{"ext_admin":{"against":"წინააღმდეგ","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"ასოცირებული p2p ვაჭრობის ID, რომელიც დავის საგანია","create_new_dispute":"შექმენით ახალი დავა","current_resolution_status_of_the_dispute":"დავის მიმდინარე გადაწყვეტის სტატუსი","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"თარიღი და დრო როდესაც დავა წარედგინა","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"დავის წარდგენის მიზეზის დეტალური ახსნა","dispute_details":"დავის დეტალები","dispute_id":"დავის ID","dispute_parties":"დავის მხარეები","disputed_users_first_name":"დავაში მოქცეული მომხმარებლის სახელი","disputed_users_last_name":"დავაში მოქცეული მომხმარებლის გვარი","edit_dispute":"დავის რედაქტირება","file_a_new_p2p_trade_dispute":"შექმენით ახალი P2P ვაჭრობის დავა","filed_on_1":"შეიქმნა","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"P2P სავაჭრო დავების მართვა და გადაწყვეტა","p2p_dispute_management":"P2P დავის მართვა","profile_avatar_of_the_disputed_user":"დავის ობიექტი მომხმარებლის პროფილის ავატარი","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"მომხმარებლის პროფილის ავატარი, რომელმაც წარადგინა დავა","reason":"მიზეზი","reported_by":"იტყობინება","reporter_avatar":"რეპორტიორის ავატარი","reporters_first_name":"რეპორტიორის სახელი","reporters_last_name":"რეპორტიორის გვარი","resolution_status":"გადაწყვეტის სტატუსი","unique_identifier_for_the_dispute_case":"დავის შემთხვევის უნიკალური იდენტიფიკატორი","update_dispute_details_priority_and_resolution":"დავის დეტალების, პრიორიტეტისა და გადაწყვეტის განახლება","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"დავის გადაწყვეტის სასწრაფოების დონე მაღალი","user_who_initiated_the_dispute_claim":"მომხმარებელი, რომელმაც დაიწყო დავის პრეტენზია","user_who_is_being_disputed_against":"მომხმარებელი, რომლის წინააღმდეგაც არის დავა"},"common":{"avatar":"ავატარი","email":"ელ-ფოსტა","first_name":"სახელი","high":"მაღალი","in_progress":"მიმდინარეობს","last_name":"გვარი","low":"დაბალი","medium":"საშუალო","pending":"მიმდინარე","priority":"პრიორიტეტი","resolved":"გადაწყდა","status":"სტატუსი","trade":"ვაჭრობა"}}