{"ext_admin":{"against":"ދެކޮޅަށް","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"ޑިސްޕިއުޓް ކުރެވިފައިވާ ގުޅުންހުރި P2P ޓްރޭޑް އައިޑީ","create_new_dispute":"އައު ޑިސްޕިއުޓެއް ހަދާ","current_resolution_status_of_the_dispute":"ޑިސްޕިއުޓްގެ މިހާރުގެ ރިزولیউޝަން ސްޓޭޓަސް","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"ڈسپیوٹ ހުށަހެޅި ތާریخ އަދި ވަގުتު","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"ޑިސްޕިއުޓް ހުށަހެޅި ސަބަބުގެ ތަފްޞީލީ ބަޔާން","dispute_details":"ޚިލާފުގެ ތަފްސީލް","dispute_id":"ޑިސްޕިއުޓް އައިޑީ","dispute_parties":"ޑިސްޕިއުޓް ފަރާތްތައް","disputed_users_first_name":"ޑިސްޕިއުޓް ކުރެވުނު ފަރާތުގެ ފުރަތަމަ ނަން","disputed_users_last_name":"ޑިސްޕިއުޓް ކުރެވުނު ފަރާތުގެ ފަހު ނަން","edit_dispute":"ޑިސްޕިއުޓް އެޑިޓްކުރޭ","file_a_new_p2p_trade_dispute":"نیا P2P ٹریڈ تنازعہ دائر کریں","filed_on_1":"دائر کرنے کی تاریخ","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"P2P ޓްރޭޑް ދެބަސްވުންތައް ޙައްލުކުރޭ","p2p_dispute_management":"P2P މައްސަލަ ބެލެހެއްޓުން","profile_avatar_of_the_disputed_user":"މައްސަލަ ޖެހިފައިވާ ޔޫޒަރގެ ޕްރޮފައިލް އެވެޓާ","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޔޫޒަރގެ ޕްރޮފައިލް އެވެޓާ","reason":"ސަބަބު","reported_by":"ރިޕޯޓްކުރީ","reporter_avatar":"ރިޕੋرٹ ކުރާ ފަރާތުގެ އެވެٹار","reporters_first_name":"ރިޕੋرٹ ކުރާ ފަރާތުގެ ފުރަތަމަ ނަން","reporters_last_name":"ރިޕੋرٹ ކުރާ ފަރާތުގެ ފަހު ނަން","resolution_status":"ހައްلو ކުރުމުގެ ސްٹیٹس","unique_identifier_for_the_dispute_case":"ޑިސްޕިއުޓް ކޭސް އަށް ޔުނީކް އައިޑެންޓިފަޔަރ","update_dispute_details_priority_and_resolution":"ڈسپیوٹ تفصیلات، ترجیح اور حل اپڈیٹ ކުރައްވާ","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"ޑިސްޕیوٹ حل کرنے کی فوری سطح بلند","user_who_initiated_the_dispute_claim":"تنازعہ کا دعویٰ شروع کرنے والا صارف","user_who_is_being_disputed_against":"جس صارف کے خلاف تنازعہ ہے"},"common":{"avatar":"އެވެޓާ","email":"އީމެއިލް","first_name":"ފުރަތަމަ ނަން","high":"މަތި","in_progress":"ކުރިއަށްދަނީ","last_name":"ފަހު ނަން","low":"ދަށް","medium":"މެދު ސައިޒް","pending":"ބެލެމުންދޭ","priority":"އިސްކަން","resolved":"ހައްލުކުރެވިފައި","status":"ހާލަތު","trade":"ޓްރޭޑް"}}