{"blog_admin":{"active_commenters":"Abantu Batanga Ibitekerezo Bakora","add_a_new_comment_to_a_blog_post":"Ongeraho icyo utekereza gishya ku nyandiko ya blog","average_comments_per_post":"Impuzandengo y'Ibitekerezo kuri buri Nyandiko","avg_moderation_time":"Imp. Igihe cyo Kugenzura","awaiting_moderation":"Itegereje Kugenzurwa","comment_content":"Ibiri mu bitekerezo","comment_management":"Imicungire y'Ibitekerezo","comment_status_breakdown":"Imiterere y'Imimerere y'Ibitekerezo","comment_trends_over_time":"Imyumvire y'Ibitekerezo Mu gihe","comments_by_hour":"Ibitekerezo Kuri buri Saha","comments_per_post_distribution":"Ikwirakwizwa ry'Ibitekerezo kuri buri Nyandiko","create_new_comment":"Kurema icyo utekereza gishya","date_when_the_comment_was_posted":"Itariki icyo utekereza cyashyizwe","edit_comment":"Hindura icyo wongeraho","moderate_and_manage_reader_comments_on_blog_posts":"Kugenzura no gucunga ibitekerezo by'abasomyi ku nyandiko za blog","moderate_and_update_comment_content":"Kugenzura no kuvugurura ibirimo by'ibitekerezo","moderated_today":"Byagenzuwe uyumunsi","moderation":"Kugenzura","moderation_status_of_the_comment_approved":"Imiterere yo kugenzura ibitekerezo byemewe","most_commented_post":"Inyandiko yagize ibitekerezo byinshi","pending_rate":"Igipimo cy'ibitegerejwe","rejection_rate":"Igipimo cyo kwanga","text_content_of_the_comment":"Ibirimo by'inyandiko y'icyo wongeraho","top_commenters":"Abatanze ibitekerezo benshi","total_commenters":"Umubare w'abatanze ibitekerezo","unique_system_identifier_for_the_blog_comment":"Ikiranga cy'umwihariko cya sisitemu y'icyo wongeraho kuri blog","user_who_posted_the_comment_with_name_and_email":"Umukoresha watanze icyo wongeraho hamwe n'izina na imeri"},"common":{"approval_rate":"Igipimo cy'Kwemera","approved":"Yemejwe","comments":"Ibitekerezo","content":"Ibikubiyemo","created_at":"Cyaremwe ku wa","email":"Imeri","first_name":"Izina Ryambere","id":"ID","last_name":"Izina rya Nyuma","pending":"Bitegerejwe","rejected":"Cyanze","status":"Imiterere","status_distribution":"Ikwirakwizwa ry'Imiterere","total_comments":"Ibitekerezo Byose","user":"Umukoresha","users_first_name":"Izina ry'ukoresha","users_last_name":"Izina ry'umuryango ry'ukoresha"}}