spread ndiwo musiyano pakati pemutengo wekutenga wakanaka (bid) nemutengo wekutengesa (ask).",
    "spread_type": "Mhando yeSpread",
    "stability_of_returns": "Kugadzikana kwemibairo",
    "stable_assets_high_liquidity": "Pfuma yakagadzikana, mvura yakawanda",
    "stake_amount": "Huwandu Hwekuisa",
    "staking_administration": "Kutonga kweStaking",
    "staking_limits": "Miganhu Yekuisa",
    "staking_overview": "Ongororo Yekuisa",
    "staking_parameters": "Paramita dzeStaking",
    "staking_pool": "Pool Yekusteka",
    "staking_pool_and_remove_all_associated_data": "dziva rekuisa uye ubvise data yese yakabatana nayo",
    "staking_pool_management": "Kutonga Kwedziva reStaking",
    "staking_pool_where_tokens_are_locked": "Dziva reStaking panochengetwa matokeni",
    "staking_position_management": "Kutonga Kwenzvimbo yeStaking",
    "staking_settings": "Zvigadziriso Zvekuisa",
    "standard_profit_amount_applied_when_auto": "Nhamba yepfuma yakajairika inoshandiswa kana otomatiki",
    "star_rating_from_1_poor_to_5_excellent": "Kuverengera kwenyeredzi kubva pa1 (kwakaipa) kusvika pa5 (kwakanaka)",
    "start_time": "Nguva Yekutanga",
    "start_trading_to_see_chart": "Tanga Kutengeserana Kuti Uone Chati",
    "start_with_small_amounts_to_test": "Tanga nehuwandu hudiki kuedza zvirongwa zvako usati wawedzera",
    "start_with_small_pools_and_increase": "Tanga nemadziva madiki wobva wawedzera sezvauri kuwana chivimbo",
    "started": "Yakatanga",
    "starting_date_of_the_billing_period": "Zuva rekutanga renguva yekubhadhara",
    "starting_price": "Mutengo Wekutanga",
    "starts_at": "Inotanga Pa",
    "state": "Nyika",
    "status_can_only_be_changed_when_order_is_pending": "Mamiriro anogona kuchinjwa chete kana odha ichiri kumirira",
    "status_control": "Kutonga Kwemamiriro",
    "status_expiration": "Kupera Kwemamiriro",
    "status_notes": "Manotsi eMamiriro",
    "status_settings": "Zvigadziriso zveMamiriro",
    "status_verification": "Kusimbiswa kweMamiriro",
    "step_by_step_instructions_for_using": "Mirayiridzo danho nendanho yekushandisa",
    "stop_limit_oco_and_other_advanced_order_types": "Stop-limit, OCO, nemamwe marudzi akakwirira emaodha",
    "stopped_subscriptions": "Nzvimbo Dzakamira",
    "store_products": "Zvigadzirwa zveChitoro",
    "strongly_recommended": "Zvinokurudzirwa zvakasimba",
    "submit_resolution": "Tumira Kugadzirisa",
    "submitted_1": "Yakatumirwa",
    "subscription": "Kusabhasikirova",
    "subscription_action_success": "Chiito chekusabhasikirova chakapedzwa zvakanaka",
    "subscription_actions": "Zviito zveKusabhasikirova",
    "subscriptions_management": "Kutonga kweKusabhasikirova",
    "subscriptions_over_time": "Kusabhasikirova Mukati Menguva",
    "sufficient_funds_to_deploy_token": "Mari yakakwana yekutumira token",
    "suggest_tags": "Rumbidza Matagi",
    "suggesting": "Kupa mazano",
    "superadmin_only_requires_detailed_reason_for": "SuperAdmin chete. Inoda chikonzero chakazara chekutevera.",
    "support_level": "Mwero weTsigiro",
    "supported_blockchains_are_automatically": "Blockchain dzinotsigirwa dzinotaurwa pachidzo nemamiriro ako ecosystem addon. Kuti uwedzere kana kubvisa network, vandudza zvigadziriso zveecosystem.",
    "supported_formats": "Mafomati Anotsigirwa",
    "supported_wallet_types_currencies": "Marudzi eChikwama & Mari Inotsigirwa",
    "suspend_actions": "Misa Zviito",
    "suspended_leaders": "Vatungamiriri Vakamiswa",
    "swipe_gestures": "Kufambisa Kweminwe",
    "system_events": "Zviitiko Zvesistimu",
    "system_health": "Hutano Hwesistimu",
    "system_is": "Sisitemu ndeye",
    "system_performance_indicators": "Zviratidzo zvekushanda kwesisitemu",
    "tags_allowed": "matagi anobvumidzwa",
    "taker": "Munogamuchira",
    "taker_fee_explanation": "Muforo unoripwa kuvashandisi vanotora liquidity nekuisa maodha emusika kana kuwirirana neodha dziripo",
    "taker_fee_helper": "Kazhinji 0.1% kusvika 0.5% kune zvikoro zvakawanda",
    "taker_maker_fees": "Miforo yeTaker & Maker",
    "target": "Chinangwa",
    "target_achievement": "Chinangwa Chakwanikwa",
    "target_amounts_and_pricing_information": "Nhamba dzechinangwa nemashoko emutengo",
    "target_price_configuration": "Kuronga Mutengo Waunoda",
    "target_price_level_the_market_maker_is_maintaining": "Mwero wemutengo wechinangwa unochengetwa nemuiti wemusika",
    "targets": "Zvinangwa",
    "tax_amount_applied_to_shipping": "Nhamba yemutero inoshandiswa pakutumira",
    "tax_settings": "Mirairo Yemitero",
    "template_basics": "Hwaro hweTembureiti",
    "template_name_used_to_identify_this": "Zita retembureiti rinoshandiswa kuziva iyi",
    "thank_you_for_your_business": "Tinotenda nekuita bhizinesi nesu!",
    "the": "Iyo",
    "the_abbreviated_symbol_e_g_btc_eth": "Chiratidzo chakadimburwa (semuenzaniso, BTC, ETH)",
    "the_account_owner_who_manages_this": "Muridzi weakaundi anotonga iyi",
    "the_action_or_event_that_must": "Chiito kana chiitiko chinofanira",
    "the_affiliate_condition_that_was_met": "Mamiriro eafiriyeti akasanganwa",
    "the_annual_yield_percentage_for_stakers": "Pesenteji yekupfuma yegore kune vanosteka",
    "the_blockchain_network_for_crypto_rewards": "Netiweki yebhulokicheini yezvipo zvekiripto",
    "the_creator_will_be_notified_of_the_rejection_1": "The creator will be notified\n                      of the rejection.",
    "the_customer_who_initiated_and_made_the_payment": "Mutengi akatanga uye akaita muripo",
    "the_date_and_time_when_this": "Zuva nenguva apo iyi",
    "the_default_administrative_staking_rewards": "Peseneti yemuripo wekutonga unobhadharwa pamibairo yekuisa",
    "the_default_commission_new_affiliates": "Peseneti yemuripo wekutonga yevaaffiliated vatsva",
    "the_default_time_a_trade": "Nguva dzinotsanangurwa dzekuchengeta mari mu escrow panguva yekutengeserana",
    "the_deployment_cost_varies_based_on": "Mutengo wekuisa unochinja zvichienderana nekuzara kwenetwork.",
    "the_difference_between_buy_and_sell_prices": "Musiyano pakati pemitengo yekutenga nekutengesa.",
    "the_fee_amount_varies_based_on_network_congestion": "Huwandu hwemuforo hunochinja zvichienderana nekuzara kwenetwork.",
    "the_fee_applied_term_ends": "Mubhadharo unoiswa kana vashandisi vakabvisa mari vasati vapedza nguva yekuisa mari",
    "the_fee_collected_from_the_maker_as_a_percentage": "Mubhadharo unotorerwa mugadziri semusoro wezana",
    "the_fee_collected_from_the_taker_as_a_percentage": "Mubhadharo unotorerwa mutengesi semusoro wezana",
    "the_full_name_of_the_token": "Zita rizere retokeni",
    "the_gas_cost_will_be_deducted": "Mutengo wegasi uchabviswa kubva muhuwandu hwebviso.",
    "the_highest_commission_can_receive": "Musoro wezana wepamusoro wekubhadhara waunogona kugamuchira semunhu anokurudzira",
    "the_liquidity_pool_is_the_capital": "Dziva remvura ndiyo mari inoshandiswa nemaboti kutengesa.",
    "the_market_maker_will_be_created": "Mugadziri wemusika uchagadzirwa aine mamiriro EKUTANGA.",
    "the_maximum_amount_allowed_for_a_p2p_trade": "Mari yakawanda yemwero inobvumidzwa pakutengeserana kweP2P",
    "the_merchant_business_receiving_funds_from": "Bhizinesi remusika rinogamuchira mari kubva",
    "the_merchant_business_receiving_this_payment": "Bhizinesi remusika rinogamuchira muripo uyu",
    "the_minimum_amount_a_payout": "Mari shoma inodiwa munhu anokurudzira asati akumbira kubhadharwa",
    "the_minimum_amount_allowed_for_a_p2p_trade": "Mari shoma inobvumidzwa pakutengeserana kweP2P",
    "the_monetary_amount_or_percentage_earned": "Nhamba yemari kana pesenteji yakawanwa",
    "the_name_displayed_to_users": "Zita rinoratidzwa kuvashandisi",
    "the_new_user_who_joined_thes_link_or_code": "Mushandisi mutsva akabatana neLink kana kodhi ye",
    "the_offer": "chipo",
    "the_operation_may_take_a_while": "Chiitiko chinogona kutora nguva",
    "the_page_association_for": "Kubatanidza kwepeji kwe",
    "the_platform_reserves_market_conditions": "Platform iyi inogona kuchinja APR zvichienderana nemamiriro emusika",
    "the_pool_holds_the_base_currency": "Dziva rinochengeta mari yekutanga (senge, BTC) nemari yekupedzisira (senge, USDT)\n                    inoshandiswa nemaboti kutengesa.",
    "the_price_you_want_the_market_to_gravitate_towards": "Mutengo waunoda kuti makete afambe achienda kwauri.",
    "the_registered_business_name_of_the": "Zita rebhizinesi rakanyoreswa re",
    "the_release_url_is_valid_and_accessible": "URL yekuburitswa inoshanda uye inosvikika",
    "the_requested_affiliate_could_not_be": "Afiriyeti yakakumbirwa haiwanikwe kana yakadzimwa.",
    "the_requested_market_maker_could_not_be_found": "Mugadziri wemusika wakakumbirwa haana kuwanikwa.",
    "the_requested_offer_could_not_be_found": "Chipo chakakumbirwa hachigone kuwanikwa",
    "the_requested_pool_been_deleted": "Dziva rakakumbirwa haragone kuwanikwa kana rakabviswa",
    "the_reward_amount_given_to_the": "Nhamba yemubayiro inopiwa ku",
    "min_amount": "Mari Shoma",
    "minimum_transaction_amount_required_to_trigger": "Mari shoma yekutengesa inodiwa kuti itange mamiriro aya emubairo",
    "the_specific_currency_or_token_in": "Mari kana tokeni chaiyo mu",
    "the_system_automatically_creates_6_bots": "Sisitemu inogadzira maboti 6 (rimwe nerimwe rudzi kunze kweMAKET_MAKER inowana 2) paunenge watanga musika.",
    "the_system_bots_details": "Imwe yerudzi rwega rwega kunze kweMAKET_MAKER iyo inowana 2",
    "the_target_price_is_the_price": "Mutengo waunoda ndiwo mutengo waunoda kuti makete afambe achienda kwauri.",
    "the_time_buyers_automatically_cancelled": "Nguva yavanotengesi yekupedzisa kubhadhara kusati kwabviswa kutengesa otomatiki",
    "the_time_when_processed_daily": "Nguva iyo kuburitswa kwe-escrow otomatiki kunogadzirwa zuva rega rega",
    "the_tokens_network_field_must_match": "Nzvimbo yenetiweki yetokeni inofanira kuenderana nezvikodzero zvenzvimbo iyi kuti ishande zvakanaka.",
    "the_user_executing_the_order_using_a_bid": "mushandisi anoita odha achishandisa bhidhi",
    "the_user_providing_liquidity": "mushandisi anopa mvura yemari",
    "the_user_who_earned_this_reward": "Mushandisi akawana mubayiro uyu",
    "the_user_who_shared_their_referral": "Mushandisi akagovera refero yake",
    "the_visual_representation_and_public_title": "Kuratidzwa kunoonekwa nemushoro weveruzhinji",
    "the_wallet_type_where_rewards_will": "Mhando yechikwama apo mibayiro icha",
    "the_withdrawal_request_for_this_position": "chikumbiro chekubvisa mari chechinzvimbo ichi?",
    "there_are_no_activities_matching_your_filters": "Hapana mabasa anoenderana nemasefa ako.",
    "there_are_no_external_links_available": "There are no external links available for this token\n                    offering.",
    "there_are_no_this_time": "Hapana zvivandudzo zviripo zvehurongwa hwako panguva ino",
    "these_actions_have_immediate_effect_on": "Maitiro aya ane simba rakasimba paAI yekutengesa yose.",
    "these_are_global_trading_controls": "Aya ndiwo maitiro ekudzora kutengesa kwepasi rese.",
    "they_will_be_automatically_converted_to": "Zvichachinjwa zvega kumari yemubhadharo\n              uchishandisa mutengo wekuchinja wepanguva iyoyo yekutengesa.",
    "they_will_still_need_to_log_in_to_trade": "Vanofanirwa kupinda kuti vatengeserane",
    "this_action_cannot_be_undone_automatically": "Chiitiko ichi hachigoni kushandurwa otomatiki.",
    "this_action_is_immediate_and_affects": "Chiito ichi chinokasira uye chinobata mabasa ese ekutengesa pacheni yakasarudzwa.",
    "this_action_is_irreversible_and_should": "Chiito ichi hachigone kudzoserwa uye chinofanira kushandiswa chete kune zvekunyengedza kana matambudziko makuru ekuchengetedzeka.",
    "this_action_requires_additional_approval": "Chiito ichi chinoda\n                  kupaswa kwakawedzerwa.",
    "this_action_will_create_a_transaction": "Chiito ichi chichagadzira transaction pablock chain uye chinoda miforo yegasi.",
    "this_action_will_release_funds_to_the_creator": "This\n              action will release funds to the creator.",
    "this_determines_where_your_site": "Izvi zvinoona panoratidza FAQ pawebhusaiti yako",
    "this_dispute_has_been_resolved": "Kukakavara uku kwave kugadziriswa",
    "this_ensures_metadata_is_accessible_and": "Izvi zvinoita shuwa kuti metadata irikundowanikwa uye ine minda yeNFT inodikanwa (zita, mufananidzo).",
    "this_feature_requires_kyc_to_be": "Chiratidzo ichi chinoda KYC kuti ivhurwe muzvigadziriso zveplatform.",
    "this_feature_uses_real_time_cryptocurrency": "Chiratidzo ichi chinoshandisa mitengo yecryptocurrency yenguva chaiyo kubva kutafura yemari kuti ichinje mitengo yema-transactions kuenda kuUSD kuti ienzaniswe nemucheto.",
    "this_fee_in_an_order": "Muripo uyu (mune chikamu chezana) unobhadhariswa kana mushandisi achiita odha",
    "this_fee_in_provides_liquidity": "Muripo uyu (mune chikamu chezana) unobhadhariswa kana mushandisi achipa liquidity",
    "this_guide_covers_all_configurable_parameters": "Gwaro iri rinofukidza paramita dzose dzinogona kugadziriswa uye matauriro adzo pamaitiro ekutengesa.",
    "this_image_will_be_displayed_below_the_answer_text": "Mufananidzo uyu uchaonekwa pasi pechidzidzo chemhinduro",
    "this_information_will_project_team": "Ruzivo urwu ruchagoverwa neboka repurojekiti",
    "this_is_a_critical_safety_feature": "Ichi chinokosha chedziviriro kubvisa kurasikirwa kwakaipisisa.",
    "this_is_how_the_faq_will_appear_to_users": "Izvi ndizvo zvichaonekwa sei mibvunzo inowanzo bvunzwa kune vashandisi",
    "this_offer_has_been_disabled": "Chipo ichi chakadzimwa",
    "this_offer_has_been_flagged_for_review": "Chipo ichi chakaflagwa kuti ciongorwe",
    "this_offer_has_been_rejected": "Chipo ichi chakarambwa",
    "this_offer_is_awaiting_approval": "Chipo ichi chiri kumirira kubvumirwa",
    "this_offer_is_currently_active_and_visible": "Chipo ichi chiri kushanda uye chinoonekwa",
    "this_offer_is_currently_paused": "Chipo ichi chakamira parizvino",
    "this_order_has_been_assigned_to_shipment": "Odha iyi yagamuchira kutumirwa",
    "this_prevents_runaway_trading_and_helps": "Izvi zvinodzivirira kutengesa kusina kudzorwa uye kunobatsira kudzora njodzi.",
    "this_token_offering_does_not_have": "Chipo ichi chetokeni hachina mabasa akasarudzwa.",
    "this_user_has_requested_to_withdraw_their_funds_on": "Mushandisi uyu akakumbira kubvisa mari dzake pa",
    "this_value_is_compared_directly_to": "Nhamba iyi inoenzaniswa zviri pachena nequote currency balance, kwete kushandurwa kuUSD.",
    "this_will_adjust_the_pool_to": "Izvi zvichachinja dziwa kuenda ku",
    "this_will_immediately_cancel_the_ico": "Izvi zvichangokanganisa ICO pakarepo uye zvichadzosera VESE vanoisa mari.",
    "this_will_mark_the_offering_for_review": "Izvi zvichamaka kupa kuti kuongororwe",
    "this_will_permanently_delete": "Izvi zvichadzima zvachose",
    "this_will_permanently_delete_the": "Izvi zvichadzima zvachose",
    "this_will_permanently_delete_the_blockchain": "Izvi zvichadzima zvachose blockchain \"",
    "this_will_permanently_delete_the_faq": "Izvi zvichadzima zvachose FAQ \"",
    "this_will_permanently_delete_the_token_type": "Izvi zvichadzima zvachose rudzi rwe-token \"",
    "this_will_process_all_faqs_in_the_system": "Izvi zvichagadzirisa maFAQ ese muhurongwa",
    "this_will_stop_all_trading_and": "Izvi zvichamisa kutengesa kwose uye kudzivirira mamisika matsva kutanga.",
    "this_withdrawal_request": "chikumbiro chekubvisa ichi?",
    "tight": "Yakasimba",
    "tighter_spreads_mean_more_competitive_markets": "Maspread akasimba anoreva makete anokwikwidza\n                    asi maspread akafara anodzivirira kurashika panguva yekushanduka.",
    "time_extension_when_bid_placed_near_auction_end": "Kuwedzera nguva kana kubhidha kwakapiwa pedyo nekupera kwe-auction",
    "time_period": "Nguva Yenguva",
    "time_range": "Chinzvimbo cheNguva",
    "time_to_wait_between_retry_attempts": "Nguva yekumirira pakati pekuedzazve",
    "time_unit_for_the_duration_hourly": "Chikamu chenguva chenguva yacho - awa",
    "time_unit_hour_day_week_or": "Chikamu chenguva awa zuva vhiki kana",
    "timestamp_when_the_position_was_initially": "Nguva apo nzvimbo yakatanga",
    "timestamp_when_this_futures_market_was": "Nguva apo musika uyu weramangwana waka",
    "timestamp_when_this_ledger_entry_was": "Nguva apo nzvimbo iyi yebhuku yaka",
    "timestamp_when_this_utxo_was_created": "Nguva apo UTXO iyi yakagadzirwa",
    "tip_use_your_browsers_search_ctrl": "Zano: Shandisa kutsvaka kwebrowser yako (Ctrl+F / Cmd+F) kuwana nyaya dzakati",
    "tips_are_categorized_by_importance_critical": "Mazano akaiswa muzvikamu zvinokosha: Zvinokosha Chaizvo (zvinofanira kuteverwa), Pamusoro (zvinokurudzirwa zvakasimba), uye Pakati (zvakanaka kutevera).",
    "title_image": "Mufananidzo weMushoro",
    "to_another_page_1": "to\n            another page.",
    "to_respond_to_market_conditions": "Kupindura mamiriro emakete",
    "to_select_users": "kusarudza vashandisi",
    "todays_trades": "Kutengesa Kwanhasi",
    "token": "Tokeni",
    "token_purchase": "Kutenga Token",
    "token_attributes": "Zvimiro zveTokeni",
    "token_creation_mode": "Maitiro eKugadzira Token",
    "token_image": "Mufananidzo weTokeni",
    "token_lifecycle_state_draft_minted_or_burned": "Mamiriro ehupenyu hwetokeni dhirafiti yakamintwa kana yakapiswa",
    "token_logo_image_displayed_in_ui": "Mufananidzo welogo yetokeni unoratidzwa muUI",
    "token_name_and_symbol_that_users": "Zita retokeni nechiratidzo izvo vashandisi",
    "token_sale_phases_and_allocations": "Matanho ekutengesa token nekugoverwa",
    "token_standard_erc_721_unique_or": "Murau wetokeni ERC 721 yakasiyana kana",
    "token_standard_implementation_permit_eip_2612": "Kushandiswa kwemurau wetokeni kubvumira EIP 2612",
    "token_status_in_the_ecosystem_enabled": "Mamiriro etokeni muecosystem anoshandiswa",
    "token_symbol_or_ticker_e_g_btc_eth_usdt": "Chiratidzo chetokeni kana ticker semu. BTC ETH USDT",
    "token_ticker_symbol_e_g_btc_eth_usdt": "Chiratidzo cheticker chetokeni semu. BTC ETH USDT",
    "token_type_configuration": "Kugadzirwa kweRudzi rweToken",
    "tokens": "Matokeni",
    "top_performing_faqs": "MaFAQ Anoita Zvakanaka",
    "top_search_queries": "Mibvunzo Yekutsvaga Yepamusoro",
    "top_selling_products": "Zvigadzirwa Zvinonyanya Kutengeswa",
    "total_accounts": "Zvose Zveakaundi",
    "total_activities": "mabasa ese",
    "total_amount_available_in_the_staking_pool": "Nhamba yese iripo mudziva restaking",
    "total_amount_currently_invested_in_this_plan": "Nhamba yese yakaisa mari parizvino muchirongwa ichi",
    "total_amount_invested_in_this_ai_investment": "Nhamba yese yakaisa mari muAI investment iyi",
    "total_amount_of_tokens_currently_staked": "Nhamba yose yematokeni akaiswa pakudaro parizvino",
    "total_audit_logs": "Nhamba Yose Yezvinyorwa Zvekuongorora",
    "total_campaigns": "Nhamba Yose Yemikumbiro",
    "total_completed": "Zvakakwana Zvese:",
    "total_contract_size_or_quantity_of": "Huwandu hwese hwekongirakiti kana uwandu hwe",
    "total_cryptocurrency_balance_held_in_this": "Bhalanzi yose yemari yekuripira iri mu",
    "total_current_value": "Kukosha Kwose Kweparizvino",
    "total_deployed": "Zvese Zvakaiswa",
    "total_discounts": "Madhisikaunzi Ose",
    "total_disputes": "Nharo Dzese",
    "total_events": "Zviitiko Zvese",
    "total_feedback": "Kufeedback Kwese",
    "total_fiat_value_of_the_trade_amount_price": "Kukosha kwose kwemari yekutengesa mutengo",
    "total_followers": "Vavateveri Vose",
    "total_fundraising_target_amount_in_usd": "Nhamba yose yekuwana mari muUSD",
    "total_gateway_fees_deducted_from_the_gross_amount": "Mafisi ose egedhi akabviswa panhamba huru",
    "total_investment_amount": "Nhamba Yose Yekudyara Mari",
    "total_leaders": "Vatungamiriri Vose",
    "total_leverage": "Leverage Yose",
    "total_merchants": "Vatengesi Vese",
    "total_number_of_bids_placed_on_auction": "Nhamba yose yemibayiro yakaitwa paokisheni",
    "total_number_of_followers": "Nhamba Yose Yevateveri",
    "total_number_of_nfts_created_and": "Nhamba yose yeNFT dzakagadzirwa uye",
    "total_number_of_refunds_processed_and": "Nhamba yose yezvadzoserwazve zvakaitwa uye",
    "total_number_of_successful_payments_included": "Nhamba yose yemabhiri akabudirira akasanganiswa",
    "total_number_of_tokens_purchased_in": "Nhamba Yose Yematokeni Akatengeswa Mu",
    "total_number_of_users_who_viewed_this_listing": "Nhamba yose yevashandisi vakaona rondedzero iyi",
    "total_number_of_views_on_token_detail_page": "Nhamba yose yekuonekwa parutivi rwekurondedzera tokeni",
    "total_offers": "Mipiro Yese",
    "total_payment_amount_charged_to_the_customer": "Nhamba yose yemubhadharo wakabhadhariswa mutengi",
    "total_payments": "Mibhadharo Yese",
    "total_pnl": "PnL Yose",
    "total_profit_and_loss": "Pfuma Yose Nekurasikirwa",
    "total_profit_earned_from_this_ai_investment": "Pfuma yose yakaitwa kubva mukudyara mari yeAI iyi",
    "total_profit_loss_realized_unrealized_from": "Pfuma yose kana kurasikirwa kwakaitwa kusazivikanwa kubva",
    "total_profit_or_loss_generated_from": "Pfuma kana kurasikirwa kwakaitwa kubva mu",
    "total_questions": "Mibvunzo Yese",
    "total_revenue": "Mari Yose Yakapinda",
    "total_revenue_amount_from_all_payments": "Nhamba yose yemari yakapinda kubva kumabhiri ose",
    "total_reviews": "Zvinyorwa Zvose Zvekuongorora",
    "total_reward_amount": "Nhamba Yose Yemubayiro",
    "total_shipments": "Nhamba Yose Yezvitumwa",
    "total_speed": "Kumhanyisa Kwose",
    "total_staked_amount_and_earnings_over_time": "Huwandu hwose hwakabekelwa uye zvinowanikwa pamusoro penguva",
    "total_subscriptions": "Nhamba Yose Yezvinyorwa",
    "total_targets": "Zvinangwa Zvose",
    "total_trading_volume": "Huwandu Hwose Hwekutengesa",
    "total_trading_volume_across_all_nfts_in_collection": "Huwandu hwose hwekutengesa paNFT dzose mudenderano",
    "total_units": "Nhamba dzose",
    "total_utxos": "Utxos Dzose",
    "total_value_locked_amount_of_funds": "Kukosha kwose kwakakiiwva nhamba yemari",
    "total_volume_of_the_goods_being_shipped": "Huwandu hwose hwezvinhu zviri kutumwa",
    "total_weight_of_the_goods_being_shipped": "Uremu hwose hwezvinhu zviri kutumwa",
    "total_wishlists": "Nhamba Yose Yezvinoshuviwa",
    "track_and_analyze_completed_nft_sales": "Tevera uye ongorora kutengesa kweNFT kwakapera nemabhizimusi emaketi",
    "track_and_distribute_staking_pools": "Tevedzera uye govera zvinowanikwa padziviriro yako yekubekelwa",
    "track_and_manage_user_referral_relationships": "Tevera uye tarisira hukama hwevashandisi vekurondedzera",
    "track_token_sale_contributions_and_transactions": "Tevera zvipiro nekutengesa kwematokeni",
    "tracking_number_for_the_shipment": "Nhamba yekutevera yechitumwa",
    "trade_actions": "Zviito Zvekutengesa",
    "trade_activities": "Zviitiko Zvekutengeserana",
    "trade_breakdown": "Kutsanangura Kutengesa",
    "trade_parties": "Mapato Ekutengesa",
    "trade_status": "Mamiriro Ekutengesa",
    "trade_success_rate": "Chikero Chekubudirira Kwekutengesa",
    "trades_management": "Kutarisira Kutengesa",
    "trades_over_time": "Kutengesa Nenguva",
    "trading_activity_will_restart_according_to": "Mabasa ekutengesa achatangazve maererano nemashandisirwo emusika mumwe nemumwe.",
    "trading_availability_enabled_markets_accept_new": "Kukwanisika kwekutengesa maketi akagoneswa anogamuchira matsva",
    "trading_config": "Marongero Ekutengesa",
    "trading_configuration": "Marongero Ekutengesa",
    "trading_controls": "Kudzora Kutengesa",
    "trading_currency_for_investments_usd_eur_btc_etc": "Mari yekutengesa yekudyara usd eur btc nezvimwe",
    "trading_enabled": "Kutengesa Kwakagoneswa",
    "trading_features": "Zvimiro Zvekutengenesa",
    "trading_fees_precision_settings_and_market": "Mafisi ekutengesa uye zvirongwa zvemaketi",
    "trading_idle_daily_limit_reached": "Kutengesa Kwakamira - Muganho Wezuva Wasvikwa",
    "trading_interface": "Interface Yekutengesa",
    "trading_interface_precision_usage": "Huwandu nemitengo mu buy/sell forms ichishandisa zvigadziriso izvi zve precision",
    "trading_leverage_ratio_e_g_1": "Chikero cheleveraji yekutengesa sekuti 1",
    "trading_market_or_pair_symbol_used": "Maketi ekutengesa kana sidhori rakashandiswa",
    "trading_market_with_symbol_and_currency": "Maketi ekutengesa nesidhori nemari",
    "trading_pair_info_description": "Peya yekutengesa ine mari yekutanga (chikamu chinotengeswa) uye mari yekutengesera (inoshandiswa pakuisa mutengo). Semuenzaniso, mu BTC/USDT, BTC ndiyo yekutanga uye USDT ndiyo mari yekutengesera.",
    "trading_pair_info_title": "Pamusoro Pekutengesa Peya",
    "trading_pair_selection": "Kusarudza Peya Yekutengesa",
    "trading_pair_symbol_e_g_btc": "Sidhori rechikamu chekutengesa sekuti btc",
    "trading_pro_interface": "Chiso cheTradingPro",
    "trading_pro_settings": "Zvigadziriso zveTradingPro",
    "trading_range": "Chikamu chekutengesa",
    "trading_range_preview": "Kuoneka Kwenzvimbo Yekutengesa",
    "trading_results": "Mhinduro Dzekutengesa",
    "trading_volume_generated_in_the_last_24_hours": "Huwandu hwekutengesa hwakaitwa mumaawa 24 apfuura",
    "trading_will_automatically_resume_at_midnight": "Kutengesa kuchatangazve otomatiki pakati peusiku (nguva yeserver) kana miganho ichishandurwa.",
    "trading_will_pause_if_price_moves_more_than": "Kutengesa kuchamira kana mutengo uchishanduka kupfuura",
    "transaction_actions": "Zviito Zvekutengesa",
    "transaction_amount_matches_the_investment_record": "Huwandu hwekutengenesa hunoenderana nerekodhi yekudyara",
    "transaction_counts": "Nhamba Dzekutengesa",
    "transaction_fee_percentage_charged_to_this": "Chikero chemari yekutengesa chakabhadhariswa kuno",
    "transaction_hash_user_email_ellipsis": "Transaction hash, email yemushandisi...",
    "transaction_limits_in_usd": "Mitero yeKutengesa (muUSD)",
    "transaction_output_index_position_used_to": "Nzvimbo yeindekisi yemhinduro yekutengesa inoshandiswa ku",
    "transaction_price_in_cryptocurrency_if_applicable": "Mutengo wekutengesa mumari yekuripira kana zvichishanda",
    "transaction_reversed_success": "Kutengesa kwakadzoswa nebudiriro",
    "transaction_status_completed_pending_failed_or": "Mamiriro ekutengesa akapera akamirira akakundikana kana",
    "transactions_above_this_usd_value_will": "Ma-transactions ari pamusoro peUSD uku achada kusimbiswa kweKYC.",
    "transactions_management": "Kutarisira Kutengesa",
    "transit": "Pakati",
    "transportation_provider_handling_the_delivery": "Mupi wekuendesa anotarisira kutumira",
    "trending_description": "Ratidza musika uyu muchikamu chemisika inotevera",
    "troubleshooting_bots_not_trading": "Kugadzirisa: Maboti Asiri Kutengesa",
    "try_adjusting_your_filters_or_check_back_later": "Edza kugadzirisa masefa ako kana udzoke gare gare.",
    "try_adjusting_your_search_terms": "Edza kuchinja mashoko ekutsvaga",
    "try_changing_your_your_filters": "Edza kuchinja mazwi ekutsvaga kwako kana kubvisa mafirita ako",
    "turn_on_off_the_entire_copy_trading_platform": "Batidza/dzima nzvimbo yose yekutevedzera kutengesa.",
    "turn_on_off_the_entire_p2p_trading_platform": "Batidza/dzima chikuva chose chekutengeserana cheP2P",
    "tvl": "TVL",
    "tx_hash": "TX Hash",
    "type_of_blockchain_event_mint_transfer": "Mhando yechiitiko cheblockchain mint kutumira",
    "type_of_entity_affected": "Mhando Yezvinhu Zvakakanganiswa",
    "type_of_vehicle_used_for_transportation": "Mhando yemotokari inoshandiswa kuendesa",
    "type_of_wallet_or_account_where": "Mhando yechikwama kana akaunti pane",
    "type_of_wallet_used_for_payment": "Mhando yechikwama chakashandiswa kubhadhara",
    "type_of_wallet_used_for_the": "Mhando yechikwama chakashandiswa pa",
    "type_of_wallet_used_spot_or_eco_wallet": "Mhando yechikwama chakashandiswa spot kana eco chikwama",
    "type_your_message_to_both_participants_ellipsis": "Nyora shoko rako kuvateveri vaviri...",
    "ui_display": "UI & Kuratidzwa",
    "unclaimed": "Kusina Kutorwa",
    "uncommon": "Kusawanzika",
    "understanding_bot_p_l_profit_loss": "Kunzwisisa Bot P&L",
    "understanding_how_to_configure_your_ai": "Kunzwisisa maitiro ekugadzirisa AI Market Maker yako zvakarurama kunokosha kuti basa rinake.",
    "unflag": "Bvisa Mureza",
    "unilevel": "UNILEVEL",
    "unilevel_level_percentages": "Zvikamu zveUnilevel Level",
    "unique_campaign_identifier_for_system_reference": "Chiratidzo chakasiyana chemukumbiro chekureferensi yesisitemu",
    "unique_custodial_wallet_identifier_in_the": "Chiratidzo chakasiyana chechikwama chekuchengetedza mu",
    "unique_identifier_for_the_audit_log": "Chiratidzo chakasiyana chechinyorwa chekuongorora",
    "unique_identifier_for_the_discount_code": "Chiratidzo chakasiyana chekodhi yedhisikaunzi",
    "unique_identifier_for_the_dispute_case": "Chiratidzo chakasiyana chenyaya yekukakavara",
    "unique_identifier_for_the_leader": "Chiratidzo chakasiyana chemutungamiriri",
    "unique_identifier_for_the_p2p_offer_listing": "Chiratidzo chakasiyana cherondedzero yekupa p2p",
    "unique_identifier_for_the_p2p_trade_transaction": "Chiratidzo chakasiyana chekutengesa p2p",
    "unique_identifier_for_the_product": "Chiratidzo chakasiyana chechigadzirwa",
    "unique_identifier_for_the_product_category": "Chiratidzo chakasiyana chechikwata chezvigadzirwa",
    "unique_identifier_for_the_product_review": "Chiratidzo chakasiyana chekuongorora chigadzirwa",
    "unique_identifier_for_the_shipping_record": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi yekutumira",
    "unique_identifier_for_the_subscription": "Chiratidzo chakasiyana chekubhadhara nguva nenguva",
    "unique_identifier_for_the_wishlist_entry": "Chiratidzo chakasiyana chezvaunoda",
    "unique_identifier_for_this_blockchain_activity": "Chiratidzo chakasiyana chebasa iri re blockchain",
    "unique_identifier_for_this_completed_nft": "Chiratidzo chakasiyana che NFT yakapera iyi",
    "unique_identifier_for_this_nft_auction_listing": "Chiratidzo chakasiyana cherondedzero yekutengeswa kwe NFT iyi",
    "unique_identifier_for_this_nft_marketplace_listing": "Chiratidzo chakasiyana cherondedzero yemusika we NFT iyi",
    "unique_identifier_for_this_nft_purchase_offer": "Chiratidzo chakasiyana chekupa kwekutenga NFT iyi",
    "unique_identifier_for_this_nft_token_record": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi ye NFT token iyi",
    "unique_identifier_for_this_staking_position": "Chiratidzo chakasiyana chenzvimbo yekustaking iyi",
    "unique_identifier_of_the_trader_who": "Chiratidzo chakasiyana chemutengi uyo",
    "unique_ledger_entry_identifier_for_tracking": "Chiratidzo chakasiyana cherekodhi yebhuku rekutevedzera",
    "unique_market_identifier_in_the_ecosystem_database": "Chiratidzo chakasiyana chemusika mudata yesystem",
    "unique_master_wallet_identifier_in_the_ecosystem": "Chiratidzo chakasiyana chechikwama chikuru chesystem",
    "unique_name_identifier_for_the_staking_pool": "Zita rakasiyana rechiratidzo chestaking pool",
    "unique_payment_transaction_identifier_used_for": "Chiratidzo chakasiyana chekubhadhara kwekutsvaga",
    "unique_payout_transaction_identifier_for_tracking": "Chiratidzo chakasiyana chekubhadharwa kwekutevedzera",
    "unique_system_identifier_for_the_forex": "Chiratidzo chakasiyana chesystem ye forex",
    "unique_system_identifier_for_the_merchant": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yemutengi",
    "unique_system_identifier_for_this_affiliate": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yemubatsiri uyu",
    "unique_system_identifier_for_this_ai": "Chiratidzo chakasiyana chesystem ye AI iyi",
    "unique_system_identifier_for_this_duration": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yenguva iyi",
    "unique_system_identifier_for_this_forex": "Chiratidzo chakasiyana chesystem ye forex iyi",
    "unique_system_identifier_for_this_investment": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yekuisa mari iyi",
    "unique_system_identifier_for_this_market": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yemusika uyu",
    "unique_system_identifier_for_this_referral_record": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yerekodhi yekutumira iyi",
    "unique_system_identifier_for_this_reward_record": "Chiratidzo chakasiyana chesystem yerekodhi yemubayiro iyi",
    "unique_template_identifier_for_system_reference": "Chiratidzo chakasiyana chetemplate yekureferensi kwesystem",
    "unique_token_identifier_in_the_ecosystem_database": "Chiratidzo chakasiyana che token mudata yesystem",
    "unique_trading_account_number_provided_by": "Nhamba yakasiyana yeakaundi yekutengeserana inopiwa ne",
    "unique_utxo_unspent_transaction_output_identifier": "Chiratidzo chakasiyana che UTXO chisina kushandiswa",
    "unknown": "Zvisingazivikanwe",
    "unlimited": "Isina Muganhu",
    "unrealized_p_l": "P&L Isati Yazivikanwa",
    "unrealized_pnl": "PNL isina kuzadziswa",
    "unspent_cryptocurrency_amount_available_in_this": "Mari isina kushandiswa yecryptocurrency iripo mu",
    "update_category_information_image_and_visibility": "Gadziridza Ruzivo rweChikamu, Mufananidzo uye Kuonekwa",
    "update_creator_profile_verification_status_and": "Gadziridza mamiriro ekuongorora profairi yemusiki uye",
    "update_discount_code_details_percentage_rate": "Gadziridza ruzivo rwekodhi yekuderedza mupurazi",
    "update_dispute_details_priority_and_resolution": "Gadziridza Ruzivo rweNharo, Kukosha uye Kugadzirisa",
    "update_forex_trading_account_settings_broker": "Gadziridza masetingi eakaundi yekutengeserana forex broker",
    "update_investment_status_trading_results_and": "Gadziridza Mamiriro Ekuisa Mari, Mhedzisiro Yekutengeserana uye Kushanda",
    "update_leader_settings": "Gadziridza Masetingi eMutungamiri",
    "update_marketplace_fees_and_recipient_wallet": "Gadziridza miforo yemusika nekero dzewallet yemutambiri",
    "update_master_wallet_balance_and_operational": "Gadziridza mari yechikwama chikuru uye kushanda",
    "update_merchant_business_information_verification": "Gadziridza ruzivo rwebhizinesi remutengi mamiriro ekuongorora",
    "update_payment_method_details_availability_instruc": "Gadziridza ruzivo renzira yekubhadhara maererano nezvirevo",
    "update_payment_transaction_details_including_amoun": "Gadziridza ruzivo rwekubhadhara kusanganisira mari",
    "update_payout_transaction_details_including_amount": "Gadziridza ruzivo rwekubhadharwa kusanganisira mari",
    "update_product_information_pricing_inventory_level": "Gadziridza ruzivo rwechigadzirwa mitengo zvigadzirwa zviripo",
    "update_review_content_rating_and_approval_status": "Gadziridza Zviri Mukati Mekuongorora, Maki uye Mamiriro Ekubvuma",
    "update_shipping_information_delivery_status_carrie": "Gadziridza ruzivo rwekutumira mamiriro ekutakura mutakuri",
    "update_staking_position_details_including_amount": "Gadziridza ruzivo rwenzvimbo yekustaking kusanganisira mari",
    "update_subscription_settings": "Gadziridza Masetingi Ekubhadhara Nguva Nenguva",
    "update_template_name_modify_html_content": "Gadziridza zita retemplate gadzirisa zviri mukati html",
    "update_the_campaign_your_targets": "Gadzirisa tsananguro yecampaign, gadzirisa template yeimeri, uye bata zvinangwa zvako",
    "update_the_details_of_this_staking_pool": "Gadziridza ruzivo rwestaking pool iyi",
    "update_the_referral_relationship_details_and": "Gadziridza ruzivo rwekutumira uye",
    "update_token_logo_and_operational_status": "Gadziridza Logo Ye Token uye Mamiriro Ekushanda",
    "update_trading_signal_details_chart_image": "Gadziridza ruzivo rwechiratidzo chekutengeserana mufananidzo wechati",
    "update_transaction_details_wallet_information_and": "Gadziridza Ruzivo rweTransaction Ruzivo rweChikwama Uye",
    "upload_additional_evidence": "Isa Umboo Hwakawedzera",
    "upload_icon_requirements": "Yakanyanya 1MB, inokurudzirwa 128x128px",
    "urgency_level_for_dispute_resolution_high": "Mwero wekukurumidza wekugadzirisa nharo yakakwirira",
    "url_friendly_identifier_for_the_category": "Chiratidzo chakanaka kune URL chechikamu",
    "url_friendly_identifier_used_in_marketplace": "Chiratidzo chakanaka kune URL chinoshandiswa pamusika",
    "url_friendly_product_identifier": "Chiratidzo chakanaka kune URL chechigadzirwa",
    "urls": "Madzimba",
    "use_during_high_volatility_periods_or": "Shandisa panguva yekushanduka kwakakura kana zviitiko zvenyika yose yemusika.",
    "use_for_system_updates": "Shandisa kugadzirisa sisitemu.",
    "use_smaller_fonts_and_tighter_spacing": "Shandisa mavara madiki nekufinyengana kudiki",
    "use_this_for_scheduled_maintenance_or": "Shandisa izvi kugadziridza kwakarongwa kana paunoongorora matambudziko.",
    "use_with_caution": "Shandisa nekungwarira.",
    "user_activities": "Zviitiko Zvevashandisi",
    "user_activity": "Basa reMutorisi",
    "user_agent": "Mutumiri weMushandisi",
    "user_comment": "Kufunga Kwemushandisi",
    "user_distribution": "Kugovaniswa kweVashandisi",
    "user_earnings": "Mari Yevashandisi",
    "user_feedback": "Mhinduro Yemushandisi",
    "user_feedback_trends_over_time": "Maitiro ekupindura kwevashandisi nekufamba kwenguva",
    "user_info": "Ruzivo Rwemushandisi",
    "user_invested": "Mushandisi Akaisa Mari",
    "user_metrics": "Zviyero zveVatorisi",
    "user_or_address_that_initiated_this_activity": "Mushandisi kana kero yakatanga basa iri",
    "user_or_address_that_received_this_activity": "Mushandisi kana kero yakagamuchira basa iri",
    "user_questions": "Mibvunzo Yevashandisi",
    "user_retention": "Kuchengetedza Vatorisi",
    "user_retention_and_withdrawal_rates": "Kuchengetedza kwevashandisi nemitengo yekubvisa",
    "user_selection": "Kusarudza Mushandisi",
    "user_vs_admin_earnings": "Vashandisi vachipesana nemari yevatungamiri",
    "user_who_created_and_owns_this_p2p_offer": "Mushandisi akagadzira uye akava muridzi wekupa p2p iyi",
    "user_who_initiated_the_dispute_claim": "Mushandisi akatanga kukumbira nharo",
    "user_who_is_being_disputed_against": "Mushandisi ari kunetswa naye",
    "user_who_is_purchasing_cryptocurrency_in": "Mushandisi ari kutenga cryptocurrency mu",
    "user_who_is_selling_cryptocurrency_in": "Mushandisi ari kutengesa cryptocurrency mu",
    "user_who_owns_this_staking_position": "Mushandisi akava muridzi wenzvimbo yekustaking iyi",
    "users_are_responsible_staking_rewards": "Vashandisi vane basa rekubhadhara mitero inoenderana nemibairo yekubata mari",
    "users_can_customize_their_own_keys": "• Users can customize their own keys if enabled above",
    "users_can_view_but_not_create": "Vashandisi vanogona kuona asi havagone kugadzira kubhadhara nguva nenguva kana kutengeserana.",
    "users_can_view_but_not_create_trades_or_offers": "Vashandisi vanogona kuona asi vasingagone kugadzira kutengeserana kana zvipiriso",
    "users_profile_avatar": "Mufananidzo weprofairi yemushandisi",
    "users_waiting_for_kyc_approval": "Vashandisi vakamirira mvumo yeKYC",
    "users_who_complete_lock_period": "Vatorisi vanopedza nguva yekuvharira",
    "users_who_withdraw_early": "Vatorisi vanobvisa mari nokukurumidza",
    "uses_lazy_minting_nfts_minted_on": "Inoshandisa lazy minting NFTs dzinomintwa pa",
    "utilization": "Kushandiswa",
    "utilized": "Yakashandiswa",
    "utxo_availability_status_true_available_for": "Mamiriro ekuwanikwa kwe UTXO chokwadi iripo kuti",
    "utxo_management": "Kugadzirisa kweUTXO",
    "utxo_status_distribution": "Kugoverwa kweMamiriro e Utxo",
    "utxos_over_time": "Utxos Nekufamba Kwenguva",
    "valid_until": "Inoshanda kusvika",
    "validate_ipfs_metadata_urls_before_accepting": "Simbisa IPFS Metadata URLs Usati Wabvumira NFT Kunyorwa",
    "vault_active": "Vault Inoshanda",
    "verification_settings_affect_marketplace": "Zvigadziriso zvekusimbisa zvinokanganisa kuvimba kwemusika uye kuteerera mutemo. Funga nezvezvaunoda mudunhu rako",
    "verify_approve_transaction": "Simbisa & Bvumira Kutengeserana",
    "very_wide": "Yakafara Zvikuru",
    "view_activity_log": "Tarisa Gwaro Rezviitiko",
    "view_admin_actions_and_system_events": "Ona mabasa emutungamiri uye zviitiko zvesystem",
    "view_all_activities": "tarisa zviitiko zvese",
    "view_all_copy_trading_trades": "Ona Kutengeserana Kwese Kwekukopa",
    "view_all_copy_trading_transactions": "Ona Matransaction Ese Ekukopa Kutengeserana",
    "view_all_events": "Tarisa zviitiko zvese",
    "view_all_orders": "Tarisa maodha ese",
    "view_and_manage_copy_trading_leaders": "Ona uye tonga vatungamiri vekukopa kutengeserana",
    "view_and_manage_copy_trading_subscriptions": "Ona uye Tonga Kubhadhara Nguva Nenguva Kwekukopa Kutengeserana",
    "view_and_manage_individual_nft_items": "Ona uye tonga zvinhu zve NFT zvega zvega",
    "view_and_manage_offer_information_user": "Ona uye gadzirira ruzivo rwemupiro, ruzivo rwemushandisi, uye mashoko emabasa",
    "view_and_manage_positions_for_this_specific_pool": "Ona uye tonga nzvimbo dze pool iyi yakakosha",
    "view_and_manage_this_staking_pool": "Ona uye tonga staking pool iyi",
    "view_and_manage_user_custodial_wallets": "Ona uye rongedza mahomwe ekuchengetedza evashandisi",
    "view_blockchain_transaction_history": "Ona Nhoroondo Yekutengesa yeBlockchain",
    "view_blockchain_transaction_ledgers": "Ona mabhuku e blockchain transaction",
    "view_customer_wishlists": "Ona zvido zvevatengesi",
    "view_faq": "Tarisa FAQ",
    "view_offering": "Tarisa Chipihwa",
    "view_on_blockchain_explorer": "Ona paBlockchain Explorer",
    "view_on_external_platform": "Ona papuratifomu yekunze",
    "view_orders": "Ona Maodha",
    "view_payments": "Ona Mibhadharo",
    "view_system_status": "Ona Mamiriro eSystem",
    "view_trade": "Ona Kutengesa",
    "view_trades": "Ona Kutengeserana",
    "view_transactions_for_this_specific_token_offering": "Ona matransaction e token offering iyi yakakosha",
    "viewport": "Kuona Kwechidziro",
    "visit_marketplace": "Shanyira Musika",
    "visual_icon_or_image_representing_this": "Chiratidzo kana mufananidzo unoratidza izvi",
    "volatile_assets_low_liquidity": "Pfuma inoshanduka, mvura shoma",
    "volatility_controls": "Maitiro Ekudzora Kushanduka",
    "volatility_pause": "Kumira Kwekushanduka",
    "volatility_threshold": "Muganhu Wekushanduka",
    "volume_configuration": "Kuronga Vhoriyumu",
    "volume_limit": "Muganhu Wehuwandu",
    "volume_stats": "Nhamba dzeHuwandu",
    "wallet_addresses_match_the_records": "Makero ewallet anoenderana nerekodhi",
    "wallet_configuration": "Kugadzirisa kweChikwama",
    "wallet_currency": "Mari yeChikwama",
    "wallet_settings": "Masetingi eChikwama",
    "wallet_type_for_deposits_and_withdrawals": "Mhando yechikwama yekuisa nekubvisa mari",
    "wallet_types": "Mhando dzeMahomwe",
    "warning": "Yambiro",
    "weekly_p_l": "P&L Yevhiki",
    "welcome_to_ai_market_maker": "Titambire kuAI Market Maker",
    "welcome_to_the_admin_dashboard": "Tarambidzai kudashboard yekutonga yekupa kwechiratidzo chekutanga",
    "what_happens_during_emergency_stop": "Chii chinoitika panguva yeKumisa Kwekukasira?",
    "when_a_bot_reaches_its_limit": "Kana boti rasvika pamuganhu waro, rinomira kutengesa kusvikira rashandurwa.",
    "when_disabled_all_bots_stop_and": "Kana ikadzimwa, maboti ose anomira uye ma-oda matsva haaisiwe.",
    "when_disabled_no_trading_activity_will_occur": "Kana yazimwa, hapana mabasa ekutengesa achaitika.",
    "when_disabled_offers_require_admin_moderation": "Kana Zvisina kukwaniswa Zvirevo Zvinoda Kuongorora kweAdmin",
    "when_disabled_users_can_only_take_existing_offers": "Kana zvadzimwa, vashandisi vanongogona kutora zvipiriso zviripo",
    "when_disabled_users_cannot_access_copy": "Kana idzviswa, vashandisi havagone kuwana zvekukopa kutengeserana.",
    "when_disabled_users_cannot_access_p2p_features": "Kana chadzimwa, vashandisi havagone kuwana zvinhu zveP2P",
    "when_disabled_users_cannot_create_custom_payment_methods": "Kana yadzimwa, vashandisi havagone kugadzira nzira dzekubhadhara dzavo",
    "when_disabled_users_must_contact_support_directly": "Kana zvadzimwa, vashandisi vanofanira kubata rubatsiro zvakananga",
    "when_disabled_users_other_means": "Kana zvadzimwa, vashandisi vanofanira kutaurirana neimwe nzira",
    "when_enabled_new_admin_approval": "Kana zvichitenderwa, zvikumbiro zvitsva zveaffiliate zvinoda mvumo yemutungamiri",
    "when_enabled_new_compound_returns": "Kana zvichitenderwa, madziva matsva achaisa mari zvakare michero kuti awedzere kudzoka",
    "when_enabled_the_system_will_fetch": "Kana yakabatidzwa, system ichatora uye ichatsigira metadata yeIPFS kana vashandisi vachigadzira zvinorondedzwa.",
    "when_enabled_this_markets_category": "Kana zvichitenderwa, musika uyu unoonekwa muchikamu chemusika unopisa",
    "when_enabled_this_the_frontend": "Kana zvichitenderwa, musika uyu uchave wakasimbiswa pamberi",
    "when_enabled_user_their_stake": "Kana yakagoneswa, mari dzawanikwa nemushandisi dzichawedzerwa otomatiki kumari yavo yakaiswa",
    "when_fundamental_value_of_the_asset_changes": "Kana kukosha chaicho kwepfuma kwachinja",
    "when_listing_becomes_active_or_auction_begins": "Kana rondedzero yatanga kushanda kana tenderera yatanga",
    "when_p_l_is_realized": "P&L Painozadziswa",
    "when_price_volatility_exceeds_this_percentage": "Kana kushanduka kwemutengo kwadarika muzana uyu, kutengesa kuchamira otomatiki kudzivirira pool.",
    "when_this_auction_listing_was_first_created": "Kana rondedzero yetenderera iyi yakagadzirwa kutanga",
    "when_this_listing_was_created_on_the_marketplace": "Kana rondedzero iyi yakagadzirwa pamusika",
    "when_this_offer_was_initially_submitted": "Kana mupiro uyu wakapihwa kutanga",
    "when_this_token_record_was_created_on_platform": "Kana rekodhi yetokeni iyi yakagadzirwa papuratifomu",
    "when_to_update_target_price": "Kuti Ugadziridze Riini Mutengo Waunoda",
    "where_precision_is_used": "Precision Inoshandiswa Kupi",
    "whether_the_category_is_active_and": "Kana chikamu chiri kushanda uye",
    "whether_the_discount_code_is_currently_active": "Kana kodhi yechipundu ichishanda parizvino",
    "whether_the_product_is_active_and": "Kana chigadzirwa chiri kushanda uye",
    "whether_the_product_is_downloadable_or": "Kana chigadzirwa chinogona kudhaunirodwa kana",
    "whether_the_referrer_has_claimed_and": "Kana anotumira vatengesi atora uye",
    "whether_the_review_is_approved_and": "Kana ongororo yabvumirwa uye",
    "whether_this_condition_is_currently_active": "Kana mamiriro aya ari kushanda parizvino",
    "whether_this_payment_method_is_currently": "Kana nzira iyi yekubhadhara iri kushanda parizvino",
    "whether_this_plan_is_marked_as_trending_or_popular": "Kana purani iyi yakaratidza sezvinowanikwa kana zvinonyanya",
    "whether_token_has_been_minted_on_blockchain": "Kana tokeni yagadzirwa pablockchain",
    "whether_token_is_currently_listed_for": "Kana tokeni iri kuratidzwa parizvino kuti",
    "wide": "Yakafara",
    "will_be_ai_simulated_only": "ichangoedzwa neAI chete.",
    "wishlists_over_time": "Zvinodikanwa Nenguva",
    "with_comments": "Nemitauro",
    "withdraw_accumulated_marketplace_fees_to_specified": "Bvisa miforo yemusika yakaungana kuwallet yakataurwa",
    "withdraw_maximum": "Bvisa Yakawandisa",
    "withdraw_minimum": "Bvisa Yakazarisa",
    "withdrawal_request": "Chikumbiro Chekubvisa",
    "withdrawal_requests": "Zvikumbiro Zvekubvisa",
    "withdrawing_marketplace_fees_requires_a_blockchain": "Kubvisa miforo yemusika kunoda transaction yeblockchain uye kuchava nemiforo yegasi.",
    "write_the_answer_here_ellipsis": "Nyora mhinduro pano...",
    "write_your_answer_here_ellipsis": "Nyora mhinduro yako pano...",
    "yes_discard": "Hongu, Rasa",
    "you_can_also_increase_the_max": "Unogona zvakare kuwedzera setting ye \"Ma Trades Akanyanya Ezuva\" rebhoti rimwe nerimwe mune Bots tab.",
    "you_can_configure_max_daily_trades": "Unogona kugadzirisa Max Daily Trades paboti rimwe nerimwe muzvikamu zveBot Management pasi pezvirongwa zveboti rimwe nerimwe.",
    "you_can_manually_reset_via_database": "Unogona kushandura nemaoko kuburikidza nedatabase kana zvichidikanwa, kana umirire kushandurwa kweotomatiki pakati peusiku.",
    "you_can_start_it_from_the": "Unogona kuitanga kubva papeji rerondedzero yemusika mushure mekuongorora mashandisirwo.",
    "you_havent_distributed_any_earnings_yet": "Usati wagovera mari yawakawana",
    "you_need_to_deploy_at_least": "Unofanira kuisa chibvumirano chemusika chimwe chete usati wagadzirisa zvigadziriso.",
    "you_need_to_distribute_earnings": "Unofanira kugadzira uye kumutsa mapuruu ekuchengeta usati wagovera mari yawakawana",
    "your_answer": "Mhinduro Yako",
    "your_wallet_balance_is_0_so_you_cannot_deploy": "Chiyero chedhaka rako ndi 0, saka haugone kuendesa",
    "youve_reached_the_end_of_the_activity_feed": "Wasvika kumagumo emashoko emabasa",
    "zero": "Pasina",
    "add_a_new_phase_to_extend_the_ico": "Wedzera chikamu chitsva kuti uwedzere ICO",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_phase": "Une chokwadi here kuti unoda kubvisa chikamu ichi?",
    "ico_cancelled": "ICO Yakadzimwa",
    "this_action_cannot_be_undone": "Chiito ichi hachigoni kudzoswa",
    "update_offering_details": "Gadziridza Ruzivo rweChipo",
    "bnb": "BNB",
    "matic": "MATIC",
    "usdc": "USDC"
  },
  "ext_admin_affiliate": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yechirongwa chemakamishinari nemukuru wenetiweki, makamishinari, nevashandi vari pamusoro."
      },
      "referrals": {
        "title": "Kutumira Vamwe",
        "description": "Tarisa kuita kwekutumira vamwe, tevera kuchinjwa, uye dzosera marinks ekutumira."
      },
      "conditions": {
        "title": "Mamiriro",
        "description": "Ronga magadzirirwe emakamishinari, zvinodiwa zvemutsara, uye mitemo yekukwanisa."
      },
      "rewards": {
        "title": "Mibayiro",
        "description": "Dzosera mipiro yemibayiro, magadzirirwe emabhonasi, uye miganhu yekubhadhara."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwechirongwa chemakamishinari kusanganisira nzira dzekubhadhara nemitemo yechirongwa."
      },
      "program": {
        "management": {
          "title": "Chirongwa",
          "description": "Ronga zvigadziriso zvechirongwa chemakamishinari nemagadzirirwe."
        }
      }
    }
  },
  "ext_admin_ai_investment": {
    "nav": {
      "plans": {
        "title": "Mapurani",
        "description": "Ronga mapurani ekudyara eAI nemamiriro engozi, dzakatarwa dzekudzoka, nezvikamu zvekudyara."
      },
      "durations": {
        "title": "Nguva",
        "description": "Isa sarudzo dzenguva yekudyara zvine hukama nemutengo wekuwedzera nezvigadziriso zvekukombaina."
      },
      "logs": {
        "title": "Zvinyorwa Zvekudyara",
        "description": "Tarisa zvese zvekudyara kweAI, tevera kushanda, uye dzosera mibhadharo."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Pfupiso yekushanda kwe AI investment, chiyero chezvirongwa, uye ROI analytics."
      }
    }
  },
  "ext_admin_ai_market-maker": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yemuiti wemusika weAI nekushanda kweboti, maekiti emvura, noutano hwesisitemu."
      },
      "markets": {
        "title": "Misika",
        "description": "Ronga misika yekuita musika weAI nezvigadziriso zvekupararira nezvikamu zvevholyumu."
      },
      "analytics": {
        "title": "Ongororo",
        "description": "Ongororo yakazara yekushanda kwemuiti wemusika, kubatsira, nekubata musika."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Ronga zvikamu zvemuiti wemusika weAI, kudzora ngozi, nezvigadziriso zvekuitira kweboti."
      },
      "guide": {
        "title": "Gwara",
        "description": "Magwaro nemaitirwo akanaka ekudzosa kuita kwemuiti wemusika weAI."
      }
    }
  },
  "ext_admin_copy-trading": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yepuratifomu yekukopa kutengesa nekushanda kwemutungamiri, maekiti ekutenga, noutano hwesisitemu."
      },
      "trading": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Dzosera kuita kwekukopa kutengesa nekutenga kwevamwe."
      },
      "leaders": {
        "title": "Vatungamiri",
        "description": "Ongorora uye bvumira vatungamiri vekutengesa, tarisa kushanda, uye dzosera zvikumbiro zvevatungamiri."
      },
      "subscriptions": {
        "title": "Kutenga",
        "description": "Tarisa kutenga kwevamwe, tevera hukama hwekukopa, uye dzosera zvigadziriso zvekupatsanura."
      },
      "trades": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Ona kutengesa kwese kwakakopwa, ongorora kunaka kwekuita, uye tsvaka kusawirirana."
      },
      "transactions": {
        "title": "Zvikwereti",
        "description": "Tevera zvikwereti zvese zvemari yekukopa kutengesa nekupararira kwemakamishinari."
      },
      "system": {
        "title": "Sisitemu",
        "description": "Kugadzirisa nekuongorora kwesisitemu."
      },
      "audit": {
        "title": "Rekodhi Yeongororo",
        "description": "Rekodhi yakazara yekuita kwesisitemu kwese nezviito zvekugadzirisa."
      },
      "health": {
        "title": "Utano",
        "description": "Kuongorora utano hwesisitemu nezvikamu zvekushanda nekutevera zvinetso."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwepuratifomu kusanganisira zvikamu zvekukopa, mitengo, nekudzora ngozi."
      }
    }
  },
  "ext_admin_ecommerce": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yeE-commerce nemiongororo yekutengesa, maekiti ezvikwereti, nemamiriro ezvigadzirwa."
      },
      "catalog": {
        "title": "Katalogi",
        "description": "Dzosera katalogi yechigadzirwa nezvigadzirwa."
      },
      "products": {
        "title": "Zvigadzirwa",
        "description": "Gadzira, shandura, uye dzosera zvigadzirwa nemutengo, zvigadzirwa, nekudzosera midia."
      },
      "categories": {
        "title": "Zvikamu",
        "description": "Ronga zvigadzirwa muzvikamu nehierarchy nezvigadziriso zvekufamba."
      },
      "reviews": {
        "title": "Ongororo",
        "description": "Dzosera ongororo dzezvigadzirwa, pindura kune zvakapihwa, uye dzosera maarekiti."
      },
      "wishlist": {
        "title": "Zvinodikanwa",
        "description": "Ona zvinodikanwa zvemushandisi nezviongororo zvezvigadzirwa zvinonyanya."
      },
      "sales": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Dzosera kuita kwekutengesa nekuzadzikiswa."
      },
      "orders": {
        "title": "Zvikwereti",
        "description": "Gadzira zvikwereti, dzosera kuzadzikiswa, uye bata kudzosa nekuchinja."
      },
      "discounts": {
        "title": "Chipundu",
        "description": "Gadzira mabhiroti, makodhi echipundu, nezvipiro zvakakosha."
      },
      "shipping": {
        "title": "Kutumira",
        "description": "Ronga nzira dzekutumira, mitengo, nemagadzirirwe evatakuri."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwestore kusanganisira nzira dzekubhadhara, zvigadziriso zvemutero, nemitemo."
      }
    }
  },
  "ext_admin_ecosystem": {
    "nav": {
      "blockchains": {
        "title": "Mablockchain",
        "description": "Dzosera manetiweki eblockchain anobvumirwa, ronga mapoiniti eRPC, uye tarisa mamiriro enetiweki."
      },
      "wallets": {
        "title": "Mawaretsi",
        "description": "Kugadzirisa kweinfurasiturakicha yewaret."
      },
      "master": {
        "wallets": {
          "title": "Mawaretsi Makuru",
          "description": "Ronga mawaretsi makuru epuratifomu kublockchain imwe neimwe nezvigadziriso zvekuchengetedza nekubhekapa."
        }
      },
      "custodial": {
        "wallets": {
          "title": "Mahwaro Anochengeterwa",
          "description": "Tarisai mahwaro anochengeterwa evashandisi, tevedzerai mari, uye gadzirirai mabasa emahwaro."
        }
      },
      "markets": {
        "title": "Misika",
        "description": "Gadzirirai misika yekutengeserana, isai mapoka ekutengeserana, uye gadzirirai marongero emusika."
      },
      "tokens": {
        "title": "Matokeni",
        "description": "Gadzirirai matokeni anotsigirwa, wedzera zvinhu zvitsva, uye gadzirirai mashoko ematokeni."
      },
      "utxo": {
        "title": "UTXO",
        "description": "Tarisai kutengesa kwe UTXO-based blockchain uye gadzirirai mari isina kushandiswa."
      },
      "ledgers": {
        "title": "Mabhuku eMari",
        "description": "Onai zvinyorwa zvakakwana zvemabhuku emari nenyaya yekutengesa kumahwaro ese."
      }
    }
  },
  "ext_admin_faq": {
    "nav": {
      "overview": {
        "title": "Pfupiso",
        "description": "Ongororo yekuziva nezvinyorwa zvinonyanya kufarirwa, kutsvaga kunofarirwa, uye marongero ekubatanidzwa kwevashandisi."
      },
      "manage": {
        "title": "Gadzirira",
        "description": "Gadzirai, shandurai, uye rongai zvinyorwa zve FAQ nezvishandiso zvekugadzira zvinyorwa zvakakwana."
      },
      "feedback": {
        "title": "Zvakapiwa neVashandisi",
        "description": "Ongoroai zvakapiwa nevashandisi pazvinyorwa, tsvagai nzvimbo dzekugadzirisa, uye yerai rubatsiro."
      },
      "questions": {
        "title": "Mibvunzo",
        "description": "Gadzirirai mibvunzo yakapihwa nevashandisi, isai mumapoka, uye tevedzerai mamiriro emhinduro."
      }
    }
  },
  "ext_admin_forex": {
    "nav": {
      "accounts": {
        "title": "Akaunzi",
        "description": "Gadzirirai akaunzi dzekutengeserana dzevashandisi, onai mari, uye gadzirirai zvikumbiro zveakaunzi."
      },
      "plans": {
        "title": "Mapulani",
        "description": "Gadzirirai mapulani ekudyara mari e forex nemarongero enguva.",
        "list": {
          "title": "Mapulani",
          "description": "Gadzirai uye gadzirirai mapulani ekudyara mari ane marongero enjodzi nezvibuyiro."
        }
      },
      "durations": {
        "title": "Nguva",
        "description": "Gadzirirai marongero enguva yekudyara mari nemari inoenderana."
      },
      "investments": {
        "title": "Zvakadyarwa",
        "description": "Tarisai zvakadyarwa zvese zvevashandisi, tevedzerai kufamba, uye gadzirirai kubhadharwa."
      },
      "signals": {
        "title": "Zviratidzo",
        "description": "Gadzirirai zviratidzo zvekutengeserana, gadzirirai vatengesi vezviratidzo, uye tevedzerai kufamba kwezviratidzo."
      },
      "transactions": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Tarisai kutengesa kwese kwemari kwe forex."
      },
      "deposit": {
        "title": "Kuisa Mari",
        "description": "Ongoroai zvikumbiro zvekuisa mari, gadzirirai kubvumidzwa, uye gadzirirai matambudziko ekuisa mari."
      },
      "withdraw": {
        "title": "Kubvisa Mari",
        "description": "Gadzirirai zvikumbiro zvekubvisa mari, simbisai kutevedzera mitemo, uye gadzirirai mutsetse wekubhadhara."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yemabasa ekutengesa forex, mari yakaiswa, uye mashandiro eaccount."
      }
    }
  },
  "ext_admin_futures": {
    "long_short_ratio": "Reshiyo yeRefu / Pfupi",
    "monitor_and_manage_futures_trading_positions": "Tarisa uye gadzirira kutengesa kwefutures, nzvimbo, nemabasa emusika",
    "nav": {
      "markets": {
        "title": "Misika",
        "description": "Gadzirirai misika ye futures, isai miganhu ye leverage, uye gadzirirai marongero ezvisungo."
      },
      "positions": {
        "title": "Mamiriro",
        "description": "Tarisai mamiriro ese akavhurika, tevedzerai kupera, uye gadzirirai njodzi."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsanangudzo yemabasa ekutengesa futures, zvinzvimbo, uye mashandiro emusika."
      }
    },
    "no_positions_yet": "Hapana nzvimbo kusvikira zvino",
    "position_status_overview": "Tsanangudzo Yemamiriro eNzvimbo",
    "positions_will_appear_here_once_traders": "Nzvimbo dzichazoonekwa pano kana vatengesi vatanga kutengesa",
    "recent_positions": "Nzvimbo Dzazvino",
    "trading_activity": "Mabasa Ekutengesa"
  },
  "ext_admin_gateway": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dhashbhodhi",
        "description": "Pfupiso yegedhi rekubhadhara ine huwandu hwekutengeserana, mabasa evatengesi, uye marongero emari."
      },
      "merchants": {
        "title": "Vatengesi",
        "description": "Gadzirirai akaunzi dzevatengesi, ongoroai zvikumbiro, uye gadzirirai marongero akasiyana evatengesi."
      },
      "payments": {
        "title": "Mubhadharo",
        "description": "Tarisai kutengesa kwese kwemubhadharo, gadzirirai nharo, uye gadzirirai kudzoserwa."
      },
      "payouts": {
        "title": "Kubhadhara",
        "description": "Gadzirirai kubhadhara kwevatengesi, gadzirirai marongero ekubhadhara, uye tevedzerai kugovewa."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwegedhi kusanganisira mibhadharo, mari inotsigirwa, uye marongero ekubatanidza."
      }
    }
  },
  "ext_admin_ico": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dhashbhodhi",
        "description": "Pfupiso ye ICO platform ine zvitengeso zvinoshanda, marongero ekupa, uye nhamba dzepurojekiti."
      },
      "offer": {
        "title": "Zvipo",
        "description": "Gadzirirai zvipo zvekutengesa matokeni, bvumidzai mapurojekiti, uye gadzirirai marongero ekutengesa."
      },
      "transaction": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Tarisai kutengesa kwese kwe ICO, gadzirirai kudzoserwa, uye tevedzerai kugovewa kwematokeni."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Gadzirirai marongero e ICO platform, mibhadharo, uye zvinodiwa zvekutevedzera mitemo."
      }
    }
  },
  "ext_admin_mailwizard": {
    "nav": {
      "campaigns": {
        "title": "Mikana",
        "description": "Gadzirai uye gadzirirai mikana yekutumira tsamba dzekutengesa nemazuva uye kuita kwega."
      },
      "templates": {
        "title": "Mifananidzo",
        "description": "Gadzirai mifananidzo yetsamba inoshandisika zvakare nechinhu chekudonhedza uye zviri mukati zvinoshanduka."
      }
    }
  },
  "ext_admin_nft": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dhashbhodhi",
        "description": "Pfupiso yemusika we NFT ine huwandu hwekutengesa, zvinyorwa zvinoshanda, uye nhamba dzevagadziri."
      },
      "content": {
        "title": "Zviri Mukati",
        "description": "Gadzirirai zviri mukati zvemusika nemapoka."
      },
      "categories": {
        "title": "Mapoka",
        "description": "Gadzirai uye gadzirirai mapoka e NFT kurongeka zviri mukati zvemusika."
      },
      "collections": {
        "title": "Zvakaunganidza",
        "description": "Ongororai uye bvumidzai zvakaunganidza, ratidza mapurojekiti ari kutengwa, uye gadzirirai mashoko."
      },
      "nfts": {
        "title": "Zvinongoitika",
        "description": "Tarisai zvinyorwa zvese zve NFT, ongororai zviri mukati, uye gadzirirai zvinhu zvakamhan'arwa."
      },
      "trading": {
        "title": "Kutengeserana",
        "description": "Tarisai mabasa ekutengeserana emusika."
      },
      "marketplace": {
        "title": "Musika",
        "description": "Pfupiso yemabasa emusika, zvinhu zvinoratidza, uye huwandu hwekutengeserana."
      },
      "listings": {
        "title": "Zvinyorwa",
        "description": "Gadzirirai zvinyorwa zvinoshanda zve NFT, tarisai mitengo, uye gadzirirai matambudziko ezvinyorwa."
      },
      "offers": {
        "title": "Zvipo",
        "description": "Ongororai uye gadzirirai zvipo zve NFT, gadzirirai matambudziko ezvipo."
      },
      "auctions": {
        "title": "Zvitoro",
        "description": "Tarisai kutora kunoshanda, gadzirirai nharo dzekutora, uye gadzirirai mabasa ezvitoro."
      },
      "sales": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Tevedzerai kutengesa kwese kwe NFT, gadzirirai nharo, uye gadzirirai matambudziko ekutengeserana."
      },
      "community": {
        "title": "Nharaunda",
        "description": "Gadzirirai zvinhu zvenharaunda nekubatanidzwa."
      },
      "creators": {
        "title": "Vagadziri",
        "description": "Gadzirirai kusimbiswa kwevagadziri, ongororai zvikumbiro, uye tevedzerai kufamba kwevagadziri."
      },
      "activity": {
        "title": "Mabasa",
        "description": "Tarisai mabasa evashandisi, tevedzerai marongero ekubatanidzwa, uye ongororai mabasa achangopfuura."
      },
      "system": {
        "title": "Systemu",
        "description": "Kugadzirisa neshanduro yesystemu."
      },
      "analytics": {
        "title": "Ongororo",
        "description": "Ongororo yakadzama yemusika ine mafambiro, mari, uye kunzwisisa kwekufamba kwevashandisi."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwe NFT platform kusanganisira mibhadharo, mibhadharo yevagadziri, uye mitemo yemusika."
      }
    }
  },
  "ext_admin_p2p": {
    "nav": {
      "overview": {
        "title": "Pfupiso",
        "description": "Pfupiso ye P2P platform yekutengeserana ine zvitengeso zvinoshanda, nhamba dzenharo, uye kufamba kwesystemu."
      },
      "trading": {
        "title": "Kutengeserana",
        "description": "Gadzirirai mabasa ese ekutengeserana e P2P uye gadzirirai nharo."
      },
      "trades": {
        "title": "Zvitengeso",
        "description": "Tarisa zvikamu zvinoshanda nezvapera, pindira mukupesana, uye ita kuti danho rishande zvakanaka."
      },
      "offers": {
        "title": "Zvipiro",
        "description": "Ongorora uye tarisa zvipiro zvevashandisi, gadzirira zvinyorwa zvinotyisidzira, uye tevedza mitemo yekutengesa."
      },
      "disputes": {
        "title": "Kupesana",
        "description": "Gadzirisa kupesana kwekutengesa, ongorora uchapupu, uye ita zvisarudzo zvakaenzana pakati pemapato."
      },
      "payment": {
        "methods": {
          "title": "Nzira Dzekubhadhara",
          "description": "Ronga nzira dzekubhadhara dziripo, isa miganhu, uye gadzirira kubatana kwevanotengesa."
        }
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Kugadzirisa kwedanho reP2P kusanganisira mitengo, miganhu, uye mitemo yekutengesa."
      }
    }
  },
  "ext_admin_staking": {
    "nav": {
      "overview": {
        "title": "Maonero",
        "description": "Dhashibhodhi yekutonga ine kushanda kwedama rekuwana, nzvimbo dzevashandisi, uye masero ekutarisira hutano hwesisitemu."
      },
      "pools": {
        "title": "Madziva",
        "description": "Gadzira uye gadzirira madziva ekuwana ane mhando dzekugadzirisa dzeAPY, nguva dzekukiya, uye kugoverwa kwemibayiro."
      },
      "positions": {
        "title": "Nzvimbo",
        "description": "Tarisa nzvimbo dzese dzekuwana dzevashandisi, gadzirisa kubuda kwekutanga, uye gadzirira kugovera kwekuwana."
      },
      "earnings": {
        "title": "Zvakawanwa",
        "description": "Tevedza zvakawanwa nedanho, kugoverwa kwemibayiro, uye zviverengero zvezvakawanwa nekuwana."
      }
    }
  },
  "ext_affiliate": {
    "active_referrals": "Zvitumidzo Zvinoshanda",
    "activity_from_the_last_30_days": "Mabasa kubva pamazuva 30 apfuura",
    "add_a_campaign_promotional_efforts": "Wedzera zita remushandirapamwe kuti utevere kuedza kwekusimudzira",
    "add_any_custom_this_link": "Wedzera chero kukosha kwako kwaunoda kutevera nelink iyi",
    "advertisement": "Kushambadza",
    "affiliate_program_conditions": "Mamiriro eChirongwa cheAffiliate",
    "affiliate_rewards": "#affiliate #mibairo",
    "all_rewards": "Mibairo Yese",
    "all_time_referred_users": "Vashandisi vakatumidza nguva yese",
    "any_custom_tracking_value": "Kukosha kwechitsauko chekutevedza",
    "available_affiliate_programs": "Zvirongwa Zvekubatana Zviripo",
    "awaiting_activation": "Vakamirira kusimbiswa",
    "best_regards": "Nekukudzwa",
    "binary_structure_summary": "Pfupiso yeChimiro cheBinary",
    "campaign_name_optional": "Zita Rechirongwa (Kusarudzika)",
    "claim_your_reward_and_add_it": "Tora mubayiro wako uye uuwedzere kune bhaerenzi rako riripo.",
    "claiming_this_reward_will_add_it": "Kutora mubayiro uyu kuchawedzera kune bhaerenzi rako riripo.",
    "click_for_details": "Dzvanya kuti uone ruzivo",
    "click_on_any_member_to_view_their_details": "Dzvanya pane chero nhengo kuti uone ruzivo rwavo",
    "click_on_any_node_to_view_detailed_information": "Dzvanya pane chero node kuti uone ruzivo rwakadzama",
    "click_on_members_to_view_their_details_1": "Dzvanya pamaMemba kuti uone ruzivo rwavo.",
    "commission_types": "mhando dzekomisheni",
    "contact_member": "Batana Nenhengo",
    "copy_email": "Kopera Imeri",
    "copy_html": "Kopera HTML",
    "copy_message": "Kopera Meseji",
    "copy_these_templates_link_effectively": "Koperazvitaera izvi kuti ugovane chinongedzo chako zvakanaka",
    "create_a_qr_code_for_your_referral_link": "Gadzira kodhi yeQR yechinongedzo chako chekukwidza",
    "create_a_tailored_your_conversions": "Gadzira chinongedzo chekutumira chakagadzirirwa iwe kuti utevere uye uwedzere shanduko dzako",
    "create_personalized_referral_links_and_qr": "Gadzira zviratidzo zvekutumidza uye makodhi eQR ekurongedza kwako",
    "currently_active_users": "Vashandisi vanoshanda panguva ino",
    "custom_parameter_optional": "Paramita Yakasarudzika (Inosarudzika)",
    "direct_referrals": "vareferenzi vakananga",
    "distribution_of_your_rewards_by_source": "Kugoverwa kwemibairo yako nekwayabva",
    "download_qr": "Rodha QR",
    "download_qr_code": "Rodha QR Code",
    "drag_to_reposition_nodes_or_pan_the_view": "Kwezvera kuti uise mapoinzi kana kushambadzira maonero",
    "earn_commissions_from_various_activities_across": "Wana makomiyo kubva kumabasa akasiyana padanho redu",
    "earning_opportunities": "Mikana Yekuwana",
    "email_template": "Mafomati E-Imeyiro",
    "error_loading_referrals": "Kukanganisa Kurodha Zvitumidzo",
    "error_loading_rewards": "Kukanganisa Kurodha Mibayiro",
    "error_loading_some_data": "Kukanganisa kutakura rimwe data",
    "explore_available_commission_structures_and_earning": "Ongorora maitiro emakomiyo uye mikana yekuwana iripo",
    "explore_network": "Ongorora Network",
    "explore_your_referral_tree_and_track": "Ongorora muti wako wekutumidza uye tevedza kukura kwenetiweki yako",
    "extra_large_400x400": "Huru Zvikuru",
    "facebook": "Facebook",
    "generate_custom_referral_link": "Gadzira Custom Referral Link",
    "generate_link": "Gadzira Link",
    "generator": "Jenareta",
    "hi_there": "Mhoro iwewe,",
    "i_wanted_to_been_using": "Ndaida kukuzivisa nezvechikuva ichi chandanga ndichishandisa",
    "identify_where_your_traffic_is_coming_from": "Ziva kuti vanhu vako vanobva kupi",
    "if_you_sign_reward_too": "Kana ukanyoresa uchishandisa chiratidzo changu chekutumidza pazasi, uchawana zvibatsiro zvakakosha uye ndichapiwawo mubayiro muduku",
    "include_company_logo": "Isa logo yekambani",
    "instant_payouts": "Kubhadharwa Kwekukurumidza",
    "interactive_tree_view": "Maonero eMuti Anopindirana",
    "into_passive_income": "Mumubereko Unongogara Uchigashira",
    "items_per_page_1": "Zvinhu pachipeji",
    "ive_been_using_get_rewards": "Ndanga ndichishandisa danho iri rakanaka ndikafunga kuti ungada zvakare! Nyoresa uchishandisa chiratidzo changu chekutumidza uye tese tinowana mibayiro",
    "join_now": "Bvira Izvozvi",
    "join_our_affiliate_program_today_and": "Join our affiliate program today and start building your passive\n                  income stream.",
    "join_our_elite_affiliate_program_and": "Join our elite affiliate program and earn generous commissions from\n              every trade, deposit, and transaction.",
    "join_our_network": "Bvira Munetiweki Yedu",
    "join_our_top_earning_affiliates": "Bvira Navaunowana Zvizhinji",
    "join_thousands_of_successful_affiliates_earning": "Join thousands of successful affiliates earning passive income through\n              our platform",
    "left_leg": "Gumbo Reuruboshwe",
    "let_me_know_if_you_have_any_questions": "Ndiudzei kana mune mibvunzo!",
    "lifetime_earnings": "Mari yakawanikwa muupenyu hwese",
    "loading_network_data_ellipsis": "Kurodha data yenetiweki...",
    "manage_and_track_your_referred_users": "Tonga uye tevera vashandisi vaunopa zita",
    "member_profile": "Chimiro Chenhengo",
    "members_and": "nhengo uye",
    "multi_level_earnings": "Kuwana Kwemazanhi Mazhinji",
    "multiple_revenue_streams": "Migero Yakawanda Yekuwana",
    "nav": {
      "home": {
        "title": "Kumba",
        "description": "Bvira mudanho redu rekutumidza uye wana makomiyo nekutumidza vashandisi vatsva kudanho."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Dhashibhodhi",
        "description": "Tevedza kushanda kwekutumidza kwako, makomiyo akawanwa, uye kukura kwenetiweki munguva chaiyo."
      },
      "network": {
        "title": "Netiweki",
        "description": "Ona chimiro chenetiweki yako yekutumidza, kushanda kwepasi, uye kushanda kwechipi.",
        "management": {
          "title": "Netiweki",
          "description": "Gadzirira netiweki yako yekutumidza uye kushanda kwechikwata."
        }
      },
      "referrals": {
        "title": "Zvitumidzo",
        "description": "Gadzirira zviratidzo zvako zvekutumidza, tevedza kunyoresa, uye tarisa mhando dzekuchinja."
      },
      "rewards": {
        "title": "Mibayiro",
        "description": "Ona mibayiro iripo, tora mabhonasi, uye tevedza nhoroondo yemibayiro yako."
      },
      "conditions": {
        "title": "Mhando dzeMakomiyo",
        "description": "Runyorwa rwakadzama rwemaitiro emakomiyo uye kugona kuwana padanho rimwe nerimwe."
      },
      "generator": {
        "title": "Mugadziri Wechiratidzo",
        "description": "Gadzira zviratidzo zvekutumidza zvako nezvitarisiro zvekutevedza uye kugadzirisa kwekurongwa."
      },
      "earnings": {
        "title": "Zvakawanwa",
        "description": "Tevedza makomiyo nemibayiro."
      }
    },
    "network_position": "Nzvimbo Yetiweki",
    "network_structure": "Chimiro Chetiweki",
    "network_type": "Rudzi Rwetiweki",
    "network_visualization_showing": "Kuratidza kwetiweki kunoratidza",
    "no_affiliate_programs_available_yet_1": "Hapana mapurogramu ekutumidza aripo kusvika pari zvino.",
    "no_approval_needed_instant_payouts_and": "No approval needed, instant payouts, and unlimited\n                  earning potential.",
    "no_approval_required": "Hapana Kubvumidzwa Kunodiwa",
    "no_earnings_data_available_yet": "Hapana data yemari dzaunoita parizvino",
    "no_network_data": "Hapana Data Yenetiweki",
    "no_network_data_is_available_1": "Hapana data yenetiweki iripo.",
    "no_referral_data_available_yet": "Hapana dhata yekuendesa vanhu iripo parizvino",
    "no_referrals_yet_share_your_link_to_get_started": "Hapana zvitumidzo kusvika pari zvino. Govana chiratidzo chako kuti utange!",
    "no_reward_data_available_yet": "Hapana dhata yemubairo iripo parizvino",
    "no_rewards_found": "Hapana mibairo yakawanikwa",
    "no_upline": "Hapana muenzanisi wepamusoro",
    "our_success_stories": "Nyaya Dzedu Dzekubudirira",
    "pending_referrals": "Zvitumidzo Zvakamirira",
    "pending_to_active_conversion": "Kuchinja kubva kuvakamirira kuenda kuvanoshanda",
    "premium_affiliate_program": "Danho Rekutumidza Repuremiyamu",
    "premium_benefits": "Zvibatsiro Zvepuremiyamu",
    "pro_tip_for_your_link": "Mazano Ehunyanzvi: Kuti uwane mhinduro dzakawanda, wedzera meseji yako pachako paunoshera chinongedzo chako",
    "qr_code_color": "Ruvara rweKodhi yeQR",
    "qr_code_for_your_referral_link": "QR Code yelink yako yekuronga",
    "qr_code_generator": "Chigadziri cheKodhi yeQR",
    "qr_code_size": "Saizi yeKodhi yeQR",
    "real_time_earnings": "Kuwana Kwenguva Chaiyo",
    "recent_referrals": "Vanhu Vachangoendeswa",
    "referral_link_not_available": "Chiratidzo chekutumidza hachipo.",
    "reports_to": "Inoshuma kuna",
    "reset_view": "Dzorera Maonero",
    "reward_sources": "Mabviro eMibhadharo",
    "right_leg": "Gumbo reRudyi",
    "scan_this_qr_code_to_access_your_referral_link": "Tarisa kodhi iyi yeQR kuti uwane chinongedzo chako chekurairira",
    "scan_to_open_your_referral_link": "Tarisa kuti uvhure chinongedzo chako chekurairira",
    "search_rewards_ellipsis": "Tsvaka mibayiro...",
    "see_what_our_affiliates_are_earning": "Ona Zviri Kuwanikwa Nevekutumidza Vedu",
    "see_your_referrals_and_track_your_earnings": "Ona zvitumidzo zvako uye tevedza zvawakawana",
    "select_size": "Sarudza hukuru",
    "select_source": "Sarudza kwazvinobva",
    "share_this_link_to_start_earning_rewards": "Govera link iyi kuti utange kuwana mibayiro",
    "share_via_qr_code": "Govera kuburikidza neQR Code",
    "share_your_link_across_various_platforms": "Govera chinongedzo chako pamapuratifomu akasiyana",
    "share_your_referral_link": "Govera Referral Link Yako",
    "social_media_post": "Chinyorwa Chenhepfenyuro Dzemagariro",
    "someone_earned": "Mumwe akawana",
    "start_building_your_income_stream_today": "Start building your income\n              stream today.",
    "start_building_your_network_by_referring_friends_1": "Start building your network by referring\n          friends.",
    "start_earning_commissions_by_referring_new_users": "Tanga kuwana makomiyo nekutumidza vashandisi vatsva",
    "start_earning_in_four_simple_steps": "Tanga kuwana mumatanho mana ari nyore",
    "structure_details": "Ruzivo Rwemaitiro",
    "suggested_messages": "Mharidzo Dzinorudziro",
    "team_size": "Ukuru Hwechikwata",
    "they_offer_great_them_too": "Vanopa masevhisi akanaka uye ndakafunga kuti ungabatsirwa neavo",
    "this_reward_has_already_been_claimed": "Mubairo uyu wakatotorwa",
    "track_all_your_commissions_and_bonus_rewards": "Tevedza makomiyo ako ese nemibayiro yebhonasi",
    "track_and_manage_your_earnings": "Tevedzera uye tarisa zvinowanikwa zvako",
    "track_and_monitor_all_your_referrals_in_one_place": "Tevedza uye tarisa zvitumidzo zvako zvese munzvimbo imwe",
    "track_your_referrals_earnings_and_network": "Tevedza zvitumidzo zvako, zvawakawana, uye kukura kwenetiweki munguva chaiyo",
    "traffic_source_optional": "Kwabva Vanhu (Kusarudzika)",
    "tree_view": "Maonero Emuti",
    "turn_your_network": "Shandura Netiweki Yako",
    "unable_to_generate_qr_code": "Hatigone kugadzira kodhi yeQR.",
    "unclaimed_rewards": "Mibairo isina kukumbirwa",
    "unilevel_structure_summary": "Pfupiso yeChimiro cheUnilevel",
    "use_mouse_wheel_to_zoom_and_drag_to_pan_the_view": "Shandisa vhiri yegonzo kukurisa uye kudhonza kuona",
    "use_this_link_for_your_marketing_campaigns": "Shandisa chinongedzo ichi pamishini yako yekushambadzira",
    "view_commission_rates": "Ona Mhando dzeMakomiyo",
    "view_network": "Ona Netiweki",
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "why_join_us": "Nei Ubatane Nesu",
    "you_can_save_to_others": "Unogona kuchengetedza mufananidzo uyu kana kuuratidza vamwe zvakananga",
    "you_can_withdraw_your_available_balance": "Unogona kubvisa bhaerenzi rako riripo chero nguva.",
    "you_could_be_next_start_your": "Iwe unogona kuva wechitevere! Tanga rwendo rwako rwekubatana nhasi.",
    "your_affiliate_rewards": "Mibayiro Yako YeAffiliate",
    "your_base_referral_link": "Chinongedzo Chako Chekutanga CheReferral",
    "your_earnings_for_the_past": "Mari yawakawana kwe",
    "your_generated_link": "Chinongedzo Chako Chakagadzirwa",
    "your_name": "[Zita Rako]",
    "your_referral_id_this_link": "ID yako yekureferenser uye zvinhu zvese zvakasarudzwa zvakaiswa mulink iyi",
    "your_referral_link": "Link Yako Yekutumira Vamwe",
    "your_referrals": "Vanhu Vawakaturira",
    "your_referrals_for_the_past": "Vanhu vawakaturira kwe",
    "your_upline": "Upline Yako",
    "zoom_and_pan_to_explore_your_network_structure_1": "Zoom and pan to explore\n              your network structure."
  },
  "ext_copy-trading": {
    "active_follower": "muteveri anoshanda",
    "all_sides": "Mativi Ese",
    "all_time_earnings": "Zvakawanwa nguva yese",
    "all_time_performance": "Kushanda kwenguva yese",
    "all_time_return": "Kudzoka kwenguva yese",
    "amount_a_follower_must_allocate": "mari inotofanirwa kuiswa nemuteveri",
    "analyze_performance_metrics_and_find_the": "Ongorora masero ekushanda uye tsvaka mutungamiriri akanaka kune maitiro ako ekuisa mari.",
    "apply_now": "Kumbira Izvozvi",
    "apply_now_to_become_a_copy": "Apply now to become a copy trading leader and start earning from\n                your trading expertise.",
    "auto_stop_loss": "Kumisa Kurasikirwa Kwepakatika",
    "automated_copy_trading_platform": "Danho Rekukopera Kutengesa Kwepakatika",
    "automatically_replicate_the_strategies_of_verified": "Teverera nzira dzevazivi vetrade vakasimbiswa zvinoitika zvoga.",
    "automatically_set_stop_loss_on_copied_trades": "Isa kumisa kurasikirwa pamatrade akakoperwa zvinoitika zvoga",
    "available_spots": "Nzvimbo Dziripo",
    "avg_latency": "Nguva Yekumirira Pakati",
    "avg_per_trade": "Pakati pakutengesa",
    "avg_profit_trade": "Mubayiro Pakati/Kutengesa",
    "avg_roi": "ROI Pakati",
    "back_to_copy_trading": "Dzokera kuCopy Trading",
    "back_to_leaders": "Dzokera kuVatungamiri",
    "back_to_profile": "Dzokera kuProfile",
    "be_the_first_to_become_a_leader_and_start_earning": "Ivai vekutanga kuva mutungamiri uye motanga kuwana",
    "become_a": "Iva",
    "become_a_leader": "Iva Mutungamiri",
    "become_the_first_leader": "Iva mutungamiri wekutanga",
    "best_performers": "Vanoita zvakanakisisa",
    "best_performing_leaders": "Vatungamiri Vanoita Zvakanakisisa",
    "browse_leaders": "Tarisa Vatungamiri",
    "browse_our_curated_selection_of_verified_traders": "Tarisa vatengesi vedu vakasarudzwa vakaverifiwa.",
    "browse_our_top_performing_leaders": "Tarisa vatungamiriri vedu vanoshanda zvakanaka uye tanga kutevedzera kutengesa nhasi.",
    "by_side": "NeMhando",
    "choose_leaders_that_match": "Sarudza vatungamiri vanokwanirana nemaitiro ako ekutengesa",
    "commission_earned_from_followers_profits": "Komisiyoni yakawanwa kubva mumibayiro yevateveri",
    "complete_these_steps_to_start_attracting_followers": "Pedzisa matanho aya kuti utange kukwezva vateveri",
    "complete_your_application_now_and_start": "Pedzisa chikumbiro chako izvozvi utange kuvaka umambo hwako hwekutengesa.",
    "configure_your_copy_trading_settings": "Ronga marongero ako ekukopa kutengesa",
    "copy_the_best": "Kopa Vakanakisisa.",
    "copy_trading": "Kukopa Kutengesa?",
    "copy_trading_follower_guide": "Gwaro Remuteveri Wekutevedzera Kutengesa",
    "copy_trading_involves_risk": "Kukopa kutengesa kune njodzi.",
    "copy_trading_leader_guide": "Gwaro Remutungamiriri Wekutevedzera Kutengesa",
    "copy_trading_risk_warning": "Kutevedzera kutengesa kune njodzi huru. Mashandiro epanguva yakapfuura haatauri zvinozoitika mberi.",
    "detailed_performance_analytics_and_charts_will": "Ongororo dzakadzama dzekuita uye machati zvichavapo paunopedza kutengesa kwakawanda uye uvake rekodhi yako.",
    "disable_market_refund_notice": "Kudzima musika kuchadzosera mari yakapihwa nevateveri.",
    "disable_market_with_active_followers": "Dzima Musika Une Vateveri Vanoshanda?",
    "disable_refund": "Dzima & Dzosera",
    "disabling_this_market_will_automatically": "Kudzima musika uyu kuchazviita zvoga",
    "discover_our_top_rated_traders_with": "Discover our top-rated traders with proven track records and\n                consistent returns",
    "dismiss_for_now": "Rasa panguva ino",
    "e_g_100": "sek. 100",
    "edit_all_settings": "Chinja Marongero Ese",
    "edit_profile_settings": "Chinja Marongero eProfile",
    "elite_leader_program": "Chirongwa cheVatungamiri Vepamusoro",
    "enable_markets_description": "Gonesa misika yaunoda kutengesa. Vateveri vachaisa mari kumusika iyi kuti vatevedzere kutengesa kwako.",
    "enter_your_trader_name": "Isa zita rako remutengesi",
    "everything_you_need_to_know_about": "Everything you need to know about being a successful copy trading\n              leader. Learn how to attract followers, manage your markets, and\n              maximize your earnings.",
    "executed_trades": "Kutengesa kwakarongwa",
    "explore_all_leaders": "Tarisa Vatungamiri Vese",
    "explore_leaders": "Tarisa Vatungamiri",
    "featured_leader": "Mutungamiri Akasarudzwa",
    "find_leaders": "Tsvaka Vatungamiri",
    "find_your_trading_style": "Tsvaka Maitiro Ako Ekutengesa",
    "follow_new_leader": "Tevera Mutungamiri Mutsva",
    "follow_top_traders_and_automatically_copy_their_trades": "Tevera vatengesi vepamusoro uye ukope kutengesa kwavo otomatiki",
    "follower_capacity": "Huwandu Hwevateveri",
    "follower_guide": "Gwaro Remuteveri",
    "followers_can_only_copy_your_trades": "Followers can only copy your\n                        trades on enabled markets. Disabling a market with\n                        active follower allocations will refund their funds\n                        automatically.",
    "for_this_market": "for this\n                  market. Followers will no longer be able to copy your trades\n                  on this market.",
    "help_others_profit_from_your_trades": "Batsira vamwe kuwana mibayiro kubva mukutengesa kwako uku uchiwana chikamu chekubudirira kwavo",
    "hide_profile": "Vanza Profile",
    "higher_earnings": "Kuwana kukuru",
    "how_much_do_you_want_to_allocate": "Une mari yakadini yaunoda kuisa?",
    "important_risk_warning": "Yambiro Yakakosha Yenjodzi",
    "invest_responsibly_disclaimer": "Usaisa mari yakawanda kupfuura yaunogona kurasikirwa nayo. Gara uchiita tsvakiridzo yako usati watevera mutengi upi zvake.",
    "join_thousands_of_traders_who_are": "Join thousands of traders who are already earning through\n                      our automated copy trading platform.",
    "keep_your_profile_public_and_maintain": "Chengetedza profile yako pachena uye gara uchiita zvakaenzana!",
    "leader_guide": "Gwaro Remutungamiriri",
    "leader_share": "Mugove weMutungamiri",
    "learn_how_to_find_the_best": "Learn how to find the best traders to follow, manage your\n              allocations, and maximize your copy trading success while\n              minimizing risk.",
    "limit_the_number_of_followers_you_accept": "Dzikamisa huwandu hwevateveri vaunogamuchira",
    "loading_analytics_ellipsis": "Kurodha ongororo...",
    "loading_leader_profile_ellipsis": "Kurodha profile yemutungamiri...",
    "loading_subscriptions_ellipsis": "Kurodha masabusikirisheni...",
    "loading_trades_ellipsis": "Kurodha kutengesa...",
    "loading_your_dashboard_ellipsis": "Kurodha dashboard yako...",
    "make_public": "Ita Pachena",
    "manage_your_copy_trading_profile": "Gadzirira profile yako yekukopera kutengesa",
    "market_allocations": "Mari Yakaiswa Kumusika",
    "markets_this_leader_actively_trades_on": "Misika iyo mutungamiriri uyu anotengesa pairi. Kana ukatevera mutungamiriri uyu, unogona kuisa mari kuti utevedzere kutengesa mumusika iyi.",
    "max_followers": "Vateveri Vakawandisa",
    "maximum_allocation_per_single_trade": "Mari yakanyanya pakunotengesa kamwe",
    "maximum_followers": "Vateveri Vakawandisa",
    "maximum_number_of_followers_allowed": "Huwandu hwakanyanya hwevateveri hunobvumirwa",
    "min_follow": "Kutevera kwediki",
    "min_follow_amount": "Mari Diki Yekutevera",
    "min_investment_1": "Kudyara Kudiki",
    "minimum_allocations": "Mari Shomanana Inodiwa",
    "minimum_capital_required_to_follow": "Mari diki inodiwa kuti utevere",
    "minimum_follow_amount": "Mari Diki Yekutevera",
    "minimum_investment_required_to_follow_you_in_usdt": "Kudyara kwediki kunodiwa kuti ukutevere (muUSDT)",
    "monitor_and_manage_your_copy_trading": "Tarisa uye uchengetedze masabusikirisheni ako ekukopa kutengesa panzvimbo imwe",
    "n_14_day_performance": "Mashandiro Emazuva 14",
    "nav": {
      "discover": {
        "title": "Tsvaka",
        "description": "Tsvaka vatengesi vanoita zvakanaka kuti uvatevere nemiongororo yakadzama yekuita uye nzira dzekutengesa."
      },
      "leaders": {
        "title": "Vatungamiri",
        "description": "Tarisa vatungamiri vekutengesa vakaverefiwa vane rekodhi yakaonekwa, mapoindi enjodzi, uye nhamba dzevateveri."
      },
      "subscriptions": {
        "title": "Masabusikirisheni",
        "description": "Chengetedza masabusikirisheni ako ekukopa kutengesa anoshanda uye marongero ekugoverwa."
      },
      "trades": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Ona kutengesa kwese kwakakopwa nemashoko ekuitwa, miongororo yekuita, uye kutevera mubayiro/kurasikirwa."
      },
      "analytics": {
        "title": "Ongororo",
        "description": "Dashboard yeongororo dzakadzama nemaita eportifoliyo, miongororo yenjodzi, uye ruzivo rwenzira."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Dashboard yako yekukopa kutengesa ine nzira dzekukurumidza kumasabusikirisheni, kuita, nemarongero."
      }
    },
    "need_help_check_our_leader_guide": "Unoda rubatsiro? Tarisa gwaro redu remutungamiriri",
    "new_leader": "Mutungamiriri Mutsva",
    "no_active_subscriptions": "Hapana Masabusikirisheni Anoshanda",
    "no_leaders_available": "Hapana Vatungamiri Varipo",
    "no_leaders_available_yet": "Hapana vatungamiri varipo parizvino",
    "no_leaders_found": "Hapana Vatungamiri Vakawanikwa",
    "no_markets_declared": "Hapana Misika Yakatsanangurwa",
    "no_markets_selected_yet_select_at": "Hapana misika yakasarudzwa. Sarudza musika imwe chete pamusoro.",
    "no_performance_data": "Hapana Data Yekuita",
    "no_profit_data_yet": "Hapana data yemibayiro parizvino",
    "no_subscriptions_yet": "Hapana Masabusikirisheni Parizvino",
    "no_upfront_costs": "Hapana mari yekutanga.",
    "on_profits": "Pamibayiro",
    "overall_roi": "ROI Yese",
    "pause_copying": "Mira Kukopa",
    "per_market": "Pamusika Mumwe Nemumwe",
    "percentage_of_followers_profits_you_earn": "Muzana wevateveri mibayiro yaunowana",
    "performance_by_leader": "Kuita neMutungamiri",
    "performance_chart_coming_soon": "Chati yekuita iri kuuya",
    "performance_charts_coming_soon": "Machati Ekuita Ari Kuuya",
    "performance_history_will_appear_here_as": "Performance history will appear here as trades are\n                        completed.",
    "please_try_again_later_or_check_your_connection": "Ndapota edza zvakare gare gare kana utarise konekisheni yako.",
    "premium_features": "Zvimwe Zvepamusoro",
    "pro_tips_for_success": "Mazano Ekubudirira",
    "profile_settings": "Marongero eProfile",
    "profit_over_time": "Mubayiro Nekufamba Kwenguva",
    "profit_share_commission": "Komisiyoni Yekugoverana Mubayiro",
    "profit_share_rate": "Mwero Wekugoverana Mubayiro",
    "quick_info": "Ruzivo Rwekukurumidza",
    "ready_to_follow": "Wakagadzirira kutevera",
    "ready_to_lead": "Wakagadzirira Kutungamira?",
    "ready_to_start": "Wakagadzirira Kutanga?",
    "ready_to_start_following": "Wagadzirira Kutanga Kutevera?",
    "ready_to_start_leading": "Wagadzirira Kutanga Kutungamirira?",
    "real_time_execution_transparent_performance_and": "Real-time execution, transparent performance, and complete control\n              over your investments.",
    "refund_all_follower_allocations": "dzosera mari yose yakapihwa nevateveri",
    "remember_to_start_small_and_diversify": "Yeuka kutanga nediki uye kuparadzira.",
    "resume_copying": "Enderera Kukopa",
    "search_1": "Tsvaka: \"",
    "search_leaders_by_name_ellipsis": "Tsvaka vatungamiri nezita...",
    "search_symbol_ellipsis": "Tsvaka chiratidzo...",
    "see_what_leaders_are_trading": "Ona Zviri Kutengwa Nevatungamiri",
    "select_the_markets_you_will_be_trading_on": "Select the markets you will be trading on. Followers will\n                  provide liquidity for these markets to copy your trades.",
    "set_minimum_allocation_amounts_for_followers": "Set minimum allocation amounts for followers on this market.\n                Followers must allocate at least these amounts to copy your trades.",
    "set_minimum_allocations_per_market_in_markets_tab": "Isa mari shomanana inodiwa pamusika mumwe nemumwe muMarkets tab",
    "set_per_market_minimums_in_markets_tab": "Isa mari shomanana pamusika muMarkets tab",
    "setting_0_means_no_minimum_requirement": "Setting 0 means no minimum requirement for that currency.\n                    Followers can allocate any amount.",
    "setup_progress": "Kufambira Mberi Kwekugadzira",
    "share_your_expertise_build_your_following": "Govana ruzivo rwako, vaka vateveri vako, uye uwane mari kubva mukutengesa kwako kwakabudirira",
    "share_your_strategies_and_earn_from_your_followers": "Govana nzira dzako uye uwane kubva kuvateveri vako",
    "share_your_trading_expertise": "Govana Ruzivo Rwako Rwekutengesa",
    "simple_powerful": "Iri Nyore & Rine Simba",
    "simple_profitable": "Iri Nyore & Rinobudirira",
    "spots_left": "nzvimbo dzasara",
    "spots_remaining": "nzvimbo dzasara!",
    "start_copy_trading_in_minutes_with": "Tanga kukopa kutengesa mumaminitsi mashoma nenhanho yedu yakagadziriswa",
    "start_copying": "Tanga Kukopa",
    "start_copying_now": "Tanga Kukopa Iye Zvino",
    "start_copying_trades_with_as_little_as": "Tanga kukopa kutengesa nekudiki sekuti",
    "start_following": "Tanga Kutevera",
    "start_following_leaders": "Tanga Kutevera Vatungamiri",
    "start_following_leaders_to_see_your": "Tanga kutevera vatungamiri kuti uone ongororo yako yekuita",
    "start_following_top_traders_to_automatically": "Tanga kutevera vatengesi vekumusoro kuti ukope kutengesa kwavo otomatiki.",
    "start_your_journey": "Tanga Rwendo Rwako",
    "stop_copying_if_daily_losses_exceed": "Mira kukopa kana matambudziko emazuva akunda peresenti iyi",
    "stop_subscription": "Misa Rubatsiro",
    "takes_only_2_minutes": "Inotora maminitsi 2 chete",
    "tell_followers_about_your_trading_strategy": "Udza vateveri nezve nzira yako yekutengesa neruzivo...",
    "there_are_no_ecosystem_markets_available": "Hapana misika yeecosystem iripo panguva ino.",
    "this_is_how_followers_will_see_you": "Ndizvo zvinoona vateveri pauri",
    "this_leader_hasnt_completed_any_trades_yet": "Mutungamiri uyu haasati apedza kutengesa chero kupi.",
    "this_leader_hasnt_declared_any_trading_markets_yet": "Mutungamiriri uyu haasati ataura misika yekutengesa.",
    "this_leader_profile_doesnt_exist_or": "Profairi yemutungamiri uyu haipo kana yakabviswa.",
    "top_symbols": "Zviratidzo Zvekumusoro",
    "total_roi": "ROI Yose",
    "track_your_copy_trading_performance_with": "Tevedzera kuita kwako kwekukopa kutengesa neongororo yakadzama nezviverengero",
    "trade_like_a_pro": "Tengesa Senyanzvi.",
    "trades_executed": "Kutengesa Kwakaitwa",
    "trades_from_last_24h": "Kutengesa kwemaawa 24 apfuura",
    "trading_legend": "Nyanzvi Yekutengesa",
    "trading_made": "Kutengesa Kwakaitwa",
    "trading_markets": "Misika Yekutengesa",
    "try_adjusting_your_filters_or_search_terms": "Try\n                    adjusting your filters or search terms.",
    "unable_to_load_analytics": "Hatigoni Kurodha Ongororo",
    "update_your_leader_profile_and_follower": "Gadziridza profairi yako yemutungamiri nezvinodiwa nevateveri",
    "used": "Yakashandiswa:",
    "view_and_analyze_your_copy_trading_activity": "Ona uye ongorora mabasa ako ekukopa kutengesa",
    "view_follower_guide": "Ona Gwaro Remuteveri",
    "view_leader_guide": "Ona Gwaro Remutungamiriri",
    "view_public_profile": "Ona Profairi Yeruzhinji",
    "we_couldnt_find_any_leaders_matching_your_criteria": "Hatina kuwana vatungamiri vanowirirana nezvawakasarudza.",
    "which_has": "iyo iine",
    "you_are_about_to_disable": "Wava kuda kudzima",
    "you_can_pause_or_stop_anytime": "Unogona kumira kana kumisa chero nguva kubva kurubatsiro rwako",
    "you_havent_subscribed_to_any_leaders_yet": "Hausati watevera vatungamiri chero vapi.",
    "your_application_will_be_reviewed_by_our_team": "Chikumbiro chako chichaongororwa nechikwata chedu",
    "your_copy_trading_history_will_appear": "Your copy trading history will appear here once you start\n                  following leaders and copying trades.",
    "your_followers_will_appear_here_once": "Vateveri vako vachazoonekwa pano kana vatengesi vatanga kukopa nzira dzako.",
    "your_leader_profile": "Profile Yako Yemutungamiri",
    "your_subscription_is_currently_paused": "Kunyoresa kwako kwakamira panguva ino"
  },
  "ext_ecommerce": {
    "a_confirmation_email_has_been_sent_to": "Tsamba yekusimbisa yatumirwa ku",
    "add_items_to_your_cart_before_checking_out_1": "Wedzera zvinhu mungoro yako usati wabhadhara.",
    "apartment_suite_etc_optional": "Fureti, imba yakakura, nezvimwe. (Hazvikoshe)",
    "applied_you_save": "\" yakashandiswa! Waponesa",
    "applying_ellipsis": "Kushanda...",
    "are_saying": "Vari Kutaura",
    "back_to_cart": "Dzokera kungoro",
    "be_the_first_to_review_this_product": "Iva wekutanga kuongorora chigadzirwa ichi!",
    "best_sellers": "Zvinotengwa Zvakanyanya",
    "blockchain_powered_transactions_ensure_your_safety": "Kutengesa kwakasimbiswa nebhulokicheini kunokuchengeta wakachengetedzeka",
    "browse_categories": "Tarisa Mhando",
    "browse_our_curated_collection_of_premium_products": "Tarisa unganidzwa yedu yakasarudzwa yezvinhu zvakaisvonaka",
    "browse_our_extensive_collection_of_products": "Browse our extensive collection of products across multiple\n                categories.",
    "clear_cart": "Bvisa Dendere",
    "click_to_view_in_lightbox": "Dzvanya kuti uone mulightbox",
    "close_lightbox": "Vhara bhokisi rechiedza",
    "complete_order": "Pedzisa odha",
    "continue_to_payment": "Enderera kuBhadhara",
    "coupon": "Kuponi",
    "coupon_code_optional": "Kodhi Yekupona (kusarudzika)",
    "current_delivery_status_of_your_order": "Mamiriro ekutumira echero chako",
    "customer_reviews": "Ongororo Dzemutengi",
    "customer_support": "Rubatsiro Kuvatengi",
    "customers_favorite_products": "Zvinhu Zvinofarirwa Nevatengi",
    "date_when_you_placed_this_order": "Zuva rawakatenga chero ichi",
    "delivery_information": "Ruzivo rweKutumira",
    "digital_products": "Zvigadzirwa zveDigital",
    "digital_products_delivered_instantly_to_your": "Zvinhu zvedigitari zvinotumirwa nekukurumidza kuakaunti yako",
    "discount_code": "Kodhi yekuderedzwa",
    "discover_amazing_products_and_pay_with_crypto": "Wana zvinhu zvinoshamisa ubhadhare necrypto",
    "discover_our_premium_collection_organized_by": "Wana unganidzwa yedu yakaisvonaka yakagadzirwa nemhando",
    "discover_products": "Wana Zvinhu",
    "discover_whats_popular_right_now_in": "Tsvaka zvinonyanya kufarirwa iye zvino mumusika medu",
    "download_path": "Nzira Yekurodha",
    "download_your_digital_license_keys": "Rodha zvigadzirwa zvako zvemadhijitari uwane makiyi emvumo",
    "enter_a_valid_coupon_code_to_apply_discounts": "Isa kodhi yekuponi yakaringana kuti uwane kuderedzwa",
    "enter_coupon_code": "Isa kodhi yekupfuuridza",
    "enter_your_shipping_details_to_complete_your_order_1": "Isa ruzivo rwako rwekutumira kuti upedze chero chako.",
    "error_loading_categories": "Kukanganisa kutakura zvikamu",
    "error_loading_shipping_data": "Kukanganisa kutakura data yekutumira",
    "expected_1": "Zvinotarisirwa",
    "expected_delivery_1": "Kutumira Kunotarisirwa",
    "experience_seamless_shopping_with_cryptocurrency": "Funga kutengesa kwakafanana necryptocurrency.",
    "experience_the_future_of_shopping_with": "Funga ramangwana rekutengesa nehunyanzvi hwebhulokicheini",
    "explore_categories": "Ongorora Mapoka",
    "fast_delivery": "Kusvika Nekukurumidza",
    "fast_reliable_shipping_for_physical_products": "Kutumira kwekukurumidza & kunovimbwa nacho kwezvinhu zvinobatika",
    "find_exactly_what_youre_looking_for_1": "Wana chakanaka chauri kutsvaka mumaketi edu akagadzirwa",
    "find_products_by_category_and_discover_new_items": "Wana zvinhu nemhando uye wane zvinhu zvitsva",
    "get_started_free": "Tanga Mahara",
    "get_your_products_delivered_quickly_and": "Get your products delivered quickly and efficiently to your\n                doorstep.",
    "go_to_my_account": "Enda kuAccount Yangu",
    "grab_these_deals_before_they_expire": "Tora mabhagenari aya asati apera nguva",
    "hot_deals": "Mabhagenari Anopisa",
    "hot_picks": "Zvinopisa Zvakasarudzwa",
    "if_you_have_any_questions_please_contact_support_1": "If you have any questions,\n                    please contact support.",
    "image_could_not_be_loaded": "Mufananidzo hauna kukwanisa kurodha",
    "in_stock": "Iripo",
    "instant_delivery": "Kutumira Kwekukurumidza",
    "instant_secure_and_borderless": "Kwekukurumidza, kwakachengetedzeka, uye kusina miganhu.",
    "it_may_have_been_removed_or": "Ingadaro yakabviswa kana URL yakangoshamisiwa.",
    "it_might_have_temporarily_unavailable": "Pamwe yakabviswa, zita rayo rakachinjwa, kana kuti haiwanikwi kwenguva pfupi",
    "item_s_total_1": "chinhu(zvinhu) - Zvose",
    "items_included_in_this_order": "Zvinhu zviri muchero ichi",
    "limited_time": "Nguva Yakaganhurwa",
    "loading_categories_ellipsis": "Kurodha mhando...",
    "loading_category_and_products_ellipsis": "Kurodha mhando nezvinhu...",
    "loading_checkout_ellipsis": "Kurodha kubhadhara...",
    "loading_order_details_ellipsis": "Kurodha ruzivo rwechero...",
    "loading_product_details_ellipsis": "Kurodha ruzivo rwezvinhu...",
    "loading_products_ellipsis": "Kurodha zvinhu...",
    "loading_shipping_information_ellipsis": "Kurodha ruzivo rwekutumira...",
    "loading_shop_ellipsis": "Kurodha chitoro...",
    "loading_wallet_ellipsis": "Kurodha chikwama...",
    "loading_your_cart_ellipsis": "Kurodha ngoro yako...",
    "looks_like_you_havent_added_any": "Zvinoita sekuti hausati wawedzera zvigadzirwa mukarati yako.",
    "monitor_your_shipments_and_delivery_status": "Tevedzera kutumirwa kwako nekuti zviri papi nguva chaiyo",
    "n_100_verified": "100% Yakasimbiswa",
    "nav": {
      "home": {
        "title": "Kumba",
        "description": "Tsvaka zvigadzirwa zvepamusoro mumusika wedu wakasarudzwa nemashandiro ekubhadhara akachengetedzeka."
      },
      "products": {
        "title": "Zvigadzirwa",
        "description": "Tarisa zvigadzirwa zvedu zvese nemasefa, ongororo, uye mashoko akadzama."
      },
      "categories": {
        "title": "Mhando",
        "description": "Tsvaka zvigadzirwa zvakarongwa nemhando kuti ushope zviri nyore."
      },
      "orders": {
        "title": "Ma-odha",
        "description": "Tevera ma-odha ako, ona mamiriro ekutumira, uye gadzira kudzosera."
      },
      "shipping": {
        "title": "Kutumira",
        "description": "Gadzira kero dzekutumira uye ona ruzivo rwekutevera zvinhu."
      }
    },
    "no_reviews_yet": "Hapana ongororo parizvino",
    "no_shipments_found": "Hapana mitumwa yakawanikwa",
    "no_shipping_information_available": "Hapana ruzivo rwekutumira rwuripo",
    "now_accepting_bitcoin_ethereum_more": "Zvino tinogamuchira Bitcoin, Ethereum nezvimwewo",
    "order_cancelled": "Kurongeka Kwakamiswa",
    "order_complete": "Kurongeka Kwapera!",
    "order_date": "Zuva Rekuodha",
    "order_total": "Huwandu Hwehurongwa",
    "orders_completed": "Maodha Akapedzwa",
    "out_of_500_characters": "/500 mavara",
    "package_delivered_successfully": "Pachigage chasvika zvakanaka!",
    "package_information": "Ruzivo rwePakeji",
    "pay_with_confidence_using_our_secure": "Bhadhara uchivimba uchishandisa mashandiro edu ekubhadhara akachengetedzeka.",
    "please_log_in_to_write_a_review_for_this_product": "Ndapota pinda kuti unyore wongororo wechigadzirwa ichi",
    "please_sign_in_to_view_your_shipping_details": "Ndapota pinda kuti uone ruzivo rwako rwekutumira",
    "premium_products": "Zvigadzirwa Zvepamusoro",
    "price_range_1": "Mutengo Wekati",
    "product_not_found": "Chigadzirwa hachina Kuwanikwa",
    "products_available": "Zvigadzirwa Zviripo",
    "products_in": "Zvigadzirwa Mune",
    "purchased": "✓ Yakatengwa",
    "qty": "Huwandu",
    "real_experiences_from_our_community": "Zviitiko zvechokwadi kubva kunharaunda yedu",
    "real_reviews_from_verified_customers": "Ongororo chaidzo kubva kuvatengi vakasimbiswa",
    "reviews": "ongororo",
    "search_for_products_ellipsis": "Tsvaka zvigadzirwa...",
    "search_in_this_category_ellipsis": "Tsvaka mumhando iyi...",
    "secure_checkout_with_encryption": "Checkout yakachengetedzeka ne-encryption",
    "secure_payments": "Kubhadhara Kwakachengeteka",
    "select_a_wallet": "Sarudza chikwama",
    "select_which_wallet_of_products": "Sarudza chikwama chekushandisa kuboka rimwe nerimwe rezvigadzirwa",
    "share_your_experience_with_this_product": "Govera ruzivo rwako nechigadzirwa ichi",
    "shipped": "Yatumirwa",
    "shipping": "Kutumira",
    "shipping_cost_1": "Mutengo Wekutumira",
    "shipping_details": "Ruzivo Rwekutumira",
    "shipping_details_will_be_updated_once": "Shipping details will be updated once your order is\n                          processed.",
    "shipping_information": "Ruzivo rwekutumira",
    "shipping_tracking": "Kutumira & Kutevera",
    "shop_by": "Tenga ne",
    "shop_now": "Tenga Izvozvi",
    "shop_smarter": "Tenga Zvakangwara",
    "shopping_cart": "Karati Yekushopa",
    "sorry_we_couldnt_find_the_page_youre_looking_for": "Pamusoroi, hatina kuwana peji yaurikutsvaga",
    "special_instructions_optional": "Mirayiridzo Yakakosha (Optional)",
    "start_shopping_to_add_items_to_your_cart_1": "Start\n            shopping to add items to your cart.",
    "subtotal": "Zvose",
    "thank_you_for_this_product": "Tinokutenda nekuongorora kwako! Wakamboongorora chigadzirwa ichi",
    "thank_you_for_your_order_1": "Tinotenda neodha yako.",
    "the_product_youre_looking_for_may": "Chigadzirwa chauri kutsvaka chingadaro chakabviswa kana kuti hachisisipo.",
    "this_order_has_been_cancelled_1": "Odha iyi yakakanzurwa.",
    "top_selling": "Inotengwa Zvakanyanya",
    "total_cost_of_your_order_including": "Mutengo wese weodha yako kusanganisira mitero nekutumira",
    "track_your_orders": "Tevedzera Maodha Ako",
    "try_different_keywords_or_browse_all_categories_1": "Edza mazwi akasiyana kana tarisa mhando dzese.",
    "unique_identifier_for_your_order": "Chinozivisa odha yako chega",
    "use_code": "Shandisa kodhi:",
    "verified_buyer": "Mutengi Akasimbiswa",
    "view_all_deals": "Ona Mabasa Ese",
    "view_all_reviews": "Ona Ongororo Dzese",
    "view_cart": "Tarisa Ngoro",
    "view_categories": "Ona Mhando",
    "view_order_history": "Ona Nhoroondo yeMarodha",
    "view_other_categories": "Ona Mamwe Mapoka",
    "wallet_with": "wallet ine",
    "we_aim_to_deliver_physical_products": "We aim to deliver physical products within 2-5 business\n                      days.",
    "we_couldnt_find_any_categories_matching": "Hatina kuwana mhando dzinoenderana nekutsvaka kwako.",
    "we_couldnt_find_the_category_youre_looking_for_1": "Hatina kuwana mhando yauri kutsvaka.",
    "we_value_your_trust": "Tinokoshesa kuvimba kwako",
    "weve_received_your_payment_and_will": "We've received your payment and will\n              process your order shortly.",
    "what_our_customers": "Zvinotaura Vatengi Vedu",
    "why_shop_with": "Nei Uchitenga Na",
    "why_shop_with_us": "Nei Utenga Nesu",
    "wide_selection": "Sarudzo Yakawanda",
    "with_crypto": "ne Crypto",
    "worldwide_shipping": "Kutumira Kwenyika Yese",
    "write_a_review": "Nyora Wongororo",
    "write_your_review_here_ellipsis": "Nyora ongororo yako pano...",
    "you_can_track_your_order_in_your_account_1": "Unogona kutevedzera odha yako muakaunti yako.",
    "you_dont_have_any_physical_products": "Hausati wava nezvigadzirwa zvinotumirwa.",
    "you_need_a": "Unoda",
    "you_need_to_a_review": "Unofanira kutenga chigadzirwa ichi usati wanyora ongororo",
    "you_need_to_be_logged_in": "Unofanira kunge wakapinda kuti uwane ruzivo rwekutumirwa kwako.",
    "your_cart_is_empty": "Katii yako haina chinhu",
    "your_digital_products_are_available_for": "Your digital products are available for download in your\n                        account.",
    "your_items_will_be_shipped_to": "Zvinhu zvako zvichatumirwa kukero yawakapa.",
    "your_order_is_being_prepared_for_shipment_1": "Odha yako iri kugadzirirwa kutumirwa.",
    "your_orders": "Maodha Ako",
    "your_package_is_on_the_way": "Pasuru yako iri munzira!",
    "your_payment_information_is_processed_securely_1": "Ruzivo rwako rwekubhadhara runobatwa zvakachengetedzeka.",
    "your_review": "Wongororo Yako"
  },
  "ext_faq": {
    "add_suggestion": "Wedzera zano",
    "ai_powered_knowledge_base": "Base Yeruzivo Inoshandiswa AI",
    "ai_troubleshooter": "Mugadziri Wematambudziko weAI",
    "an_unexpected_error_occurred_while_loading": "Kukanganisa kusina kutarisirwa kwaitika pakurodha",
    "answers_that_helped_thousands": "Mhinduro Dzakabatsira Zviuru",
    "ask_a_question": "Bvunza Mubvunzo",
    "ask_another_question": "Bvunza Mumwe Mubvunzo",
    "ask_anything_ellipsis": "Bvunza chero chinhu...",
    "ask_anything_ellipsis_e_g_how_to_verify_my_account": "Ask anything... (e.g., 'How to verify my account?')",
    "based_on_your_might_help": "Kubva pamhinduro dzako, heino mibvunzo inogona kubatsira",
    "browse_all_faqs": "Tsvaga Mibvunzo Yese",
    "browse_articles": "Tsvaka zvinyorwa",
    "browse_topics": "Tarisa Nyaya",
    "check_back_later_for_updates": "Dzoka pashure kuti uwane zvishanduko",
    "clear_results": "Bvisa Mhinduro",
    "click_to_search": "Tinya Kutsvaka",
    "comprehensive_solutions": "Mhinduro dzakazara",
    "continue_reading": "Ramba uchiverenga",
    "continue_reading_where_you_left_off": "Ramba uchiverenga pawakarega",
    "detailed_answers": "Mhinduro Dzakadzama",
    "discover_curated_answers_problem_solving": "Wana mhinduro dzakagadzirirwa dzakarongedzwa nemusoro kuti ugone kugadzirisa matambudziko nekukurumidza",
    "expert_support": "Rubatsiro rweNyanzvi",
    "failed_to_submit_feedback": "Kutumira mhinduro kwakundikana",
    "faq_not_found": "Mubvunzo Hauna Kuwanikwa",
    "feedback_submitted": "Mhinduro Yakatumirwa",
    "feedback_summary": "Pfupiso Yemhinduro",
    "find_answers_by": "Tsvaka Mhinduro Ne",
    "find_answers_organized_by_topic": "Tsvaka mhinduro dzakarongwa nenyaya",
    "find_the_answer_to_your_question_below": "Tsvaka mhinduro yemubvunzo wako pazasi",
    "find_what_you_need_with_our": "Tsvaka zvaunoda neruzivo rwedu rwakakwana",
    "found_helpful": "Yakawanikwa Yakabatsira",
    "get": "Tora",
    "get_answers_within_24_hours": "Wana mhinduro mukati memaawa 24",
    "guided_troubleshooter": "Mugadziri weMatambudziko Akarongwa",
    "if_you_couldnt_to_help": "Kana usina kuwana mhinduro yemubvunzo wako, timu yedu yekubatsira iri pano kuzokubatsira",
    "instant_answers": "mhinduro dzinokurumidza",
    "lets_help_you_by_step": "Ngatikundirei kuwana mhinduro yedambudziko renyu nhanho nenhanho",
    "loading_feedback": "Kuverenga mhinduro",
    "login_required": "Kupinda Kunodiwa",
    "login_to_provide_feedback": "Pinda kuti upe mhinduro",
    "nav": {
      "faq": {
        "home": {
          "title": "FAQ Kumba",
          "description": "Tarisa nyaya dzekubatsira dzakarongwa nenyaya kuti uwane ruzivo rakakodzera nekukurumidza."
        }
      },
      "troubleshooter": {
        "title": "Mugadzirisi Wematambudziko",
        "description": "Tsvaka muruzivo rwedu kuti uwane mhinduro nekukurumidza."
      }
    },
    "no_exact_matches_found": "Hapana Zvakawiriranirana Chaizvo Zvakawanikwa",
    "no_feedback_available_yet": "Hapana mhinduro iripo parizvino",
    "no_related_questions_found": "Hapana mibvunzo ine chekuita yakawanikwa",
    "open_embedded_content": "Vhura Zvemukati Zvakaiswa",
    "our_support_team_is_here_to_help_you": "Chikwata chedu chekutsigira chiripo kukubatsira",
    "our_team_will_respond_to_you_as_soon_as_possible": "Chikwata chedu chichakupindura nekukurumidza sezvinobvira",
    "please_check_the_looking_for": "Ndapota tarisa URL kana kutsvaga muzvikamu zvedu zveMibvunzo Inowanzonzi Kubvunzwa kuti uwane zvaunoda",
    "please_login_to_submit_feedback": "Ndapota pinda kuti utumire mhinduro",
    "popular_searches_this_week": "Kutsvaka Kunofarirwa Svondo Rino",
    "professional_assistance": "Rubatsiro Rwehunyanzvi",
    "provide_your_email_your_question": "Ipa email yako kana uchida kuziviswa patinopindura mubvunzo wako",
    "questions": "Mibvunzo",
    "recent_comments": "Mashoko Achangoburwa",
    "recently_viewed": "Zvachangotariswa",
    "related_questions": "Mibvunzo Ine Chekuita",
    "return_home": "Dzokera Kumusha",
    "saved_faqs": "Mibvunzo Yakachengetwa",
    "search_results": "Mhedzisiro Yekutsvaga",
    "search_suggestions": "Zano Rekutsvaga",
    "search_through_our_need_it": "Tsvaga mukati meruzivo rwedu rwakakwana, runoshandiswa nekutsvaga kwakangwara uye rwakagadzirirwa nenyanzvi kuti ukupe chakanaka chaunoda, paunozvioda",
    "share_your_thoughts_and_suggestions_ellipsis": "Govana pfungwa dzako nemazano...",
    "share_your_thoughts_ellipsis": "Govana pfungwa dzako...",
    "showing_results_for": "Kuratidza mhedzisiro ye\"",
    "sign_in_to_give_feedback": "Pinda Kuti Upe Mhinduro",
    "sign_in_to_our_answers": "Pinda kuti upe mhinduro uye utibatsire kuvandudza mhinduro dzedu",
    "submit_feedback": "Tumira Mhinduro",
    "submit_question": "Tumira Mubvunzo",
    "submit_your_question_you_quickly": "Tumira mubvunzo wako uye tichadzoka kwauri nekukurumidza",
    "suggested_solution": "Mhinduro Inorudzirwa",
    "tell_us_more_about_your_experience_optional": "Tiudze zvimwe pamusoro petsinhiro yako (hazvidiwe)",
    "thank_you": "Tinokutendai!",
    "thank_you_for_your_feedback": "Tinokutenda nemhinduro yenyu!",
    "the_faq_youre_been_moved": "FAQ yaurikutsvaga haipo kana kuti yangave yakabviswa",
    "to_your_questions": "kumibvunzo yako",
    "view_full_article": "Ona Nyaya Yakazara",
    "was_this_article_helpful": "Nyaya iyi yakabatsira here?",
    "was_this_helpful": "Izvi zvakakubatsira here?",
    "we_couldnt_find_faqs_that_exactly_match_your_issue": "Hatina kuwana mibvunzo inonyatsoenderana nedambudziko rako",
    "well_review_it_and_may_add_it_to_our_faq_section": "Tichazvidzidza uye tinogona kuzviwedzera kuchikamu chedu cheFAQ",
    "well_send_you_an_email_at": "Tichakutumira email pa",
    "what_others_are_searching": "Zviri Kutsvakirwa Nevamwe",
    "what_would_you_like_to_know": "Unoda kuzivei?",
    "when_we_have_an_answer_for_you": "kana tiine mhinduro yako",
    "yes_helpful": "Hongu, zvinobatsira",
    "you_might_want_question_directly": "Ungada kuedza kutsvaga kwedu kana kubvunza mubvunzo zvakananga",
    "you_must_be_logged_in_to_ask_a_question": "Unofanira kunyoreswa kuti ubvunze mubvunzo",
    "your_bookmarked_questions_for_quick_reference": "Mibvunzo yako yakaisa chinyorwa chekureferensi nekukurumidza",
    "your_browser_does_not_support_the_video_tag": "Browser yako haitsigire video tag",
    "your_feedback_helps_us_improve_our_content": "Maonero ako anotibatsira kuvandudza zvatinoita",
    "your_question_has_been_submitted": "Mubvunzo wako wakatumirwa",
    "your_questions_answered_instantly": "Mibvunzo Yako, Inopindurwa Nekukurumidza"
  },
  "ext_forex": {
    "access_institutional_grade_forex_trading_with": "Access institutional-grade forex trading with advanced algorithms,\n                professional risk management, and consistent returns for serious investors.",
    "access_to_major_forex_pairs_worldwide": "Kuwana forex huru dzenyika yese",
    "account_details": "Ruzivo Rwe-Account",
    "account_type": "Rudzi Rwe-Account",
    "additional_details": "Mashoko Ewedzera",
    "additional_details_about_the_forex_transaction": "Mashoko ewedzera pamusoro pechishandiso che forex",
    "adjust_amount": "Gadzirisa Huwandu",
    "advanced_algorithmic_strategies_combined_with_deep": "Advanced algorithmic strategies combined with deep market expertise\n            to deliver consistent, risk-adjusted returns for professional investors.",
    "advanced_algorithms": "Algorithm Dzakakwirira",
    "all_investments_carry_risk": "Kuisa kwese mari kune njodzi",
    "all_plans": "Zvirongwa Zvese",
    "annual_profit": "Purofiti yeGore",
    "avg_return": "Avg. Kubva",
    "bank_level_encryption_segregated_accounts": "Kuchengetedza kwemabhanga & maakaunti akaparadzaniswa",
    "browse_investment_plans": "Tarisa Zvirongwa Zvekuisa Mari",
    "browse_our_investment_plans_and_start_growing_your_portfolio": "Tarisa zvirongwa zvedu zvekuisa mari utange kukudza portfolio yako",
    "by_proceeding_with_and_conditions": "Nekuenderera mberi nekudyara mari iyi, unobvuma kuti wakaverenga uye unobvumirana nemitemo yedu nemamiriro",
    "cancelled_rejected": "Yakakanzurwa Yarambidzwa",
    "check_status": "Tarisa Mamiriro",
    "choose_from_our_range_of_institutional": "Choose from our range of institutional-grade forex investment plans\n              designed to maximize your returns.",
    "completions": "Zvapera",
    "confirm_investment": "Simbisa Kudyara",
    "consider_starting_a_new_investment_today": "Funga kutanga kudyara kutsva nhasi",
    "contact_support_if_needed": "Batana netsigiro kana zvichidikanwa.",
    "create_your_investment": "Gadzira Kudyara Kwako",
    "creating_your_trading_account": "Kugadzira account yako yekutengeserana",
    "current_status_of_the_forex_transaction": "Mamiriro echishandiso che forex",
    "current_status_of_your_investment_in": "Mamiriro ekuisa kwako mari mukutengesa",
    "date_and_time_when_the_forex": "Zuva nenguva pakaumbwa chishandiso che forex",
    "date_and_time_when_this_investment": "Zuva nenguva yekuumbwa nekutanga kwekuisa mari uku",
    "duration_information": "Ruzivo rweNguva",
    "enterprise_security": "Kuchengetedza Kwemabhizimusi Makuru",
    "error_loading_investment": "Kukanganisa Kutakura Mari Yakaiswa",
    "error_loading_plans": "Kukanganisa Pakutarisa Zvirongwa",
    "expert_management": "Manejimendi eNyanzvi",
    "featured_plans": "Zvirongwa Zvakakosheswa",
    "flexible_investment_duration": "Nguva yekuisa mari inochinjika",
    "forex_transaction_history": "Nhoroondo Yechishandiso Che Forex",
    "from_last": "Kubva Kwekupedzisira",
    "get_help_whenever_you_need_it": "Wana rubatsiro paunenge uchida",
    "get_started_now": "Tanga Izvozvi",
    "global_markets": "Misika Yenyika",
    "has_been_processed_successfully": "yakagadziriswa zvakabudirira",
    "highest_profit": "Purofiti Yakakwirisa",
    "highest_roi": "ROI Yakakwirira",
    "invest_more": "Dzvara Zvakawanda",
    "investment_period_length_before_completion_and": "Kureba kwenguva yekuisa mari isati yapera uye kuwana pfuma",
    "investment_process": "Nzira Yekuisa Mari",
    "investment_range": "Huwandu hwekudzvara",
    "investment_successful": "Kudzvara Kwakabudirira!",
    "investment_summary": "Pfupiso Yekudzvara",
    "join_thousands_of_successful_investors_using": "Join thousands of successful investors using our institutional-grade\n                    forex platform to grow their wealth consistently.",
    "lightning_fast_trade_processing_24_7": "Kugadzira kwekutengesa kunokurumidza 24/7",
    "live_account": "Account Inoshanda",
    "loading_accounts_ellipsis": "Kurodha maakaunzi...",
    "longer_durations_often_longer_commitment": "Nguva refu dzinowanzopa zvinodzoka zvakawanda asi dzinoda kuzvipira kwenguva refu",
    "lowest_min_investment": "Mari Shoma Yekutanga Yakaderera",
    "manage_your_investments_and_trading_accounts": "Bata mari dzako dzekudyara uye maaccount ekutengeserana",
    "managed_by_professional_forex_traders": "Inobatwa nevanhu vanoita basa rekutengeserana mu-forex",
    "minimum_profit_rate": "Chiyero Chepasi chePurofiti",
    "monthly_investments": "Kuisa Mari Kwemwedzi",
    "monthly_profit": "Purofiti Yemumwedzi",
    "nav": {
      "home": {
        "title": "Kumba",
        "description": "Wana kutengesa forex kwepamusoro nekuparadzana kwakakwikwidza uye kuita kwechikoro."
      },
      "investment": {
        "plans": {
          "title": "Zvrongwa",
          "description": "Tarisa zvirongwa zvekuisa mari zvine njodzi dzakasiyana, mibayiro inotarisirwa, uye nguva inogonawo kushanduka."
        }
      },
      "dashboard": {
        "title": "Akaunzi",
        "description": "Gadzirira maakaunzi ako ekutengesa forex, tarira kuita, uye tevera mari yako."
      },
      "investments": {
        "title": "Kuisa Mari",
        "description": "Ona kuisa kwako mari forex kunoshanda, mibayiro, uye ongororo yakadzama yekuita."
      },
      "transactions": {
        "title": "Kutengesa",
        "description": "Nhoroondo yakazara yekutengesa kwese kwakabatana neforex kusanganisira kudira, kubvisa, uye kutengesa."
      }
    },
    "no_hidden_charges_all_fees_are_clearly_displayed": "Hapana mari yakavanzika, mari dzese dzinoratidzwa zvakajeka",
    "no_live_account_yet": "Hapana account yekushandisa parizvino",
    "our_best_performing_plan": "Chirongwa Chedu Chinoshanda Zvakanyanya",
    "our_professionally_managed_forex_investment_plans": "Zvirongwa zvedu zvekuisa mari forex zvinotarisirwa nevakuru zvakagadzirirwa kuwedzera mibayiro yako zvichideredza njodzi.",
    "our_streamlined_onboarding_process_gets_you": "Our streamlined onboarding process gets you started with forex trading\n            in minutes, not days.",
    "password": "Password",
    "performing_plan": "Kuita Purani",
    "performing_well": "kuri kuita zvakanaka",
    "plan_highlights": "Zvakakosha zvechirongwa",
    "plan_security_features": "Chengetedzo yeChirongwa & Zvimiro",
    "platform_performance": "Kuita Kwepuratfomu",
    "premium_investment": "Kuisa Mari Kwepamusoro",
    "professional_forex_investment_platform": "Puratfomu Yekuisa Mari Yeforex Yepamusoro",
    "profit_estimate": "Kufungidzira Purofiti",
    "profit_range": "Mwero wepurofiti",
    "profit_rate": "Mwero Wepfuma",
    "ready_to_maximize_your_returns": "Wakagadzirira Kuwedzera Kudzoka Kwako?",
    "real": "-Chaicho",
    "recent": "Zvitsva",
    "return": "Kudzoka",
    "search_plans_ellipsis": "Tsvaga zvirongwa...",
    "secure_investment": "Kudyara Mari Kwakachengeteka",
    "see_how_investors_are_performing": "Ona Vaisa Mari Vari Kuita Sei",
    "select_from_a_range_of_options": "Sarudza kubva pamhando dzakagadzirirwa zvinangwa zvako zvekuisa mari.",
    "select_investment_duration": "Sarudza Nguva Yekudyara Mari",
    "smart_forex": "Forex Yakangwara",
    "start_investing": "Tanga Kudyara Mari",
    "start_your_forex_trading_journey_by": "Tanga rwendo rwako rwekutengesa forex nekusarudza chirongwa chinoenderana nezvinangwa zvako.",
    "technical_details_and_metadata_for_the": "Zvinyorwa zvehunyanzvi uye metadata yekutengesa forex",
    "the_investment_duration_be_invested": "Nguva yekudyara mari inoratidza kuti mari yako ichaiswa kwenguva yakarebei",
    "track_our_consistent_performance": "Tevera Kuita Kwedu Kwakatsiga",
    "track_your_investments_and_monitor_performance_in_real_time": "Tevera mari yako uye tarira kuita panguva chaiyo",
    "trading_technology": "Tekinoroji Yekutengesa",
    "transaction_amount_in_the_forex_account_currency": "Mari yekutengesa mumari yeakaunzi yeforex",
    "transaction_fee_charged_for_this_forex_operation": "Muripo wekutengesa unoripirwa kuita uku kweforex",
    "transaction_is_pending_approval_and_will": "Kutengesa kuri kumirira kubvumirwa uye kuchagadzirwa munguva pfupi.",
    "transaction_status_distribution": "Kuparadzwa Kwemamiriro Ekutengesa",
    "transparent_fees": "Mari Yakajeka",
    "try_adjusting_your_filters_or_search_term_1": "Try adjusting\n              your filters or search term.",
    "type_of_forex_transaction_deposit_or_withdrawal": "Rudzi rwekutengesa forex (kudira kana kubvisa)",
    "unique_identifier_for_this_forex_investment": "Chiziviso chakasiyana chekutengesa kwekuisa mari uku kweforex",
    "unique_identifier_for_this_forex_transaction": "Chiziviso chakasiyana chekutengesa uku kweforex",
    "view_all_plans": "Tarisa Marongwa Ese",
    "view_and_manage_all_your_forex": "Ona uye gadzirira zvirongwa zvako zvese zvekuisa mari forex uye kuita kwazvo",
    "view_and_manage_all_your_forex_1": "Ona uye gadzirira kudira kwako kwese kweforex nekubvisa",
    "view_plans": "Ona Zvirongwa",
    "waiting_for_admin_approval": "Kumirira mvumo yeadmin",
    "waiting_for_growth": "kumirira kukura",
    "wallet_used_for_this_forex_transaction": "Chikwama chakashandiswa pakutengesa uku kweforex",
    "we_couldnt_find_any_plans_matching_your_criteria_1": "Hatina kuwana zvirongwa zvinoenderana nezvauri kutsvaka.",
    "what_would_you_like_to_do_next": "Chii chaunoda kuita zvinotevera?",
    "wins": "Kukunda",
    "you_havent_made_any_investments_yet": "Hausati waisa mari.",
    "you_will_receive_an_email_once_it_is_ready": "Uchagamuchira email kana yagadzirira",
    "your_accounts": "Maaccount Ako",
    "your_funds_are_security_measures": "Mari yako inodzivirirwa nematanho ekuchengetedza epamusoro",
    "your_initial_investment_amount_deposited_into": "Huwandu hwako hwekutanga hwemari hwakaiswa muchirongwa ichi cheforex",
    "your_investment_of": "Kudyara kwako kwe",
    "your_portfolio_is": "Portfolio yako iri",
    "your_selected_forex_trading_plan_with": "Chirongwa chako cheforex chakasarudzwa chine pfuma yakasarudzika uye mhando dzenjodzi",
    "your_trading_account_is_being_created_by_our_team": "Account yako yekutengeserana iri kugadzirwa nechikwata chedu",
    "your_transaction_history_will_appear_here": "Nhoroondo yako yekutengesa ichaonekwa pano kana wadira kana kubvisa."
  },
  "ext_gateway": {
    "a_descriptive_name_to_help_you": "Zita rinorondedzera kukubatsira kuziva key pair iyi",
    "accept": "Bvuma",
    "accept_payments": "Bvuma Muripo",
    "accepted_payment_methods": "Nzira dzeMubhadharo Dzinogamuchirwa",
    "accepts": "Inogamuchira",
    "account_pending_approval": "Akaunti Iri Kumirira Kubvumirwa",
    "activate_the_plugin": "Gonesa Plugin",
    "add_items_to_cart_and_proceed_to_checkout": "Wedzera zvinhu kuCart uenderere mberi nekubhadhara.",
    "after_installation_click_activate_to_enable": "Mushure mekuisa, dzvanya \"Activate\" kuti ugonese plugin.",
    "after_payment_check_that_your_woocommerce": "Mushure memuripo, tarisa kuti mamiriro eodha yako yeWooCommerce ari kushanda zvakanaka (Pending → Processing/Completed).",
    "allowed_wallet_types": "Marudzi eWallet Anobvumirwa",
    "alternative_ftp_upload": "Imwe Nzira: Kuisa neFTP",
    "always_test_your_integration_in_test": "Nguva dzese yedza kubatanidza kwako muTest Mode usati waenda pachokwadi. Mibhadharo yekuyedza haikanganisi zvikwereti zvechokwadi.",
    "amount_due": "Mari Inotarisirwa",
    "anywhere_anytime": "Chero Kupi, Chero Nguva",
    "api_docs": "API Zvinyorwa",
    "api_key_pair_for_your_integration": "API kiyi mbiri dzekubatanidza kwako",
    "api_keys_created_successfully": "API Kiyi Dzakagadzirwa Zvakanaka",
    "api_keys_required": "API Kiyi Dzinodikanwa",
    "api_keys_webhooks_and_integration_guides": "API kiyi, webhooks, uye mapurani ekubatanidza kwekubhadhara kwako",
    "api_url": "API URL",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_this_api_key_pair": "Uri nechokwadi chokuti unoda kudzima makiyi eAPI aya?",
    "available_balance_is_transferred_to_your": "Bhaalansi iripo inoendwa nayo kuwallet yako pamakendero ekubhadhara akagadzirwa.",
    "back_to_payments": "Dzokera Kumuripo",
    "back_to_payouts": "Dzokera kuMabhadhariro",
    "balance_by_wallet": "Bhaalansi neWallet",
    "basic_information_about_your_api_key": "Ruzivo rwepakutanga pamusoro peAPI key yako",
    "become_a_merchant": "Iva Mutengesi",
    "built_for_modern_businesses": "Yakavakwa Yemabhizimisi Emazuva Ano",
    "business_address": "Kero yeBhizinesi",
    "business_description": "Tsanangudzo yeBhizinesi",
    "business_type": "Rudzi rweBhizinesi",
    "cancel_and_return_to_store": "Kanzura udzokere kuchitoro",
    "cancel_transaction": "[ CANCEL TRANSACTION ]",
    "cancel_url": "URL yeKukanzura",
    "check_for_javascript_errors_in_browser_console": "Tarisa kukanganisa kweJavaScript muconsole yebrowser",
    "check_that_the_gateway_url_is_set_correctly": "Tarisisa kuti Gateway URL yakaita zvakanaka",
    "check_that_wordpress_address_and_site": "Tarisa kuti WordPress Address neSite Address vari kushandisa https://",
    "check_that_your_site_is_accessible": "Tarisa kuti saiti yako inowanika kubva paIndaneti",
    "check_the_api_documentation_for_detailed": "Tarisa zvinyorwa zveAPI kuti uwane makodhi ekukanganisa akadzama nemasolution, kana kubata verutsigiro.",
    "check_webhook_delivery_status_in_your": "Tarisa mamiriro ekutumirwa kwewebhook mudashboard yako yemutengi",
    "check_wordpress_error_logs_for_any_php_errors": "Tarisa maerrors eWordPress mamwe maerrors ePHP",
    "check_your_merchant_account_has_the": "Tarisa kuti account yako yemutengi ine mari yacho yakabatidzwa",
    "choose_which_wallet_types_and_currencies": "Sarudza marudzi echikwama nemari iyo key iyi inogona kugamuchira",
    "choose_which_wallet_types_customers_can": "Sarudza marudzi ewallet anogona kushandiswa nevatengi: FIAT (mari yekare), SPOT (cryptocurrency), kana ECO (ecosystem tokens).",
    "click_the_download_plugin_button_above": "Dzvanya bhatani re\"Dhaunirodha Plugin\" riri pamusoro kuti uwane vhezheni yezvino yeBicrypto Payment Gateway plugin sefaira reZIP.",
    "complete_test_payment": "Pedza Muripo Wekuyedza",
    "complete_the_payment_using_test_credentials": "Pedza muripo uchishandisa zvitupa zvekuyedza kana wallet yekuyedza yepuratifomu yako.",
    "configure_api_keys": "Ronga Makiyi eAPI",
    "configure_settings_for": "Gadzirisa masettings e",
    "configure_your_payment_gateway_preferences_and": "Ronga zvido zvako zvepagedhi remuripo nezvigadziriso zvekuchengeteka",
    "contact_admin_to_enable_payment_methods": "Bata admin kuti ugonese nzira dzemubhadharo",
    "continue_to_store": "ENDERERA KUCHITORO",
    "control_what_actions_this_api_key_can_perform": "Dzora zviito zvinogona kuitwa neAPI key iyi",
    "copy_payout_id": "Kopya ID Yekubhadharwa",
    "copy_your_secret_key_now_and_store_it_securely": "Kopya kiyi yako yakavanzika ikozvino uichengetedze zvakanaka.",
    "create_a_test_order": "Gadzira Odha Yekuyedza",
    "create_another_key": "Gadzira Imwe Key",
    "create_key": "Gadzira Kiyi",
    "create_your_first_api_key_to_start_integrating": "Gadzira kiyi yako yekutanga yeAPI kuti utange kubatanidza.",
    "currency_code_for_this_payment_e_g_usd_eur_btc": "Kodhi yemari yemuripo uyu (sek., USD, EUR, BTC)",
    "currency_mismatch_errors": "Kukanganisa kwekusaenderana kwemari",
    "current_status_of_your_payment_transaction": "Mamiriro azvino ekutengesa kwako kwemuripo",
    "customer_email": "Imeri Yemutengi",
    "customer_name": "Zita Remutengi",
    "customers_are_redirected_here_after_successful": "Vatengi vanotumirwa kuno mushure mekubudirira kwemubhadharo",
    "customers_are_redirected_here_if_they": "Vatengi vanotumirwa kuno kana vakanzura mubhadharo",
    "date_and_time_when_you_initiated_this_payment": "Zuva nenguva pawakavamba muripo uyu",
    "date_and_time_when_your_payment": "Zuva nenguva payakapedzwa muripo wako zvakabudirira",
    "deactivate_other_payment_gateway_plugins_temporarily": "Dzima mamwe maplugin emabhadhariro ekanguva kuti uedze",
    "delete_api_key_pair": "Bvisa Pair yeKiyi yeAPI",
    "delete_key_pair": "Bvisa Pair yeKiyi",
    "describe_your_business_and_what_products": "Tsanangura bhizinesi rako uye zvigadzirwa/masevhisi aunopa",
    "disable_caching_plugins_and_test_again": "Dzima maplugin ekucache woedza zvakare",
    "download_plugin": "Dhaunirodha Plugin",
    "download_the_plugin": "Dhaunirodha Plugin",
    "downloading_ellipsis": "Kudhaunirodha...",
    "e_g_e_commerce_saas_services": "semuenzaniso, E-commerce, SaaS, Masevhisi",
    "e_g_production_woocommerce_my_app": "semuenzaniso, Production, WooCommerce, My App",
    "ecosystem": "Nharaunda",
    "edit_key_settings": "Gadzirisa Magadzirirwo eKiyi",
    "email_address_associated_with_this_payment": "Kero yeimeri yakabatana nemuripo uyu",
    "enable_disable": "Gonesa/Dzima",
    "enable_test_mode": "Gonesa Mamiriro Ekuyedza",
    "ensure_the_webhook_url_is_correct": "Ita shuwa kuti URL yewebhook yakarurama",
    "ensure_your_server_can_make_outbound": "Tarisisa kuti server yako inogona kuita zvikumbiro zveHTTPS zvinoenda kunze",
    "ensure_your_ssl_certificate_is_valid": "Ita shuwa kuti chitupa chako cheSSL chakakosha uye chakagadzirwa zvakanaka",
    "ensure_your_woocommerce_currency_is_supported": "Ita shuwa kuti mari yeWooCommerce yako inotsigirwa negateway",
    "enter_ip_address_or_cidr": "Isa kero yeIP kana CIDR",
    "enter_ip_address_or_cidr_e": "Isa IP address kana CIDR (semuenzaniso, 192.168.1.1 kana 10.0.0.0/24)",
    "enter_your_api_keys_from_your_merchant_dashboard": "Isa makiyi ako eAPI kubva kudashboard yako yemutengesi.",
    "enter_your_live_and_test_api_keys": "Isa makiyi ako eLive neTest.",
    "events_that_trigger_webhook_notifications": "Zviitiko zvinokonzera kuziviswa kwewebhook",
    "everything_you_need_to_accept_payments": "Zvese zvaunoda kubvuma muripo nekugadzirira bhizimisi rako",
    "explore_our_api_docs_and_integration_guides": "Tsvaka zvinyorwa zveAPI yedu nemahwanda ekubatanidza",
    "extract_the_zip_and_upload_the": "Bvisa ZIP uise",
    "fiat_currencies": "Mari dzenyika",
    "fields_are_locked_and_require_contacting": "Zvikamu zvakakiyiwa uye zvinoda kubata verutsigiro kuti zvichinjwe.",
    "fields_are_locked_until_verification_is_complete": "Zvikamu zvakakiyiwa kusvikira kuongorora kwapera.",
    "final_amount_after_transaction_fees_have": "Huwandu hwekupedzisira mushure mekubviswa kwemuripo wekutengesa",
    "folder_to": "folder ku",
    "for_client_side_use": "Yekushandiswa neclient-side",
    "for_server_side_use_only": "Yekushandiswa neserver-side chete",
    "from_signup_to_accepting_payments_in_minutes": "Kubva pakusaina kusvika pakubvuma muripo mumaminitsi",
    "full_access": "Kupinda Kuzere",
    "full_api_endpoint": "Endpoint Yakazara yeAPI",
    "full_payment_gateway_integration": "Kubatanidza kwakazara kwepagedhi remuripo",
    "fund_your_wallet_with": "Zadzisa wallet yako ne",
    "funds_will_be_available_in_your_wallet_shortly": "Mari ichavepo muwallet yako munguva diki.",
    "gateway_processing_fee_charged_for_this": "Muripo wekugadzira pagedhi unoripirwa kutengesa uku",
    "gateway_url": "URL Yepagedhi",
    "get_api_keys": "Tora Makiyi eAPI",
    "get_started_in_4_steps": "Tanga muMatanho 4",
    "get_your_api_keys": "Tora Makiyi Ako eAPI",
    "go_live_checklist": "Rondedzero Yekuenda Pachokwadi",
    "go_to_your_wordpress_admin_panel": "Enda kupaneli yako yeWordPress admin → Plugins → Add New → Upload Plugin.",
    "grant_all_permissions_to_this_api_key": "Ipa mvumo dzese kuAPI key iyi",
    "gross": "Zvese",
    "in_woocommerce_settings_payments_bicrypto_gateway": "MuWooCommerce → Settings → Payments → Bicrypto Gateway, maka \"Enable Test Mode\" sarudzo.",
    "included_payments": "Mabhadhariro Akaiswa Mukati",
    "installation_steps": "Matanho Ekuisa",
    "instant_setup": "Kugadzira Kwekukurumidza",
    "integration_details": "Ruzivo rwekuBatanidza",
    "join_thousands_of_businesses_already_using": "Batana nezviuru zvemabhizimisi ari kutoshandisa pagedhi redu.",
    "keep_this_secret_never_expose_in": "Chengetedza yakavanzika! Usaratidza mufrontend code kana kuisa muversion control.",
    "key_details": "Ruzivo Rwakanyanya Kukosha",
    "key_has_been_generated_copy_it": "kiyi yagadzirwa. Ikopere izvozvi - haizoratidzwi zvakare.",
    "key_name": "Zita reKey",
    "key_rotated": "Kiyi Yatendurudzwa",
    "last_used": "Yashandiswa kupedzisira",
    "leave_all_unselected_to_accept_all": "Siya dzese dzisina kusarudzwa kugamuchira nzira dzese dzemubhadharo dzakagoneswa.",
    "live_key": "Kiyi Yechokwadi",
    "loading_payments_ellipsis": "Kurodha muripo...",
    "log_in_to_your_account_to_complete_payment": "Pinda muakaunti yako kuti upedze muripo",
    "manage_withdrawals_and_track_your_earnings": "Gadzirira kubvisa uye tevera mari yako",
    "manage_your_api_keys_for_integration": "Gadzirira makiyi ako eAPI ekubatanidza",
    "monitor_transactions_manage_payouts_and_track": "Tarira kutengesa, gadzirira kubhadhara, uye tevera kukura kwebhizimisi rako",
    "multi_currency_support": "Rutsigiro Rwemari Dzakawanda",
    "name_provided_for_this_payment_transaction": "Zita rakapihwa kutengesa uku kwemuripo",
    "nav": {
      "gateway": {
        "title": "Pagedhi",
        "description": "Pagedhi remuripo repamusoro revashambadziri kubvuma muripo wecryptocurrency nekubatanidza kwakanaka."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Dhashibhodhi",
        "description": "Dhashibhodhi yemushambadziri neongororo yekutengesa, kutevera muripo, uye zvigadziriso zvekugadzira API."
      },
      "payments": {
        "title": "Muripo",
        "description": "Nhoroondo yakazara yekutengesa kwemuripo nekutevera mamiriro uye zvigadziriso zvekuenzanisa."
      },
      "payouts": {
        "title": "Kubhadhara",
        "description": "Gadzirira zvikumbiro zvekubvisa uye tevera nhoroondo yekubhadhara nekugadzira kweotomatiki."
      },
      "integrations": {
        "title": "Kubatanidza",
        "description": "Zvinyorwa zvakazara zveAPI nemahwanda ekubatanidza evagadziri."
      },
      "settings": {
        "title": "Zvigadziriso",
        "description": "Ronga zvido zvepagedhi, mapundo ewebhook, nezvigadziriso zveziviso."
      }
    },
    "navigate_to_woocommerce_settings_payments_bicrypto": "Enda kuWooCommerce → Settings → Payments → Bicrypto Gateway.",
    "net_payout_amount": "Mari Yekubhadharwa Isina Kuderedzwa",
    "never_log_or_expose_secret_keys_in_error_messages": "Usanyora kana kuratidza makiyi akavanzika mumashoko ezvikanganiso",
    "new_here": "Mutsva pano?",
    "new_key": "Kiyi Itsva",
    "next_gen_payment_gateway": "Pagedhi Remuripo Rechizvarwa Chinotevera",
    "no_api_keys_yet": "Hapana makiyi eAPI",
    "no_hidden_charges": "Hapana Muripo Wakavanzwa",
    "no_hidden_fees": "Hapana Muripo Wakavanzwa",
    "no_hidden_fees_description": "Hapana mari yakavanzika kana mitengo inoshamisa - zvauri kuona ndizvo zvaunobhadhara",
    "no_ip_restrictions": "Hapana mitero yeIP",
    "no_monthly_fees": "Hapana Mari Yemwedzi",
    "no_payment_methods_configured": "Hapana nzira dzemubhadharo dzakagadzirwa",
    "no_payouts_found": "Hapana mabhadhariro akawanikwa",
    "no_setup_fees": "Hapana Mari Yekutanga",
    "not_available": "Haipo",
    "once_approved_funds_will_be_transferred_to_your": "Kana zabvumidzwa, mari ichaendwa nayo ku",
    "order_status_not_updating_after_payment": "Mamiriro eodha haasi kushinja mushure memuripo",
    "paid_to": "Wakaripirwa ku",
    "payment_amount": "Mari Yemubhadharo",
    "payment_complete": "Muripo Wapera",
    "payment_error": "Kukanganisa kweMubhadharo",
    "payment_not_redirecting_to_checkout": "Muripo hausi kuenda kupeji yekubhadhara",
    "payment_successful": "Muripo Wabudirira!",
    "payment_verified": "Mubhadharo Wakasimbiswa",
    "payments_processed": "Mibhadharo Yakaitwa",
    "payments_processed_during_this_payout_period": "Mabhadhariro akagadzirwa munguva yekubhadhara iyi",
    "payments_will_appear_here_once_you": "Mibhadharo ichazoonekwa pano kana watanga kuigamuchira.",
    "payout_history": "Nhoroondo Yekubhadharwa",
    "payouts_are_processed_automatically_based_on": "Mabhadhariro anogadzirwa pachena zvichienderana nemagadzirirwo ako emutengi.",
    "pending_balance": "Bhaalansi Irikumirira",
    "per_transaction": "pane chimwe nechimwe chitengo",
    "pk_for_client_side_use_and_a": "(pk_*) for client-side use\n                        and a",
    "plugin_conflicts": "Kukakavadzana kwemaplugin",
    "plugin_settings": "Zvirongwa zvePlugin",
    "power_your_business_with_our_secure": "Power your business with our secure, fast, and developer-friendly\n              payment gateway.",
    "predictable_fees": "Mari Inozivikanwa",
    "preparing_checkout": "Kugadzirira kubhadhara",
    "processing_payments": "Kugadzirisa mabhadhariro",
    "public_key": "kiyi yeruzhinji",
    "read_documentation": "Verenga Tsanangudzo",
    "ready_for_payout": "Yakagadzirira kubhadharwa",
    "ready_to_get_started": "Wagadzirira Kutanga?",
    "real_time_transactions": "Mibhadharo Yenguva Chaiyo",
    "receive_real_time_notifications_about_payment": "Gashira ziviso dzenguva chaiyo pamusoro pezviitiko zvemubhadharo",
    "received": "Yakagamuchirwa",
    "redirect_urls": "MaURL Ekutumira",
    "redirecting_to_merchant_ellipsis": "Kudzosera kumutengesi...",
    "refunds_processed_during_this_payout_period": "Kuripa kwakagadzirwa munguva yekubhadhara iyi",
    "register_as_a_payment_gateway_merchant": "Nyoresa semutengesi wemuripo kuti utange kugamuchira mibhadharo kubva kuvatengi nepuratifomu yedu.",
    "register_as_a_payment_gateway_merchant_1": "Nyoresa somunhu anogamuchira mabhadhariro kuti utange kugamuchira mabhadhariro nekugamuchira mari yaunowana.",
    "register_as_merchant": "Nyoresa seMutengesi",
    "register_your_business_to_start_accepting": "Nyoresa bhizinesi rako kuti utange kugamuchira mabhadhariro nepuratifomu yedu",
    "restrict_api_access_to_specific_ip": "Dzosera kupinda kweAPI kumaIP address akatarwa (makey akavanzika chete)",
    "return_1": "← DZOKERA",
    "return_to_store": "Dzokera kuchitoro",
    "rotate_keys_periodically_or_if_compromised": "Chinja makiyi nguva nenguva kana kuti kana akabirwa",
    "rotate_public_key": "Tendeutsa Kiyi yePublic",
    "rotate_secret_key": "Tendeutsa Kiyi yeSecret",
    "safe_to_expose_in_frontend_code": "Yakachengeteka kuratidzwa mufrontend code. Mvumo dzakadzoswa.",
    "save_your_keys_securely_the_secret": "Chengetedza makiyi ako zvakanaka — kiyi yakavanzika haizoratidzwizve",
    "secret_key": "kiyi yakavanzika",
    "secret_only": "Yakavanzika chete",
    "secure_checkout": "Kubhadhara Kwakachengetedzeka",
    "select_bicrypto_gateway_as_your_payment": "Sarudza \"Bicrypto Gateway\" senzira yako yekubhadhara upedze odha.",
    "select_currencies": "Sarudza Mari",
    "select_the_downloaded_zip_file_and": "Sarudza faira reZIP rawakadhaunirodha uye dzvanya \"Install Now\".",
    "settings_page": "Peji yeSettings",
    "setup_guide": "Gwara Rekuisa",
    "sign_in_to_pay": "Pinda kuti ubhadhare",
    "simple": "Nyore",
    "simple_integration": "Kubatanidza Kwenyore",
    "simple_pricing_powerful_features_and_world": "Mitengo iri nyore, mashandiro ane simba, uye rubatsiro rwepamusoro.",
    "sk_for_server_side_operations_both": "kune mabasa ekuseva. Ese ari maviri anoshandisa gadziriro imwe chete.",
    "ssl_https_errors": "SSL/HTTPS zvikanganiso",
    "ssl_secured": "Yakachengetedzwa neSSL",
    "start_accepting_crypto_payments_in_minutes": "Tanga kugamuchira mibhadharo yecrypto mumaminitsi.",
    "start_today": "Tanga Nhasi",
    "still_having_issues": "Uchine zviri kukutemesa musoro?",
    "store_secret_keys_in_environment_variables": "Chengetedza makiyi akavanzika mumavhariabhuru enzvimbo",
    "success_url": "URL yeKubudirira",
    "summary_of_transactions_included_in_this_payout": "Pfupiso yezviitiko zvakaiswa mukubhadharwa uku",
    "support_for_major_cryptocurrencies": "Rutsigiro rweCryptocurrencies Huru",
    "supports_ipv4_ipv6_and_cidr_notation_use": "Inotsigira IPv4, IPv6, uye CIDR notation. Shandisa",
    "switch_to_a_default_theme_like": "Chinja uende kutheme yekutanga (seStorefront) kuti ubvise kukakavadzana kwetheme",
    "tab_and_edit_each_key_to_configure_its_webhook_url": "tab ugadzirisa kiyi imwe neimwe kuti ugadzirise URL yewebhook yayo.",
    "tax_id_vat_number": "Tax ID / VAT Nhamba",
    "tell_us_about_your_business": "Tiudze nezvebhizinesi rako",
    "test_key": "Kiyi Yekuyedza",
    "test_mode_no_real_charges_will_be_made": "Mamiriro Ekuyedza — Hapana mari chaiyo ichabviswa",
    "test_transactions_dont_affect_real_balances": "Mibhadharo yekuyedza haikanganisi balance chaiyo.",
    "testing_your_integration": "Kuyedza Kubatanidza Kwako",
    "the_gateway_supports_usd_eur_gbp": "Gateway inotsigira: USD, EUR, GBP, uye ma cryptocurrencies makuru",
    "the_plugin_automatically_handles_webhooks_your": "Plugin inogadzira webhooks pachayo. URL yako yewebhook ichava",
    "the_plugin_requires_your_site_to_use_https": "Pulugin iyi inoda saiti yako kushandisa HTTPS",
    "the_plugin_uses_the_appropriate_key": "Plugin inoshandisa kiyi yakakodzera zvichienderana neTest Mode setting.",
    "the_url_of_your_bicrypto_platform": "URL yepuratifomu yako yeBicrypto.",
    "this_is_pre_configured_based_on": "Izvi zvakatoita zviri maererano nekwawakadhaunirodha plugin.",
    "this_payout_failed_to_process_please": "Kubhadharwa uku kwakundikana kugadzirwa. Ndapota bata verutsigiro kuti ubatsirwe.",
    "this_payout_has_been_completed_successfully": "Kubhadharwa uku kwapera zvakanaka. Mari yaendwa nayo ku",
    "this_payout_is_currently_being_processed": "Kubhadharwa uku kuri kugadzirwa parizvino.",
    "this_payout_is_pending_approval_and": "Kubhadharwa uku kuri kumirira kubvumidzwa uye kuchagadzirwa maererano nenguva yako yekubhadhara.",
    "this_permission_only_works_with_secret_keys_sk": "Mvumo iyi inongoshanda nemakiyi akavanzika",
    "this_will_delete_both_the_public_and_secret_keys": "Izvi zvichadzima makiyi ese\n              ari pachena neanovanzika.",
    "this_will_use_your_test_api": "Izvi zvichashandisa kiyi yako yeTest pane kiyi yeLive.",
    "to_configure_the_plugin": "kuti uronge plugin.",
    "to_continue": "KUENDERERA MBERI",
    "to_explicitly_allow_all_ips": "kubvumira maIP ese zviri pachena.",
    "toggle_the_payment_gateway_on_or": "Sarudza kuvhura kana kuvhara payment gateway yako pakubhadhara.",
    "total_paid_out": "Zvese Zvakabhadharwa",
    "total_payment_amount_charged_for_this_transaction": "Nhamba yose yemubhadharo yakabhadharwa pamutambo uyu",
    "transaction_complete": "KUTENGESERANA KWAPERA",
    "transaction_failed": "Kutengesa Kwakatadza",
    "transparent_pricing": "Mitengo Yakajeka",
    "two_keys_will_be_generated_a": "Kiyi mbiri dzichagadzirwa:",
    "type_of_wallet_used_to_make_this_payment": "Mhando yewallet yakashandiswa kuita mubhadharo uyu",
    "unique_transaction_identifier_for_tracking_your": "Chinhu chinoratidza mutambo chakasiyana chekutevera mubhadharo wako",
    "upload_to_wordpress": "Isa kuWordPress",
    "url_slug": "URL Slug *",
    "url_slug_1": "URL Slug",
    "use_ip_whitelisting_for_production_environments": "Shandisa IP whitelisting kune nzvimbo dzekugadzira",
    "use_these_details_to_configure_your": "Shandisa ruzivo urwu kugadzirisa mabatanidzirwo ako ekunze",
    "use_these_keys_to_integrate_with_your_application": "Shandisa makiyi aya kubatanidza neapplication yako",
    "use_this_secret_to_verify_webhook_signatures": "Shandisa chakavanzika ichi kusimbisa siginecha dzewebhook.",
    "used_in_production": "Inoshandiswa pakugadzira",
    "used_in_test_mode": "Inoshandiswa mumamiriro ekuyedza",
    "verification_required": "Kusimbiswa Kunodiwa",
    "verify_order_status": "Tarisisa Mamiriro eOdha",
    "verify_webhooks_are_configured_in_your": "Tarisisa kuti webhooks dzakaita mudashboard yako yemutengesi",
    "verify_your_api_key_is_correct": "Tarisisa kuti kiyi yako yeAPI ndeyechokwadi uye ine mvumo inodiwa",
    "view_and_manage_all_your_payment_transactions": "Ona uye gadzirira mibhadharo yako yese",
    "view_documentation": "Ona Tsanangudzo",
    "wallet_payment": "Kubhadhara neWallet",
    "webhook": "Webhook",
    "webhook_endpoint": "Endpoint yeWebhook",
    "webhook_events": "Zviitiko zveWebhook",
    "webhook_secret": "Chakavanzika cheWebhook",
    "webhook_url": "URL yeWebhook",
    "webhook_urls_are_configured_per_api_key_go_to_the": "MaURL eWebhook anogadzirwa pakiyi imwe neimwe yeAPI. Enda ku",
    "webhooks_cant_reach_localhost": "webhooks hadzigoni kusvika palocalhost",
    "well_send_post_requests_with_event": "Tichatumira zvikumbiro zvePOST zvine data yezviitiko kuURL iyi",
    "what_gets_created": "Chii chinogadzirwa?",
    "where_to_send_customers_after_payment": "Kwekutumira vatengi mushure mekupedza mubhadharo kana kukanzura",
    "where_your_business_is_located": "Apo bhizinesi rako riripo",
    "woocommerce_order_status_flow": "Irimirira → Iri kuitwa/Yapera",
    "you_charge": "Uri Kubhadhara",
    "you_need": "Unoda",
    "you_need_to_fund_your_wallet_with": "Unofanira kuzadzisa wallet yako ne",
    "you_receive": "Uri Kugamuchira",
    "you_wont_be_able_to_see": "Haungazoikwanisa kuiona zvakare kana wabva papeji ino!",
    "youll_be_redirected_to_the_bicrypto_checkout_page": "Uchaendeswa kupeji yekubhadhara yeBicrypto.",
    "youll_need_your_live_and_test_api_keys_from_the": "Uchada makiyi ako eLive neTest kubva pa",
    "youll_see_bicrypto_gateway_in_your": "Uchaona \"Bicrypto Gateway\" munzira dzako dzekubhadhara dzeWooCommerce.",
    "your_balance_breakdown_across_different_wallet": "Kuvhurwa kwebhaalansi yako nemarudzi akasiyana ewallet",
    "your_business_details_are_pending_review": "Ruzivo rwebhizinesi rako riri kumirira kuongororwa.",
    "your_business_is_verified": "Bhizinesi rako rasimbiswa.",
    "your_business_name": "Zita reBhizinesi Rako",
    "your_latest_payment_transactions": "Mibhadharo yako yezvino yezvikwereti",
    "your_merchant_account_is_pending_approval": "Akaunti yako yemutengesi iri kumirira kubvumirwa. Unogona kushandisa mamiriro ekuyedza paunomirira.",
    "your_merchant_account_must_be_verified": "Akaundi yako yemutengi inofanira kusimbiswa usati wagadzira makiyi eAPI.",
    "your_new": "Itsva yako",
    "your_order_reference_number_from_the_merchant": "Nhamba yako yekutenga kubva kumutengesi",
    "your_past_and_pending_payouts": "Mabhadhariro ako ekare neari kumirira",
    "your_secret_key_can_be_used": "Kiyi yako yakavanzika inogona kushandiswa kubva kuIP address ipi neipi. Wedzera maIP kudzosa kupinda.",
    "your_tax_identification_number": "Nhamba yako yekuzivikanwa kwemutero"
  },
  "ext_ico": {
    "You": "Iwe",
    "a_short_description_of_your_tokens": "Tsanangudzo pfupi yechinangwa chetoken yako nezvinhu zvayo",
    "a_world_where_and_security": "Nyika iyo mapurojekiti anotsva anogona kuwana mari nyore, uye vanoisa mari vanogona kutora mukana nekuvimba nekuchengeteka",
    "about_us": "Nezvedu",
    "add_a_new_project_roadmap": "Wedzera chinangwa chitsva kana chinangwa kuchirongwa cheprojekiti yako",
    "add_attachment": "Wedzera Chinyorwa",
    "add_category": "Wedzera Chikamu",
    "add_milestone": "Wedzera Chinangwa",
    "add_new_attachment": "Wedzera Chinyorwa Chitsva",
    "add_phase": "Wedzera Chikamu",
    "add_roadmap_item": "Wedzera Chinhu Chechirongwa Cheprojekiti",
    "add_team_member": "Wedzera Nhengo Yechikwata",
    "add_your_first_roadmap_item": "Wedzera Chinhu Chekutanga Chechirongwa Cheprojekiti Yako",
    "add_your_first_team_member": "Wedzera nhengo yako yekutanga yechikwata",
    "additional_information_about_the_launch_process": "Rumwe ruzivo pamusoro penzira yekutangisa",
    "after_1_year": "Mushure meGore R'1",
    "after_investing_youll_your_investment": "Mushure mekuisa mari, uchagamuchira email yekusimbisa ine ruzivo rwekuisa kwako mari",
    "after_selecting_an_image_or_entering": "After selecting an image or entering details, please click \"Add\n              Attachment\" to include it.",
    "aim_for_a_project_goals": "Tarisa kugovaniswa kwakaenzana kunowirirana nezvinangwa zvepurojekiti yako",
    "all_filters": "Zvisefa Zvese",
    "all_information_is_our_users": "Ruzivo rwese rwunosimbiswa uye rwunowanikwa kune vashandisi vedu",
    "all_items": "Zvinhu Zvese",
    "all_projects_undergo_being_listed": "Mapurojekiti ese anoongorodzwa nezvekuchengetedza vasati vanyorwa",
    "all_team_members_verification_process": "Nhengo dzese dzechikwata dzinofanira kupedza maitiro edu eKuziva Mutengi (KYC)",
    "allocation_percentages": "Zvikamu Zvemipimo",
    "always": "Nguva Dzese",
    "amount_raised": "Mari Yakaunganidzwa",
    "application_submitted_successfully": "Chikumbiro Chaendeswa Zvakabudirira!",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_this_update": "Wava nechokwadi chekuti unoda kudzima update iyi?",
    "as_admin_payment_confirmation_is_not_required": "Semutungamiriri, kusimbisa kubhadhara hakudiwi",
    "asset_allocation": "Kugoverwa Kwezvinhu",
    "at_tge_1": "pa TGE",
    "attachment_name": "Zita rezvakabatanidzwa",
    "back_to_token": "Dzokera kuToken",
    "back_to_tokens": "Dzokera kuMaTokens",
    "balance_verified_your_payment_will_be": "Bharansi Rasimbiswa Rubhadharo Rwenyu Ruchapedziswa Kana Matumira",
    "be_the_first_to": "Iva Wekutanga Ku",
    "be_the_first_to_invest": "Iva Wekutanga Kuisa Mari",
    "best_day": "Zuva Rakanakisa",
    "bitcoin": "Bitcoin",
    "brief_description_about_this_team_member_ellipsis": "Tsanangudzo pfupi pamusoro pemunhu uyu wechikwata...",
    "brief_description_of_your_token": "Tsanangudzo pfupi yetoken yako",
    "brief_professional_background_and_experience": "Ruzivo rwepfupi rwezvidzidzo nebasa",
    "browse_active_upcoming_and_completed_token_offerings": "Tarisa Zvipiriso zveToken Zvirimushando, Zvirikuuya neZvakapera",
    "browse_all_projects": "Tarisa Maprojekiti Ese",
    "browse_verified_token_offerings_and_start": "Browse verified token offerings and start investing in\n                          promising blockchain projects",
    "by_investing_you_privacy_policy": "Nekudyara mari, unobvuma Mitemo Yedu Yebasa uye Mutemo Wekuvanzika",
    "by_submitting_this_application_you_agree_to_our": "Nekuendesa chikumbiro ichi, unobvuma",
    "by_subscribing_you_privacy_policy": "Nekuzvinyoresa, unobvuma Mitemo Yedu Yebasa uye Mutemo Wekuvanzika",
    "by_token": "Ne Token",
    "ceo_developer_etc": "CEO, Mugadziri, nezvimwe.",
    "change_from_last_month": "shanduko kubva mumwedzi wapfuura",
    "choose_your_launch_plan": "Sarudza Chirongwa Chako Chekuvhura",
    "circulating_supply": "Huwandu Huripo",
    "cliff_months": "Dombo",
    "combined": "Yakabatanidzwa",
    "completed_in": "Yakapera Mu",
    "completion_date": "Zuva Rekupedzisa",
    "compliance": "Kutevedzera",
    "configure_the_technical_details_of_your_token": "Gadzirisa zvakadzama zvehunyanzvi zvetoken yako",
    "configure_your_token_marketing_materials": "Gadzirisa paramita dzekupa token uye zvinhu zvekushambadzira",
    "confirm_transaction_details": "Simbisa Ruzivo Rwekutengeserana",
    "consider_cliff_periods_for_team_tokens": "Funga nguva yekumirira yezvitupa zvechikwata",
    "consider_how_your_roadmap_milestones": "Funga kuti purogiramu yako yekusunungura zvitupa inokanganisa sei mashandiro emusika uye ienderane nezvibodzwa zvepurojekiti yako",
    "contact_our_support_team": "Batana nechikwata chedu chekutsigira",
    "create_a_roadmap_and_milestones": "Gadzira rwendo rwenzira kuti uratidze vanoisa mari zvirongwa zveprojekiti yako zvemberi nezvibodzwa",
    "create_and_launch_our_platform": "Gadzira uye tanga chipo chako chechiratidzo pachikuva chedu",
    "create_token_offering": "Gadzira Kupikisa Kwetoken",
    "crypto_index": "Index yeCrypto",
    "current_attachments": "Zvakabatanidzwa Zvazvino",
    "current_processing_status_of_your_token_purchase": "Mamiriro ekuitwa ekutenga kwetoken yako",
    "d_left": "d yasara",
    "date_and_time_when_you_made_this_purchase": "Zuva nenguva pawakatenga",
    "define_how_your_community_etc": "Tsanangura kuti matokeni ako achagoverwai pakati pevabatsiri vakasiyana sevamwe veboka, vanoisa mari, nharaunda, nezvimwe",
    "define_your_token_details_team_and_roadmap": "Tsanangura ruzivo rwematokeni ako, boka, nerugwaro rwekare",
    "describe_this_milestone_or_goal_ellipsis": "Tsanangura chinangwa ichi kana chinangwa...",
    "describe_what_will_be_accomplished_in": "Tsanangura zvichaitwa muchinangwa ichi",
    "design_and_visualize_vesting_schedule": "Gadzira uye uone upfumi hwechimiro chetoken yako, kugovaniswa, uye hurongwa hwekupa",
    "design_your_token_interactive_simulator": "Gadzira zano reupfumi hwetoken yako nemudziyo wedu unodyidzana",
    "detailed_due_diligence_on_all_projects": "Kuongororwa kwakazara kwezvigadzirwa zvese",
    "details_about_the_this_transaction": "Ruzivo nezvetoken yakabatana nekutengeserana uku",
    "discover_invest_and_ito_platform": "Wana, isa mari, uye tanga ma tokens papuratifomu ye ITO yakavimbika zvikuru",
    "discover_our_handpicked_selection_of_innovative": "Discover our handpicked selection of innovative token offerings\n                with the highest potential",
    "discover_our_handpicked_token_offerings": "Wana zvakatsaurwa zvedu zvezvipo zvetoken zvinoshamisa",
    "distribution_visualization": "Kuratidzwa Kwekugovera",
    "diversity": "Kusiyanasiyana",
    "duration_days": "Nguva (Mazuva)",
    "e_g_0_05": "sekuti 0.05",
    "e_g_1000000": "sekuti 1000000",
    "e_g_14": "sekuti 14",
    "e_g_beta_launch": "sekuti, Kutangwa kweBeta",
    "e_g_beta_launch_mainnet_release": "sekuti Beta Launch, Mainnet Release",
    "e_g_ceo_cto_lead_developer": "sekuti CEO, CTO, Lead Developer",
    "e_g_eth": "sekuti ETH",
    "e_g_ethereum": "sekuti Ethereum",
    "e_g_seed_private_public": "sekuti Seed, Private, Public",
    "edit_roadmap_item": "Gadzirisa Chinhu Chehurongwa Hwekuita",
    "edit_update": "Gadzirisa Shanduro",
    "eligibility_requirements": "Zvinodiwa Zvekukwanisa",
    "enter_a_title_for_your_update": "Isa musoro wekuupdate kwako",
    "enter_the_release_the_tokens": "Isa URL yekuburitsa kubva muchikwama chako mushure mekutumira ma tokens",
    "erc_20_bep_20_for_your_chosen_blockchain": "ERC-20, BEP-20) yeblockchain yawasarudza",
    "error_loading_offerings": "Kukanganisa Kurodha Zvipiriso",
    "error_loading_portfolio": "Kukanganisa Kurodha Portfolio",
    "error_loading_roadmap": "Kukanganisa Kutakura Mepu Yenzira",
    "error_loading_stats": "Kukanganisa kurodha nhamba",
    "error_loading_team": "Kukanganisa Kutakura Vechikwata",
    "error_loading_tokens_1": "Kukanganisa kurodha matokens",
    "error_loading_updates": "Kukanganisa Kutakura Zvitsva",
    "ethereum": "Ethereum",
    "expert_tip": "Zano reNyanzvi",
    "explore_all_projects": "Ongorora Mapurojekiti Ese",
    "explore_offerings": "Ongorora Zvinopihwa",
    "explore_offerings_across_multiple": "Tarisa zvipiriso zvakawanda",
    "explore_our_token_offerings_and_start": "Tarisa zvipiriso zvetoken yedu utange kuvaka portfolio yako.",
    "explore_potential_market_and_volatility": "Ongorora mamiriro anogona kuitika pamusika nekuchinja mwero wekukura nekushanduka",
    "explore_token_offerings": "Tarisa Zvipiriso zveToken",
    "explore_verified_token_offerings": "Tarisa Zvipiriso zveToken Zvakaonekwa",
    "export": "Tumira kunze",
    "failed_to_load_performance_data": "Tatadza kutakura ruzivo rwekushanda",
    "failed_to_load_portfolio_data": "Kutakura ruzivo rwemari yako kwakundikana",
    "feature_comparison": "Kuenzanisa Zvigadzirwa",
    "featured_projects": "Mapurojekiti Anoonekwa",
    "fill_out_the_token_information": "Zadza fomu yekutanga nemashoko echirongwa chako uye ruzivo rwechiratidzo",
    "final_token_price": "Mutengo Wekupedzisira Wechiratidzo",
    "first_token": "Token Yekutanga",
    "for_investors": "Kune Vanoisa Mari",
    "for_projects": "Kune Mapurojekiti",
    "from_initial_price": "Kubva pamutengo wekutanga",
    "full_name": "Zita Rizere",
    "fully_regulated": "Yakatongwa Zvizere",
    "funding_achieved": "Kufundhwa Kwakasvikwa",
    "funds_raised": "Mari Yakaunganidzwa",
    "get_notified": "Tora Zviziviso",
    "get_started_with_simple_steps": "Tanga neTokenLaunch munhanho shoma dzakapfava",
    "github_url": "GitHub URL",
    "goal": "Chinangwa",
    "growth_this_month": "kukura mwedzi uno",
    "guaranteed": "Chivimbiso",
    "has_been_submitted_and_is_now_pending_review": ") yakatumirwa uye yava kumirira kuongororwa",
    "have_questions": "Une mibvunzo?",
    "hear_from_investors_our_platform": "Inzwa kubva kune vanoisa mari nevanovamba zvirongwa vakashandisa chikuva chedu",
    "high_roi": "ROI Yakakwira",
    "highest_target": "Chinangwa Chakakwirisa",
    "highlight_their_experience_expertise_and_achieveme": "Ratidza ruzivo rwavo, unyanzvi, nezvavakabudirira.",
    "how_can_i_participate_in_this_offering": "Ndinogona sei kutora chikamu muchipo ichi?",
    "how_to_launch_your_token_on_our_platform": "Maitiro ekutanga chiratidzo chako pachikuva chedu",
    "how_to_use_the_simulator": "Nzira yekushandisa Simulator",
    "however_the_space_regulatory_uncertainty": "Zvisinei, nzvimbo iyi yave ichishungurudzwa nematenganyengenya, maitiro ekuchengetedza asina kunaka, uye kusava nechokwadi kwemitemo",
    "i_accept_the_terms_and_conditions": "Ndinobvuma mitemo nemamiriro",
    "i_agree_to_the_terms_and_conditions": "Ndinobvumirana nemitemo nemamiriro",
    "ico_token_purchase": "Kutenga kweICO Token",
    "ico_transaction_history": "Nhoroondo yeICO Transaction",
    "if_approved_well_your_token": "Kana zvikabvumidzwa, tichakutungamirira mumatanho anotevera ekuvhura token yako",
    "important_notes": "Zvirevo Zvakakosha",
    "industry_leading_security_verified_projects_and": "Chengetedzo yepamusoro, mapurojekiti akaonekwa, neruzivo rwekuisa mari rwakanyanya",
    "initial_market_cap": "Market Cap Yekutanga",
    "initial_price": "Mutengo Wekutanga",
    "initial_token_price_usd": "Mutengo Wekutanga weToken (USD)",
    "initial_unlock": "Kuvhura Kwekutanga",
    "initial_value": "Kukosha Kwekutanga",
    "instant_trading": "Kutengesa Nekukurumidza",
    "invest_in": "Dzvara muna",
    "invest_in_this_offering": "Dzvara muChibayiro ichi",
    "investment_amount_usd": "Huwandu Hwekudzvara (USD)",
    "investments_awaiting_token_release": "Kudzvara kunomirira kuburitswa kwetoken",
    "investments_awaiting_verification": "Kudzvara kunomirira kusimbiswa",
    "investments_in_token_your_investment": "Kudzvara muchisununguro chetoken kunosanganisira njodzi huru uye zvinogona kukonzera kurasikirwa kwechidimbu kana kuzere kwekudzvara kwako",
    "investments_that_were_refunded": "Kudzvara kwakadzoserwa mari",
    "investments_with_tokens_received": "Kudzvara netoken dzakagamuchirwa",
    "investor": "Anodyara Mari",
    "investors": "Vanoita mari",
    "is_there_a_lock_up_period": "Pane nguva yekuvharwa here?",
    "john_doe": "John Doe",
    "join_25000_subscribers_weekly_updates": "Batana nevakunyorera vanopfuura 25,000 vanogamuchira zvivandimwe zvedu zvevhiki nevhiki",
    "join_our_journey": "Batana Nerwendo Rwedu",
    "join_the_growing_community_of_investors": "Batana neungano inokura yevanoisa mari vachitsvaka mukana mukuru unotevera",
    "join_thousands_of_investors_discovering_the": "Join thousands of investors discovering the next generation\n                    of blockchain projects.",
    "keep_your_investors_informed_by_posting": "Keep your investors informed by posting regular updates about\n                your project's progress, milestones, and important\n                announcements.",
    "keep_your_investors_your_project": "Chengetedza vanoisa mari vako vachiziviswa nezvivandimwe nguva dzose nezve purojekiti yako",
    "launch": "Kuvhura",
    "launch_form": "Fomu Yekutanga",
    "launch_process": "Maitiro Ekutangisa",
    "launch_your": "Tanga",
    "launch_your_token": "Tangisa Token Yako",
    "launch_your_token_and_raise_funds": "Launch your token and raise funds from a global\n                          community of investors",
    "launched": "Yakatangwa",
    "least_raised": "Mari Shoma Yakaunganidzwa",
    "legal_compliance": "Kuteerera Mitemo",
    "link_to_your_token_release_document": "Chisungo chesanangura yekuburitswa kwetoken kana umboo hwemutambo",
    "linkedin_url": "URL yeLinkedIn",
    "links": "Zvinongedzo",
    "loading_chart": "Kuverenga chati",
    "loading_featured_projects_ellipsis": "Kurodha mapurojekiti akasarudzwa...",
    "loading_ico_platform_ellipsis": "Kurodha ICO platform...",
    "loading_information_ellipsis": "Kurodha ruzivo...",
    "loading_investors": "Kuverenga vanoisa mari",
    "loading_plan_options": "Kuverenga sarudzo dzechirongwa",
    "loading_team_data": "Kuverenga data yechikwata",
    "loading_token_offerings_ellipsis": "Kurodha zvipiriso zvetoken...",
    "loading_updates_ellipsis": "Kurodha zvitsva...",
    "loading_wallet_details": "Kuverenga ruzivo rwewallet",
    "lowest_target": "Chinangwa Chakaderera",
    "make_changes_to_your_update_1": "Ita shanduko kuupdate yako.",
    "make_sure_you_release_url": "Ita soko kuti watumira matokeni kuhomwe yemutyisi asati aendesa release URL",
    "manage_and_monitor_your_token_offerings": "Bata uye tarisa zvipo zvako zvetoken",
    "manage_token_release": "Bata Kuburitswa kweToken",
    "manage_your_token_investor_activity": "Bata zvipo zvako zvetoken uye tevera mabasa evatyisi",
    "mark_as_completed": "Ronga Sekunge Yakapedzwa",
    "mark_as_upcoming": "Ronga Sekunge Iri Kuuya",
    "market_comparison": "Kuenzanisa Kwemusika",
    "market_parameters": "Zvidzidzo Zvemusika",
    "market_projection": "Kufungidzira Kwemusika",
    "market_projections": "Kufungidzira Kwemusika",
    "market_value_of_received_tokens": "Kukosha kwemusika kwematokeni akagamuchirwa",
    "marketing_support_included": "Rutsigiro rwekushambadzira rwakabatanidzwa",
    "max_5mb_jpg_png_gif_webp": "Yakanyanya 5MB • JPG, PNG, GIF, WebP",
    "max_roi_potential": "Mukana Wekuwana Mubairo Wakakura",
    "members": "Nhengo",
    "milestone": "Chikamu Chebasa",
    "month_vesting": "mwedzi wekugashira",
    "monthly_change": "Shanduko Yemwedzi",
    "monthly_growth_rate": "Mwero Wekukura Wemwedzi",
    "monthly_growth_rate_tooltip": "Mwero wekukura kwemutengo wemwedzi unofungidzirwa. Huwandu hwakanaka hunoratidzira kukwira kwemutengo, huwandu husina kunaka hunoratidzira kudzikira. Mwero wakajairika: -50% kusvika +50%",
    "monthly_growth_rate_tooltip_positive": "Nhamba dzakanaka dzinoratidza kukwira kwemutengo, nhamba dzakaipa dzinoratidza kudzika.",
    "monthly_growth_rate_tooltip_range": "Mwero unowanikwa: -50% kusvika +50%",
    "most_popular": "Yakakurumbira",
    "most_raised": "Yakawanda Yakaunganidzwa",
    "most_recent": "Ichangoburwa",
    "my_tokens": "Matokeni Angu",
    "n_24_7_customer_support_for_investors": "Rubatsiro kune vanodyara 24/7",
    "n_90d": "90D",
    "name_of_the_ico_offering_you_participated_in": "Zita rechipiriso cheICO chawakabatira",
    "nav": {
      "home": {
        "title": "Kumba",
        "description": "Tsvaka zvitengiso zvetoken zvirikuuya nezvirimushando nedudziro yakakwana yepurojekiti nemukana wekuisa mari."
      },
      "offers": {
        "title": "Zvipiriso",
        "description": "Tarisa zvipiriso zvese zveICO zviripo nedudziro yakakwana yetokenomics, nguva dzekuvhurwa, nezvinhu zvepurojekiti."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Dhashibhodhi",
        "description": "Dhashibhodhi yako yekuisa mari inotevera kutenga kwako kwematokeni, mamiriro ekuvhura, nenguva yekukwanisa kutora."
      },
      "transactions": {
        "title": "Maitiro Emari",
        "description": "Nhoroondo yakazara yemaitiro ese ekutenga kwako kweICO ine kutevera mamiriro uye maresiti."
      },
      "creator": {
        "title": "Mugadziri",
        "description": "Tangisa uye wondogadza kutengesa kwako kwematokeni nezvigadzirwa zvevazivi vepurojekiti.",
        "dashboard": {
          "title": "Dhashibhodhi",
          "description": "Wondogadza mikana yako yekutengesa matokeni, tevera mipiro, uye ongora kubatanidzwa kwevanoisa mari."
        }
      },
      "launch": {
        "token": {
          "title": "Tangisa Tokeni",
          "description": "Gadzira uye tumira kutengesa kwematokeni kutsva kune nzira dzaunoda, mitengo, uye mitemo yekugovera."
        }
      },
      "token": {
        "simulator": {
          "title": "Mugadzirisi weTokeni",
          "description": "Edza tokenomics yako uye edza zvakasiyana-siyana nguva usati watanga ICO yako."
        }
      },
      "about": {
        "title": "Pamusoro",
        "description": "Dzidza pamusoro pezvigadzirwa zvedanho redu reICO, nzira dzekuchengetedza, uye mitemo yekutevedzera."
      }
    },
    "need_help_with_the_way": "Unoda rubatsiro nekuvhura kwako? Chikwata chedu chiri pano kuti chikubatsire padanho rega rega",
    "never_miss_a_token_launch": "Usatomborasikirwa Nekuvhurwa Kwetokeni",
    "next_phase": "Chikamu Chinotevera",
    "no_attachments_added_yet_1": "Hapana zvinhu zvakaiswa pano.",
    "no_blockchains_are_currently_available": "Hapana mablockchain aripo parizvino",
    "no_completed_offerings_match_your_filters": "Hapana zvipiro zvakapedzwa zvinoenderana nezvaunosarudza",
    "no_featured_projects_found_1": "Hapana mapurojekiti akasarudzwa akawanikwa.",
    "no_investors_found": "Hapana vanoisa mari vakawanikwa",
    "no_launch_plans_available": "Hapana Zvirongwa Zvekutanga Zviripo",
    "no_matching_roadmap_items": "Hapana zvinhu zvehurongwa hweramangwana zvinoenderana",
    "no_matching_team_members": "Hapana nhengo dzetimu dzinoenderana",
    "no_matching_updates": "Hapana zvivandudzo zvinoenderana",
    "no_offerings_found": "Hapana zvipiro zvakawanikwa",
    "no_performance_data_available": "Hapana ruzivo rwekushanda rwuripo",
    "no_roadmap_items_yet": "Hapana zvinhu zvenzira parizvino",
    "no_team_members_yet": "Hapana nhengo dzezvikwata parizvino",
    "no_token_types_are_currently_available": "Hapana mhando dzetokeni dziripo parizvino",
    "no_transactions": "Hapana zvekutengeserana",
    "no_upcoming_offerings_match_your_filters": "Hapana zvipiro zvinotevera zvinopindana nezvisarudzo zvako",
    "no_updates_yet": "Hapana zvekuvandudza parizvino",
    "not_started": "Haina Kutanga",
    "number_of_tokens_available_in_this_phase": "Nhamba yema-token aripo muchikamu chino",
    "offering_details": "Ruzivo rweChipo",
    "offering_setup": "Kugadzirisa Chipo",
    "offerings": "Zvipiro",
    "once_approved_well_smart_contract": "Paunobvumidzwa, tichakubatsira kuendesa smart contract yako ye-token",
    "once_the_offering_distribution_schedule": "Pano chipiritsi chinopedzisira, ma-token aendeswa kune wallet yako zvinoenderana nechirongwa chekukugovera kweprojekiti",
    "our_core_values": "Maitiro Edu Makuru",
    "our_mission": "Chinangwa Chedu",
    "our_platform_addresses_with_confidence": "Chikuva chedu chinogadzirisa matambudziko aya nekupa nzvimbo yakachengeteka, yakajeka, uye yakatongwa kune vanoburitsa zviratidzo nevadyari kuti vabatane uye kutengeserana nekuvimba",
    "our_platform_charges_target_amount": "Puratifomu yedu inobhadharisa 2% pamari yakaunganidzwa, pamwe nemari yekutanga yekuisa inosiyana zvichienderana nemari yaunoda",
    "our_platform_in_numbers": "Danho Redu Munhamba",
    "our_platform_is_ready_for_innovative_projects": "Our platform is ready for innovative projects. Launch\n                        your token offering and connect with investors\n                        worldwide.",
    "our_team_is_reviewing_your_submission": "Chikwata chedu chiri kuongorora zvamatumira",
    "our_team_will_business_days": "Chikwata chedu chichaongorora chikumbiro chenyu mukati memazuva 2-3 ebhizimisi",
    "our_team_will_is_needed": "Chikwata chedu chichabata nemi kana ruzivo rwakawedzera ruchidiwa",
    "our_team_will_project_details": "Chikwata chedu chichaongorora chikumbiro chenyu uye chisimbise ruzivo rwebhizimisi renyu",
    "our_vision": "Tariro Yedu",
    "overdue": "Kunonoka",
    "peak_market_cap": "Yakakwirira Mutengo Wemusika",
    "peak_price": "Yakakwirira Mutengo",
    "pending_investment": "Kudyara Mari Kuri Kumirira",
    "pending_release": "Kusunungurwa Kuri Kumirira",
    "pending_verification": "Kusimbisa Kuri Kumirira",
    "pending_verification_investment": "Kudyara Mari Kuri Kumirira Kusimbiswa",
    "phase": "Chikamu",
    "phase_name": "Zita Rechikamu",
    "plan_cards": "Makadhi Echirongwa",
    "plan_cost": "Mutengo Wepurani",
    "please_contact_support": "Ndapota taura nevanobatsira",
    "please_contact_the_administrator_to_set": "Ndapota taura nemutungamiriri kuti agadzire mapurani ekutanga.",
    "please_refer_to_periods_for": "Ndapota tarisa chikamu cheruzivo rwepurojekiti kuti uwane ruzivo chaizvo pamusoro pemagadzirirwo ekuchengetedza uye nguva dzekuvharwa dze",
    "please_select_a_plan_to_view_payment_details": "Ndapota sarudza chirongwa kuti uone ruzivo rwekubhadhara",
    "please_verify_that_token_release": "Ndapota simbisa kuti uri kutumira URL chaiyo yekuburitswa kweiyi token release",
    "portfolio": "Portifolio",
    "portfolio_dashboard": "Dhashibhodhi yePortifolio",
    "portfolio_performance": "Kuita Kwehomwe",
    "post_update": "Tumira Chitsinhiro",
    "post_your_first_update": "Tumira Chitsinhiro Chako Chekutanga",
    "price_you_paid_per_token_in_usd": "Mutengo wawakaripa patokeni imwe neimwe muUSD",
    "privacy_policy": "Mutemo Wekuvanzika",
    "profile_image": "Mufananidzo Wemukurumbira",
    "project_description": "Tsanangudzo yeProjekiti",
    "project_details": "Ruzivo rweProjekiti",
    "project_updates": "Zvitsva zveProjekiti",
    "projection_highlights": "Zvakanyanya Pakufungidzira",
    "projection_period_months": "Nguva Yekufungidzira",
    "projects": "Mapurojekiti",
    "projects_must_meet_our_platform": "Mapurojekiti anofanira kuzadzisa zvinotevera kuti akwanise kutangiswa papuratifomu yedu",
    "purchase_date": "Zuva Rekutenga",
    "purchase_tokens_at_the_current_offering_price": "Tenga matokeni pamutengo wekupa wazvino",
    "raised": "Akasimudzwa",
    "ready_to_start_your": "Wakagadzirira Kutanga",
    "received_investment": "Kudyara Kwakagamuchirwa",
    "recently_funded": "Yakambopiwa Mari Munguva Pfupi",
    "rejected_investment": "Kudyara Kwakarambidzwa",
    "related_token": "Token Ine Chekuita",
    "release": "Kuburitsa",
    "release_document": "Gwaro Rekuburitsa",
    "release_hash": "Sunungura Hash",
    "release_status": "Mamiriro Ekusunungura",
    "remember_these_are_future_performance": "Yeuka izvi miedzo, kwete vimbiso yemaitiro anguva inotevera",
    "remove_attachment": "Bvisa chinyorwa chakabatanidzwa",
    "review_process": "Maitiro eKuongorora",
    "roadmap_item": "Chinhu cheHurongwa hweNzira",
    "roadmap_items": "zvinhu zvehurongwa hwenzira",
    "roadmap_progress": "Kufambira Mberi kweHurongwa hweNzira",
    "role_a_z": "Basa (A-Z)",
    "search_investors_ellipsis": "Tsvaka vanoisa mari...",
    "search_offerings_by_name_symbol_ellipsis": "Tsvaka zvipiro nezita, chiratidzo...",
    "search_roadmap_items_ellipsis": "Tsvaka zvinhu zveroadmap...",
    "search_team_members_ellipsis": "Tsvaka nhengo dzetiimu...",
    "search_tokens_ellipsis": "Tsvaka matokeni...",
    "search_updates_ellipsis": "Tsvaka zvitsva...",
    "secure_and_transparent_investment_process": "Nzira yakachengeteka uye yakajeka yekudyara mari",
    "secure_transparent_and_regulated": "Kwakachengeteka, kwakajeka, uye kunodzivirirwa nemutemo",
    "see_the_projects_that_reached": "Ona mapurojekiti akasvika pazvinangwa zvavo zvemari",
    "select_blockchain": "Sarudza blockchain",
    "select_image": "Sarudza Mufananidzo",
    "select_the_plan_that_best_fits": "Sarudza purani inonyatsokwanirana nezvinoda nepaketi yepurojekiti yako.",
    "select_token_type": "Sarudza rudzi rwetokeni",
    "set_the_expected_this_milestone": "Isa zuva rinofungidzirwa rekupedzisa milestone iyi",
    "set_up_vesting_market_flooding": "Isa nguva dzekugovaniswa dzezvakagovewa zvetokens zvakasiyana kuti uve nechokwadi chekuzviisa kwenguva refu kubva kune vane chekuita uye kudzivirira kuzadza kwemusika",
    "set_your_offering_parameters_and_go_live": "Isa paramita dzechipo chako uye utange kushanda",
    "share_news_milestones_or_important_information": "Govera nhau, mabasa makuru, kana ruzivo rwakakosha nevanoisa mari vako...",
    "showcase_the_talented_token_project": "Ratidza vanhu vane tarenda vari kuseri kwechirongwa chako che token",
    "smart_contract_audit": "Ongororo Yechibvumirano Chakangwara",
    "smart_contract_deployment": "Kuisa Chibvumirano Chakangwara",
    "sold_out": "Zvapera",
    "source_code_verification": "Verification yeSource Code",
    "standard_compliance": "Kuteveredzwa Kwakajairwa",
    "start_investing_or_launch_your_own_token_today": "Start investing or launch your own\n                    token today.",
    "starting_now": "Kutanga izvozvi!",
    "starts_in": "Inotanga Mu",
    "stay_updated": "Ramba Uchivandudzwa",
    "submit_transaction": "Tumira Kutengeserana",
    "subscribe_to_our_exclusive_opportunities": "Nyoresa kutsamba yedu kuti ugamuchire zvivandaidzo pamusoro pezvipiro zvitsva zvetoken, ruzivo rwemusika, uye mikana yakakosha",
    "subscribe_to_our_newsletter": "Nyoresa kuTsamba Yedu",
    "success_stories": "Nyaya Dzekubudirira",
    "successful_offerings": "Zvipiro Zvakabudirira",
    "successfully_completed_transactions": "Kutengeserana kwakaitwa zvakabudirira",
    "target_amount": "Huwandu Hwechinangwa",
    "target_amount_usd": "Mari Inoda Kuwanikwa (USD)",
    "target_date": "Zuva Rechinangwa",
    "target_raise": "Kukwira Kunotarisirwa",
    "team_experience": "Ruzivo Rwechikwata",
    "team_member": "Nhengo Yechikwata",
    "team_members": "nhengo dzechikwata",
    "technical_requirements": "Zvinodiwa Zveunyanzvi",
    "technical_specifications_your_token_must_meet": "Zvinodiwa zveunyanzvi zvinofanira kusangana netokeni yako",
    "terms_of_service": "Mitemo Yebasa",
    "testimonials": "Zvipupuriro",
    "tge_circulating_supply": "TGE Circulating Supply",
    "thank_you_for_subscribing": "Tinokutendai Nekunyoresa!",
    "the_1_regulated_ito_platform": "Danho Riri Mitemo 1 reITO",
    "the_blockchain_network_your_token_will": "Netiweki yeblockchain iyo tokeni yako ichatumirwa",
    "the_date_when_as_upcoming": "Zuva apo kukumbira kwako kwetokeni kuchatanga kuoneka sekuuya",
    "the_future_of": "Ramangwana re",
    "the_initial_price_per_token_in_usd": "Mutengo wekutanga wetokeni imwe neimwe muUSD",
    "the_investor_will_is_complete": "Munhu anodyara mari achaziviswa kana ongororo yapera",
    "the_most_successful_broader_community": "Mamodheru akabudirira ehupfumi hwematokeni anoyerera zvinodiwa zvevanodyara mari vekutanga, boka, uye nharaunda yakakura",
    "the_offering_is_open_until": "Kupihwa kwakavhurika kusvika",
    "the_principles_that_guide_everything_we_do": "Mitemo Inotitungamirira Muzvese Zvatinoita",
    "the_review_process_typically_takes_1_2_weeks": "Maitiro ekuongorora anowanzoita mavhiki 1-2",
    "the_total_number_of_tokens_that_will_ever_exist": "Nhamba yakazara yematokeni achazovako",
    "the_trusted_platform_for": "Danho Rinovimbika Re",
    "the_type_of_token_you_are_creating": "Rudzi rwetokeni yauri kugadzira",
    "this_token_has_be_edited": "Token iyi yakatanga uye ruzivo rwemamiriro hauchagoni kugadziridzwa",
    "timeline_view": "Maonero eMutsara Wenguva",
    "token_allocation": "Kugoverwa kweToken",
    "token_configuration": "Kugadzirwa kweToken",
    "token_description": "Tsanangudzo yeTokeni",
    "token_distribution": "Kugovera Token",
    "token_economics_simulator": "Musimboti Wehupfumi hweToken",
    "token_investments": "Kuisa Mari muMatokeni",
    "token_lock_up_periods_vary_by_project": "Nguva dzekuvharwa kwetoken dzinosiyana nechirongwa",
    "token_not_found": "Token haina kuwanikwa",
    "token_offerings": "Zvipo zveToken",
    "token_performance": "Kushanda Kwechiratidzo",
    "token_phases": "Matanho eToken",
    "token_release_schedule": "Hurongwa hweKusunungurwa kweToken",
    "tokens_for_sale": "Matoken Ekutengesa",
    "tokens_have_been_successfully_released_to": "Matokeni abudiswa zvakanaka kuchikwama chako.",
    "tokens_left": "matokeni asara",
    "tokens_to_receive": "Matokeni Ekutambira",
    "total_allocation": "Kugoverwa Kwese",
    "total_amount_invested_in_icos": "Huwandu hwese hwakadyarwa mumaICO",
    "total_circulating_1": "Zvese Zvirikufamba",
    "total_funds_raised_over_time": "Mari yese yakaunganidzwa nenguva",
    "total_investors": "Vanoisa Mari Vese",
    "total_number_of_tokens_you_purchased": "Nhamba yakazara yematokeni awakatenga",
    "total_profit_loss": "Purofiti/Kurasikirwa Yose",
    "total_token_supply": "Kugoverwa Kwose kweChitupa",
    "track_performance_and_engage_with_investors": "Tevera kuita uye batana nevadyari",
    "track_your_ico_investments_and_portfolio_performance": "Tevera Kuisa Kwako Mari kweICO uye Kuita kwePortifolio",
    "track_your_tokens_and_progress": "Tevedzera zvinangwa zvekusimudzira zvechitupa chako uye kufambira mberi",
    "transaction_initiated": "Kutengenesa Kwakatangwa",
    "transaction_is_pending_and_awaiting_processing": "Maitiro ari kumirira uye ari kutarisira kushandwa.",
    "transaction_is_under_verification_this_may": "Maitiro ari pasi pekusimbiswa. Izvi zvinogona kutora maminitsi mashoma.",
    "transaction_processed_on": "Kutengenesa kwakagadziriswa musi wa",
    "transaction_release_url": "URL Yekusunungura Kutengenesa",
    "transaction_submitted": "Kutengenesa Kwakatumirwa",
    "transaction_timeline": "Nguva Yekutengenesa",
    "transaction_type": "Mhando Yekutengenesa",
    "transaction_was_rejected_contact_support_for": "Maitiro akarambidzwa. Taura nesapoti kuti uwane ruzivo rwakawanda.",
    "transactions_awaiting_token_release": "Kutengenesa kuri kumirira kusunungurwa kwematokeni",
    "transactions_awaiting_verification": "Kutengenesa kuri kumirira kusimbiswa",
    "transactions_that_were_rejected": "Kutengenesa kwakarambwa",
    "transparency": "Kujekesa",
    "trusted_by_thousands_of_investors": "Inovimbwa Nezviuru Zvevanoisa Mari",
    "twitter_url": "URL yeTwitter",
    "twitter_x": "Twitter / X",
    "unable_to_load_projects": "Hazvikwanise Kurodha Maprojekiti",
    "upcoming_offerings": "Zvinopihwa Zvinouya",
    "update_posts": "gadzirisa mashoko",
    "update_the_details_of_your_roadmap_item": "Gadzirisa tsananguro yechinhu cheroadmap yako",
    "updates": "Zvigadziriso",
    "upgrade_plan": "Simudza Chirongwa",
    "upgrade_to_add_more": "Simudza kuti uwedzere zvimwe",
    "upgrade_to_post_more": "Simudza kuti uise zvakawanda",
    "upload_a_professional_size_500x500px": "Isa mufananidzo wehunyanzvi (saizi inokurudzirwa: 500x500px)",
    "upload_token_icon": "Isa chiratidzo chetokeni",
    "using_the_investment_form_on_this_page": "uchishandisa fomu yekudyara iri papeji ino",
    "verified_project_teams_and_offerings": "Zvikwata zvepurojekiti zvakasimbiswa nezvinopihwa",
    "verified_projects": "Mapurojekiti Akasimbiswa",
    "vesting_months": "Kuvhura Nekufamba",
    "vesting_parameters": "Zvigadziriso Zvevesting",
    "vesting_schedule": "Hurongwa Hwevesting",
    "view_all_projects": "Ona Maprojekiti Ese",
    "view_all_success_stories": "Ona Nyaya Dzese Dzekubudirira",
    "view_all_upcoming": "Ona Zvese Zvinouya",
    "view_and_manage_all_your_ico_token_purchases": "Ona uye wondogadza kutenga kwako kwese kwematokeni eICO",
    "view_details_for_transaction": "Ona ruzivo rwemaitiro",
    "view_document": "Tarisa Gwaro",
    "view_pending_tokens": "Ona Matokeni Ari Kumirira",
    "view_project": "Ona Chirongwa",
    "view_release_document": "Ona Gwaro Rekuburitsa",
    "view_token": "Ona Token",
    "visualize_distribution_vesting_token_launch": "Ona kugovaniswa, magadzirirwo ekuvesta, uye fungidziro yemusika kuti uvandudze kutanga kwako kwetoken",
    "volatility": "Kushanduka-shanduka",
    "volatility_tooltip": "Mwero wekuchinja-chinja kwemutengo unofungidzirwa. Kushanduka kukuru kunoreva kuchinja kukuru kwemutengo. 0% kunoreva mitengo yakadzikama, 100% kunoreva kushanduka kukuru kwemutengo.",
    "wallet_balance": "Mari yeChikwama",
    "was_founded_with_and_compliance": "yakatangwa nechinangwa chakajeka: kupa mukana wekuwana matokeni kune vose tichichengeta zviyero zvepamusoro zvekuchengetedza uye kuteerera mitemo",
    "we_believe_in_we_list": "Tinotenda mukujeka kuzere mune zvese zvemashandiro edu uye zvirongwa zvatinonyora",
    "we_believe_that_and_investment": "Tinotenda kuti tekinoroji yeblockchain uye tokenization ine simba rekuchinja maindasitiri uye kugadzira mikana mitsva yekugadzira nemari yekudyara",
    "we_prioritize_the_all_else": "Tinotanga nekuchengetedzeka kwechikuva chedu uye midziyo yevashandisi vedu pamusoro pezvinhu zvese",
    "we_provide_marketing_chosen_package": "Tinopa rutsigiro rwekushambadzira mapurojekiti ese pachikuva chedu, asi mwero werutsigiro unoenderana nepakaiji yako yakasarudzwa",
    "we_provide_the_you_succeed": "Tinopa maturusi nerutsigiro kuti tikubatsire kubudirira",
    "we_respect_your_your_information": "Tinokoshesa kuvanzika kwako uye hatimbogovani neruzivo rwako",
    "we_work_within_and_regulations": "Tinoshanda mukati memitemo yekutonga kuti tive nechokwadi chekuti zvese zvinopihwa pachikuva chedu zvinotevedzera mitemo nemitemo inoshanda",
    "website_url": "URL yeWebhusaiti",
    "well_keep_you_platform_news": "Tichakuchengeta uchiziviswa nezvitsva zvezviratidzo uye nhau dzechikuva",
    "were_building_the_regulated_platform": "Tiri kuvaka ramangwana rezvipo zvechiratidzo nechikuva chakachengeteka, chakajeka, uye chakatongwa",
    "what_happens_after_i_invest": "Chii chinoitika mushure mekunge ndaisa mari?",
    "what_is": "Chii",
    "what_our_users_say": "Zvinotaurwa Nevashandisi Vedu",
    "whether_youre_a_token_offerings": "Kunyangwe uri purojekiti inoda kutanga chiratidzo kana muisi ari kutsvaga mikana, tinokukoka kuti ubatane nesu mukuvaka ramangwana rwekupa kwechiratidzo",
    "whitepaper": "Bepa Jena",
    "why_invest_with_us": "Nei Uchidyara Nesu",
    "working_product_or_prototype": "Chigadzirwa Chinoshanda kana Muenzaniso",
    "worst_day": "Zuva Rakaipa",
    "you_can_participate_by_investing_a_minimum_of": "Unogona kutora chikamu nekudyara zvishoma zve",
    "you_can_still_and_updates": "Unogona kuchengeta nhengo dzetimu, hurongwa hwenzira, nezvitsva",
    "you_have_token_offerings_awaiting_approval": "Une zvipiro zvetokeni zvakamirira kubvumidzwa",
    "you_havent_made_any_ico_investments_yet": "Hauna kuita kuisa mari kweICO kusvika pari zvino.",
    "youll_receive_an_review_results": "Uchagamuchira chiziviso cheemail nemhedzisiro yeongororo",
    "your_cryptocurrency_wallet_address_used_for": "Kero yechikwama chako chekiripito yakashandiswa pakutenga uku",
    "your_ico_transaction_history_will_appear": "Nhoroondo yako yemaitiro eICO ichaonekwa pano kana waita kuisa mari kana kubatanidzwa muzvipiro zvematokeni.",
    "your_investment_summary_and_performance": "Pfupiso yako yekudyara nekuita",
    "your_launch_plan_determines_important_limits": "Your launch plan determines important limits and features\n              throughout the token launch process",
    "your_plan_determines_the_features_and": "Your\n          plan determines the features and limits available throughout the\n          launch process.",
    "your_project_must_and_roadmap": "Chirongwa chako chinofanira kuva nebepa rakazara rinotsanangura tekinoroji, tokenomics, mashandisiro, uye hurongwa hwemangwana",
    "your_project_must_it_operates": "Chirongwa chako chinofanira kutevedzera mitemo yese inoshanda munzvimbo dzacho dzinoita",
    "your_project_should_its_functionality": "Chirongwa chako chinofanira kuva nemhando inoshanda kana MVP inoratidza mabasa acho",
    "your_smart_contract_blockchain_explorer": "Source code yako yesmart contract inofanira kusimbiswa pane blockchain explorer yakakodzera",
    "your_team_should_specific_industry": "Chikwata chako chinofanira kuva neruzivo rwakakodzera muBlockchain, tekinoroji, kana indasitiri yako chaiyo",
    "your_token_launch_application_for": "Chikumbiro chako chekuvhura token ye",
    "your_token_must_comply_with_standards": "Token yako inofanira kutevera mhando dzakakosha dzetoken",
    "your_token_offering_for_investors": "Kupihwa kwetoken yako kunotanga papuratifomu yedu kune vanodyara mari",
    "your_token_smart_before_launch": "Smart contract yako yetoken inofanira kuongororwa neboka rekuchengetedza rine mukurumbira usati wavhura",
    "your_transaction_has_for_verification": "Transaction yako yakatumirwa kuti isimbiswe",
    "your_wallet_does_not_have_sufficient_balance": "Dhaka rako harina mari yakakwana",
    "youve_been_added_to_our_newsletter": "Wakawedzerwa kurunyorwa rwedu rwemashoko",
    "youve_reached_the_in_your": "Wasvika pahuwandu hwakakwirisa hwezvinhu zvemugwagwa zvakabvumidzwa mu",
    "youve_reached_the_maximum_number_of": "You've reached the maximum number of updates for this month on your\n            plan."
  },
  "ext_nft": {
    "a_detailed_description_of_your_nft_ellipsis": "Tsanangudzo yakadzama yeNFT yako...",
    "a_popup_will_appear_asking_for_permission": "Zvinoitika paunobatanidza:",
    "a_web3_wallet_is_like_a": "Chikwama cheWeb3 chakafanana neakaundi yebhengi yepaindaneti inokubvumira kuti",
    "accepted_url_formats": "Mafomu eURL anobvumirwa",
    "actual_fees_may_vary_based_on_network_conditions": "Mitengo chaiyo inogona kusiyana maererano nemamiriro enetiweki.",
    "add_a_personal_message_to_the_seller": "Wedzera Shoko Rako Kune Mutengesi",
    "add_bio_now": "Wedzera Tsanangudzo Yako Izvozvi",
    "add_token": "Wedzera Token",
    "advanced_optional": "Yakadzama - Inosununguka",
    "all_listings": "Zvose Zvakaratidzwa",
    "are_you_sure_you_want_to_buy": "Une Chokwadi Chekutenga",
    "attributes": "Zvimiro",
    "attributes_help_define_the": "Hunhu Hunobatsira Kutsanangura",
    "auction_has_ended": "Chitema Chapera",
    "auctions": "Kutengesera Kwevanhu",
    "back_to_nfts": "Dzokera kuNFTs",
    "base_fee": "Muripo Wekutanga",
    "batch_import_nfts": "Isa Ma NFT Akawanda",
    "batch_mint_nfts": "Gadzira NFTs Dzakawanda",
    "batch_multiple_transactions_when_possible": "Batanidza zvigadziriso zvakawanda kana zvichibvira",
    "become_a_creator": "Iva Mugadziri",
    "before_deployment": "pamberi pekuisa.",
    "bid_amount": "Mari Yekutaura",
    "bid_history": "Nhoroondo Yekutaura",
    "bid_placed_successfully": "Kutaura Kwaiswa Zvabudirira",
    "bnb_smart_chain": "BNB Smart Chain",
    "bronze_creator": "Musiki weBronze",
    "browse_marketplace": "Tarisa Musika",
    "browse_nft_collections": "Tarisa zvikwata zveNFT",
    "browse_nfts_1": "Tarisa maNFT",
    "bundles": "Zvikwata",
    "buy_sell_and_discover_exclusive_digital_assets": "Tenga Tengesa Uye Wana Pfuma Yedijitari Yakakosha",
    "buy_sell_and_discover_exclusive_digital_items": "Tenga, tengesa, uye tsvaka zvinhu zvedigitari zvakakosha.",
    "by": "Na",
    "by_making_this_offer": "Nekuita Mupiro Uyu",
    "choose_which_collection_these_nfts_will_belong_to": "Sarudza collection iyo NFTs idzi dzichapinda",
    "click_the_button_below_to_connect_your_wallet": "Popup ichaoneka ichikumbira mvumo.",
    "collection_floor": "Pasi Pemusanganiswa",
    "collections": "Misanganiswa",
    "confirm_purchase": "Simbisa Kutenga",
    "connect_to_decentralized_apps_dapps": "Batanidza kumaapu asiri epakati",
    "connect_your_wallet": "Batanidza Chikwama Chako",
    "connected_wallet": "Chikwama Chakabatanidzwa",
    "consider_layer_2_solutions_for_lower_fees": "Funga nezveLayer 2 kuti uderedze mitengo",
    "content_only_visible_to_the_owner_of_this_nft": "Zviri Mukati Zvinoonekwa Chete Nemuridzi WeNft Iyi",
    "continue_to_nft_details": "Enderera kuRuzivo rwe NFT",
    "contract_deployed_successfully": "Chibvumirano Chaiswa Zvabudirira!",
    "contract_owner": "Muridzi weKontiraki",
    "copied": "Yakakopeshwa!",
    "copy_address": "Kopera kero",
    "copy_json": "Kopya JSON",
    "copy_the_metadata_files_ipfs_url": "Kopya URL yeIPFS yefaira yemetadata",
    "create_a_collection": "Gadzira Collection",
    "create_and_mint_your_unique_digital_asset": "Gadzira Uye Minta Pfuma Yako Yedijitari Yakasiyana",
    "create_buy_and_sell_nfts_on": "Gadzira, tenga, uye tengesa ma NFT pamusika unopinda nyika yakawanda.",
    "create_metadata_json": "Gadzira Metadata JSON",
    "create_multiple_nfts_at_once_maximum": "Gadzira NFTs dzakawanda panguva imwe (yakanyanya)",
    "create_new_nft": "Gadzira Nft Itsva",
    "create_nft": "Gadzira Nft",
    "create_single_nft": "Gadzira NFT Imwe",
    "create_your_first_nft": "Gadzira NFT Yako Yekutanga",
    "creation_summary": "Pfupiso Yekugadzira",
    "creator_banner": "Mureza Wemusiki",
    "creator_profile_not_found": "Musiki Haana Kuwanikwa",
    "creator_since": "Musiki Kubvira",
    "csv_upload": "Kuisa CSV",
    "current_auction": "Chitema Chiripo",
    "custom_expiry_date": "Zuva Rekupera Rakasarudzwa",
    "delist_nft": "Bvisa NFT",
    "deploy_contract": "Isa Chibvumirano",
    "deploy_nft_collection": "Isa Chikwata Che NFT",
    "deploy_your_collection_smart_contract_to": "Isa chibvumirano chechikwata chako paBlockchain",
    "deployed": "Yatumirwa",
    "deploying_contract_ellipsis": "Kuisa Chibvumirano...",
    "deploying_ellipsis": "Kuisa...",
    "deployment_details": "Ruzivo Rwekuiswa",
    "describe_your_nft": "Tsanangura Nft Yako",
    "discover_collect": "Tsvaka, Unganidza",
    "discover_collect_sell": "Tsvaka Unganidza Tengesa",
    "discover_hand_picked_digital_masterpieces": "Tsvaka Mabasa Edigitari Akasarudzwa",
    "discover_the_future_of_digital_art": "Tsvaka Ramangwana Rehunyanzvi Hwedigitari",
    "download_metadata_json": "Dhawunirodha metadata.json",
    "download_template": "Dhawunirodha Template",
    "download_this_metadata_json_file": "Dhawunirodha iyi faira ye metadata.json",
    "ends_in": "Inopera Mu",
    "enter_nft_name": "Nyora Zita reNft",
    "enter_wallet_address_to_transfer_nft": "Isa Kero Yechikwama Kutamisa NFT",
    "enter_your_nft_name_to_generate_metadata": "Nyora zita re NFT yako kugadzira metadata. Metadata ichazvigadzirisa yega paunenge uchinyora.",
    "est_gas_cost": "Mutengo Wekufungidzira weGas",
    "estimated_cost": "Mari Inotarisirwa",
    "estimated_gas": "Gasi Rinofungidzirwa",
    "estimating_gas_costs_ellipsis": "Kutarisa mari yegasi...",
    "expires": "Inopera",
    "explicit_content": "Zviri Mukati Zvakajeka",
    "explore_all_nfts": "Tsvaka Ma NFT Ose",
    "explore_collections": "Tsvaka Zvikwata",
    "explore_marketplace": "Tsvaka Mumusika",
    "explore_nfts": "Ongorora Nfts",
    "explore_the_marketplace": "Ongorora Musika",
    "external_url": "URL Yekunze",
    "extraordinary_nfts": "Nfts Dzinoshamisa",
    "favorite": "Ida",
    "favorited": "Yafarirwa",
    "featured_creators": "Vagadziri Vakakurumbira",
    "featured_nfts": "Ma NFT Akakurumbira",
    "featured_nfts_will_appear_here_once": "Ma NFT Akakurumbira Achaonekwa Pano Kana Achiwanikwa",
    "fill_in_your_nft_details_to": "Zadza ruzivo rwe NFT yako kugadzira metadata inotevedzera ERC-721",
    "final_bid": "Mupiro Wekupedzisira",
    "first_then_deploy_it_to_the_blockchain": "Kutanga, ipapo tumira kublockchain",
    "floor": "Pasi",
    "folder_upload": "Tumira Folder",
    "follow": "Tevera",
    "follow_these_steps_to_start_creating": "Tevera Matanho Aya Kutanga Kugadzira Nekutengesa Ma NFT",
    "following": "Kutevera",
    "following_successfully": "Kutevera Kwabudirira",
    "for_advanced_users": "Kune vashandisi vakadzidza",
    "for_sale": "Irikutengeswa",
    "from_the_same_collection": "Kubva Muchikwata Chimwechete",
    "gas_estimate": "Kutarisa Gasi",
    "gas_fee_estimate": "Kufungidzira Muripo weGasi",
    "gas_fees_are_paid_to_network": "Mitengo yegasi inobhadharwa kune vaongorori venetiweki, kwete kumusika uyu.",
    "gas_is_the_fee_you_pay": "Gasi imuripo waunobhadhara kuti uite zvigadziriso pablockchain.",
    "gas_limit": "Muganho weGasi",
    "gas_price": "Mutengo weGasi",
    "gas_price_breakdown": "Kuputswa kwemutengo weGasi",
    "gas_trend_24h": "Mamiriro eGas Maawa 24",
    "gas_used": "Gasi Rakashandiswa",
    "generated_metadata": "Metadata Yakagadzirwa",
    "get_started_with_nfts_in_just_a_few_clicks": "Tanga ne ma NFT nematanho mashoma",
    "gold_creator": "Musiki weGoridhe",
    "has_offers": "Ine Mipiro",
    "highest_bid": "Kutaura Kukuru",
    "hot_drops": "Zvinopisa Zvitsva",
    "if_you_skip_this_well_create": "Kana ukasiya izvi, tichakugadzirira metadata tichishandisa ruzivo rwe NFT yako mumatanho anotevera.",
    "if_your_wallet_is_on_a": "Kana chikwama chako chiri panetiweki yakasiyana, uchakumbirwa kuchinja ku",
    "if_youve_manually_created_and_uploaded": "Kana wakagadzira nekuisa faira rakakwana re ERC-721 metadata.json ku IPFS, namira URL yaro pano.",
    "image_validated": "Mufananidzo wasimbiswa!",
    "in_your_wallet": "yakakwana muchikwama chako.",
    "ipfs_bafybei_ellipsis_advanced": "✓ ipfs://bafybei...",
    "ipfs_documentation": "Zvinyorwa zve IPFS",
    "ipfs_image_preview": "Kutarisa Mufananidzo we IPFS",
    "ipfs_image_url": "URL Yemufananidzo we IPFS",
    "ipfs_metadata_json_url": "URL ye JSON Metadata ye IPFS",
    "ipfs_metadata_url": "URL ye Metadata ye IPFS",
    "ipfs_qm_ellipsis_optional": "ipfs://Qm... (inosununguka)",
    "it_will_appear_in_your_dashboard": "Ichaoneka MuDashboard Yako",
    "join_the_community": "Mazano eNyanzvi",
    "join_thousands_of_creators_earning_from": "Batana nezviuru zvevagadziri vanowana kubva pahunyanzvi hwavo hwedigitari.",
    "just_copy_the_url_from_your": "Ingokopa URL kubva mubrowser yako mushure mekuona faira rako paPinata!",
    "k_creators_collectors": "Zviuru+ Vagadziri Nevaterengesi",
    "keep_your_recovery_phrase_safe": "Chengetedza mashoko ako ekudzorera zvakanaka",
    "link_copied_to_clipboard": "Chikuva Chakakopwa",
    "link_to_your_website_or_additional": "Chinongedzo kuwebusaiti yako kana ruzivo rwakawedzera pamusoro pe NFT iyi",
    "list_for_sale": "Isa Kuti Itengeswe",
    "live_auction": "Chitema Chiri Kuitika",
    "load_more_nfts": "Isa Mamwe Ma NFT",
    "maintain_full_control_of_your_assets": "Chengetedza kutonga kwako kwakakwana pane zvinhu zvako",
    "make_an_offer": "Ita Mupiro",
    "make_offer": "Ita Mupiro",
    "make_sure_you_have_enough": "Iva nechokwadi chekuti une",
    "making_offer": "Kuita Mupiro",
    "making_offers_is_currently_disabled_by": "Kuita Mipiro Kwakadzimwa Na",
    "manual_entry": "Nyora Nemaoko",
    "mark_if_this_nft_contains_explicit_content": "Ratidza Kana Nft Iyi Iine Zviri Mukati Zvakajeka",
    "mark_if_this_nft_contains_sensitive_content": "Ratidza Kana Nft Iyi Iine Zviri Mukati Zvinonetsa",
    "meet_the_talented_artists_shaping_the_nft_space": "Sanganai nevagadziri vane hushamwari vari kugadzira nzvimbo ye NFT",
    "metadata_generator": "Mugadziri we Metadata",
    "metadata_url": "URL yeMetadata",
    "metadata_validated": "Metadata yasimbiswa!",
    "minimum_bid": "Kutaura Kudiki",
    "mint_to_blockchain": "Tumira kuBlockchain",
    "mint_tokens_immediately_to_the_blockchain": "Tumira matokeni kublockchain izvozvi",
    "minting_progress": "Kufambira Mberi Kwekuminta",
    "minting_results": "Mhedzisiro Yekuminta",
    "most_liked": "Zvinonyanya Kudiwa",
    "my_awesome_nft": "NFT Yangu Yakanaka",
    "n_2025_nft_market_all_rights_reserved": "© 2025 NFT Market. Kodzoro dzose dzakachengetedzwa.",
    "nav": {
      "explore": {
        "title": "Tsvaka",
        "description": "Tsvaka manyorero eNFT ari kutevera, vanyori vanozivikanwa, nemifananidzo yemagetsi inozivikanwa."
      },
      "marketplace": {
        "title": "Musika",
        "description": "Tenga, tengesa, uye chinja maNFT mumusika wedu wakachengeteka une mazita emaauction nemutengo wakamira."
      },
      "creator": {
        "title": "Musiki",
        "description": "Gadzira uye tarisa manyorero ako eNFT nezvishandiso zvekugadzira uye zvekulistiso zvepamusoro."
      }
    },
    "network_congestion_may_affect_actual_costs": "Kuungana kwenetiweki kunogona kubata mitengo chaiyo",
    "network_switch": "Kuchinja Netiweki",
    "never_share_this_with_anyone": "Hapana chikwama chakwanikwa.",
    "new_bid_placed": "Kubhidha kutsva kwaiswa",
    "new_to_ipfs_need_help_uploading_your_image": "Mutsva ku IPFS? Unoda rubatsiro rekuisa mufananidzo wako?",
    "nft_name": "Zita re NFT",
    "nft_not_found": "Nft Haina Kuwanikwa",
    "nft_preview": "Kufanotarisa Nft",
    "nft_purchased_successfully": "NFT Yatengwa Zvabudirira",
    "nft_transferred_successfully": "NFT Yatamiswa Zvabudirira",
    "nfts_created": "Nfts Dzakagadzirwa",
    "nfts_listed": "NFT Dzakanyorwa",
    "no_attributes_added_yet": "Hapana Hunhu Hwakawedzerwa",
    "no_bids_yet": "Hapana Kutaura Chero",
    "no_bio_own_profile": "Hapana Tsanangudzo Profaira Yako",
    "no_collections_created_yet": "Hapana Misanganiswa Yakagadzirwa",
    "no_deployed_collections_available": "Hapana collections dzakaiswa dziripo",
    "no_favorites_yet": "Hapana Zvinodiwa Parizvino",
    "no_hot_drops_yet": "Hapana Zvinopisa Zvitsva",
    "no_listings_found": "Hapana Zvakaratidzwa Zvakawanikwa",
    "no_nfts_created_yet": "Hapana Nfts Dzakagadzirwa",
    "no_nfts_found": "Hapana Ma NFT Awanikwa",
    "no_nfts_match_your": "Hapana Nfts Dzinoenderana",
    "no_offers_yet": "Hapana Kutaura Chero",
    "no_wallet_detected": "Ndapota isa chimwe chezvikwama zviri pamusoro ugodzosa peji.",
    "not_required": "Haikosha!",
    "not_sure_where_to_start": "Hauzivi Kwekutanga?",
    "offer_below_floor_price": "Mupiro Wepasi Pemutengo Wepasi",
    "offer_expires_in": "Mupiro Unopera Mu",
    "offer_submitted_successfully": "Kutaura Kwatumirwa Zvabudirira",
    "offer_summary": "Pfupiso Yemupiro",
    "offers_disabled": "Mipiro Yakadzimwa",
    "only_use_this_if_youve_manually": "Shandisa izvi chete kana wakagadzira faira re metadata.json uchitevera mwero we ERC-721.",
    "otherwise_skip_this_well_generate_metadata": "Zvikasadaro, siya izvi - tichagadzira metadata otomatiki kubva kuruzivo rwe NFT yako mumatanho anotevera.",
    "owned": "Zvinhu Zvinomiwa",
    "owned_by": "Ine muridzi",
    "owners": "Varidzi",
    "paste_it_in_the_ipfs_metadata_url_field_below": "Isa mu \"URL ye Metadata ye IPFS\" munda uri pazasi",
    "paste_the_ipfs_url_of_your_uploaded_nft_image": "Namira URL ye IPFS yemufananidzo wako we NFT",
    "pending_deployment": "Irimirira Kushandiswa",
    "percentage_youll_receive_from_secondary_sales": "Muzana Wauchagamuchira Kubva Patengeswa Yepiri",
    "place_bid": "Isa Mupiro",
    "please_confirm_the_transaction_in_your_wallet": "Simbisa kutengesa muchikwama chako",
    "please_install_one_of_the_wallets": "Chikwama Chabatanidzwa!",
    "please_login_to_add_favorites": "Pinda Kuti Uwedzere Zvaunoda",
    "please_login_to_follow_users": "Pinda Kuti Utevere Vashandisi",
    "please_sign_in_to_access_your_creator_dashboard": "Pinda Kuti Uwane Dashboard Yako Yemusiki",
    "please_sign_in_to_create_nfts": "Pinda Kuti Ugadzire Nfts",
    "popular_searches": "Zvakanyanya Kutsvakwa",
    "priority_fee": "Mari Yekutanga",
    "pro_tips": "• Chengetedza mashoko ako ekudzora akachengeteka",
    "ready_to_connect": "Dzvanya bhatani riri pasi kuti ubatanidze chikwama chako.",
    "ready_to_mint": "Yakagadzirira Kuminta",
    "ready_to_showcase_your_art": "Wagadzirira kuratidza hunyanzvi hwako?",
    "real_time_nft_marketplace_activity": "Chiitiko chemusika we NFT chenguva chaiyo",
    "recently_acquired": "Zvachangobva Kutorwa",
    "recently_created": "Zvachangobva Kugadzirwa",
    "recently_listed": "Zvachangobva Kuratidzwa",
    "recipient_address": "Kero Yemugamuchiri",
    "refresh_metadata": "Gadziridza Metadata",
    "results_found": "Mhinduro Dzakawanikwa",
    "review_mint": "Ongorora Kuminta",
    "review_your_batch_and_configure_minting_options": "Ongorora batch yako uye gadzira maitiro ekuminta",
    "royalty_percentage": "Muzana weRoyalty",
    "royalty_recipient": "Anogamuchira Royalty",
    "secret_message_download_link": "Shoko Rakavanzika Chikuva Chekudhaunirodha",
    "security_first": "Chengetedzo Kutanga",
    "select_a_collection": "Sarudza Collection",
    "select_a_folder_with_images_to_create_nfts": "Sarudza folder ine mifananidzo kugadzira NFTs",
    "select_collection": "Sarudza Collection",
    "select_folder": "Sarudza Folder",
    "sell_extraordinary_nfts": "& Tengesa Ma NFT Anoshamisa",
    "sensitive_content": "Zviri Mukati Zvinonetsa",
    "sign_transactions_securely": "Saina zvitenderano zvakachengeteka",
    "silver_creator": "Musiki weSirivha",
    "similar_nfts": "Ma NFT Akafanana",
    "since_pinata_doesnt_auto_generate_metadata": "Sezvo Pinata isingagadziri metadata yega, shandisa chishandiso ichi kugadzira faira yako ye metadata.json. Unogona kuiisa pa Pinata woshandisa URL yacho.",
    "start_minting_your_nfts_today_with": "Tanga kugadzira ma NFT ako nhasi pasina mari yekutanga.",
    "start_with_small_amounts": "Rubatsiro Runovapo 24/7",
    "start_your_nft_journey": "Tanga Rwendo Rwako Rwe NFT",
    "store_cryptocurrencies_and_nfts": "Chengetedza mari dzemakombiyuta nemaNFT",
    "switch_wallet": "Chinja Chikwama",
    "the_creator_profile_youre_looking_for": "Profaira Yemusiki Yauri Kutsvaka",
    "the_nft_youre_looking": "Nft Yauri Kutsvaka",
    "the_site_can_see_your_wallet": "Unogona kutenga, kutengesa, nekuchinja NFT",
    "the_worlds_first_and_largest_digital": "Musika wekutanga newakakura wenyika wezvinhu zvedigitari nezvinhu zvisingadzokororwi.",
    "the_worlds_largest_digital_marketplace_for": "Musika Mukuru Wenyika Wezvinhu Zvedigitari",
    "think_of_it_like_shipping_fees": "Funga nezvazvo semitengo yekutumira - kana netiweki iri yakamanikidzana, mutengo unokwira.",
    "this_is_the_metadata_url_that": "Iyi ndiyo URL yemetadata inoshandiswa naMetaMask neOpenSea kuti iraridze NFT yako",
    "this_may_take_a_few_moments": "Izvi zvinogona kutora nguva",
    "this_user_doesnt_own_any_nfts_yet": "Mushandisi Uyu Haasati Aine Ma NFT",
    "this_user_hasnt_created_any_collections_yet": "Mushandisi Uyu Haasati Agadzira Zvikwata",
    "this_user_hasnt_created_any_nfts_yet": "Mushandisi Uyu Haasati Agadzira Ma NFT",
    "tip": "Zano",
    "tips_to_save_on_gas": "Mazano Ekuchengetedza paGas",
    "token_details": "Ruzivo rweToken",
    "token_standard": "Murau weToken",
    "total_nfts": "MaNFT Ese",
    "total_tokens": "Matokeni Ose",
    "trait_type": "Mhando Yechimiro",
    "transaction_during_off_peak_hours_weekends": "Chitenderano munguva isiri yakawanda nevanhu",
    "transfer_nft": "Tamisa NFT",
    "trending_nfts_making_waves_right_now": "Ma NFT Ari Kutendeka Arikuita Mhepo Iye Zvino",
    "unfollow": "Rega Kutevera",
    "unfollowed_successfully": "Warega Kutevera Zvabudirira",
    "unlockable_content": "Zviri Mukati Zvinovhurwa",
    "untitled_nft": "NFT Isina Zita",
    "upload_a_csv_file_with_your_nft_data": "Tumira CSV faira ine data yeNFT yako",
    "upload_csv": "Tumira CSV",
    "upload_method": "Nzira Yekutumira",
    "use_slow_speed_if_youre_not_in_a_hurry": "Shandisa \"Kuzororera\" kana usina kumhanyira",
    "uses_lazy_minting": "Inoshandisa lazy minting",
    "validate_image_url_first": "Simbisa URL Yemufananidzo Kutanga",
    "validation_failed": "Kuongorora kwakundikana",
    "verified_creator": "Mugadziri Akasimbiswa",
    "verify_transactions_carefully": "Tarisisa zvitenderano zvakangwarira",
    "view_all_creators": "Ona Vagadziri Vose",
    "view_collection": "Ona Chikwata",
    "view_creator_dashboard": "Ona Dashboard Yemugadziri",
    "view_guide": "Ona Gwara",
    "view_json": "Ona JSON",
    "view_on_block_explorer": "Ona paBlock Explorer",
    "view_on_explorer": "Ona paExplorer",
    "welcome_to_your_creator_journey": "Tinokugamuchira Kurwendo Rwako Rwekugadzira!",
    "what_happens_when_you_connect": "Saiti inogona kuona kero yechikwama chako neuwandu hweNFT",
    "what_is_a_web3_wallet": "Chikwama cheWeb3 Chii?",
    "what_is_gas": "Gasi Chii?",
    "whats_next": "• Tarisa zvikwata zveNFT",
    "why_this_transaction_costs_gas": "Nei Chitenderano Ichi Chichida Gas",
    "you_always_approve_transactions_manually": "Kiyi dzako dzakavanzika dzinoramba dzakachengeteka muchikwama chako",
    "you_can_buy_sell_and_trade_nfts": "Unogara uchibvumira zvigadziriso nemaoko",
    "you_can_list_it_for_sale_anytime": "Unogona Kuzvitengesa Nguva Dzose",
    "you_dont_own_any_nfts_yet": "Hauna Ma NFT Chero",
    "you_havent_created_any_collections_yet": "Hauna Kugadzira Zvikwata",
    "you_havent_created_any_nfts_yet": "Hauna Kugadzira Ma NFT",
    "you_need_at_least_one_deployed": "Unoda collection imwe chete yakaiswa",
    "you_need_to_connect_your_wallet": "Unofanira Kubatanidza Chikwama Chako Kuisa Chibvumirano.",
    "you_will_need_to_confirm_the": "Unofanira kusimbisa kutengesa muchikwama chako uye kubhadhara mari yegasi.",
    "your_erc_721_compliant_metadata_json_is_ready": "Metadata.json yako inotevedzera ERC-721 yagadzirira!",
    "your_ipfs_url_is_working_correctly": "URL yako ye IPFS iri kushanda zvakanaka.",
    "your_nft_collection_is_now_live_on_the_blockchain": "Chikwata chako che NFT chava panyowani paBlockchain",
    "your_nft_will_be_created_on_the_blockchain": "NFT Yako Ichagadzirwa paBlockchain",
    "your_offer_is_below": "Kutaura Kwako Kuri Pasi Pe",
    "your_private_keys_remain_secure_in_your_wallet": "Kugadzirira Kwapera!",
    "your_wallet_is_connected_and_youre": "Chinotevera Chii?",
    "your_wallet_is_now_connected_to_the_marketplace": "Gadzirira Kubatanidza",
    "your_wallet_is_protected_by_a": "Chikwama chako chakachengetedzwa nemashoko ekudzosa akavanzika. Usazoagoverana nemunhu!",
    "your_wallet_will_be_the_owner_of_the_contract": "Chikwama Chako Chichava Muridzi Wechibvumirano.",
    "zero_upfront_costs_instant_transactions_and": "Hapana mari yekutanga, kutengesa kwekukurumidza, nekusvika kwenyika yose."
  },
  "ext_p2p": {
    "accept_offers_that_match_your_needs": "Gamuchira zvirevo zvinoenderana nezvaునод",
    "accepted_methods": "Nzira Dzinogamuchirwa",
    "account_requirements": "Zvinodiwa paAkaundi",
    "active_for": "Inoshanda kwe",
    "add_a_country_or_region_to_exclude": "Wedzera nyika kana dunhu rekusiira",
    "add_any_additional_information_about_your_payment": "Wedzera mamwe mashoko pamusoro pemubhadharo wako",
    "add_any_additional_notes_or_requirements": "Wedzera zvinyorwa zvimwe kana zvinodiwa zvekutengesa uku...",
    "add_custom_fields_like_account_number_email_etc": "Wedzera Minda Yakasarudzika Senge Nhamba Yeakaunti Email Nezvimwe",
    "add_custom_method": "Wedzera Nzira Yako",
    "add_custom_payment_method": "Wedzera Nzira Yako Yekubhadhara",
    "add_your_payment_details_like_account_numbers": "Wedzera Ruzivo Rwako Rwekubhadhara Senge Nhamba Dzeakaunti",
    "adding_geographical_restrictions_preferred_markets": "Kuwedzera zvipingaidzo zvepasi zvakakubatsira kutevedzera mitemo yenzvimbo uye kutarisa pamisika yaunoda",
    "additional_feedback_optional": "Mhinduro Yekuwedzera (Kusarudzika)",
    "additional_notes": "Zvimwe Zvinyorwa",
    "additional_notes_optional": "Zvinyorwa Zvekuwedzera (Zvisina Kukosha)",
    "additional_preferences": "Zvimwe zvauri kuda",
    "admin_intervention_in_case_of_disputes": "Kupindira kwemutungamiriri pakaitika kusawirirana",
    "admin_message": "Shoko ReMutungamiri",
    "admin_will_review_both_parties_evidence": "Mutungamiriri achaverengerwa umboo kubva kumativi maviri",
    "all_cryptocurrencies": "MaCryptocurrency Ese",
    "all_messages_are_dispute_resolution": "Meseji yese yakachengetedzwa uye yakachengetwa kugadzirisa kusawirirana",
    "all_payment_methods_are_properly_configured": "Nzira dzese dzekubhadhara dzakagadziridzwa zvakanaka",
    "all_traders": "Vatengesi Vese",
    "all_trades_on_escrow_system": "Kutengeserana kwese pachikuva chedu kunochengetedzwa nehurongwa hwedu hwakachengeteka hwe escrow",
    "always_include_the_your_payment": "Gara uchisanganisira nhamba yekutaurira paunenge uchibhadhara",
    "always_use_platform_escrow": "Gara Uchishandisa Chengetedzo Yechikuva",
    "always_use_the_payment_methods_listed_above": "Nguva dzose shandisa nzira dzekubhadhara dzakanyorwa pamusoro.",
    "always_verify_payment": "Simbisa Kubhadhara Nguva Dzese",
    "always_verify_that_from_escrow": "Simbisa kuti wagamuchira mari usati wasunungura cryptocurrency kubva mu escrow",
    "always_verify_the_releasing_cryptocurrency": "Simbisa mari muaccount yako chaizvo usati wasunungura cryptocurrency",
    "amount_in_escrow": "Mari Iri muEscrow",
    "amount_pricing": "Mari & Mitengo",
    "an_admin_will_both_parties": "Mutariri achave kuongorora nyaya uye kubata mapato ese",
    "and_amount": "nehuwandu",
    "any_additional_information_for_traders": "Chero rumwe ruzivo rwekuwedzera kuvatengesi",
    "any_location": "Nzvimbo Ipi Zvayo",
    "any_price": "Mutengo Upi Zvawo",
    "anyone_can_find_and_accept_your_offer": "Munhu wese anogona kuwana uye kubvuma chipo chako",
    "are_you_sure_delete_payment_method": "Une Chokwadi Chekudzima Nzira Yekubhadhara",
    "are_you_sure_you_want_to_remove_this_offer": "Uri Chokwadi Kuti Unoda Kubvisa Chipo Ichi",
    "at_least_one_payment": "Rimwe nzira yekubhadhara inofanira kusarudzwa kugadzira chipo cheP2P. Izvi zvinoita kuti vatengi nevatengesi vakwanise kupedza kutengeserana.",
    "attach_image": "Batanidza mufananidzo",
    "auto_cancel": "Dzima Otomatiki",
    "auto_cancel_duration": "Nguva Yekudzima Otomatiki",
    "auto_cancel_time_minutes": "Nguva Yekudzima Otomatiki (maminitsi)",
    "auto_cancellation": "Auto-kukanzura",
    "auto_release": "Kusunungura Kwega",
    "automatic_escrow_protection_for_all_funds": "Kudzivirira kwescrow otomatiki kwemari dzese",
    "automatic_release_after_no_dispute": "Kusunungura kwega mushure memaawa 24 ekusimbiswa kwemubhadharo",
    "automatically_cancel_the_specified_time": "Kanzura chipikiri otomatiki kana kusina mhinduro munguva yakatarwa",
    "available_cryptocurrency_amount_and_its_fiat_value": "Mari yecryptocurrency iripo nemari yayo yefiat",
    "available_for": "iripo ku",
    "average_completion": "Avhareji Yekupedzisa",
    "avg_price": "Mutengo Wepakati",
    "awaiting_admin_review": "Kumirira kuongororwa nevatungamiri",
    "back_to_offer": "Dzokera kuChipikiri",
    "back_to_p2p": "Dzokera KuP2P",
    "back_to_p2p_home": "Dzokera kuP2P Musha",
    "based_on_current_market_price": "Zvichienderana nemutengo wemusika zvino",
    "based_on_your_preferences_here_are_the_best": "Zvichienderana nezvaunoda, izvi ndizvo zvakanakisa",
    "be_cautious_with_credit_cards": "Chenjera nenzira dzekubhadhara dzinogona kudzoserwa kana kutorwa",
    "be_wary_of_login_credentials": "Chenjerera nezve zvisungo zvinotumirwa mukunyatsotaurirana zvinokumbira mazita ako ekupinda",
    "become_a_trader": "Iva Mutengesi",
    "benefits_of_p2p_trading": "Mabhenefiti eKutengeserana P2P",
    "best": "Yakanakisa",
    "best_match": "Yakanyatsofanana",
    "best_price": "Mutengo Wakanakisa",
    "best_rates": "Mitengo Yakanakisa",
    "binance_coin_bnb": "Binance Coin",
    "bitcoin_btc": "Bitcoin (BTC)",
    "brief_description_of_the_payment_method": "Tsanangudzo pfupi yenzira yekubhadhara",
    "browse_all_offers": "Tarisa Zvese Zviri Kutengwa",
    "browse_buy_offers": "Tsvaga Zvirevo Zvekutenga",
    "browse_existing_buy_offers": "Tsvaga zvirevo zvekutenga zviripo",
    "browse_existing_offers": "Tsvaga Zvirevo Zviripo",
    "browse_offers_from_other_users_or_create_your_own": "Tarisa zvipiriso kubva kune vamwe vashandisi kana kugadzira zvako",
    "browse_offers_to_start_trading": "Tsvaga zvirevo kutanga kutengeserana",
    "browse_sell_offers_based_on": "Tarisa maofa ekutengesa kana shandisa system yedu yekutsvaka kutsvaka mutengesi akakwana zvichibva pa",
    "browse_through_hundreds_of_offers_from": "Tarisa kuburikidza nemaofa mazana kubva kuvatengesi vakasimbiswa vane sarudzo dzakawanda dzekubhadhara.",
    "browse_through_hundreds_payment_options": "Tsvaga kuburikidza nemazana ezvirevo zveP2P zvine mitengo inokwikwidza uye sarudzo dzakasununguka dzekubhadhara",
    "build_your_reputation_score_and_credibility": "Vaka chikero chako chemukurumbira uye kuvimbika",
    "buy_crypto": "Tenga Crypto",
    "buy_cryptocurrency": "Tenga Cryptocurrency",
    "buy_currency": "Tenga Mari",
    "buyer_confirms_payment_has_been_sent": "Mutengi anosimbisa kuti rubatsiro rwakatumirwa",
    "can_delete": "Inogona Kudzimwa",
    "cannot_edit_active_trade": "Haigone Kugadzirisa Chitengeso Chinoshanda",
    "cant_find_what_and_price": "Hauwani chaunotsvaga? Gadzira chipo chako chakasiyana nemitemo yaunoda, nzira dzekubhadhara, uye mutengo",
    "cash_app": "Cash App",
    "cash_app_payments": "Mabhadharo e Cash App",
    "changes_to_price_and_amount_settings": "Shanduko Pamutengo Uye Huwandu Zvigadziriso Zvinogona Kuda Mvumo Yemutariri Zvisati Zvashanda",
    "check_buyer_reputation": "Tarisa Mukurumbira Wemutengi",
    "check_buyer_reputation_and_terms": "Tarisa mukurumbira wemutengi nemitemo",
    "check_that_the_match_exactly": "Tarisa kuti huwandu uye ruzivo rwekubhadhara zvinoenderana chaizvo",
    "check_the_sellers_before_trading": "Tarisa mwero wekupedzisa wemutengiwa, nhamba yekutengeserana, uye mhinduro usati watengeserana",
    "check_trader_reputation": "Tarisa Mukurumbira Wemutengi",
    "check_user_reputation": "Tarisa Mukurumbira Wemushandisi",
    "check_your_account_releasing_cryptocurrency": "Tarisa account yako kuti usimbise kuti wakagamuchira rubatsiro usati waburitsa cryptocurrency",
    "check_your_actual_buyers_screenshot": "Tarisa chiyero chako chaicho cheaccount, kwete chete screenshot yemutengi",
    "choose_an_offer_verified_traders": "Sarudza chipo nemutengo wakanakisa uye nzira yekubhadhara inokukodzera kubva kuvatengesi vakasimbiswa",
    "choose_from_various_for_you": "Sarudza kubva kunzira dzakasiyana dzekubhadhara dzinokushanda zvakanakisa\"]\n```",
    "choose_whether_you_want": "Sarudza kuti unoda kutenga kana kutengesa cryptocurrency",
    "choose_whether_you_want_to_buy_or_sell_currency": "Sarudza kuti unoda kutenga kana kutengesa mari",
    "choose_which_cryptocurrency_you_want_to_trade": "Sarudza cryptocurrency yaunoda kutengeserana nayo",
    "choose_which_wallet_you_want_to_use_for_this_trade": "Sarudza chikwama chaunoda kushandisa pakutengeserana uku",
    "city_optional": "Guta (Kusarudza)",
    "click_buy_now_on_the_sellers_offer": "Dzvanya \"Tenga Izvozvi\" pachipo chemutengi",
    "click_ive_paid_once_payment_is_complete": "Dzvanya \"Ndabhadhara\" kana kubhadhara kwapera",
    "click_to_upload_receipt": "Dzvanya Kuisa Risiti",
    "common_scams_to_avoid": "Hutsotsi Hwakajairika Hwaunofanira Kudzivirira",
    "communicate_clearly": "Taura Zvakajeka",
    "communicate_with_your_platform_chat": "Taurirana nemumwe wako wekutengeserana kuburikidza nekutaurirana kwechikuva",
    "communication": "Kutaurirana",
    "compare_trader_ratings_and_reviews": "Enzanisa zviyero nevaongorori vevatengesi",
    "competitive_pricing": "Mitengo Inokwikwidza",
    "competitive_rates": "Miterero Inokwikwidza",
    "complete_information_about_this_trade": "Ruzivo rwakazara pamusoro pekutengeserana uku",
    "complete_payment_and_receive_your_cryptocurrency": "Pedzisa mubhadharo uye ugamuchire cryptocurrency yako",
    "complete_payment_within_trade_cancellation": "Pedzisa mubhadharo munguva yakatarwa kudzivirira kudzimwa kwekutengeserana",
    "complete_the_payment_within_the": "Pedza kubhadhara mukati me",
    "complete_the_trade": "Pedzisa Kutengeserana",
    "complete_this_trade_step_before_time_expires": "Pedzisa danho iri rekutengeserana nguva isati yapera",
    "complete_your_first_trade": "Pedzisa Kutengeserana Kwako Kwekutanga",
    "component_stack": "Chikwata cheZvikamu",
    "configure_additional_settings_for_your_trade": "Gadzirisa mamwe masettings ekutengeserana kwako",
    "configure_additional_settings_your_preferences": "Gadzirisa mamwe masettings echiratidzo chako chekutengeserana kuti uenzanise chiitiko chekutengeserana uye uise zvaungada",
    "confirm_payment_sent": "Simbisa Kubhadhara Kwakatumirwa",
    "confirm_the_trade_payment_method": "Simbisa ruzivo rwekutengesa",
    "confirmed_at": "Yakasimbiswa Pa",
    "connect_with_traders_worldwide": "Batana nevatengesi pasi rose",
    "contact_our_support_the_platform": "Bata timu yedu yekubatsira nekukurumidza kuburikidza nechikuva",
    "control_the_visibility_the_marketplace": "Dzora kuonekwa kwechipo chako mumusika",
    "control_who_can_see_and_access_your_trade_offer": "Dzora kuti ndiani anogona kuona nekuwana chipo chako chekutengeserana",
    "counterparty": "Mumwe Bato",
    "country_and_region_where_the_offer_is_available": "Nyika nenzvimbo yaanowanikwa ofa",
    "country_selection_is_required_to_create": "Kusarudza nyika kunodiwa kugadzira P2P mupiro.",
    "create_a_custom_standard_list": "Gadzira nzira yekubhadhara yakasarudzika isiri mumutsara wakajairika",
    "create_a_new_offer": "Gadzira Chipo Chitsva",
    "create_a_sell_offer_or_find_a_buyer": "Gadzira Kupikisa Kwekutengesa Kana Tsvaga Mutengi",
    "create_buy_offer": "Gadzira Kupikisa Kwekutenga",
    "create_now": "Gadzira Izvozvi",
    "create_sell_offer": "Gadzira Kupikisa Kwekutengesa",
    "create_your_account": "Gadzira Account Yako",
    "create_your_own_payment_method": "Gadzira nzira yako yekubhadhara",
    "create_your_own_trading_offer": "Gadzira Kupikisa Kwako Wekutengeserana",
    "creating_a_sell_offer": "Kugadzira Kupikisa Kwekutengesa",
    "creating_new_offers_is_temporarily_disabled": "Kugadzira mipiro mitsva kwakamiswa kwenguva. Ndapota dzoka gare gare.",
    "crypto_trade": "Kutengeserana Kwecrypto",
    "cryptocurrency_is_held_during_trades": "Cryptocurrency inochengeterwa mune yakachengeteka escrow panguva yekutengeserana",
    "cryptocurrency_type_and_amount": "Rudzi rwecryptocurrency nehuwandu",
    "currency_value": "Ukoshi hweMari",
    "current_market_average": "Avhareji yemusika yepanguva ino",
    "current_payment_methods": "Nzira Dzekubhadhara Dzazvino",
    "deals_available": "Zvitenderano Zviripo",
    "define_trade_terms_and_requirements": "Tsanangura mamiriro ekutengeserana nezvinodiwa",
    "deposit_cryptocurrency_to_escrow": "Dhipoziti Cryptocurrency kuEscrow",
    "dispute_in_progress_admin_will_contact_you": "Nharo iri kuitwa. Mutungamiriri achakubata.",
    "dispute_resolution": "Kugadzirisa Nharo",
    "disputed_trades": "Kutengeserana Kunopokana",
    "do_not_engage_further_with_the_suspected_scammer": "Usafambisana zvakare nemunhu anofungidzirwa kunyengera",
    "do_not_release_additional_payments": "Usaburitsa cryptocurrency kana kutumira mari dzekuwedzera",
    "dynamic_offset_example": "sek., 2.5 kuti 2.5% pamusoro pemusika",
    "dynamic_offset_hint": "Chaiyo = pamusoro pemusika, Chisina = pasi pemusika",
    "dynamic_price_market_based": "Mutengo Unoshanduka",
    "e_g_1_2_business_days": "sek., 1-2 mazuva ebasa",
    "e_g_account_number_email": "Semuenzaniso Nhamba Yeakaunti Email",
    "e_g_instant_1_3_days": "sekuti, Pakarepo, Mazuva 1-3",
    "e_g_zelle_wire_transfer": "sek., Zelle, Wire Transfer",
    "efficient": "Inoshanda",
    "eligibility_criteria": "Zvinodikanwa Kuti Ukodzere",
    "end_to_end_encrypted_chat_for": "Kutaurirana kwakachengeteka nekuenderana kwevanhu pakati pemutengi nemutengesi panguva yekutengesa.",
    "enjoy_the_lowest_fees_in_the_industry_at_just": "Funira mari shoma muindasitiri ye 0 chete",
    "ensures_the_seller_the_cryptocurrency": "Inovimbisa kuti mutengesi haakwanise kutora mari yako asina kuburitsa cryptocurrency",
    "enter_payment_instructions": "Isa mirayiridzo yekubhadhara",
    "enter_the_amount_you_want_to": "Isa mari yaunoda",
    "enter_the_reference_or_transaction_id": "Isa nhamba yereferensi kana ID yekutengesa",
    "enter_your_fixed_price": "Isa Mutengo Wako Wakagadzikana",
    "enter_your_terms_and_conditions_for_this_trade": "Isa mitemo yako uye mamiriro ekutengeserana uku",
    "error_loading_offer": "Kukanganisa Pakutora Offer",
    "error_loading_trade": "Kukanganisa Kutakura Kutengeserana",
    "escrow": "Escrow",
    "escrow_active": "Escrow Inoshanda",
    "escrow_details": "Ruzivo rweEscrow",
    "escrow_protected": "Inodzvirirwa neEscrow",
    "escrow_protected_trade": "Kutengeserana Kunodzivirirwa neEscrow",
    "escrow_protection": "Dziviriro yeEscrow",
    "escrow_release_conditions": "Mamiriro Ekuburitsa Escrow",
    "escrow_services_are_unavailable": "Masevhisi eEscrow haasi kushanda",
    "escrow_status": "Mamiriro eEscrow",
    "essential_guidelines_to_p2p_platform": "Mitauro yakakosha yekuzvidzivirira paunenge uchitengeserana pachikuva chedu cheP2P",
    "essential_safety_rules": "Mitemo Yakakosha Yekuchengetedza",
    "estimated_value": "Kukosha Kunofungidzirwa",
    "ethereum_eth": "Ethereum (ETH)",
    "every_transaction_is_the_process": "Kutengeserana kwega kwega kunodzivirirwa nehurongwa hwedu hwepamusoro hweescrow, kuvimbisa mari yako uye zvinhu zvako zvakachengeteka muhurongwa hwese",
    "explore_features": "Ongorora Zvigadzirwa",
    "failed_to_delete_payment_method": "Kudzima Nzira Yekubhadhara Kwakundikana",
    "failed_to_load_offers": "Kutadza Kutora Zviri Kutengwa",
    "failed_to_remove_offer": "Kutadza Kubvisa Chipo",
    "failed_to_save_payment_method": "Kushaya Kukwanisa Kuchengetedza Nzira Yekubhadhara",
    "failed_to_update_offer": "Kugadzirisa chinopihwa kwakundikana",
    "fake_payment_confirmations": "Kusimbisa Kubhadhara Kwenhema",
    "false_disputes_may_affect_your_reputation": "Kukakavadzana Kusiri Kwechokwadi Kunogona Kukanganisa Mukurumbira Wako",
    "fast_matching": "Kuenzanisa Nekukurumidza",
    "fast_trades": "Kutengeserana Nekukurumidza",
    "featured_offers": "Maofa Anosanganisirwa",
    "field_value": "Kukosha Kwemunda",
    "filter_by_payment_method_price_and_location": "Sefa nenzira yekubhadhara, mutengo, uye nzvimbo",
    "filter_trades": "Sefa Kutengeserana",
    "find_a_seller": "Tsvaka Mutengesi",
    "find_best_offers": "Tsvaka Zvipiro Zvakanakisisa",
    "find_matches": "Tsvaka Zvinofanana",
    "find_offers": "Tsvaka Zvipiro",
    "find_offers_that_match_your_trading_preferences": "Tsvaka zvipiro zvinoenderana nezvauri kuda pakutengeserana",
    "find_the": "Tsvaka",
    "find_the_best_deals_from_verified_traders_worldwide": "Tsvaka zvitenderano zvakanakisa kubva kuvatengesi vakasimbiswa pasi rose",
    "find_the_best_filtering_system": "Tsvaka zvipiro zvakanakisisa zvekutenga kana kutengesa cryptocurrency zvichienderana nezvauri kuda uchishandisa hurongwa hwedu hwekusefa hwepamusoro",
    "find_your_perfect": "Tsvaka Zvakakukodzera",
    "finding_a_buyer": "Kutsvaka Mutengi",
    "finding_matches_ellipsis": "Kutsvaka Zvinoenderana...",
    "finding_your_perfect_matches_ellipsis": "Kutsvaka zvinoenderana zvako zvakanaka...",
    "follow_the_guided_trade_safely": "Tevedzera maitiro anotungamirirwa kuti uite kutengeserana kwako zvakachengeteka",
    "follow_the_sellers_payment_instructions_carefully": "Teerera mirayiridzo yekubhadhara yemutengesi zvine chinyatsonyatso",
    "follow_the_steps_trading_offer": "Tevedzera matanho ari pasi apa kugadzira chipiro chako chekutengeserana P2P",
    "for_buyers": "Kune Vatengi",
    "for_sellers": "Kuvatengesi",
    "for_this_trade": "pakutengeserana uku",
    "for_your_crypto_needs": "pazvinodiwa zvako zveCrypto",
    "from_market_price": "kubva pamutengo wemusika",
    "funds_are_held_in_secure_escrow": "Mari inochengeterwa muescrow yakachengeteka kusvikira kutengesa kwapera zvakanaka.",
    "funds_released_successfully": "Mari Yaburitswa Zvakabudirira",
    "funds_remain_secure_until_payment_is_confirmed": "Mari inoramba yakachengeteka kusvikira kubhadhara kwasimbiswa",
    "geographical_restrictions": "Zvirambidzo zveNzvimbo",
    "give_clear_payment_instructions_to_the_buyer": "Ipa mirayiridzo yakajeka yekubhadhara kumutengi",
    "give_detailed_payment_and_delays": "Ipa mirayiridzo yakadzama yekubhadhara kudzivirira kusava nejere uye kunonoka",
    "global_community": "Nharaunda Yenyika",
    "go_to_p2p_home": "Enda kuP2P Kumba",
    "good_match_for_your_criteria": "Inofanana zvakanaka nezvauri kutsvaka",
    "guide_for_cryptocurrency_buyers": "Gwara reVatenga Cryptocurrency",
    "guide_for_cryptocurrency_sellers": "Gwara reVatengesi Cryptocurrency",
    "guided_trading": "Kutengeserana Kwakarongwa",
    "help_the_community_grow_and_thrive": "Batsira nharaunda kukura uye kubudirira",
    "hide_details": "Viga Ruzivo",
    "highest_rating": "Maratiro Akanyanya Kunyanya",
    "highest_value": "Kukosha Kwakakwirisa",
    "how_would_you_rate_this_trade": "Ungayera sei kutengeserana uku?",
    "however_setting_requirements_potential_counterparties": "Zvisinei, kuisa zvinodiwa zvakanyanya zvinogona kuderedza nhamba yevanogona kutengeserana newe",
    "i_want_to_buy_crypto_with_my_local_currency": "Ndinoda kutenga crypto nemari yangu yemuno",
    "i_want_to_sell_crypto_for_local_currency": "Ndinoda kutengesa crypto kuti ndiwane mari yemuno",
    "if_the_counterparty_be_returned": "Kana munhu waunoshanda naye asingapindure munguva yakatarwa, kutengeserana kuchabviswa otomatiki uye mari yose iri mu escrow ichadzoswa",
    "if_you_believe_suspicious_behavior": "Kana uchifunga kuti uri kutengesa negororo kana ukasangana nemaitiro asinganzwisisike",
    "if_you_dont_meet_these_requirements": "Kana usati wazadzisa zvinodiwa izvi, unogona kuvaka nhoroondo yako yekutengesa nemamwe maofa ane zvinodiwa zviri pasi.",
    "important_payment_information": "Ruzivo Rwakakosha rweKubhadhara",
    "in_23h_45m": "Mumaawa 23 45m",
    "in_offer": "Muchipo",
    "in_trade": "Muchitengeso",
    "in_your_wallet_to_sell": "mu\n                          wallet yako kuti utengese.",
    "include_any_required_reference_numbers": "Isa nhamba dzinodikanwa dzekutarisa",
    "include_the_trade_reference_number_in": "Sanganisira Nhamba Yekutengesa Mu",
    "insert_emoji": "Isa emoji",
    "instant_chat_communication_with_seller": "Kutaurirana kwe chat nekukurumidza nemutengi",
    "instant_settlement": "Kubhadhara Nekukurumidza",
    "instant_trades": "Zvitenderano Zvekukurumidza",
    "insufficient_balance_you_need": "Mari isina kukwana. Unoda",
    "is_securely_held_is_completed": "inochengetwa zvakachengeteka mu escrow kusvikira kutengeserana uku kwapera",
    "it_will_be_available_for_trading_once_approved": "Ichawanzowanikwa pakutengeserana kana yabvumidzwa",
    "ive_received_the_payment": "Ndakagamuchira Muripo",
    "join_our_thriving_traders_across": "Batana nenharaunda yedu inokura yevatengesi vakasimbiswa mune",
    "join_thousands_of_our_platform": "Batana nezviuru zvevashandisi vari kutengesa cryptocurrency zvakachengeteka uye zvakanaka papuratifomu yedu",
    "keep_all_communication_dispute_resolution": "Chengetedza kutaurirana kwese mukati mechat yepuratifomu kuti pave nekuchengetedzeka uye kugadziriswa kwemakakatanwa",
    "keep_communication_on_platform": "Chengetedza Kutaurirana Pachikuva",
    "keep_payment_proof": "Chengetedza Uchapupu Hwekubhadhara",
    "keep_proof_of_transaction_ids": "Chengetedza umboo hwekubhadhara",
    "kyc_verified_traders": "Vatengesi vakaverifyiwa neKYC",
    "largest_amount": "Mari Yakanyanya Kukura",
    "latest_updates_on_your_trades": "Zvivandimwe zvazvino pazvitengeserano zvako",
    "leaderboard": "Chikwata Chepamusoro",
    "learn_how_to_p2p_platform": "Dzidza nzira yekutengesa cryptocurrency yako zvakachengetedzeka kuburikidza nechikuva chedu cheP2P",
    "learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies": "Dzidza kutengesa zvinogoverwa zvakachengeteka paP2P platform yedu nendongwe iyi yakazara.",
    "learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies_1": "Dzidza maitirwo ekutengesa mari dzemakombiyuta zvakachengeteka munhu-ku-munhu",
    "learn_more_about_trading_options": "Dzidza zvakawanda nezvesarudzo dzekutengeserana",
    "leave_feedback": "Siya Mhinduro",
    "leave_feedback_for_the_buyer": "Siya mhinduro kumutengi",
    "leave_feedback_for_the_community": "Siya mhinduro kumutengi kuti ubatsire nharaunda",
    "let_us_know_how_your_trade_with": "Tiudzei nezvekutengeserana kwenyu ne",
    "limited_functionality": "Kushanda Kushoma",
    "list_your_own_offer_and_start_trading_with_others": "Nyora ofa yako utange kutengesa nevamwe",
    "loading_messages": "Kuverenga meseji",
    "loading_payment_methods": "Kuverenga nzira dzekubhadhara",
    "loading_wallet_balance_ellipsis": "Kutakura mari yechikwama...",
    "loading_wallet_options_ellipsis": "Kutakura sarudzo dzechikwama...",
    "location_restrictions": "Zvadzivisirwa paNzvimbo",
    "locked_since": "Yakakiyiwa Kubvira",
    "lowest_buy_highest_sell": "Kutenga kwakaderera / kutengesa kwakakwira",
    "lowest_value": "Kukosha Kwakaderera",
    "m": "m³",
    "make_payment": "Ita Kubhadhara",
    "make_sure_all_information_is_correct": "Iva nechokwadi kuti ruzivo rwese rwakakodzera",
    "manage_your_active_trades": "Tarisa Zvitenderano Zvako Zvinoita",
    "manage_your_active_trading_activity": "Bata kutengeserana kwako kunoshanda uye tarisa mabasa ako ekutengeserana",
    "manage_your_offer": "Bata Zvipo Zvako",
    "manage_your_p2p_trading_activities": "Tarisa Mabasa Ako Ekutengesa P2P",
    "mark_payment_as_completed_once_youve": "Ratidza kuti mubhadharo wapera kana watumira mari",
    "market_difference": "Musiyano weMusika",
    "market_overview": "Maonero eMusika",
    "market_price_offset": "Kusiyana kweMusika muMutengo",
    "match": "Tsvaka",
    "matching_offers_for_you": "maofa akakukodzera",
    "max_order": "Odha Yakakura",
    "max_trade_amount": "Huwandu Hwepamusoro Hwekutengeserana",
    "meet_our_highest_rated_traders": "Sangana nevatengesi vedu vakakwirira",
    "method_name": "Zita reNzira",
    "min_limit": "muganhu wepasi",
    "min_order": "Odha Yepasi",
    "min_trade_amount": "Huwandu Hwepamusorosoro Hwekutengeserana",
    "minimal_fees": "Mari Shoma",
    "minimum_and_maximum_trade_size_allowed": "Ukuru hwekutengesa hushoma nehukuru hunotenderwa paofa iyi",
    "minimum_completed_trades": "Mhando Dzakakwana Dzekupedzisira",
    "minimum_success_rate": "Chiyero Chekubudirira Chidiki",
    "minute_time_limit": "maminitsi nguva yakatarwa",
    "minute_window_to_complete_payment_safely": "maminitsi ekupedza kubhadhara zvakanaka.",
    "minutes_to_complete_the_payment": "maminitsi ekupedzisa kubhadhara",
    "modify_your_offer_settings": "Shandura Masettings eOfa Yako",
    "more_characters": "Mavara Akawanda",
    "most_traded_currencies": "Mari Dzinotengwa Kakawanda",
    "multiple_payment_methods": "Nzira Dzakawanda Dzekubhadhara",
    "multiple_payment_options": "Sarudzo Dzakawanda Dzekubhadhara",
    "my_trades": "Zvitenderano Zvangu",
    "n_100_secure": "100% Zvakachengeteka",
    "n_100_secure_escrow_protection": "Kudzivirira Kwe-Escrow Kwakachengeteka 100%",
    "n_100_secure_trading": "Kutengeserana Kwakachengeteka 100%",
    "n_24_7_dispute_resolution_support": "Rubatsiro rwekugadzirisa kupokana 24/7",
    "n_95_completion_rate": "95%+ chiyero chekupedzisa",
    "nav": {
      "home": {
        "title": "Kumba",
        "description": "Kuchinjana kwecryptocurrency munhu-ku-munhu kuine escrow yakachengeteka nenzira dzakawanda dzekubhadhara."
      },
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Dashboard yekutengesa P2P yemunhu ine maodha anoita, nhoroondo yezvitenderano, nezvikwata zvemazita."
      },
      "offer": {
        "title": "Maofa",
        "description": "Tarisa uye gadzira maofa ekutenga/kutengesa ane mitengo inoshanduka nenzira dzekubhadhara."
      },
      "trade": {
        "title": "Zvitenderano",
        "description": "Tarisa zvitenderano zvako zveP2P zvinoita, taura nevamwe, uye tevera mamiriro ezvitenderano."
      },
      "guided": {
        "matching": {
          "title": "Kutsvaka Nekukurumidza",
          "description": "System yekutsvaka ine njere kutsvaka maofa akanakisa zvichibva pamasikirwo ako ekutengesa."
        }
      },
      "guide": {
        "title": "Chitungamiriri",
        "description": "Chitungamiriri chakakwana chekutengesa P2P chiine mazano ekuchengeteka, maitiro akanakisa, uye nzira yekugadzirisa nharo."
      }
    },
    "never_accept_requests_to_use_alternative": "Usambogamuchira zvikumbiro zvekushandisa nzira dzekubhadhara dzakasiyana kana kutumira mibhadharo kunze kwepuratfomu.",
    "never_agree_to_better_price": "Usambobvuma kupedzisa kutengeserana kunze kwechikuva chedu, kunyangwe ukabvumirwa mutengo uri nani",
    "never_agree_to_escrow_system": "Usambobvuma kutengeserana kunze kwesystem yekuchengetedza yechikuva",
    "never_agree_to_trade_outside_the_platform": "Usambobvumirana kutengeserana kunze kwechikuva",
    "new_accounts_with_no_history_may_pose_higher_risks": "Maakaunti matsva asina nhoroondo anogona kuunza njodzi huru",
    "new_offers_temporarily_disabled": "Mipiro Mitsva Yakamiswa Kwenguva",
    "no_active_trades": "Hapana Kutengeserana Kunoshanda",
    "no_additional_trust_requirements": "Hapana zvimwe zvinodiwa zvekuvimba",
    "no_completed_trades": "Hapana Kutengeserana Kwakapedzwa",
    "no_custom_payment_methods": "Hapana Nzira Dzekubhadhara Dzakasarudzika",
    "no_disputed_trades": "Hapana Kutengeserana Kunopokana",
    "no_location_settings_specified": "Hapana zvikanganiso zvenzvimbo zvakaratidzwa",
    "no_matching_offers_found": "Hapana Maofa Akakwana Akawanikwa",
    "no_messages_yet": "Hapana meseji parizvino",
    "no_minimum_experience_required": "Hapana ruzivo rwepasi rwakadiwa",
    "no_payment_details_click_add_field": "Hapana ruzivo rwekubhadhara. Dzvanya 'Wedzera Munda' kuwedzera zvimwe.",
    "no_payment_methods": "Hapana nzira dzekubhadhara",
    "no_payment_methods_selected": "Hapana nzira dzekubhadhara dzakasarudzwa",
    "no_payment_methods_specified": "Hapana nzira dzekubhadhara dzakaratidzwa",
    "no_pending_trades": "Hapana Kutengeserana Kuri Kumirira",
    "no_restrictions_added_yet": "Hapana zvipingamupinyi zvakawedzerwa parizvino",
    "no_trader_restrictions": "Hapana zvadziviso zvemutengesi",
    "no_user_requirements_specified": "Hapana zvinodiwa zvemushandisi zvakatsanangurwa",
    "now": "Zvino",
    "off_platform_trading": "Kutengeserana Kunze Kwechikuva",
    "offer_is_hidden_and_not_available_for_trading": "Chipiritsi chakavanzwa uye hachipo pakutengeserana",
    "offer_is_visible_and_available_for_trading": "Chipiritsi chinooneka uye chiripo pakutengeserana",
    "offer_not_found_or": "Chipiritsi hachina kuwanikwa kana iwe hauna mvumo yekuchigadzirisa",
    "offer_removed": "Chipisiро Chabviswa",
    "offer_status": "Mamiriro eChipiritsi",
    "offer_updated_successfully_and_is_pending_approval": "Chipiritsi chakagadziridzwa zvakabudirira uye chakamirira kubvumidzwa",
    "offer_visibility": "Kuonekwa kweChipiritsi",
    "often_better_rates_than_traditional_exchanges": "Kazhinji mhinduro dziri nani pane zvekuchinjana zvechinyakare",
    "once_confirmed_release_from_escrow": "Paunobvumidzwa, sunungura cryptocurrency kubva mu-escrow",
    "once_cryptocurrency_is_be_reversed": "Kana cryptocurrency yadzoserwa, haigone kudzorwa",
    "once_the_buyer_has_made_payment": "Kana mutengi abhadhara",
    "once_the_seller_confirms_your_payment": "Kana mutengesi asimbisa kubhadhara kwako",
    "once_you_click_visibility_settings": "Kana iwe ukadzvanya \"Pedzisa\", chipiritsi chako chichaendeswa kuti chiongorororwe uye chichaonekwa kune vamwe vatengesi zvichienderana nezvaunoda pakunzwisisa",
    "once_you_start_the_trade_you_will_have": "Kana watanga kutengeserana, uchava ne",
    "once_youve_found_the_trade": "Kana wawana ofa yakakodzera, tanga kutengesa",
    "online_now": "Pane zvino",
    "only_allow_users_your_offer": "Bvumira vashandisi vane bheji re\"Trusted\" chete kuti vapindure kuchipa kwako",
    "only_users_with_accept_it": "Vashandisi vane chinongedzo chakananga chete ndivo vanogona kuona nekugamuchira",
    "open_dispute": "Vhura Nharo",
    "opening_a_dispute_will_freeze_the_trade": "Kuvhura Nharo Kuchaomesa Kutengesa",
    "optional_description": "Tsanangudzo Isina Kufanirwa",
    "our_ai_powered_algorithm_trading_preferences": "Algorithm yedu ine simba re-AI inoongorora zviuru zvezvipiwa kuti iwane yakakodzera zvinoenderana nezvaungada pakunotengesa",
    "our_dedicated_support_team_is_available": "Boka redu rekutsigira rinogara riripo kugadzirisa nharo dzese dzinogona kumuka panguva yekutengesa.",
    "our_escrow_protection": "Kudzivirira Kwedu Kwe-Escrow",
    "our_escrow_system_and_sellers": "Hurongwa hwedu hwe-escrow hwakagadzirirwa kudzivirira vatengi nevatengesi",
    "our_escrow_system_during_trades": "Hurongwa hwedu hwe-escrow hunodzivirira vatengi nevatengesi panguva yekutengeserana",
    "our_escrow_system_secure_transactions": "Hurongwa hwedu hwe-escrow hunodzivirira mativi ese ari maviri ukuwo maitiro edu anotungamirira anoita kuti kutengeserana kufambe zvakanaka uye kuchengeteka",
    "our_intelligent_matching_exact_preferences": "Hurongwa hwedu hwekuenzanisa hune hungwaru hunoongorora zviuru zvezvipiwa kuti hwane vamwe vakakodzera vekutengeserana cryptocurrency zvinoenderana nezvaungada chaizvo",
    "our_intelligent_system_key_benefits": "Hurongwa hwedu hune hungwaru hunokubatsira kuwana vamwe vakakodzera vekutengeserana nemabhenefiti aya akakosha",
    "our_military_grade_escrow_fully_protected": "Hurongwa hwedu hwe-escrow hwemhando yepamusoro hunochengetedza kutengeserana kwese, kuita kuti vatengi nevatengesi vadzivirirwe zvizere",
    "our_p2p_platform_safe_transactions": "Chikuva chedu cheP2P chinobatanidza vatengi nevatengesi zvakananga, nechengetedzo yakachengeteka kuti kutengeserana kuve kwakachengeteka",
    "our_platform_offers_traders_worldwide": "Puratifomu yedu inopa zvakanakira zvisingaenzaniswi kune vatengesi ve crypto pasi rose",
    "our_platform_will_in_chat": "Chikuva chedu hachimbokukumbiri kuti upinde nekushandisa link yakatumirwa muchat",
    "our_streamlined_process_and_fast": "Maitiro edu akafambiswa zvakanaka anoita kuti kutengeserana cryptocurrency kunyatsoita nyore, kuchengeteka, uye nekukasika",
    "our_support_team_during_trading": "Chikwata chedu chinoshanda 24/7 kubatsira nenyaya dzese kana gakava rinomuka panguva yekutengeserana",
    "our_support_team_will_review_within_24_hours": "Timu yedu yekutsigira ichaverengerwa mukati memaawa makumi maviri nemana.",
    "p2p_dashboard": "Dashboard yeP2P",
    "p2p_trading_activity": "Mabasa Ekutengeserana P2P",
    "p2p_trading_disabled": "Kutengeserana P2P Kwamiswa",
    "p2p_trading_guide": "Gwara Rekutengesa P2P",
    "p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform": "P2P kutengesa kwakadzivirirwa parizvino pachikuva",
    "pay_within_time_limit": "Bhadhara Mukati Menguva Yakatarwa",
    "payment_confirmed": "Kubhadhara Kwasimbiswa",
    "payment_instructions_for_buyer": "Mirayiridzo Yekubhadhara Kumutengi",
    "payment_method_deleted_successfully": "Nzira Yekubhadhara Yadzimwa Zvakabudirira",
    "payment_method_name": "Zita Renzvimbo Yekubhadhara",
    "payment_method_updated_successfully": "Nzira Yekubhadhara Yakagadziridzwa Zvakanaka",
    "payment_methods_summary": "Pfupiso Yenzira Dzekubhadhara",
    "payment_methods_supported": "nzira dzekubhadhara dzinotsigirwa",
    "payment_methods_you_prefer": "Nzira dzekubhadhara dzaunoda",
    "payment_options": "Sarudzo Dzekubhadhara",
    "payment_receipt": "Payment_receipt",
    "payment_received": "Kubhadhara Kwakawanikwa",
    "payment_reference_transaction_id": "Nharireyekubhadhara/ID Yekutengeserana",
    "payment_required": "Kubhadhara Kunodiwa",
    "paypal_payments": "Mibhadharo yePayPal",
    "peer_to_peer": "Wekare kuna Wekare",
    "peer_to_peer_trading_allows_other_users": "Kutengeserana munhu nemunhu kunokutendera kutenga nekutengesa cryptocurrencies zvakananga nevamwe vashandisi",
    "pending_admin_approval": "Zviri Kumirira Mvumo Yemutariri",
    "per": "Pa",
    "perfect_offer": "Chipiro Chakanaka",
    "phishing_attempts": "Kuyedza Kubiridzira",
    "platform_maintenance": "Kugadziriswa kweChikuva",
    "please_complete_all_required_fields": "Ndapota zadza minda yese inodiwa",
    "please_go_back_payment_method": "Ndapota dzokera shure usarudze imwe nzira yekubhadhara",
    "please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue": "Ndokumbira upe tsananguro yakadzama yedambudziko",
    "please_provide_at_least": "Ndapota Perekedza Zvishoma",
    "please_provide_details_about_the_dispute": "Ndokumbira upe mashoko pamusoro penharo.",
    "please_review_your_your_offer": "Ndapota ongorora ruzivo rwako rwekutengeserana usati wagadzira chipo chako",
    "please_send_payment_when_done": "Ndapota tumira mubhadharo kumutengi uchishandisa nzira yekubhadhara yakataurwa uye simbisa kana wapedza",
    "please_verify_youve_releasing_escrow": "Ndapota simbisa kuti wakagamuchira mari usati waburitsa escrow",
    "price_amount": "Mutengo & Huwandu",
    "price_amount_settings": "Zvigadziriso zveMusika & Huwandu",
    "price_and_exchange_rate": "Mutengo nemukero wekuchinjana",
    "price_information": "Ruzivo rweMutengo",
    "price_preference": "Sarudzo yeMutengo",
    "price_type": "Rudzi rweMutengo",
    "pricing_model": "Muenzaniso weMusika",
    "private_offer": "Kupihwa Kwakavanzika",
    "protects_your_cryptocurrency_been_received": "Inochengetedza cryptocurrency yako kusvikira wasimbisa kuti kubhadhara kwagamuchirwa",
    "provide_additional_terms_the_trade": "Ipa mamwe matemu nemirairo yekutengeserana",
    "provide_all_relevant_transaction_ids": "Ipa ruzivo rwese rwakakodzera neumboo",
    "provide_any_additional_instructions_needed": "Ipa mamwe mirairo anodiwa",
    "provide_clear_instructions": "Ipa Mirairo Yakajeka",
    "provide_instructions_for_the_buyer_on": "Ipa mirayiridzo kumutengi pamusoro pekushandisa nzira iyi yekubhadhara",
    "provide_payment_instructions": "Ipa Mirairo Yekubhadhara",
    "public_offer": "Chipo cheRuzhinji",
    "purchase_crypto_from_payment_method": "Tenga cryptocurrency kubva kune vamwe vashandisi uchishandisa nzira yako yekubhadhara inoda",
    "quick_select_amount": "Sarudza Mari Nekukurumidza",
    "rate_trader": "Rondedzera Mutengesi",
    "rate_your_experience": "Rondedzera Chiitiko Chako",
    "rating_submitted": "Kurondedzera Kwatumirwa",
    "ready": "Yakagadzirira",
    "ready_to_create_your_offer": "Wakagadzirira kugadzira chipo chako?",
    "ready_to_start_trading": "Wakagadzirira Kutanga Kutengeserana?",
    "real_time_chat_with_your_trading_partner": "Hurukuro yenguva chaiyo nemubatsiri wako wekutengeserana",
    "real_time_price_updates_and_market_data": "Zvigadziriso zvemitengo yenguva chaiyo uye data yemusika",
    "real_time_prices": "Mitengo Yenguva Chaiyo",
    "receipt_preview": "Kuona kwekugamuchira",
    "receive_cryptocurrency": "Gamuchira Cryptocurrency",
    "reference": "Chirevo",
    "reference_transaction_id": "Nhamba yeReference/Transaction",
    "refreshing_offers_ellipsis": "Kushandura mipiro...",
    "region_state_optional": "Dunhu/Nyika (Kusarudzika)",
    "release_crypto": "Sunungura Crypto",
    "release_funds": "Sunungura Mari",
    "remove_offer": "Bvisa Chipisiро",
    "removing": "Kubvisa",
    "report_problem_with_this_trade": "Shuma Dambudziko neKutengeserana Uku",
    "require_users_to_of_days": "Ida kuti vashandisi vave neakaundi dzakura kupfuura mazuva akatemwa",
    "require_users_to_of_trades": "Ida kuti vashandisi vange vapedza huwandu hwakatemwa hwekutengeserana",
    "require_users_to_successful_trades": "Ida kuti vashandisi vave nechikamu chepasi chemazana ekubudirira mukutengeserana",
    "responds_in": "Inopindura mu~",
    "response_time_24_48_hours": "Nguva Yekupindura: Maawa 24 48",
    "return_to_trades": "Dzokera kuKutengeserana",
    "reversible_payments": "Mabhadharo Anodzoreka",
    "review_create": "Tarisa & Gadzira",
    "review_your_offer": "Tarisa Kugovera Kwako",
    "review_your_offer_details_before_creating": "Ongorora ruzivo rwechibvumirano chako usati wagadzira",
    "safety_tips": "Mazano eKuchengetedza",
    "save_screenshots_and_your_payment": "Chengetedza mifananidzo uye mazita ekutengeserana seuchapupu hwekubhadhara kwako",
    "scammers_may_send_or_emails": "Vanyengeri vanogona kutumira mifananidzo yenhema yekubhadhara kana maemail",
    "search_by_trade_id_cryptocurrency_or_counterparty": "Tsvaka nezve ID yekutengesa, cryptocurrency, kana waunoshanda naye",
    "secure_chat": "Chat Yakachengeteka",
    "secure_escrow": "Escrow Yakachengeteka",
    "secure_escrow_protection": "Kuchengetedzwa Kwe Escrow Yakachengeteka",
    "secure_fast_and_escrow_protection": "Kutengeserana kwemari yekripto kwakachengeteka, kukurumidza, uye kwakavimbika zvakananga pakati pevashandisi nekuchengetedzwa kwe escrow",
    "secure_p2p_trading": "Kutengesa kweP2P Kwakachengeteka",
    "security_features": "Zvimiro Zvekuchengetedza",
    "select_a_wallet_to_sell_from": "Sarudza chikwama chekutengesa kubva",
    "select_an_offer": "Sarudza Chipo",
    "select_at_least_to_continue": "Sarudza nzira imwe chete yekubhadhara kubva pamisarudzo iri pazasi kuti uenderere mberi",
    "select_country_required": "Sarudza nyika (inodiwa)",
    "select_cryptocurrency": "Sarudza cryptocurrency",
    "select_cryptocurrency_and_amount": "Sarudza mari yekripto nehuwandu",
    "select_date_range": "Sarudza nguva yezuva",
    "select_location": "Sarudza nzvimbo",
    "select_payment_methods": "Sarudza nzira dzekubhadhara",
    "select_the_currency_you_want_to": "Sarudza mari yaunotsvaga",
    "select_the_payment_methods_you": "Sarudza nzira dzekubhadhara dza",
    "select_the_wallet_type_you_want_to_use_for_this": "Sarudza rudzi rwechikwama chaunoda kushandisa",
    "select_trade_type": "Sarudza Mhando Yekutengeserana",
    "select_which_payment_methods_you_accept": "Sarudza nzira dzekubhadhara dzaunogamuchira",
    "select_your_preferred_payment_method_when": "Sarudza nzira yako yekubhadhara yaunoda kana uchitanga kutengesa",
    "select_your_wallet_type": "Sarudza rudzi rwechikwama chako",
    "selected_payment_methods": "Nzira Dzekubhadhara Dzakasarudzwa",
    "sell_crypto": "Tengesa Crypto",
    "sell_cryptocurrency": "Tengesa Cryptocurrency",
    "sell_currency": "Tengesa Mari",
    "sell_your_crypto_preferred_method": "Tengesa crypto yako kune vamwe vashandisi uye ugamuchire mubhadharo kuburikidza nenzira yaunoda",
    "seller_information": "Ruzivo Rwemutengesi",
    "seller_rating": "Chiyero Chemutengi",
    "seller_ratings": "Zviyero Zvemutengi",
    "seller_releases_funds_from_escrow": "Mutengi anobudisa mari kubva mu-escrow",
    "seller_reputation_and_completion_rate": "Mukurumbira wemutengi nemwero wekupedzisa",
    "seller_verifies_payment_receipt": "Mutengi anosimbisa kugamuchirwa kwemubhadharo",
    "sellers_should_always_from_escrow": "Vatengi vanofanira kugara vachisimbisa kuti mubhadharo wakapiwa muaccount yavo vasati vabudisa cryptocurrency kubva mu-escrow",
    "send_payment_to_payment_method": "Tumira muripo kune mutengesi uchishandisa nzira yekubhadhara yakatenderwa",
    "set_additional_security_potential_counterparties": "Isa zvimwe zvinodiwa zvekuchengetedza kune vanogona kuita navo mabhinizimisi",
    "set_amount_price": "Isa Huwandu neMusoro",
    "set_minimum_trading_potential_counterparties": "Isa ruzivo rwepakutanga rwekutengeserana rwevanogona kuita navo mabhinizimisi",
    "set_requirements_for_users": "Isa zvinodiwa zvevashandisi vanogona kupindura kuchipa kwako",
    "set_requirements_for_your_offer": "Isa Zvinodiwa Zvechipiro Chako",
    "set_your_own_price": "Isa Mutengo Wako Wega",
    "set_your_own_your_offer": "Isa mitemo yako wega uye umirire kuti vamwe vagamuchire chipo chako",
    "set_your_price_and_payment_methods": "Isa mutengo wako nenzira dzekubhadhara",
    "setting_appropriate_user_problematic_trades": "Kuisa zvinodiwa zvakafanira zvevashandisi kunogona kudzikisa zvakanyanya njodzi yekutengeserana kunematambudziko",
    "share_your_experience_with_this_trader_ellipsis": "Govana ruzivo rwako nemutengi uyu...",
    "share_your_payment_link_etc": "Govera ruzivo rwako rwemubhadharo (nhamba yeaccount, link yemubhadharo, zvimwe",
    "share_your_trading_platform_benefits": "Govera ruzivo rwako rwekutengeserana kuti ubatsire kuvaka nharaunda yedu yakavimbika uye uvhure mamwe mabhenefiti epuratifomu",
    "show_all_available_offers": "Ratidza maofa ese aripo",
    "sign_up_and_complete_verification_to_start_trading": "Nyoresa uye pedzisa kuongorora kuti utange kutengeserana",
    "smart_match": "Kufanana Kwakangwara",
    "smart_matching_technology": "Tekinoroji Yekufananidza Kwakangwara",
    "smart_recommendations": "Kurudziro Dzakangwara",
    "solana_sol": "Solana",
    "some_features_may_be_temporarily_unavailable": "Zvimwe zvinhu zvingave zvisingawanikwe kwenguva pfupi",
    "some_trade_features_are_currently_disabled": "Zvimwe zvinhu zvekutengesa hazvisi kushanda parizvino",
    "specify_any_countries_trade_with": "Taura nyika dzose kana nzvimbo dzausingadi kutengeserana nadzo",
    "specify_any_reference_numbers_or_notes_to_include": "Taura manhamba ekutarisa kana zvinyorwa zvaunoda kuisa",
    "specify_cryptocurrency_and_amount": "Taura cryptocurrency uye huwandu",
    "specify_terms_and_conditions_for_this": "Tsanangura mitemo nemudziyo wekutengesa uku (inodiwa)...",
    "specify_the_amount_and_price_for_your_trade": "Taura huwandu nemutengo wekutengesana kwako",
    "specify_where_youre_nearby_traders": "Taura kwaurikutengeserana kubva ikoko kuti ubatsire kuwana vatengi vari pedyo",
    "specify_your_location_and": "Taura nzvimbo yako uye zviganhurirwa zvenzvimbo",
    "specify_your_location_trade_offer": "Taura sarudzo dzako dzenzvimbo uye zviganhurirwa zviri mugeographical zvekutengesana uku",
    "start_the_conversation": "Tanga hurukuro!",
    "start_the_trade": "Tanga Kutengeserana",
    "start_trading_now": "Tanga Kutengeserana Izvozvi",
    "start_trading_safely": "Tanga Kutengeserana Zvakachengetedzeka",
    "start_trading_to_see_your_history_here": "Tanga kutengeserana kuti uone nhoroondo yako pano",
    "step_by_step_buying_process": "Nzira Yekutenga Nhanho-nenhanho",
    "step_by_step_selling_process": "Nzira Yekutengesa Nhanho-nenhanho",
    "supported": "Inotsigirwa",
    "terms_of_trade": "Mitemo Yekutengesa",
    "tether_usdt": "Tether (USDT)",
    "thank_you_for_rating_your_experience_with": "Tinokutenda nekuyera ruzivo rwako ne",
    "thank_you_for_using_our_platform": "Tinotenda nekushandisa puratifomu yedu!",
    "the_buyer_has_confirmed_payment": "Mutengi asimbisa kubhadhara",
    "the_cryptocurrency_is_is_complete": "Cryptocurrency inochengeterwa mune escrow kusvikira mapato ese maviri asimbisa kuti kutengeserana kwapera",
    "the_cryptocurrency_will_your_wallet": "Cryptocurrency ichaburitswa kubva mu escrow kuenda kuhodhirosi yako",
    "the_p2p_trading_maintenance_mode": "Chikuva chekutengeserana cheP2P chiri mukugadzirisa parizvino",
    "the_platform_is_currently_undergoing_maintenance": "Chikuva parizvino chiri kugadzirwa",
    "the_platform_will_in_escrow": "Chikuva chichazvivharira mari yako mu-escrow",
    "the_price_per_unit_of": "Mutengo Pachiкamu Che",
    "the_sellers_cryptocurrency_in_escrow": "Cryptocurrency yemutengesi ichakiyiwa mu-escrow",
    "the_timer_starts_once_you_initiate_the_trade": "Nguva\n                      inotanga kana watanga kutengesa.",
    "the_trade_youre_view_it": "Kutengesa kwaunokumbira hakupo kana hauna mvumo yekuona",
    "these_notes_will_trade_process": "Manotsi aya acharatidzwa kumunhu wekupikisa panguva yekutengeserana",
    "these_requirements_help_ensure_safe_and": "Zvinodiwa izvi zvinobatsira kuchengetedza kutengesa kwakachengeteka uye kwakavimbika.",
    "these_settings_help_for_counterparties": "Zvigadziriso izvi zvinobatsira kugadzirisa ruzivo rwako rwekutengeserana uye kuisa tarisiro dzakajeka kune vanopikisa",
    "these_terms_will_your_offer": "Mitemo iyi icharatidzwa kune vanogona kutengeserana vasati vabvuma chipo chako",
    "this_creates_a_assist_you": "Izvi zvinogadzira rekodhi rinogona kushandiswa kana kukakavara kwikamuka uye rinobatsira timu yedu yekutsigira kuti ikubatsire",
    "this_ensures_your_transaction_remains_protected": "Izvi zvinoita kuti kutengesa kwako\n                kuchengeteke.",
    "this_helps_ensure_qualified_counterparties": "Izvi zvinobatsira kuona kuti pane kutengeserana kwakachengeteka nevanhu vakakodzera",
    "this_helps_match_you_with_nearby": "Izvi zvinobatsira kukuendanisa nevatengi vepedyo uye zvinoita kuti titeerere mitemo yenzvimbo.",
    "this_helps_the_prevents_delays": "Izvi zvinobatsira mutengesi kuziva kubhadhara kwako uye zvinodzivirira kunonoka",
    "this_is_useful_specific_individuals": "Izvi zvinobatsira pakutengeserana kwakavanzika nevanhu chaivo",
    "this_is_your_own_offer": "Iyi ndiyo offer yako pachako",
    "this_may_take_a_moment_as": "Izvi zvinogona kutora kanguva kana tiri kutsvaka mipiro yakanakisisa",
    "this_offer_is_currently_under_review_by_our_team": "Offer iyi iri kuongororwa netimu yedu",
    "this_protects_both_buyer_and_seller": "Izvi zvinochengetedza vese mutengi\n                      nemutengesi.",
    "this_protects_both_the_transaction": "Izvi zvinokuchengetedza iwe nemutengi panguva yekutengeserana",
    "this_trade_has_been_cancelled_no": "Kutengesa uku kwakakanzurwa. Hapana zvimwe zvinogona kuitwa.",
    "this_trade_has_been_successfully_completed": "Kutengeserana uku kwapera zvakanaka",
    "this_trade_has_expired_no_further": "Kutengesa uku kwapera nguva. Hapana zvimwe zvinogona kuitwa.",
    "this_trade_is_currently_under_dispute": "Kutengeserana uku kuri mukukakavara",
    "this_trade_is_escrow_system": "Kutengeserana uku kunochengedzwa nehurongwa hwedu hwakachengeteka hwe-escrow",
    "this_week": "Vhiki Ino",
    "this_will_determine_the_type_of_trade_youll_create": "Izvi zvichaona rudzi rwekutengeserana rwauchagadzira",
    "time_limit": "Nguva Yekupera",
    "time_limit_for_payment_5_1440_minutes": "Muganho wenguva wekubhadhara (maminitsi 5-1440)",
    "time_protection": "Dziviriro yeNguva",
    "tips_for_buyers": "Mazano eVatenga",
    "tips_for_sellers": "Mazano eVatengesi",
    "today": "Nhasi",
    "top_offers_from_verified_traders": "Zvipiro Zvepamusoro Kubva Kuvatengesi Vakasimbiswa",
    "top_rated": "Vane Mukurumbira Wepamusoro",
    "top_trader": "Mutengesi Wepamusoro",
    "total_amount_available": "Uwandu Hwakazara Huripo",
    "total_available": "Uwandu Huripo",
    "total_with_fees": "Zvose pamwe nemari yezvese",
    "trade_completed": "Kutengeserana Kwapera",
    "trade_crypto": "Tengesa Crypto",
    "trade_dashboard": "Dashboard Yekutengeserana",
    "trade_details_are_not_accessible_at_this_time": "Ruzivo rwekutengeserana haruzviverengeki panguva ino",
    "trade_details_are_temporarily_unavailable": "Ruzivo rwekutengeserana haruzviverengeki kwenguva pfupi",
    "trade_dispute_resolution_is_unavailable": "Kugadzirisa nharo dzekutengesa hakubviri",
    "trade_disputed": "Kutengeserana Kwapokana",
    "trade_history_requirements": "Zvidinodiwa Zvenhoroondo Yekutengesa",
    "trade_limits": "Miganhu Yekutengesa",
    "trade_not_found": "Kutengeserana Hakuna Kuwanikwa",
    "trade_progress": "Kufambira Mberi Kwekutengeserana",
    "trade_started": "Kutengeserana kwakatanga",
    "trade_terms_are_required": "Mitemo yekutengeserana inodikanwa kugadzira chipo cheP2P. Izvi zvinochengetedza vatengi nevatengi nekutsanangura mamiriro ekutengeserana.",
    "trade_terms_instructions": "Mitemo & Mirayiridzo Yekutengeserana",
    "trade_type_buy_seller_wants_to": "Mhando yekutengesa: TENGA (mutengesi anoda kutenga crypto) kana TENGESA (mutengesi anoda kutengesa crypto)",
    "trade_with_buyers_completion_rates": "Tengesa nevatengi vane mhinduro dzakanaka uye zviyero zvekupedzisa",
    "trade_with_confidence_knowing_funds_are_protected": "Tengenesa nekuvimba uchiziva kuti mari yakachengetedzwa",
    "trade_with_users_positive_feedback": "Tengeserana nevashandisi vane mipimo yakakwira yekupedza uye mhinduro dzakanaka",
    "trade_with_your_preferred_payment": "Tengesa Nemuripo Waunoda",
    "trader_preference": "Sarudzo yeMutengesi",
    "traders": "Vatengesi",
    "traders_set_these_criteria_based_on": "Vatengesi vanoisa zviyero izvi zvichienderana nekugona kwavo kutakura njodzi uye zvido zvavo zvekutengesa.",
    "trades_completed": "Zvitengeso Zvakapera",
    "trades_that_are_require_action": "Kutengenesa kuri kufamba uye kunoda mabasa",
    "trades_that_are_waiting_to_be_started_or_accepted": "Kutengenesa kuri kumirira kutangwa kana kubvumidzwa",
    "trades_that_have_been_disputed_and": "Kutengesa kwakakakavadzana uye kwakamirira kugadziriswa",
    "trading_experience": "Ruzivo Rwekutengenesa",
    "trading_experience_requirements": "Zvinodiwa Ruzivo Rwekutengenesa",
    "trading_location": "Nzvimbo Yekutengenesa",
    "trading_off_platform_removes_to_scams": "Kutengeserana kunze kwechikuva kunobvisa dziviriro iyi uye kunokuisa panjodzi yekubirwa",
    "trading_process": "Maitiro Ekutengesa",
    "trading_safety_tips": "Mazano Ekuchengetedza Pakutengenesa",
    "traditional_bank_transfers": "Kutamisa mari yepabank zvechinyakare",
    "transparent_pricing_and_terms": "Mitengo uye mitemo yakajeka",
    "trending_offers": "Maofa Anofambira Mberi",
    "trust": "Kuvimba",
    "trust_security": "Kuvimba & Kuchengetedzeka",
    "trust_security_requirements": "Zvinodiwa Zvekuvimba & Kuchengetedzeka",
    "trusted_community": "Nharaunda Inovimbwa",
    "trusted_platform_for": "Nzvimbo Inovimbwa Ye",
    "trusted_users_only": "Vashandisi Vakatendeka Chete",
    "try_adjusting_your_preferences_or_check_back_later": "Edza kugadzirisa\n          zvauri kuda kana kumirira.",
    "unable_to_load_platform_statistics": "Hatikwanisi kutakura nhamba dzepuratifomu",
    "unlock_premium_benefits_and_lower_fees": "Vhura mabhenefiti akanaka uye mitengo yakaderera",
    "update_pricing_model_and_trading_limits": "Gadzirisa Muenzaniso weMusika neMiganhu yeKutengerana",
    "update_your_offer_settings_and_requirements": "Gadzirisa zvipo zvako uye zvinodiwa",
    "update_your_payment_method_details": "Gadziridza Mashoko eNzira Yako Yekubhadhara",
    "use_only_the_trade_communications": "Shandisa chete system yekutaurirana yepuratifomu yekutaurirana kwese kwekutengeserana",
    "use_platform_chat_only": "Shandisa Chat yeChikuva Chete",
    "use_platform_escrow": "Shandisa Escrow yeChikuva",
    "use_the_platform_any_issues": "Shandisa kutaurirana kwechikuva kutaura nemutengesi uye kugadzirisa matambudziko",
    "user_offering_to_buy_or_sell_cryptocurrency": "Mushandisi anopa kutenga kana kutengesa cryptocurrency",
    "user_requirements": "Zvinodiwa zveMunhu",
    "validation_error": "Kukanganisa Kwekusimbisa",
    "venmo": "Venmo",
    "venmo_mobile_payments": "Venmo kubhadhara nemafoni",
    "verified_only": "Vakasimbiswa Chete",
    "verified_seller": "Mutengesi Akasimbiswa",
    "verified_trader": "Mutengesi Akasimbiswa",
    "verified_traders": "Vatengesi Vakasimbiswa",
    "verified_traders_only": "Vatengi Vakasimbiswa Chete",
    "verified_users_have_verification_process": "Vashandisi vakasimbiswa vakapedza nzira yedu yekusimbisa chitupa",
    "verify_payment_and_release_funds": "Simbisa Kubhadhara uye Sunungura Mari",
    "verify_payment_before_releasing": "Simbisa Kubhadhara Usati Wasunungura",
    "verify_payment_first": "Simbisa Kubhadhara Kutanga",
    "verify_seller_reputation": "Simbisa Mukurumbira Wemutengesi",
    "verify_the_payment_releasing_funds": "Simbisa kubhadhara muakaunti yako usati wasunungura mari",
    "view_all_history": "Tarisa Nhoroondo Yese",
    "view_all_offers": "Ona Maofa Ese",
    "view_all_traders": "Ona Vatengesi Vese",
    "view_and_trade_on_this_offer": "Ona Uye Tengesa Pachipiro Ichi",
    "view_offers": "Ona Zvipiro",
    "view_safety_guide": "Ona Gwara Rekuchengetedza",
    "view_trader_reputation_and_transaction_history": "Ona mukurumbira wemutengesi uye nhoroondo yekutengeserana",
    "visa_mastercard_etc": "Visa, Mastercard, nezvimwe",
    "visibility": "Kuoneka",
    "waiting_for_buyer_to_confirm_payment": "Takamirira mutengi kuti asimbise mubhadharo",
    "waiting_for_seller_to_release_funds": "Takamirira mutengesi kuti aburitsa mari",
    "wallet_found_please_deposit": "chikwama chawanikwa. Ndapota isa mari",
    "wallet_selected": "Chikwama Chakasarudzwa",
    "we_couldnt_find_any_offers_that": "Hatina kuwana mipiro inoenderana nezvaunoda.",
    "we_encountered_an_error_while_fetching": "Takasangana nekukanganisa pataitora mipiro inoenderana.",
    "we_encountered_an_error_while_loading": "Takasangana nekukanganisa pataitakura chikamu ichi cheP2P.",
    "we_encountered_an_error_while_loading_this_page": "Takasangana nechikanganiso pataikurura peji iyi.",
    "we_found": "Takawana",
    "we_prioritize_offers_community_feedback": "Tinotanga kutarisa zvirevo kubva kuvatengesi vane nhoroondo dzakaratidza, mwero wepamusoro wekupedzisa, uye mhinduro yakanaka yenharaunda",
    "well_configured_settings_can_fewer_disputes": "Zvimiso zvakagadziridzwa zvakanaka zvinogona kutungamira kukutengeserana kuri nyore uye kukakavara kushoma",
    "went": "Akaenda",
    "what_is_p2p_trading": "Chii kuTengeserana kweP2P?",
    "what_to_do_if_you_suspect_a_scam": "Zvekuita Kana Ukafungidzira Hutsotsi",
    "when_a_trade_into_escrow": "Kana kutengesa kwatanga, unofanira kuisa cryptocurrency mu escrow",
    "why_these_requirements": "Nei Zvinodiwa Izvi?",
    "why_this_is_a_good_match": "Nei ichi chiri chisarudzo chakanaka",
    "why_use_guided_matching": "Nei Uchishandisa Kufananidza Kwakarongedzwa?",
    "with_confidence": "nechivimbo",
    "you_can_buy_other_users": "Unogona kutenga kana kutengesa cryptocurrency navanhu vamwe zvakananga",
    "you_can_either_buy_offer": "Unogona kugadzira chako chipiro chekutengesa kana kubvuma chipiro chekutenga chiripo",
    "you_can_manage_it_from_here": "Unogona kurichengeta kubva pano",
    "you_can_select_multiple_methods": "Unogona kusarudza nzira dzakawanda",
    "you_dont_have_any_active_trades": "Hauna kutengeserana kunoshanda",
    "you_dont_have_any_active_trades_at_the_moment": "Hauna kutengeserana kunoshanda panguva ino",
    "you_dont_have_any_disputed_trades": "Hauna kutengeserana kune gakava",
    "you_dont_have_any_pending_trades_at_the_moment": "Hauna zvekutengeserana zvakamirira panguva ino",
    "you_havent_completed_any_trades_yet": "Usati wapedza zvekutengeserana",
    "you_must_be_logged_in_to_access_the_dashboard": "Unofanira Kunyoreswa Kuti Uwane Mukana Wekushandisa Dashboard",
    "youll_lose_escrow_goes_wrong": "Uchazorasikirwa nekudzivirirwa kweescrow uye kugona kwedu kubatsira kana chimwe chinhu chikanganisika",
    "youll_receive_a_confirmation_notification": "Uchagamuchira chiziviso chekusimbisa",
    "youll_receive_a_the_offer": "Uchagamuchira chinongedzo chinogoverana mushure mekugadzira chipiro",
    "youll_receive_detailed_payment_instructions_on": "Uchagashira mirayiridzo yakadzama yekubhadhara papeji rekutengesa",
    "your_funds_are_completed_successfully": "Mari yako inodzivirirwa nebasa redu rakachengeteka reescrow kusvikira kutengeserana kwapera zvakabudirira",
    "your_offer": "Chipiro Chako",
    "your_offer_has_been_successfully_removed": "Chipisiро Chako Chabviswa Zvakabudirira",
    "your_offer_will_public_marketplace": "Chipiro chako hachizonyorwi mumusika weveruzhinji",
    "your_offer_will_the_marketplace": "Chipiro chako chichavonekwa kune vashandisi vese mumusika",
    "your_p2p_crypto_personalized_recommendations": "Bhodhi renyu rekutengeserana P2P crypto rinopa ruzivo rwenguva chaiyo, kutengeserana kunoita, uye mazano akakodzera iwe",
    "your_p2p_crypto_trading_dashboard_with": "Dashboard yako yekutengesa crypto P2P ine zvinotaurirwa iwe.",
    "your_rating": "Mamakisi ako",
    "your_successfully_completed_trades_history": "Nhoroondo yako yekutengeserana kwakakwana zvakanaka",
    "your_trading_location": "Nzvimbo Yako Yekutengeserana",
    "zero_trading_fees": "Hapana Mibhadaro Yekutengesa"
  },
  "ext_staking": {
    "a_step_by_step_guide_to_staking_your_crypto_assets": "Nhanho nenhambwe yekuisa pfuma yako ye-crypto",
    "activity_from_last_30_days": "Basa kubva kumazuva 30 apfuura",
    "after_lock_period": "mushure menguva yekukiya",
    "all_rewards_are_period_ends": "Mibairo yese inogovaniswa nguva yekuchengeta yapera",
    "already_claimed": "yakatotorwa",
    "and_are_calculated_pools_apr": "uye zvinoverengerwa zvichibva pahuwandu hwako hwakachengetwa uye APR yepuru",
    "apr_annual_percentage_rate": "APR (Muzinga Wepamusoro Wegore)",
    "apr_on_your_staked": "APR pane yako yakastake",
    "apr_range": "Huwandu hweAPR",
    "are_my_staked_assets_insured": "Zvinhu zvangu zvakaiswa zvakachengetedzwa here?",
    "are_staking_rewards_taxable": "Mibhadharo yekuisa inotobhadharwa mutero here?",
    "auto_compounding": "Kusanganisa Pachako",
    "auto_compounding_options": "Sarudzo dzeAuto-compounding",
    "available_tokens": "Matokeni Aripo",
    "avg_apr": "APR Yepakati",
    "back_to_staking": "Dzokera kuStaking",
    "based_on": "Zvichienderana ne",
    "before_staking_carefully_details_including": "Usati wastake, nyatsoongorora ruzivo rwepool kusanganisira",
    "benefits_of_staking": "Mabhenefiti eKudyara",
    "benefits_of_staking_in_this_pool": "Mabhenefiti ekudyara mudzidzwa iri",
    "best_apr": "APR Yakanakisa",
    "breakdown_of_fees_associated_with_this_pool": "Kuti uzive mari dzinoripwa dzinoenderana nedzidzwa iri",
    "browse_and_select_passive_income": "Tsvaga uye usarudze kubva mumhando dzedu dzemadzidzwa ekudyara kutanga kuwana mari inongopinda",
    "browse_our_available_investment_goals": "Tsvaga madzidzwa edu ekudyara aripo uye usarudze mumwe unoenderana nezvinangwa zvako zvekudyara",
    "browse_staking_pools": "Tsvaga Madzidzwa eKudyara",
    "browse_staking_pools_and_start_earning_rewards_today": "Tsvaga staking pools utange kuwana mibayiro nhasi",
    "by_staking_you_staking_pool": "Nekuisa mari, unobvuma mitemo nemamiriro echidziva chekuisa mari ichi",
    "calculate_your_staking_rewards": "Verenga Mibayiro Yako Yekustake",
    "can_i_reinvest_my_rewards": "Ndingagona here kudyarazve mibairo yangu?",
    "can_i_withdraw_period_ends": "Ndingagona here kubvisa mari yangu yakaiswa nguva yekuvhara isati yapera?",
    "changes_in_regulatory_staking_operations": "Shanduko mumitemo yekutonga inogona kukanganisa mabasa ekuisa mari",
    "choose_from_high_yield_pools": "Sarudza kubva kumapool anopa zvizhinji",
    "claim": "Chirevo",
    "claim_rewards": "Tora Mibayiro",
    "claimed_rewards_are_or_restaked": "Mibayiro yatorwa inoendereswa kuchikwama chako uye inogona kubviswa kana kudyarwa zvakare",
    "claiming_rewards": "Kutora Mibayiro",
    "common_questions_about_staking": "Mibvunzo yakajairika nezve kudyara",
    "competitive_apr": "APR Inokwikwidza",
    "comprehensive_guides": "Maungira Akakwana",
    "consider_your_liquidity_lock_period": "Funga zvaunoda zvemari usati wazvipira kunguva refu yekukiya",
    "crypto_returns": "Kudzorerwa Kwecrypto",
    "cryptocurrency_regulations_vary_are_evolving": "Mitemo yecryptocurrency inosiyana maererano nenzvimbo uye iri kushanduka",
    "currently_earning_rewards": "Parizvino ichiwana mubayiro",
    "daily_reward": "Mubayiro Wezuva Nezuva",
    "days_from_the_time_of_staking": "mazuva kubva panguva yekuisa",
    "deposit_fee": "Mari yeDhipoziti",
    "detailed_information_about_the_staking_process": "Ruzivo rwakadzama pamusoro pemaitiro ekuisa mari",
    "diverse_token_selection": "Kusarudzwa Kwematokeni Akasiyana",
    "diversifying_your_staking_and_cryptocurrencies": "Kupararidza kwako kwekuisa mumadhirobha akasiyana nemari dzekripto dzakasiyana",
    "do_i_need_technical_knowledge_to_stake": "Ndinoda ruzivo rwehunyanzvi here kuti ndiise mari?",
    "each_pool_has_stake_amount": "Dhirobha rimwe nerimwe rine paramita dzakasiyana dzakadai se APR, nguva yekukiya, nehuwandu hwepasi hwekuisa",
    "early_withdrawal_fees": "Mibhadharo yekubvisa nekukurumidza",
    "early_withdrawal_is_a_fee": "Kubvisa nekukurumidza kunobvira asi kazhinji kunobhadharisa mubhadharo",
    "early_withdrawal_is_possible_but_subject_to_a": "Kubvisa nekukurumidza kunobvira asi kuri pasi pe",
    "earn_passive_income_on_your_crypto_holdings": "Wana mari inopinda pachayo pamari yako yekripto",
    "earn_rewards_by_staking": "Wana Mibayiro Nekustake",
    "earn_up_to": "Wana kusvika ku",
    "earned_from_all_positions": "Yakawanikwa kubva kunzvimbo dzese",
    "earnings_frequency": "Nguva Dzekuwana Mari",
    "earnings_records_will_generating_rewards": "Zvinyorwa zvemari yakawanikwa zvichaonekwa pano kana chinzvimbo chako chatanga kuburitsa mibairo",
    "enter_the_amount_you_want_to_stake": "Isa mari yaunoda kuisa pachitoro",
    "enter_the_amount_you_wish_to_stake": "Isa mari yaunoda kuisa pachitoro",
    "error_loading_pool": "Kukanganisa Pakurodha Pool",
    "error_loading_pools": "Kukanganisa Pakurodha Mapool",
    "error_loading_positions": "Kukanganisa Pakurodha Nzvimbo",
    "error_loading_staking": "Kukanganisa Pakurodha Staking",
    "est_apr": "APR Inofungidzirwa",
    "explore_staking_pools": "Ongorora Madziva eKuisa",
    "filter_by_pool": "Sefa nePool",
    "find_the_perfect_pool": "Tsvaka Pool Yakakwana",
    "flexible_staking": "Staking Yakasununguka",
    "for_pools_with_compound_effect": "Kune mapools ane auto-compounding, APR inoshanda inogona kukwira nekuda kwemhedzisiro yecompound",
    "for_pools_without_them_again": "Pamadziva asina kukwenenzvera otomatiki, unogona kutora mibairo yako nemaoko uye uiise zvakare",
    "for_pools_without_your_dashboard": "Pamadziva asina kukwenenzvera otomatiki, unogona kutora mibairo yako chero nguva kubva padashboard yako",
    "guide_contents": "Zvirimo zveGwara",
    "high_apr": "APR Yakakwira",
    "how_are_staking_rewards_calculated": "Mibayiro yekustaka inoverengwa sei?",
    "how_does_the_staking_process_work_technically": "Maitiro ekustaka anoshanda sei nehunyanzvi?",
    "how_long_your_assets_will_be_staked": "nguva yakareba sei pfuma yako ichastakwa",
    "how_staking_rewards_work_and_how_theyre_calculated": "Mabatiro emibayiro yekustaka uye nzira yaiverengwa",
    "how_staking_works": "Mabatiro eKustaka",
    "how_this_staking_pool_generates_returns": "Nzira iyi yekustaka pool inowana zvakawanda",
    "how_to_stake": "Nzira yeKustaka",
    "however_like_all_some_risks": "Zvisinei, sezvinhu zvese zvecryptocurrency, zvinongedzera njodzi",
    "however_tax_regulations_to_change": "Zvisinei, mitemo yemitero inosiyana nenyika uye inogona kuchinja",
    "however_this_insurance_potential_losses": "Zvisinei, inishuwarenzi iyi ine zvikongero uye inogona kusachengeta kurasikirwa kwese",
    "if_you_have_assist_you": "Kana uine mibvunzo, timu yedu yekubatsira inowanikwa 24/7 kuti ikubatsire",
    "if_you_stake": "Kana ukastake",
    "important_factors_to_consider_before_staking": "Zvinhu zvakakosha zvekufunga usati waisa",
    "in_most_jurisdictions_taxable_income": "Munzvimbo zhinji dzemitemo, mibairo yekuisa inoonekwa semari inobhadharwa mutero",
    "in_traditional_proof_the_blockchain": "Mune yechinyakare Proof of Stake (PoS) blockchain, kuisa kunosanganisira vasimbisi vanokiya matokeni avo kuti vave nemukana wekusarudzwa kuwedzera mabhuroka matsva ku blockchain",
    "industry_leading_security_competitive_returns_and": "Chengetedzo yepamberi, mibayiro inokwikwidza, uye ruzivo rusina matambudziko",
    "insufficient_balance": "Mari isina kukwana",
    "is_staking_safe": "Kuchengeta kwakachengeteka here?",
    "is_there_a_minimum_amount_i_need_to_stake": "Pane huwandu huduku hwandiri kufanira kuchengeta here?",
    "its_similar_to_higher_returns": "Zvakafanana nekuwana chimbadzo pamari yakachengetwa mubhanga, asi nemukana wekuwana zvinopfuura",
    "join_the_future_staking_platform": "Batana neramangwana remari yakasununguka nechikuva chedu chekuisa chemhando yepamusoro",
    "join_thousands_of_stakers_earning_passive_income": "Batana nezviuru zvevanhu vanoustake vachiwana mari isingashandi",
    "join_thousands_of_staking_platform": "Batana nezviuru zvevashandisi vari kutowana mari vasingaite chinhu kuburikidza nepuratifomu yedu yepamusoro ye staking",
    "key_information_about_this_staking_pool": "Ruzivo rwakakosha pamusoro pedziva iri rekuisa mari",
    "learn": "Dzidza",
    "learn_how_staking_works_and_maximize_your_earnings": "Dzidza kuti staking inoshanda sei uye kuwedzera mari yako",
    "learn_how_to_passive_income": "Dzidza kuisa midziyo yako ye crypto uye uwane mari isingashandi",
    "loading_earnings_history": "Kuverenga nhoroondo yemari yakawanikwa",
    "lock_period_how_long_your_assets_will_be_staked": "Nguva Yekukiya - Nguva yakareba sei pfuma yako ichastakwa",
    "longest_lock_period": "Nguva Refu yeKukiya",
    "lowest_apr": "APR Yakaderera",
    "maintain_ownership_of_for_you": "Chengeta pfuma yako uchiri muridzi apo ichikushandira",
    "manage_your_staking_your_assets": "Bata nzvimbo dzako dzekuisa, tevera mibhadharo, uye bvisa pfuma yako",
    "manage_your_staking_your_rewards": "Bata nzvimbo dzako dzekuisa uye tevera mibhadharo yako",
    "market_volatility": "Kushanduka Kwemusika",
    "market_volatility_risk": "Njodzi Yekushanduka Kwemusika",
    "maximize": "Kuwedzera",
    "maximum_stake_is": "Yakanyanya kustake ndeye",
    "minimum_and_maximum_stake_amounts": "Mari yepasi neyepamusoro yekuisa",
    "minimum_stake_is": "Yakaderera kustake ndeye",
    "minimum_stakes_can_range_from_as_little_as": "Mari yepasi yekuisa inogona kutanga kubva pa0",
    "most_staked": "Yakawanda Yakaiswa",
    "my": "My",
    "my_positions": "Nzvimbo Dzangu",
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Deshbhodhi",
        "description": "Tsananguro yakakwana yekustake ine ongororo yenguva chaiyo, maonerwo epool, uye nzira yekukurumidza kusvika kunzvimbo dzako dzekustake."
      },
      "staking": {
        "pools": {
          "title": "Mapool Ekustake",
          "description": "Tsvaga mapool ekustake aripo ane APY inokwikwidza, nguva dzekukiya, uye zvimiro zvemibayiro zvakadzama."
        },
        "guide": {
          "title": "Gwara Rekustake",
          "description": "Dzidziso dzedanho-nedanho uye maitiro akanakisisa ekuwedzera mibayiro yako yekustake uye kunzwisisa maitiro epool."
        }
      },
      "my": {
        "positions": {
          "title": "Nzvimbo Dzangu",
          "description": "Tevera nzvimbo dzako dzekustake dzinoshanda, mibayiro yakaunganidza, uye gadzirira kubvisa kubva padashboard imwe."
        }
      }
    },
    "no_completed_positions": "Hapana Nzvimbo Dzakapedzwa",
    "no_earnings_records": "Hapana zvinyorwa zvemari dzaunoita",
    "no_fees_instant_start": "Hapana Mibhadaro, Kutanga Pakarepo",
    "no_our_platform_technical_knowledge": "Kwete, puratifomu yedu yakagadzirirwa kuve nyore kushandisa uye inowanikwa nemunhu wese, zvisinei neruzivo rwehunyanzvi",
    "no_pending_withdrawals": "Hapana Kubvisa Mari Kuri Kumirira",
    "no_pools_match_your_current_filters": "Hapana Mapool Anoenderana Nezviyerero Zvako Zvazvino",
    "no_specialized_hardware_knowledge_required": "Hapana maturusi ekutorwa kana ruzivo rwehunyanzvi runodiwa",
    "no_staking_pools_found": "Hapana Madziva Ekuchengeta Akawanikwa",
    "not_found": "Haina Kuwanikwa",
    "now_that_you_passive_income": "Zvino zvaunzwisisa mashandiro ekuisa mari, inguva yekuisa cryptocurrency yako kushanda uye kutanga kuwana mari isingaite",
    "of_staked_amount": "yemari yakastakwa",
    "only_staking_what_specified_period": "Isa mari yausingakwanise kusunga kwenguva yakatarwa chete",
    "our_numbers_speak_for_themselves": "Manhamba edu anozvitaura ega",
    "our_security_measures_security_team": "Matanho edu ekuchengetedza anosanganisira mahomwe ane masaini akawanda, kuchengetedza kunotonhora kwemari zhinji, kuongororwa kwekuchengetedza nguva dzose nemasangano ane mukurumbira, masisitimu ekutarisa 24/7, uye chikwata chakazvipira chekuchengetedza",
    "our_staking_platform_nodes_yourself": "Puratifomu yedu yekuchengeta inopa nzira yakapfava paunogona kuchengeta zvinhu zvako pasina kudiwa kwekumhanyisa manodhi ekusimbisa wega",
    "our_streamlined_staking_institutional_grade_securi": "Maitiro edu akafambiswa zvakanaka e-staking anoita kuti zvinyore kutanga kuwana mibairo pazvinhu zvenyu zve-crypto nekuchengetedza kwemhando yepamusoro",
    "pool_overview": "Kutarisa kwePool",
    "pool_variety": "Kusarudzwa Kwemapool",
    "pools": "Mapool",
    "potential_risks_associated_with_this_staking_pool": "Njodzi Dzinogona Kuitika Nechirongwa Chekuchengeta Ichi",
    "potentially_higher_returns_savings_accounts": "Mibairo Inogona Kukwira Kudarika Maakaundi Ekuchengetera Echinyakare",
    "processing_withdrawal": "Kugadzirisa kubvisa",
    "read_guide": "Verenga Gwara",
    "real_time_staking": "Staking Yenguva Chaiyo",
    "receive_rewards": "Gamuchira mibayiro",
    "records": "Zvinyorwa",
    "regularly_monitoring_your_positions_and_the_market": "Kutarisa zvakarongeka nzvimbo dzako uye musika",
    "regulatory_considerations": "Kufunga Kwemitemo",
    "regulatory_risk": "Njodzi Yemitemo",
    "return_to_staking_home": "Dzokera kuStaking Home",
    "review_your_staking_the_transaction": "Ongorora ruzivo rwekuisa mari yako uye simbisa kutengeserana",
    "reward_calculation": "Kuverenga Mubhadharo",
    "reward_distribution": "Kugovera Mibhadharo",
    "reward_distribution_schedule": "Hurongwa hwekugovera mibhadharo",
    "reward_distribution_schedules_vary_by_pool": "Hurongwa hwekugovera mibhadharo hunosiyana nedziva",
    "reward_estimate": "Fungidziro yeMubhadharo",
    "rewards_are_distributed": "Mibhadharo inogovewa",
    "rewards_are_distributed_can_be": "Mibayiro inogovewa maererano nenguva yepool rega rega, iyo inogona kuva",
    "rewards_are_distributed_every_24_hours": "Mibhadharo inogovewa maawa 24 ega ega",
    "rewards_are_distributed_every_30_days": "Mibhadharo inogovewa mazuva 30 ega ega",
    "rewards_are_distributed_every_7_days": "Mibhadharo inogovewa mazuva 7 ega ega",
    "rewards_distribution": "Kugovera Mibhadharo",
    "rewards_formula_staked_amount_apr_365": "Fomura Yemibayiro Mari Yakaiswa Apr 365",
    "rewards_paid": "Mibhadharo Yakabhadharwa",
    "risk_mitigation": "Kuderedza Njodzi",
    "risks_and_considerations": "Njodzi neZvinhu Zvekufunga",
    "risks_rewards": "Njodzi & Mibhadharo",
    "search_pools": "Tsvaga Mapool",
    "search_positions_ellipsis": "Tsvaga nzvimbo...",
    "security_measures": "Matanho Ekuchengetedza",
    "see_what_users_are_staking": "Ona zvinostakwa nevashandisi",
    "see_your_potential_returns": "Ona dzokero dzako dzingauya",
    "short_lock": "Kukiya Kupfupi",
    "shortest_lock_period": "Nguva Pfupi Yekukiya",
    "smart_contract_risk": "Njodzi Yechibvumirano Chakangwara",
    "smart_contract_risks": "Njodzi Dzechibvumirano Chakangwara",
    "some_pools_distribute_staking_period": "Mamwe mapuru anogovera mibairo zuva nezuva, nepo mamwe achiita izvozvo vhiki nevhiki, mwedzi nemwedzi, kana pakupera kwenguva yekuisa",
    "some_pools_offer_higher_returns": "Mamwe mapuru anopa auto-compounding, iyo inodzosera mibairo yako yawakaita otomatiki kuti iite mibairo yakakwirira zvakanyanya\"\n]\n```",
    "some_pools_offer_your_rewards": "Mamwe madziva anopa auto-compounding, iyo inodzosera zvakawanda mibairo yako otomatiki",
    "stake_your_favorite_tokens": "Stake matokeni ako aunoda",
    "stake_your_tokens_industry_leading_rewards": "Isa matokeni ako nekuchengetedzeka kwemaitiro emasangano uye uwane mibairo inotungamira muindasitiri",
    "staked_on": "Yakaiswa pa",
    "staking_dashboard": "Dashibhodi Yekuisa",
    "staking_guide": "Nhungamiro yeStaking",
    "staking_involves_smart_inherent_risks": "Staking inosanganisira smart contracts, ayo ane njodzi dzakawanikwa",
    "staking_is_a_cryptocurrency_assets": "Staking inzira yekuwana mibairo nekubata uye kukiya cryptocurrency assets yako",
    "staking_rewards_are_main_factors": "Mibayiro yekustake inoverenga zvichibva pazvinhu zvitatu zvikuru",
    "staking_rewards_are_your_stake": "Mibairo yeStaking inoverengwa zvichienderana nehuwandu hwako hwakaiswa, APR yedziva, uye nguva yekuisa kwako",
    "staking_system_error": "Kukanganisa Kwesisitemu Yekustake",
    "staking_through_our_in_place": "Kuisa kuburikidza nechikuva chedu chakagadzirirwa kuti chive chakachengeteka, neakawanda matanho ekuchengetedza",
    "start_earning_in_4_simple_steps": "Tanga Kuwana muMatanho 4 Akapfava",
    "start_earning_now": "Tanga Kuwana Izvozvi",
    "start_staking_now": "Tanga Kuchengeta Izvozvi",
    "starting_with_smaller_amounts_to_test_the_platform": "Kutanga nehuwandu hudiki kuedza puratifomu",
    "stay_informed_about_the_regulations_in_your_region": "Chengeta uchiziviswa nezve mitemo mudunhu rako",
    "step_1_choose_a_staking_pool": "Nhanho 1: Sarudza Dzivia Rekuchengeta",
    "step_2_review_pool_details": "Nhanho 2: Wongorora Ruzivo Rwemadziva",
    "step_3_enter_staking_amount": "Nhanho 3: Isa Huwandu Hwekuchengeta",
    "step_4_confirm_and_stake": "Nhanho 4: Simbisa uye Chengeta",
    "step_5_monitor_your_positions": "Nhanho 5: Tarisa Nzvimbo Dzako",
    "step_by_step_tutorials": "Dzidziso Dzedanho Nedanho",
    "successfully_completed_positions": "Nzvimbo dzakapedzwa zvakabudirira",
    "support_the_security_blockchain_networks": "Tsigira kuchengetedzwa nekushanda kwemitambo yeblockchain",
    "technical": "Tekinoroji",
    "the_basic_formula_for_calculating_rewards_is": "Fomura yekutanga yekuverenga mibayiro ndeyi",
    "the_basic_formula_rewards_staked_apr_365": "Fomura Yakajairika Mibayiro Yakaiswa Apr 365",
    "the_distribution_schedule_details_page": "Purogiramu yekugovera inoratidzwa pachena papeji rezvakadzama repuru imwe neimwe",
    "the_duration_of_your_stake": "Nguva yekuisa kwako",
    "the_fee_percentage_staked_amount": "Musoro wezana wemubhadharo unoratidzwa papeji rezvazvo redziva uye unobviswa pamari yako yakaiswa",
    "the_future_of_staking_is_here": "Ramangwana reKuisa Mari Riri Pano",
    "the_more_tokens_earning_rewards": "Kuwanda kwematokeni akaiswa, ndiko kuwedzera kwemukana wekusarudzwa nekuwana mubayiro",
    "the_platform_will_staking_amount": "Puratifomu ichakuratidza fungidziro yemibairo yako inogona kuwanikwa zvichienderana neAPR yedziva uye mari yako yekuchengeta",
    "the_pools_apr_annual_percentage_rate": "APR yepool",
    "the_smart_contracts_upon_withdrawal": "Makondirakiti akangwara anovimbisa kuti zvinhu zvako zvinodzokera kwauri pakupera kwenguva yekuisa mari kana pakubvisa",
    "the_staking_resource_been_moved": "Zvinhu zvekuisa mari zvaunokumbira hazvipo kana zvakaendeswa",
    "the_value_of_market_conditions": "Kukosha kwezvinhu zvako zvakaiswa kunogona kushanduka nekuda kwemamiriro emusika",
    "there_are_currently_no_staking_pools_available": "Hapana Mapool Ekustake Aripo Parizvino",
    "these_validators_participate_stakers_proportionally": "Vasimbisi ava vanobatana mukutenderana kwenetwork uye vanogova mibayiro kuvanoustake zvakakodzera",
    "they_are_used_your_property": "Vanoshandiswa kupinda mumaitiro ekubvumirana edandemutande asi vanoramba vari zvako",
    "this_is_clearly_displayed_on_pool_details_page": "Izvi zvinoratidzwa pachena papeji yeruzivo rwepool",
    "this_might_be_a_temporary_issue": "Iyi inogona kuva dambudziko renguva pfupi.",
    "this_staking_pool_generate_yield": "Pool yekusima iyi inoshandisa zvibvumirano zvekusima zvekunze kugadzira mubayiro",
    "to_mitigate_risks_consider": "Kuderedza njodzi, funga nezvekuti",
    "to_watch_your_investment_grow": "kuona kudyara kwako kuchikura",
    "total_claimed": "Zvese Zvakasimudzwa",
    "total_reward": "Mubhadharo Wose",
    "track_your_staking_your_dashboard": "Tevedzera nzvimbo dzako dzekubekelwa uye mibhadharo mudashboard yako",
    "try_adjusting_your_search_criteria": "Edza Kugadzirisa Zviyerero Zvako Zvekutsvaka",
    "understanding_rewards": "Kunzwisisa Mibairo",
    "understanding_the_basics_of_crypto_staking": "Kunzwisisa zvekutanga zvecrypto staking",
    "view_pools": "Ona Mapool",
    "we_also_maintain_security_breach": "Tinochengeta mari yekuchengetedza kuti tibhadhare kurasikirwa kunogona kuitika mukana usina kujairika wekutyorwa kwekuchengetedza",
    "we_continuously_monitor_regulatory_changes": "Tinoramba tichitarisa uye kugadzirisa kuchinjika kwemitemo",
    "we_encountered_an_error_while_loading_1": "Takasangana nekukanganisa tichirodhwa ruzivo rwekustake.",
    "we_encountered_an_error_while_loading_2": "Takasangana nekukanganisa tichirodhwa dashboard yako yekustake.",
    "we_encountered_an_error_while_loading_3": "Takasangana nekukanganisa tichirodhwa mapool ekustake.",
    "we_encountered_an_error_while_loading_4": "Takasangana nekukanganisa tichirodhwa pool iyi yekustake.",
    "we_encountered_an_error_while_loading_5": "Takasangana nekukanganisa tichirodhwa nzvimbo dzako dzekustake.",
    "we_handle_all_investment_strategy": "Tinoita mabasa ese akaoma etekinoroji eastaking, zvichikutendera kuti utarise pane yako strategy yekudyara mari",
    "we_handle_the_rate_apr": "Tinoita mabasa etekinoroji iwe uchiwana mibayiro zvichibva pamari yako yakastakwa uye APR yepool",
    "we_implement_industry_leading_your_assets": "Tinoshandisa mitemo yepamusoro yekuchengetedza mumaindasitiri, kusanganisira mawallet ane masainidzo akawanda uye ongororo dzekuchengetedza nguva dzose, kuchengetedza mari yako",
    "we_implement_industry_leading_your_investment": "Tinoshandisa mitemo yepamusoro yekuchengetedza mumaindasitiri kuchengetedza mari yako yakadyarwa",
    "we_implement_multiple_this_risk": "Tinoshandisa nzira dzakawanda dzekuchengetedza kuderedza njodzi iyi",
    "we_maintain_insurance_of_protection": "Tinochengeta kuvharwa kweinishuwarenzi yemidziyo inobatwa pachikuva chedu, iyo inopa rumwe rudzi rwokudzivirira",
    "we_provide_transaction_tax_reporting": "Tinopa zvinyorwa zvekutengesa zvinogona kubatsira nekushuma kwemutero",
    "we_recommend_consulting_your_situation": "Tinokurudzira kutaura nenyanzvi yemitero kuti uwane nhungamiro chaiyo pamamiriro ako",
    "we_recommend_reviewing_coverage_information": "Tinokurudzira kuongorora ruzivo rwezvigadziriso zvebasa redu kuti uwane mashoko chaiwo pamusoro pekuvharwa",
    "what_happens_to_my_staked_assets": "Chii chinoitika kumidziyo yangu yakadhindwa?",
    "what_is_staking": "Chii kuDhinda?",
    "what_security_measures_are_in_place": "Ndedzipi nzira dzekuchengetedza dziripo?",
    "when_do_i_receive_my_rewards": "Ndini ndinogamuchira mubayiro wangu?",
    "when_you_stake_blockchain_network": "Kana uchiisa cryptocurrency yako, uri kuyiisa kuti ishande kubatsira kuchengetedza chengetedzo nekushanda kweblockchain network",
    "when_you_stake_blockchain_networks": "Kana uchidhinda kuburikidza nechikuva chedu, midziyo yako inoiswa kuvasimbisi kana madziva ekudhinda pamabhuroko blockchain anoenderana",
    "when_you_stake_specified_period": "Kana uchidhinda midziyo yako, inokiyiwa kwenguva yakatarwa",
    "which_is_financial_instruments": "iyo inokwikwidza kana ichienzaniswa nezviridzwa zvemari zvemazuva ano",
    "while_our_contracts_contract_technology": "Kunyangwe zvibvumirano zvedu zvakakosheswa uye zvakachengeteka, kune njodzi duku inogara iripo inosanganisirwa netekinoroji yesmart contract",
    "while_our_smart_contract_technology": "Kunyangwe zvibvumirano zvedu zvesmart zvakakosheswa uye zvakachengeteka, kune njodzi duku inogara iripo yetekinoroji yesmart contract",
    "while_staking_can_market_conditions": "Kunyangwe kudhinda kunogona kupa kudzoka kwakatsiga, kukosha kwemidziyo yako yakadhindwa kunogona kushanduka nekuda kwemamiriro emusika",
    "while_your_staked_may_vary": "Kunyangwe huwandu hwako hwakadhindwa huchiramba hwakafanana mumazwi ecryptocurrency, kukosha kwahwo kwefiat kunogona kusiyana",
    "with_auto_compounding_your_stated_rate": "Nekuwedzera kwega, APR yako inoshanda inogona kuva yakakwira kupfuura mwero wakataurwa",
    "withdrawal_fee_after_lock_period": "Muripo Wekubvisa",
    "yes_each_staking_stake_requirement": "Hongu, dziva imwe neimwe yekudyara ine zvayinoda zvishoma zvekudyara",
    "yes_you_can_withdrawal_fee": "Hongu, unogona kubvisa zvinhu zvako zvakadyarwa nguva yekuvharwa isati yapera, asi izvi zvinowanzoita kuti ubhadharire muripo wekubvisa kunokurumidza",
    "yes_you_can_your_returns": "Hongu, unogona kudyarazve mibairo yako kuti uwedzere mibhadharo yako",
    "you_can_view_completed_stakes": "Unogona kuona nzvimbo dzako dzinoshanda, zvekubvisa zvakamirira, nezvekudyara zvakapera",
    "you_can_view_the_external_pool_details_at": "Unogona kuona ruzivo rwedziwa rekunze pa",
    "you_dont_have_any_active_staking_positions_yet": "Hauna nzvimbo dzekudyara dzinoshanda panguva ino",
    "you_dont_have_any_completed_staking_positions_yet": "Hauna nzvimbo dzekudyara dzakapera panguva ino",
    "you_dont_have_any_positions_pending_withdrawal": "Hauna zvimiro zvakamirira kubviswa",
    "your_assets_will_be_locked_for": "Zvinhu zvako zvichakiyiwa kwe",
    "your_assets_will_distribution_schedule": "Zvinhu zvako zvichaiswa, uye uchatanga kuwana mibayiro maererano nehurongwa hwekugovera hwemapuruu",
    "your_rewards_are_compound_interest": "Mibayiro yako inoiswa zvakare otomatiki, ichiwedzera mubayiro kuburikidza nemubereko unokomba",
    "your_staked_amount": "Mari yako yakaiswa",
    "your_staked_amount_may_change": "Mari yako yakaiswa inoramba yakafanana maererano necryptocurrency, asi kukosha kwayo mumari yefiat kungachinja",
    "your_staked_assets_security_audits": "Pfuma yako yakaiswa yakachengetedzwa kuburikidza nemadhaka ane saini dzakawanda, kuchengetedza kunotonhora, uye kuongororwa kwekuchengetedza nguva dzese",
    "your_staked_assets_smart_contracts": "Pfuma yako yakaiswa inoramba iri mumadhaka akachengeteka anodzorwa nemasmart contracts"
  },
  "finance": {
    "add_funds_to_your_wallets_to_see_the_distribution": "Wedzera Zvipembenene Zvitsva Zvekutengesa kuWorkspace Yako",
    "after_platform_fee": "Mushure memuripo weplatform",
    "available_for_withdrawal": "Dzoka Dzepakati Nepakati",
    "between_wallets": "Sarudzo Yepiri",
    "calculating_maximum_withdrawable_amount_ellipsis": "Kuverenga mari yakanyanya inogona kubviswa...",
    "cannot_withdraw": "Haigone kubviswa",
    "choose_transfer_type": "Sarudza Yako",
    "complete_transfer": "Pedzisa Kusimbisa",
    "enter_details": "Isa Ruzivo",
    "enter_recipient_uuid": "Isa UUID yemugamuchiri",
    "estimated_processing_time": "Nguva Yakafungidzirwa Yekugadzira",
    "estimated_time": "Nguva Yakafungidzirwa",
    "go_to_wallets": "Enda Kuchikwama",
    "in_your": "Mu",
    "loading_your_wallets": "Kurodha Zvikwama Zvako",
    "make_another_transfer": "Ita Imwe Kutumira",
    "make_another_withdrawal": "Ita Imwe Kubvisa",
    "manage_all_your_wallets_in_one_place": "Chengetedza Zvikwama Zvako Zvese Panzvimbo Imwe",
    "maximum_you_can_withdraw": "Yakanyanya yaunogona kubvisa",
    "move_funds_between_another_user": "Tamisa Mari Pakati Pemushandisi Mumwe",
    "move_funds_between_your_different_wallet_types": "Tamisa Mari Pakati Pemhando Dzakasiyana Dzezvikwama Zvako",
    "network_balance": "Bharanzi Yenetiweki",
    "network_fees_will_be_calculated_and": "Mitengo yenetwork ichaverengerwa uye ichabviswa panguva yekugadzirwa",
    "network_transaction_fees_will_be_calculated": "Mitengo yekutumira yenetwork ichaverengerwa zvichienderana nemamiriro enetwork echinguva ichi uye ichabviswa pamari yakaratidzwa pamusoro.",
    "no_balance_data_available": "Hapana Ruzivo Rwebharanzi Rwiripo",
    "no_currencies_available": "Hapana Mari Dziripo",
    "no_currencies_with_balance_available_in": "Hapana Mari Dzine Bharanzi Dziripo Mu",
    "no_wallet_data_available": "Hapana Ruzivo Rwechikwama Rwiripo",
    "no_wallets_available_description": "Hapana Tsanangudzo Yezvikwama Zviripo",
    "no_wallets_found_matching_your_criteria": "Hapana Zvikwama Zvinowirirana Nezvakatsvakwa",
    "no_withdrawal_methods_available": "Hapana Nzira Dzekubvisa Dziripo",
    "no_withdrawal_methods_available_for": "Hapana Nzira Dzekubvisa Dziripo Dze",
    "processing_transfer": "Kugadzira Kutumira",
    "recipient_details": "Ruzivo rweMugamuchiri",
    "recipient_found_and_verified": "Mugamuchiri Awanikwa Uye Asimbiswa",
    "recipient_not_found": "Mugamuchiri Haana Kuwanikwa",
    "recipient_receives": "Mugamuchiri Anogamuchira",
    "search_wallets_ellipsis": "Tsvaga zvikwama...",
    "select_destination_wallet": "Sarudza Chikwama Chamunoenda",
    "select_source_wallet": "Sarudza Chikwama Chekutanga",
    "select_target_currency": "Sarudza Mari Yamunoenda",
    "select_withdrawal_method": "Sarudza Nzira Yekutora Mari",
    "send": "Tumira",
    "send_funds_to_another_users_account": "Tumira Mari Kune Akaunti Yemumwe Mushandisi",
    "set_min": "Isa Shoma",
    "successfully_transferred": "Yatumirwa Zvakanaka",
    "sync_now": "Batanidza Izvozvi",
    "syncing": "Kubatanidza",
    "the_wallet_youre_to_it": "Chikwama Chamunoenda Kwacho",
    "to_another_user": "Kune Mumwe Mushandisi",
    "to_receive": "Kuti Mugamuchire",
    "transfer_details": "Ruzivo rwekuTumira",
    "transfer_fee": "Muripo wekuTumira",
    "transfer_funds": "Tumira Mari",
    "transfer_id": "Id yekuTumira",
    "transfer_successful": "Kutumira Kwabudirira",
    "transfer_summary": "Pfupiso yekuTumira",
    "use_max": "Shandisa Yakanyanya",
    "view_wallets": "Ona Zvikwama",
    "wallet_not_found": "Chikwama Hachina Kuwanikwa",
    "wallet_to_user": "Chikwama Kuenda Kumushandisi",
    "wallet_to_your": "Chikwama Kuenda Kwako",
    "wallets_overview": "Ongororo Yezvikwama",
    "withdraw_your_funds_preferred_destination": "Bvisa Mari Yako Kunzvimbo Yaunoda",
    "you_dont_have_any": "Hauna chero",
    "youll_receive": "Uchagashira",
    "your_wallets": "Zvikwama Zvako",
    "your_withdrawal_request_processed_soon": "Chikumbiro Chako Chekubvisa Chichashanda Nekukurumidza"
  },
  "finance_history": {
    "additional_details_and_notes_about_this": "Ruzivo rwakawedzera nemazwi pamusoro petransaction iyi",
    "additional_technical_information_about_this_transa": "Ruzivo rwetekiniki rwakawedzera pamusoro petransaction iyi",
    "amount_of_money_involved_in_this_transaction": "Huwandu hwemari huri mutransaction iyi",
    "avg_amount": "Huwandu Hwepakati",
    "current_processing_status_of_your_transaction": "Mamiriro ekugadzira echinguva ichi etransaction yako",
    "date_and_time_when_this_transaction_was_created": "Zuva nenguva apo transaction iyi yakagadzirwa",
    "fee_charged_for_processing_this_transaction": "Muripo wakaripirwa kugadzira transaction iyi",
    "type_of_transaction_in_your_wallet_history": "Mhando yetransaction munhoroondo yechikwama chako",
    "unique_reference_code_for_tracking_and": "Kodhi yakasiyana yekutevera nekubatsira",
    "your_wallet_associated_with_this_transaction": "Chikwama chako chakabatana netransaction iyi"
  },
  "finance_wallet": {
    "available_balance_in_your_wallet": "Mari iripo muchikwama chako",
    "blockchain_addresses_and_balances_for_eco_wallets": "Makero eblockchain nezvakawanda zveECO zvikwama",
    "currency_code_for_this_wallet": "Kodhi yemari yechikwama ichi",
    "date_when_this_wallet_was_created": "Zuva apo chikwama ichi chakagadzirwa",
    "funds_currently_locked_in_open_orders": "Mari yakakiyiwa mumaodha akavhurika",
    "type_of_wallet_fiat_spot_eco_or_futures": "Mhando yechikwama (Fiat, Spot, ECO, kana Futures)"
  },
  "investment": {
    "active_investment": "Kuisa Mari Kushanda",
    "average_returns": "Mhinduro Yepakati Nepakati",
    "back_to_plans": "Bhiringi",
    "bank_grade_security": "Pakati peZvikwama",
    "browse_plans": "Yakavakwa Kwa",
    "by_investing_you_and_conditions": "Dzima",
    "choose_from_our_risk_effectively": "Sarudza Mhando Yekutumira",
    "choose_your": "Dzima Zviyereso",
    "discover_intelligent_investment_curated_plans": "Usavhara Peji Ino",
    "experience_the_future_expert_management": "Nzwa Ramangwana Rekutungamira Kwenyanzvi",
    "explore_our_comprehensive_risk_tolerance": "Ongorora Kuchengetedza Njodzi Kwedu Kwese",
    "explore_plans": "Ongorora Zvirongwa",
    "follow_our_simple_future_today": "Tevera Matanho Edu Asiri Akaoma Nhasi",
    "getting_started_with_been_easier": "Kutanga Kwanyanya Kuva Nyore",
    "grow_your": "Kukudziridza Kwako",
    "grow_your_wealth": "Kukudziridza Upfumi Hwako",
    "high_returns": "Mibayiro Yakakwirira",
    "high_yield_plans": "Zvirongwa Zvemibayiro Yakakwirira",
    "how_it": "Sei Zvinobata",
    "invest_in_5_minutes": "Isa Mari Mumaminitsi 5",
    "investment_dashboard": "Dhashibhodhi Yekuisa",
    "join_thousands_of_building_journey": "Batana Nezviuru Zvevatori Vmatanho",
    "join_thousands_of_expert_guidance": "Batana Nezviuru Zvekutungamirirwa Nenyanzvi",
    "make_investment": "Ita Kuisa",
    "no_active_investment": "Hapana Kuisa Kuri Kushanda",
    "no_durations_available": "Hapana Nguva Dziripo",
    "our_comprehensive_platform_integrated_solution": "Chigadziriso Chedu Chakabatana Chakakwana",
    "plan_not_found": "Chirongwa Hachina Kuwanikwa",
    "profitable": "Inobatsira",
    "proven_returns": "Dzokero Dzakaratidza",
    "ready_to": "Makagadzirira Ku",
    "returns": "Dzokero",
    "search_investment_plans_ellipsis": "Tsvaga zvrongwa zvekudyara mari...",
    "secure_platform": "Danho Rakachengeteka",
    "smart_investment_platform": "Danho Renhungamiro Rekuisa Mari",
    "smart_investors": "Vaisi veMari Vakangwara",
    "start_building_your_transparent_returns": "Tangai Kuvaka Dzokero Dzenyu Dzakajeka",
    "start_investing_now": "Tangai Kuisa Mari Izvozvi",
    "start_your": "Tanga Rwendo Rwako",
    "start_your_investment_journey_today": "Tangai Rwendo Rwenyu Rwekuisa Mari Nhasi",
    "successfully_finished": "Yapera Zvakanaka",
    "targeted": "Yakangowaniswa",
    "the_investment_plan_been_removed": "Hurongwa Hwekuisa Mari Hwabviswa",
    "this_investment_plan_configured_yet": "Hurongwa Hwekuisa Mari Uhusati Hwagadzirwa",
    "total_portfolio_value": "Ukoshi Hwese hwePortfolio",
    "track_your_portfolio_your_investments": "Teverai Portfolio Yenyu Zvakaiswa Zvenyu",
    "trending_investment_plans": "Hurongwa Hwekuisa Mari Hwuri Kufarirwa",
    "trusted_by_investors_worldwide": "Inovimbwa neVaisi veMari Pasi Rese",
    "view_all_investment_plans": "Ona Zvese Zvirongwa Zvekuisa Mari",
    "wealth_smart": "Upfumi Hwakangwara",
    "why_choose_our_platform": "Sei Uchisarudza Platform Yedu",
    "why_investors_choose_us": "Sei Vaisa Mari Vachitisarudza",
    "works": "Inoshanda",
    "your_investment_history_will_appear_here": "Nhoroondo Yekuisa Mari Yako Ichaonekwa Pano",
    "your_investment_is_security_guarantee": "Kuisa Mari Kwako Kuchengeteka Kwakavimbiswa",
    "your_investment_will_be_processed_immediately": "Kuisa Mari Kwako Kuchashanda Nekukurumidza"
  },
  "menu": {
    "admin": {
      "analytics": {
        "description": "Kuongorora kwezvemari kwepamusoro nekutevera purofiti, kuongorora nzira dzemari, uye dashboards dzakakwana dzehungwaru hwebhizinesi.",
        "title": "Ongororo Yemari Inopinda"
      },
      "communication": {
        "description": "Kugadzirisa kutaurirana kwechikuva kusanganisira ziviso, zvipauro, uye masisitimu ekutumira meseji yevashandisi.",
        "title": "Maturusi eKutaurirana"
      },
      "compliance": {
        "description": "Maturusi ekuteerera mitemo kusanganisira kugadzirisa KYC, kusimbisa magwaro, uye kugadzirisa kuzivikanwa kwekuteerera mutemo.",
        "title": "Kutevedzera Mitemo & Kusimbisa"
      },
      "currencies": {
        "description": "Rutsigiro rwemari-yakawanda nenguva chaiyo michikamu yekuchinjana, kugadziriswa kwemaviri ekutengeserana, uye kubatanidza data yemusika.",
        "title": "Kugadzirisa Mari"
      },
      "dashboard": {
        "description": "Ongororo yekugadzirisa yakakwana nenguva chaiyo analytics, kutarisa hutano hwesisitimu, uye kuwana nekukurumidza kune mabasa akakosha ekugadzirisa.",
        "title": "Dashibhodi"
      },
      "monitoring": {
        "description": "Kutarisa system kwakadzama nekurekodha, zviyero zvekushandira, uye kutarisira mabasa zvinozvishanda.",
        "title": "Kutarisa Hurongwa"
      },
      "permissions": {
        "description": "Kutarisira mvumo ine granular yekudzora kuwana kwakanyatsojekwa pamusoro pemashandiro ese esystem uye zvimiro.",
        "title": "Mvumo"
      },
      "roles": {
        "title": "Mabasa Evashandisi",
        "description": "Sika uye bata mabasa ekashandisa nemaseti emvumo anogona kugadziridzwa uye zvimiro zvekudzora kuwana zvine hudzi.",
        "permissions": {
          "description": "Hurongwa hwekudzora kuwana hwepamusoro hwekutsanangura mabasa ekashandisa, kutarisira mvumo, uye kuisa mitemo yekuchengetedza pamusoro pepuratifomu.",
          "title": "Mabasa & Mvumo"
        }
      },
      "support": {
        "description": "Hurongwa hwematiketi etsigiro hwakabatanidzwa nekutarisira kukosha, kutevera mhinduro, uye kutarisa kugutsikana kwevatengi.",
        "title": "Rubatsiro Rwevatengi"
      },
      "users": {
        "description": "Dhatabhesi yakazara yevashandisi ine kusefa kwepamusoro, mabasa akawanda, manejimendi emapurofairi, uye kutevedzera kwemabasa wakadzama.",
        "title": "Vashandisi"
      },
      "affiliate": {
        "system": {
          "description": "Chirongwa cheaffiliate chemwero-akawanda nekutevera kwemari yebasa, kuongorora maitiro, uye kubhadhara kwakazviita.",
          "title": "Chirongwa cheKubatana"
        }
      },
      "ai": {
        "durations": {
          "description": "Gadzirisa nguva dzezano reAI nekugadzirisa zvakare kwazvakaita uye kuchinjika kwemamiriro emusika.",
          "title": "Nguva dzeMaitiro"
        },
        "investment": {
          "description": "Kugadzirisa kwekudzvinyirira kunoshandiswa neartificial intelligence nemichina yekudzidza algorithms uye kugadzirisa kwakazviita kweportfolio.",
          "title": "Kudyara Mari kweAI"
        },
        "performance": {
          "description": "Ongororo yemabasa ekudyara eAI ine kutevedzera kwekukwana kwemodhi uye zviyero zvekushanda kwemaitiro.",
          "title": "Maitiro eAI"
        },
        "strategies": {
          "description": "Zano rekudzvinyirira remuchina wekudzidza nekuyedza kumashure, kuongorora njodzi, uye kugadzirisa maitiro.",
          "title": "Maitiro eAI"
        },
        "market": {
          "maker": {
            "platform": {
              "title": "Mugadziri weMusika we AI",
              "description": "Hurongwa hwekugadzira musika hunobatsirwa neAI hune mabots ekutengesa otomatiki, kurongwa kwekuwana, uye kutsvaka mitengo yakangwara."
            }
          }
        }
      },
      "api": {
        "management": {
          "description": "Kugadzirisa kutandavara kweAPI key nekutarisa kushandiswa, kuganhurira chiyero, uye kudzora kuchengeteka kwekubatanidza kwevechitatu.",
          "title": "Kugadzirisa API"
        }
      },
      "binary": {
        "durations": {
          "description": "Gadza nguva dzekutengeserana uye zvikamu zvekubhadhara zvebinary options nekudzora kwenjodzi.",
          "title": "Nguva Dzekutengeserana"
        },
        "markets": {
          "description": "Gadzirisa misika yebinary options nezvibatanidzo zvechinhu, maparamita ekutengeserana, uye maawa emusika.",
          "title": "Misika Yepakaviri"
        },
        "orders": {
          "description": "Tarisa uye gadzirisa maodha ebinary options nekutevera kushandiswa uye kugadzirisa kugadziriswa.",
          "title": "Maodha Epakaviri"
        },
        "trading": {
          "description": "Sisitimu yekutengeserana yebinary options nekugadzirisa musika, kugadzirisa nguva, uye kugadzirisa kubhadhara.",
          "title": "Sarudzo Dzepakaviri"
        },
        "settings": {
          "title": "Zvigadziriso zveBinary",
          "description": "Gadzira nguva yekutengesa, mibhadharo, mhando dzeodha, uye kugadzirira njodzi."
        },
        "ai": {
          "engine": {
            "title": "Binary AI Engine",
            "description": "AI-powered binary options trading engine with adaptive win rates, ML optimization, and multi-tier user management."
          }
        }
      },
      "blockchain": {
        "ledgers": {
          "description": "Kugadzirisa ledger isingachinjiki nekudzora ongororo, kushuma kwekuteerera, uye maturusi ekuongorora forensic.",
          "title": "Mabhuku eBlockchain"
        },
        "networks": {
          "description": "Kugadzirisa network yeketani-yakawanda nekutarisa node, kutevera kubvumirana, uye kuongorora hutano hwenetwork.",
          "title": "Mambure eBlockchain"
        }
      },
      "blog": {
        "system": {
          "description": "Kugadzirisa blog kwakakwana nemaumbirwo evanyori, kuronga zvemukati, kugadzirisa SEO, uye kuongorora kupindirana.",
          "title": "Hurongwa hweBlog"
        }
      },
      "business": {
        "extensions": {
          "description": "Maturusi ebhizinesi akakosha ekushambadzira, rutsigiro rwevatengi, uye kugadzirisa ruzivo.",
          "title": "Maturusi eBhizinesi"
        }
      },
      "content": {
        "management": {
          "description": "Sisitimu yakakwana yekugadzirisa zvemukati yemabhurogu, zvinhu zvemidhiya, uye zvemukati zvewebhusaiti zvinochinja.",
          "title": "Zvirimo"
        }
      },
      "crypto": {
        "currencies": {
          "description": "Kugadzirisa zvinhu zvedhijitari nekubatanidza blockchain, kubatanidza wallet, uye nguva chaiyo data feeds yemusika.",
          "title": "Mari Dzemagetsi"
        }
      },
      "custodial": {
        "wallets": {
          "description": "Masevhisi ecustodial wallet yemasangano nekuteerera mitemo uye kufukidzwa kweinishuwarenzi.",
          "title": "Masevhisi eKuchengeta"
        }
      },
      "deposit": {
        "logs": {
          "description": "Magwaro akakwana ekutengesa dhipoziti nekutevera chimiro, maturusi ekuyananisa, uye kugona kwekuongorora.",
          "title": "Zvinyorwa Zvekuisa Mari"
        }
      },
      "design": {
        "builder": {
          "description": "Mugadziri wepeji wekuona kwepamusoro nedrag-and-drop interface, maturusi ekugadzira eresponsive, uye sarudzo dzekugadzirisa brand.",
          "title": "Muvaki wePeji"
        },
        "customization": {
          "description": "Gadzirisa chitarisiko chewebhusaiti yako uye dhizaini nematurusi epamusoro ekuona.",
          "title": "Dhizaini"
        },
        "default": {
          "editor": {
            "description": "Gadzirisa mapeji efrontend ekutanga kusanganisira kumba, mapeji emutemo, uye layouts nemupfuri wekodhi interface.",
            "title": "Mapeji Ekutanga"
          }
        }
      },
      "ecommerce": {
        "platform": {
          "description": "Puratifomu yeE-commerce ine zvinhu zvizere ine manejimendi wezvinhu, kugadzirisa maodha, uye rutsigiro rwevatengesi vakawanda.",
          "title": "Puratifomu yeE-commerce"
        }
      },
      "ecosystem": {
        "markets": {
          "description": "Kugadzirisa musika wakasununguka neAMM protocols, madziva eliquidity, uye kubatanidza kwekurima mukuberekwa.",
          "title": "Misika yeDeFi"
        },
        "orders": {
          "description": "Maodha ekutengeserana eecosystem yeblockchain nekubatanidza smart contract uye kushandiswa kwakasununguka.",
          "title": "Maodha eEcosystem"
        },
        "platform": {
          "description": "Hurongwa hwekutengeserana husina pakati ine kubatanidzwa kweblockchain, zvimiro zveDeFi, uye otomatiki yezvisungo zvakangwara.",
          "title": "Hurongwa hweBlockchain"
        }
      },
      "email": {
        "campaigns": {
          "description": "Gadzira uye gadzirisa mishandirapamwe yeemail nekupatsanura, kuita zvemunhu, uye kutevera maitiro.",
          "title": "Mishandirapamwe yeEmail"
        },
        "marketing": {
          "description": "Chikuva chekushambadzira email yehunyanzvi nemabasa ekuzviita, kuyedza A/B, uye analytics.",
          "title": "Kushambadzira neEmail"
        },
        "templates": {
          "description": "Raibhurari yezvitemplate zvemaemail ehunyanzvi ine dhizaini inodarika uye sarudzo dzekugadzirisa brand.",
          "title": "Matengitera eEmail"
        }
      },
      "exchange": {
        "providers": {
          "description": "Bata kubatana kwekuchinjana nevanopa liquidity, migadziriso yeAPI, uye kutarisa mashandiro.",
          "title": "Vanopa Zvekuchinjana"
        }
      },
      "extension": {
        "manager": {
          "description": "Kutarisira kutambura kweextension nekuisa, zvigadziriso, kugadziriswa kwekutsamira, uye kuongorora kufambisana.",
          "title": "Murongedzeri weExtension"
        }
      },
      "fiat": {
        "currencies": {
          "description": "Kutarisira mari yechinyakare nekutarisa mutengo wekuchinjana, miseto yedunhu, uye kubatana kwesuo rekubhadhara.",
          "title": "Mari Dzenyika"
        }
      },
      "financial": {
        "operations": {
          "description": "Suite yakazara yekutarisira zvemari inobata ongororo yemari inopinda, kutarisira mari, kugadzirisa mabhadharo, uye kutarisa kutengeserana.",
          "title": "Zvemari"
        }
      },
      "forex": {
        "platform": {
          "description": "Kutengeserana kweForex kwehunyanzvi ine kubatanidzwa kweMetaTrader, kutengeserana kwe-algorithmic, uye kushanduka kwemidziyo yezvivakwa.",
          "title": "Kutengeserana kweForex"
        }
      },
      "futures": {
        "markets": {
          "description": "Kugadzirisa musika weramangwana nezvinyorwa zvekontrakiti, zvinodiwa zvemargin, uye maitiro ekugadzirisa.",
          "title": "Misika yeRamangwana"
        },
        "orders": {
          "description": "Kutarisira kuodha kwekontrakiti dzeramangwana nekutevera margin uye maturusi ekuongorora njodzi.",
          "title": "Maodha eRamangwana"
        },
        "platform": {
          "description": "Puratifomu yekutengeserana kwemangwana yeunyanzvi ine manejimendi wemargin, kudzora njodzi, uye kuitwa kwezvivakwa.",
          "title": "Kutengeserana kweFutures"
        },
        "positions": {
          "description": "Kutarisa chinzvimbo nenguva chaiyo nekutevera P&L, kudana kwemargin, uye kutarisira njodzi zvinozvishanda.",
          "title": "Kugadzirisa Nzvimbo"
        }
      },
      "homepage": {
        "sliders": {
          "description": "Kutarisira zvirimo zvemumba nezvislider zvinodarika, mabhatani ekudana-kuita, uye kukwanisa kuedza A/B.",
          "title": "Masiraidha ePeji Rekutanga"
        }
      },
      "ico": {
        "platform": {
          "description": "Puratifomu yeInitial Coin Offering ine kubatanidzwa kweKYC, kuendesa kwezvisungo zvakangwara, uye kuteerera mitemo.",
          "title": "Kutengesa kweToken"
        }
      },
      "internal": {
        "transfers": {
          "description": "Bata kutamisa mari yemukati pakati pemaakaundi nemaitiro ekubvumidza uye kuongorora kuteerera.",
          "title": "Kutamisa Mukati"
        }
      },
      "investment": {
        "durations": {
          "description": "Gadza nguva dzekuisa mari, nguva dzekuibva, uye kuverenga mubereko wechikomba kwezvigadzirwa zvakasiyana.",
          "title": "Nguva Dzekudyara"
        },
        "extensions": {
          "description": "Zvigadzirwa zvekuisa mari zvepamusoro nehurongwa hunotyairwa neAI, masevhisi ekumisa, uye mapuratifomu ekuita matokeni.",
          "title": "Zvigadzirwa zveKudyara Mari"
        },
        "history": {
          "description": "Ongororo yekushandira kwekuisa mari kwakadzama nekutevera ROI uye mazano ekutarisira portfolio.",
          "title": "Ongororo yeKudyara Mari"
        },
        "management": {
          "description": "Kutarisira zvigadzirwa zvekuisa mari nekusika chirongwa, kutevera mashandiro, uye maturusi ekutarisa portfolio.",
          "title": "Kugadzirisa Kudyara"
        },
        "plans": {
          "description": "Sika uye bata zvigadzirwa zvekuisa mari nezvinyorwa zvenjodzi, kuverenga kudzoka, uye migadziriso yenguva.",
          "title": "Zvirongwa Zvekudyara"
        }
      },
      "knowledge": {
        "base": {
          "description": "Hurongwa hwekutarisira ruzivo hwakadzama hune kutsvaga kunotyairwa neAI uye kugadzirisa zvirimo.",
          "title": "Hwaro hweRuzivo"
        }
      },
      "kyc": {
        "applications": {
          "description": "Ongorora uye bata zvikumbiro zveKuziva Mutengi Wako nekuongorora zvinyorwa, kuongorora njodzi, uye maitiro ekubvumidza.",
          "title": "Zvikumbiro zveKYC"
        },
        "levels": {
          "description": "Gadza zvikamu zvekuongorora nezvinodiwa zvinogona kugadziridzwa, miganhu, uye mvumo dzekuwana dzematanho ekashandisa akasiyana.",
          "title": "Mazinga Ekusimbisa"
        }
      },
      "maintenance": {
        "tools": {
          "description": "Maturusi ekugadzirisa system anosanganisira kugadziridza dhatabhesi, kutarisira cache, uye maturusi ekutamisa.",
          "title": "Maturusi eKugadzirisa"
        }
      },
      "marketplace": {
        "extensions": {
          "description": "Mapuratifomu ezvekutengesa e-commerce nedigital ane maturusi akakwana evatengesi uye kudzivirira vatengi.",
          "title": "Mhinduro dzeMusika"
        }
      },
      "master": {
        "wallets": {
          "description": "Kutarisira homwe guru yehurongwa hwehwakuru nekuchengetedzwa kwesainigecha yakawanda uye kubatana kwekuchengeta kunotonhora.",
          "title": "Zvikwama zvaMukuru"
        }
      },
      "media": {
        "library": {
          "description": "Kutarisira media kwakabatanidzwa nekuchengeta kubva mugore, kugadziridza mifananidzo, uye kubatana kweCDN kune mashandiro akanakisa.",
          "title": "Raibhurari yeMedia"
        }
      },
      "nft": {
        "marketplace": {
          "description": "Musika weNFT wehunyanzvi nematurusi ekuumba, kutarisira mari yekodzero, uye kukwanisa kutendesera.",
          "title": "Musika weNFT"
        }
      },
      "notification": {
        "templates": {
          "description": "Zvitemplate zvekuzivisa zvinogona kugadziridzwa nekuendesa kwemitsara yakawanda uye zvishanduko zvekuita zvemunhu.",
          "title": "Matengitera eZviziviso"
        },
        "service": {
          "title": "Sevhisi yeZviziviso",
          "description": "Sevhisi yezviziviso yenzvimbo dzakawanda ine kutarisa kwenguva chaiyo, kuongororwa kweutano, uye maturusi ekuedza eIN_APP, EMAIL, SMS, nePUSH zviziviso."
        }
      },
      "order": {
        "management": {
          "description": "Kugadzirisa kuodha kuri pakati uye kutarisira pamusoro pemapuratifomu ese ekutengeserana uye mapoka ezvinhu.",
          "title": "Kugadzirisa Maodha"
        }
      },
      "p2p": {
        "platform": {
          "description": "Puratifomu yekutengeserana munhu-nemunhu ine mabasa e-escrow, kugadzirisa kupokana, uye rutsigiro rwegedhi yekubhadhara yakawanda.",
          "title": "Kuchinjana kweP2P"
        }
      },
      "payment": {
        "gateways": {
          "description": "Gadza uye tarisa masuo ekubhadhara nekuona hutsotsi, kuongorora kuteerera, uye ongororo yekushandira.",
          "title": "Nzira Dzekubhadhara"
        },
        "methods": {
          "description": "Bata sarudzo dzekubhadhara dziripo dzichisanganisira makadhi, kutamisa kubva kubhanga, homwe dze-digital, uye mabhadharo ecryptocurrency.",
          "title": "Maitiro Ekubhadhara"
        },
        "systems": {
          "description": "Kutarisira zvivako zvekubhadhara kwakakwana kunosanganisira masuo, nzira, uye kutarisa kugadzirisa kutengeserana.",
          "title": "Masisitimu Ekubhadhara"
        },
        "gateway": {
          "title": "Gedhi Rekubhadhara",
          "description": "Hurongwa hwegedhi rekubhadhara rinobvumira vatengesi kugamuchira mubhadharo kuburikidza neplatform."
        }
      },
      "platform": {
        "extensions": {
          "description": "Zviwedzero zvepuratifomu zvepamberi zvinopa basa rakakosha rekutengeserana, musika, uye mabasa ebhizinesi.",
          "title": "Zviwedzero"
        },
        "settings": {
          "description": "Kugadzirisa kwepakati kwepuratifomu kunosanganisira branding, localization, mitemo yekuchengetedza, uye feature toggles.",
          "title": "Zvigadziriso zvePuratifomu"
        }
      },
      "scheduled": {
        "tasks": {
          "description": "Murongo wemabasa anozvishanda nekutarisa mabasa, kubata kutadza, uye kugadziridza mashandiro.",
          "title": "Mabasa Akarongwa"
        }
      },
      "spot": {
        "orders": {
          "description": "Kutarisira kuodha kwekutengeserana kwenzvimbo nekutarisa kuita nenguva chaiyo uye kuongorora kukanganisa kwemusika.",
          "title": "Maodha ePanzvimbo"
        }
      },
      "staking": {
        "platform": {
          "description": "Puratifomu yestaking yakazara ine manejimendi wevalidator, kugovera mubhadharo, uye kudzivirira kubviswa.",
          "title": "Mabasa eStaking"
        }
      },
      "system": {
        "administration": {
          "description": "Suite yekutarisira system yakazara yekugadzirisa puratifomu, kutarisa, uye maitiro ekugadzirisa.",
          "title": "Hurongwa"
        },
        "announcements": {
          "description": "Hurongwa hwekuzivisa hwepuratifomu yese hune kurongedza, kutarisa, uye kukwanisa kutevera kubatana.",
          "title": "Zviparidzo zveHurongwa"
        },
        "logs": {
          "description": "Hurongwa hwekurekodha hwakabatanidzwa hune kutarisa nenguva chaiyo, kuunganidza zvinyorwa, uye kukwanisa kutsvaga kwepamusoro.",
          "title": "Zvinyorwa zveHurongwa"
        },
        "updates": {
          "description": "Zvigadziriso zvesystem zvinozvishanda zvine kukwanisa kudzokera, zvigaba zvekuchengetedza, uye kutarisira kuburitsa chimiro.",
          "title": "Zvigadziriso zveHurongwa"
        }
      },
      "token": {
        "management": {
          "description": "Kutarisira kutambura kwetoken kwakadzama nekuumba, kupisa, uye kukwanisa kutonga.",
          "title": "Kugadzirisa Token"
        }
      },
      "trading": {
        "extensions": {
          "description": "Mapuratifomu ekutengeserana ehunyanzvi nemarudzi ekuodha epamusoro, maturusi ekuongorora musika, uye kuita kwehwaro hwehwakuru.",
          "title": "Mapuratifomu Ekutengeserana"
        },
        "infrastructure": {
          "description": "Kutarisira puratifomu yekutengeserana kunosanganisira vanopa vekuchinjana, migadziriso yemusika, uye masystem ekugadzirisa kuodha.",
          "title": "Zvivakwa Zvekutengeserana"
        },
        "pro": {
          "settings": {
            "title": "Trading Pro",
            "description": "Ronga Trading Pro interface yepamusoro yekutengesa ine masetingi emarongero, makiyi anokurumidza, zviyambiro, uye analytics."
          }
        },
        "settings": {
          "title": "Marongero eKutengeserana",
          "description": "Ronga interface yekutengeserana yepamusoro ine marongero, makiyi ekukurumidza, uye marongero eanalytics."
        },
        "bot": {
          "platform": {
            "title": "Trading Bot",
            "description": "Automated trading bot system with multiple strategies, strategy marketplace, and comprehensive risk management."
          }
        }
      },
      "transaction": {
        "logs": {
          "description": "Nhoroondo yekutengeserana yakadzama nekusefa kwepamusoro, kukwanisa kuburitsa, uye nzira dzekuongorora.",
          "title": "Zvinyorwa zveKutengeserana"
        },
        "management": {
          "description": "Kutarisa kutengeserana kwakadzama nekurekodha kwakadzama, kugadzirisa, uye kukwanisa kutarisira kutamisa.",
          "title": "Kugadzirisa Kutengeserana"
        }
      },
      "user": {
        "management": {
          "description": "Manejimendi akazara wecycle yehupenyu hwemushandisi unosanganisira kunyoresa, kusimbiswa, kupihwa mabasa, uye maturusi ehukama nemutengi ekutarisira kwakakwana vashandisi.",
          "title": "Vashandisi"
        }
      },
      "utxo": {
        "tracking": {
          "description": "Kutarisira UTXO kwepamusoro nekuongorora girazi yekutengeserana uye zvimiro zvinochengeta zvakavanzika.",
          "title": "Kutevera UTXO"
        }
      },
      "wallet": {
        "management": {
          "description": "Kutarisira homwe yemari yakawanda nekutarisa zviyero, kudzora kwekuchengetedza, uye kutarisira backup.",
          "title": "Kugadzirisa Chikwama"
        }
      },
      "withdrawal": {
        "logs": {
          "description": "Tarisa zvikumbiro zvekubvisa nekutevera chimiro, maitiro ekubvumidza, uye kuongorora kuteerera.",
          "title": "Zvinyorwa zveKubvisa"
        },
        "management": {
          "description": "Kutarisira system yekubvisa kwakadzama nekugadzirisa zvinozvishanda, kudzivirira hutsotsi, uye kudzora kuteerera.",
          "title": "Kugadzirisa Kubvisa"
        },
        "methods": {
          "description": "Gadza sarudzo dzekubvisa dzichisanganisira kutamisa kubva kubhanga, kubvisa crypto, uye vagadzirisi vevechitatu.",
          "title": "Nzira dzeKubvisa"
        }
      },
      "copy": {
        "trading": {
          "platform": {
            "title": "Kukopa Kutengesa",
            "description": "Platfoomu yekutengesa kwemagariro inobvumira vashandisi kutevera uye kukopa kutengesa otomatiki kubva kuvatengesi vakabudirira."
          }
        }
      },
      "appearance": {
        "title": "Chitarisiko & Dhizaini",
        "description": "Gadzirisa chitarisiko chewebhusaiti yako nedhizaini nezvishandiso zvinoona zvakakwirira."
      }
    },
    "authors": {
      "title": "Vanyori",
      "description": "Gadzira vanyori veblog nemaprofairo avo."
    },
    "categories": {
      "title": "Zvikamu",
      "description": "Ronga zvinyorwa nezvikamu."
    },
    "comments": {
      "title": "Makomendi",
      "description": "Ongorora uye gadzira makomendi evatengi."
    },
    "dashboard": {
      "title": "Deshbhodhi",
      "description": "Tsanangudzo nezvinyorwa zveblog platform."
    },
    "posts": {
      "title": "Zvinyorwa",
      "description": "Gadzira zvinyorwa zveblog nenyaya."
    },
    "settings": {
      "title": "Zvigadziriso",
      "description": "Gadzira zvigadziriso zveblog nezvaunoda."
    },
    "tags": {
      "title": "Matagi",
      "description": "Gadzira matagi ezvinyorwa kuti zvirongeke zvakanaka."
    },
    "user": {
      "trading": {
        "title": "Kutengeserana",
        "description": "Wana mapuratifomu ekutengeserana akakwana ane maturusi epamusoro ekuona machati, data yemusika nguva chaiyo, uye kukwanisa kwekuita zvehunyanzvi kwemhando dzese dzemidziyo.",
        "spot": {
          "title": "Kutengeserana Spot",
          "description": "Ita mirairo yekutenga nekutengesa pakarepo pamutengo wemusika wazvino nemhando dzepamusoro dzemirairo, machati ekudzika, uye maturusi ekutengeserana ehunyanzvi."
        },
        "binary": {
          "description": "Tengesera binary options neanosiyana miongororo, maturusi ekubata njodzi, uye kuita kwakatsetseka kwemano ane nguva yakakosha.",
          "title": "Sarudzo Mbiri"
        },
        "forex": {
          "title": "Forex",
          "description": "Wana misika yepasi rose yekuchinjana mari yekunze neMetaTrader 4/5 integration, machati epamusoro, uye kuita kwemhando yekusangana."
        },
        "p2p": {
          "description": "Pinda mukutengeserana kwecryptocurrency kwemunhu-nemunhu kwakachengeteka nekudzivirira kwe-escrow, nzira dzekubhadhara dzinochinjika, uye mitengo inokwikwidza.",
          "title": "Kuchinjana P2P"
        },
        "copy": {
          "title": "Kukopa Kutengesa",
          "description": "Tevera uye ukope kutengesa otomatiki kubva kuvatengesi vakabudirira nezvirongwa zvenjodzi zvinogona kugadzirwa uye kutevera kwekuita kwechinguva chechokwadi."
        },
        "bot": {
          "title": "Trading Bot",
          "description": "Automated trading with multiple strategies including DCA, Grid, and Indicator-based bots with paper trading simulation."
        }
      },
      "portfolio": {
        "title": "Poforiyo",
        "description": "Hurongwa hwakakwana hwekutarisira pfuma, kuongorora maitiro, uye kubata zviridzwa zvako zvemari pamapuratifomu ese.",
        "wallet": {
          "description": "Chikwama chakachengeteka chemari dzakawanda chine kutevedzera kwemari panguva chaiyo, nhoroondo yekutengeserana, uye kugona kuisa/kubvisa mari zviri nyore.",
          "title": "Kugadzirisa Chikwama"
        },
        "transactions": {
          "title": "Nhoroondo Yekutengeserana",
          "description": "Zvinyorwa zvakadzama zvekutengeserana zvine kusefa kwepamusoro, kugona kuburitsa, uye nzira dzakakwana dzekuongorora mabasa ese emari."
        },
        "transfers": {
          "title": "Kutumira Mari",
          "description": "Masevhisi ekutumira mari mukati nekunze ane kushandiswa pakarepo, mari dzinokwikwidzana, uye rutsigiro rwemari dzakawanda."
        }
      },
      "investments": {
        "title": "Kudyara Mari",
        "description": "Mikana yakawanda yekudyara mari ine ongororo dzepamusoro, maturusi ekuongorora njodzi, uye kutevedzera maitiro pazvikamu zvakawanda zvepfuma.",
        "plans": {
          "description": "Maitiro akasanganiswa ekudyara mari ane tsananguro dzakadzama dzenjodzi, data yemaitiro akaitika kare, uye zvibvumirano zvinochinjika kuti zvifanane nezvinangwa zvako zvemari.",
          "title": "Zvirongwa Zvekudyara Mari"
        },
        "staking": {
          "title": "Mibairo Yekuisa Mari",
          "description": "Wana mari inopinda isina kubata nekuisa cryptocurrency ine mwero wemakore weAPY unokwikwidzana, nguva dzakasununguka dzekuvharira, uye kugovaniswa kwemibairo kweotomatiki."
        },
        "ico": {
          "description": "Kuwana kutanga kune akaongororwa Initial Coin Offerings aine mishumo yakakwana yekuongorora, kuongorora kwetokenomics, uye kutevedzera kudyara mari.",
          "title": "Kutengesa Matokeni"
        }
      },
      "marketplace": {
        "title": "Musika",
        "description": "Ongorora misika yepamusoro yezvinyorwa uye zvinyorwa zvemahara zvine kutengeserana kwakachengeteka, vatengesi vakasimbiswa, uye kudzivirirwa kwakakwana kwemutengi.",
        "nft": {
          "description": "Wana, gadzira, uye kutengeserana zvipfuma zvisingafanani zvenyorwa mumusika wedu wakanyatsosarudzwa weNFT une kugona kwekutengesera uye mari yevagadziri.",
          "title": "Musika weNFT"
        },
        "store": {
          "title": "Chitoro",
          "description": "Musika wepamusoro une zvigadzirwa zvenyorwa nezvemahara zvine kushandisa kwemari kwakachengeteka, kutumira pasi rose, uye kudzivirirwa kwemutengi."
        }
      },
      "services": {
        "title": "Masevhisi",
        "description": "Masevhisi epamusoro uye maturusi ekukwidziridza ruzivo rwako rwekutengeserana, kusanganisira zvirongwa zveaffiliate, zviwanikwa zvedzidzo, uye rutsigiro rwepamusoro.",
        "affiliate": {
          "description": "Wana mari kubva panetiweki yako kuburikidza nechirongwa chedu chakakwana cheaffiliate une makomisheni anokwikwidzana, kutevedzera panguva chaiyo, uye maturusi ekushambadzira.",
          "title": "Chirongwa cheAffiliate"
        },
        "support": {
          "title": "Nzvimbo Yerutsigiro",
          "description": "Rutsigiro rwepamusoro rwevatengi rune kubata kwematikiti, kugona kwekutaurirana mhenyu, uye kubata kwakazvitsaurira kweakawunti kwevashandisi vepamusoro."
        },
        "faq": {
          "description": "Zvinyorwa zvakakwana, dzidziso, uye mibvunzo inobvunzwa kazhinji kukubatsira kuwedzera kugona kwepuratifomu.",
          "title": "Dura Reruzivo"
        },
        "merchant": {
          "title": "Gedhi Remutengesi",
          "description": "Gamuchira mubhadharo kubva kuvatengi kuburikidza negedhi redu rekubhadhara rakachengetedzwa rine kubatanidza kweAPI uye kutevera kwetransaction yechinguva chechokwadi."
        }
      },
      "insights": {
        "title": "Ruzivo",
        "description": "Kuongorora kwepamusoro kwemusika, ruzivo rwekutengeserana, uye nhau dzeindasitiri kubva kuchikwata chedu chevanyanzvi vemari uye vaongorori vemusika."
      }
    }
  },
  "support_ticket": {
    "agent_assigned": "Kukosha Kwese",
    "all_priority": "Kodzero Dzese Dzakachengetwa",
    "brief_description_of_your_issue": "Tsananguro pfupi yedambudziko rako",
    "chat_session_has_ended": "Ongorora Nhoroondo yeZvigadziriso zveChikwama Chako",
    "connect_instantly_with_our_expert_support_team": "Batanidza Chikwama Chako cheCrypto",
    "connection": "Kubatana",
    "copy_ticket_link": "Kopa Chinongedzo cheTicket",
    "create_ticket": "Gadzira Ticket Yako Yekutanga",
    "create_your_first_ticket": "Yakagadzirwa",
    "describe_your_issue_as_possible": "Tsanangudzo",
    "e_g_billing_account_feature_request": "sek., kubhadhara, account, chikumbiro-chefeature",
    "end_chat": "Pedzisa Kukurukura",
    "export_as_csv": "Tumira seCSV",
    "filter_by_priority": "Sefa nepriority",
    "high_critical_issue": "Yakakwirira   Dambudziko Rakaipisisa",
    "last_update": "Kugadzirisa Kwekupedzisira",
    "loading_ticket_details_ellipsis": "Kurodha ruzivo rweticket...",
    "low_general_inquiry": "Yakaderera   Mubvunzo Wezvose",
    "manage_your_support_tickets_and_get_expert_help": "Chengetedza Matikiti Ako Erubatsiro Uye Uwane Rubatsiro Rwenyanzvi",
    "medium_affects_workflow": "Pakati Nepakati   Zvinokanganisa Kushanda",
    "n_24_7_support_available": "Kupinda Kwakadziviswa",
    "new_ticket": "Tikiti Itsva",
    "no_tickets_found": "Hapana Matikiti Akawanikwa",
    "open_live_chat": "Vhura Kutaura Kwakakosha",
    "please_provide_details_about_your_issue_ellipsis": "Ndapota ipa ruzivo pamusoro pedambudziko rako...",
    "press_enter_to_send_shift_enter_for_new_line": "Dzvanya Enter kutumira, Shift+Enter kuita mutsara mutsva",
    "response": "Mhinduro",
    "satisfaction_rating": "Mwero Wekugutsikana",
    "search_tickets_by_subject_tags_or_content_ellipsis": "Tsvaga maticket nemusoro, matagi, kana zviri mukati...",
    "support_agent": "Mubatsiri weRubatsiro",
    "tags_comma_separated": "Matagi (akatsanangurwa nekomasi)",
    "the_ticket_youre_looking_for_doesnt": "The ticket you're looking for doesn't exist or you don't have\n            permission to view it.",
    "this_ticket_has_been_resolved": "Tiketi iyi yagadziriswa",
    "ticket_not_found": "Tiketi haina kuwanikwa",
    "uploading_image": "Kuisa mufananidzo",
    "using_fallback_mode": "Kushandisa maitiro ekutsigira",
    "verified_agent": "Agent Yakasimbiswa",
    "view_attachment": "Ona Chinamatirwa",
    "waiting_for_an_agent": "Kumirira Mushandi",
    "were_here_to_help_you_with_any_questions_or_issues": "Tiri Pano Kukubatsira Nemibvunzo Kana Matambudziko"
  },
  "trade": {
    "loading_trading_pro_ellipsis": "Kukurura Trading Pro..."
  },
  "trade_components": {
    "amount_usd": "Huwandu (USD)",
    "book": "Bhuku",
    "btc_usd_crossed_above_50000": "Btc Usd Yapfuura $50000",
    "cancel_all": "Kanzura Zvese",
    "connecting": "Kubatanidza",
    "create_your_watchlist": "Gadzira Rondedzero Yako Yekutarisa",
    "double_click_to_reset": "Dzvanya Kaviri Kudzosera",
    "est_fee": "Muripo Wakafungidzirwa",
    "estimated_loss": "Kurasikirwa Kwakafungidzirwa",
    "estimated_total": "Zvose Zvakafungidzirwa",
    "filled_amount": "Yakazadzwa / Huwandu",
    "funding_rate": "Mwero Wemari",
    "funding_rate_is_paid_every_8_hours": "Mwero Wemari Unobhadharwa Maawa 8 Oga Oga",
    "futures_trading_involves_substantial_risk_leverage": "Kutengesa Kweramangwana Kunenjodzi Yakakura Leverage Inogona Kukurwisa Kana Kukubatsira",
    "group": "Boka",
    "invest_with_ai": "Isa Mari Ne AI",
    "last_24h": "24h Yapfuura",
    "last_30d": "30d Yapfuura",
    "last_7d": "7d Yapfuura",
    "liq_price": "Mutengo weLiq.",
    "liquidation_price": "Mutengo Wekutengeswa Nechiremera",
    "market_alerts": "Zvinotonyevera Zvemusika",
    "market_orders_execute_available_price": "Maodha Emusika Anoitwa Pamutengo Uripo",
    "market_update": "Kushanda Kwemusika",
    "market_volatility_may_affect_prices": "Kushanduka Kwemusika Kunogona Kukanganisa Mitengo",
    "my_custom_layout": "Dhizaini Yangu Yakasarudzwa",
    "net_potential": "Mukana Wakachena",
    "no_component_for": "Hapana Chikamu Che",
    "no_open_orders": "Hapana maodha akavhurika",
    "no_open_positions": "Hapana zvimiro zvakavhurika",
    "no_order_history": "Hapana nhoroondo yemaodha",
    "no_orderbook_data": "Hapana Data Yebhuku Remaodha",
    "no_trading_symbol_selected": "Hapana Chiratidzo Chekutengesa Chakasarudzwa",
    "open_positions": "Zvimiro Zvakavhurika",
    "order_failed": "Odha Yakundikana",
    "order_history": "Nhoroondo Yemaodha",
    "orderbook": "Bhuku Remaodha",
    "panels": "Mapaneru",
    "please_select_a_trading_symbol_to_view_the_chart": "Sarudza Chiratidzo Chekutengesa Kuti Uone Chati",
    "position_alert": "Chiyeuchidzo Chepozisheni",
    "position_value": "Kukosha Kwepozisheni",
    "price_alert": "Chiyeuchidzo Chemutengo",
    "ratio": "Reshiyo",
    "reset_layout": "Dzosera Marongero",
    "risk_reward_analysis": "Ongororo Yenjodzi Nemubayiro",
    "save_current_layout": "Chengetedza Marongero Eparizvino",
    "save_layout_preset": "Chengetedza Marongero Akagadzwa",
    "search_futures_ellipsis": "Tsvaga futures...",
    "select_investment_strategy": "Sarudza Nzira Yekuisa Mari",
    "standard_trading": "Kutengesa Kwakajairwa",
    "stop_limit": "Mira Muganhu",
    "stop_limit_orders_is_reached": "Maodha eMira Muganhu Asvika",
    "stop_market": "Mira Musika",
    "stop_market_orders_is_reached": "Maodha eMira Musika Asvika",
    "stop_price": "Mutengo Wekumira",
    "switch_to_markets_tab_to_add_symbols": "Enda Kutabu Yemisika Kuti Uwedzere Zviratidzo",
    "take_profit_triggered_on_eth_usd": "Kutora Pfuma Kwaitwa PaEth Usd",
    "the_final_execution_estimated_price": "Mutengo Wekupedzisira Wakafungidzirwa",
    "the_order_will_available_price": "Odha Ichawanikwa Pamutengo",
    "the_order_will_or_better": "Odha Ichaita Kana Zviri Nani",
    "top_gainers": "Vanokwira Zvakanyanya",
    "top_losers": "Vanorasikirwa Zvakanyanya",
    "track_your_favorite_and_trading": "Tevera Zvaunoda Nekutengesa",
    "trading_volume_increased_by_25": "Huwandu Hwekutengesa Hwakwira Ne25%",
    "updates_in_real_time": "Zvigadziriso Zvenguva Chaiyo",
    "waiting_for_market_data": "Kumirira Ruzivo Rwemusika",
    "watchlist": "Zvaunotarisa",
    "your_active_orders_will_appear_here": "Maodha ako anoshanda achaonekwa pano",
    "your_active_positions_will_appear_here": "Zvimiro zvako zvinoshanda zvichaonekwa pano",
    "your_completed_orders_will_appear_here": "Maodha ako akapera achaonekwa pano",
    "your_watchlist": "Zvaunotarisa"
  },
  "utility_api-docs": {
    "api_endpoints": "API Endpoints",
    "api_playground": "Nzvimbo Yekuedza API",
    "auth_type": "Mhando yeAuth",
    "base_url": "URL Yepakutanga",
    "bearer_token": "Bearer Token",
    "browse_the_sidebar_to_find_endpoints": "Browse the sidebar to find endpoints. Use search and\n                            filters to quickly locate what you need.",
    "code_generation": "Kugadzira Kodhi",
    "create_one": "Gadzira imwe",
    "explore_endpoints": "Tsvaka Endpoints",
    "failed_to_load_documentation": "Kushindikana Kukurura Zvinyorwa",
    "fetching_openapi_specification_ellipsis": "Kutora OpenAPI specification...",
    "filter_by_method": "Sefa nenzira",
    "generate_code_snippets_in_curl_javascript": "Generate code snippets in cURL, JavaScript, Python, PHP,\n                          Go, and Ruby.",
    "get_your_api_key_from_the": "Get your API key from the settings and include it in\n                            the X-API-Key header for all requests.",
    "loading_api_documentation": "Kukurura Zvinyorwa zve API",
    "loading_your_api_keys_ellipsis": "Kukurura makiyi ako e API...",
    "manage_keys": "Tarisira Makiyi",
    "no_api_keys_found": "Hapana makiyi e API akawanikwa.",
    "no_auth": "Hapana Auth",
    "no_endpoints_found": "Hapana endpoints dzakawanikwa",
    "no_parameters": "Hapana parameters",
    "no_schema_defined": "Hapana schema yakasarudzwa",
    "quick_steps_to_start_using_the_api": "Matanho anokurumidza kutanga kushandisa API",
    "quickly_find_endpoints_by_path_method": "Quickly find endpoints by path, method, tags, or\n                          description.",
    "request_body": "Muviri Wechikumbiro",
    "request_url": "URL Yechikumbiro",
    "response_body": "Muviri Wemhinduro",
    "search_endpoints_ellipsis": "Tsvaka endpoints...",
    "select_an_api_key_ellipsis": "Sarudza kiyi ye API...",
    "send_request": "Tumira Chikumbiro",
    "smart_search": "Kutsvaka Kwakangwara",
    "test_endpoints_directly_from_the_browser": "Test endpoints directly from the browser with real-time\n                          responses.",
    "test_integrate": "Edza & Batanidza",
    "test_this_endpoint_directly_from_the_browser": "Edza endpoint iyi kubva pabrowser zvakajairika",
    "to_use_your_saved_api_keys": "kushandisa makiyi ako e API akachengetwa, kana nyora imwe pamusoro nemaoko.",
    "unable_to_fetch_the_api_specification": "Hazvigone kutora API specification",
    "use_the_api_playground_to_test": "Use the API Playground to test endpoints, then copy\n                            generated code to your application."
  },
  "ext_trading-bot": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dashboard",
        "description": "Overview of all your trading bots with real-time performance metrics and quick actions."
      },
      "my": {
        "bots": {
          "title": "My Bots",
          "description": "View and manage all your trading bots with filtering and quick actions."
        }
      },
      "create": {
        "bot": {
          "title": "Create Bot",
          "description": "Create a new trading bot by selecting a strategy, configuring parameters, and allocating funds."
        }
      },
      "strategy": {
        "builder": {
          "title": "Strategy Builder",
          "description": "Build custom trading strategies visually using conditions, indicators, and actions."
        }
      },
      "marketplace": {
        "title": "Marketplace",
        "description": "Browse and purchase proven trading strategies from other traders or sell your own."
      },
      "creator": {
        "title": "Creator Dashboard",
        "description": "Manage your marketplace strategies, track sales, and view performance metrics."
      },
      "guide": {
        "title": "Guide",
        "description": "Learn how to create effective trading bots and manage risk with our comprehensive guide."
      }
    }
  },
  "ext_admin_trading-bot": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dashboard",
        "description": "Trading bot platform overview with bot statistics, marketplace metrics, and system health."
      },
      "management": {
        "title": "Management",
        "description": "Manage trading bots and marketplace."
      },
      "bots": {
        "title": "Bots",
        "description": "View and manage all user bots, monitor performance, and control bot execution."
      },
      "marketplace": {
        "title": "Marketplace",
        "description": "Review and approve marketplace strategies, manage listings, and track sales."
      },
      "reviews": {
        "title": "Reviews",
        "description": "Moderate strategy reviews, approve or reject user feedback."
      },
      "system": {
        "title": "System",
        "description": "System administration and monitoring tools."
      },
      "logs": {
        "title": "Audit Logs",
        "description": "Comprehensive audit trail of all bot activities and administrative actions."
      },
      "settings": {
        "title": "Settings",
        "description": "Platform configuration including bot limits, fees, and risk controls."
      }
    }
  },
  "ext_admin_ai_binary-engine": {
    "nav": {
      "dashboard": {
        "title": "Dashboard",
        "description": "Binary AI Engine overview with win rates, profits, and system health."
      },
      "engines": {
        "title": "Engines",
        "description": "Manage Binary AI Engines with win rate targeting and price optimization."
      },
      "optimization": {
        "title": "Optimization",
        "description": "Analytics, correlation monitoring, and performance tools."
      },
      "analytics": {
        "title": "Analytics",
        "description": "ML optimization, cohort analysis, A/B testing, and time-based analytics."
      },
      "correlation": {
        "title": "Price Correlation",
        "description": "Monitor external price feeds and detect deviations from market prices."
      },
      "user": {
        "management": {
          "title": "Users",
          "description": "User tiers and cooldown management."
        }
      },
      "tiers": {
        "title": "User Tiers",
        "description": "Configure user tier levels with volume thresholds and win rate bonuses."
      },
      "cooldowns": {
        "title": "Cooldowns",
        "description": "View and manage active user cooldowns after big wins."
      },
      "system": {
        "title": "System",
        "description": "Snapshots and global settings."
      },
      "snapshots": {
        "title": "Snapshots",
        "description": "Configuration snapshots for rollback and version control."
      },
      "settings": {
        "title": "Settings",
        "description": "Global Binary AI Engine settings and emergency controls."
      }
    }
  }
}