{"ext_admin":{"against":"എതിരായി","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"തർക്കത്തിലുള്ള ബന്ധപ്പെട്ട p2p ട്രേഡ് ID","create_new_dispute":"പുതിയ തർക്കം സൃഷ്ടിക്കുക","current_resolution_status_of_the_dispute":"തർക്കത്തിന്റെ നിലവിലെ പരിഹാര നില","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"തർക്കം സമർപ്പിച്ച തീയതിയും സമയവും","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"തർക്കം ഫയൽ ചെയ്തതിന്റെ വിശദമായ വിശദീകരണം","dispute_details":"തർക്ക വിശദാംശങ്ങൾ","dispute_id":"തർക്ക ID","dispute_parties":"തർക്ക കക്ഷികൾ","disputed_users_first_name":"തർക്കത്തിലുള്ള ഉപയോക്താവിന്റെ പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം","disputed_users_last_name":"തർക്കത്തിലുള്ള ഉപയോക്താവിന്റെ കുടുംബനാമം","edit_dispute":"തർക്കം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","file_a_new_p2p_trade_dispute":"പുതിയ P2P വ്യാപാര തർക്കം ഫയൽ ചെയ്യുക","filed_on_1":"ഫയൽ ചെയ്തത്","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"P2P വ്യാപാര തർക്കങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുക","p2p_dispute_management":"P2P തർക്ക മാനേജ്‌മെന്റ്","profile_avatar_of_the_disputed_user":"തർക്കത്തിലായ ഉപയോക്താവിന്റെ പ്രൊഫൈൽ അവതാർ","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"തർക്കം ഫയൽ ചെയ്ത ഉപയോക്താവിന്റെ പ്രൊഫൈൽ അവതാർ","reason":"കാരണം","reported_by":"റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്","reporter_avatar":"റിപ്പോർട്ടറുടെ അവതാർ","reporters_first_name":"റിപ്പോർട്ടറുടെ ആദ്യ പേര്","reporters_last_name":"റിപ്പോർട്ടറുടെ അവസാന പേര്","resolution_status":"പരിഹാര സ്ഥിതി","unique_identifier_for_the_dispute_case":"തർക്ക കേസിനായുള്ള അദ്വിതീയ ഐഡന്റിഫയർ","update_dispute_details_priority_and_resolution":"തർക്ക വിശദാംശങ്ങൾ, മുൻഗണനയും പരിഹാരവും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"തർക്ക പരിഹാരത്തിനുള്ള അടിയന്തിര തലം ഉയർന്നത്","user_who_initiated_the_dispute_claim":"തർക്ക ക്ലെയിം ആരംഭിച്ച ഉപയോക്താവ്","user_who_is_being_disputed_against":"തർക്കത്തിന് വിധേയനായ ഉപയോക്താവ്"},"common":{"avatar":"അവതാർ","email":"ഇ-മെയില്","first_name":"ആദ്യത്തെ പേര്","high":"ഉയർന്നത്","in_progress":"പുരോഗമിക്കുന്നു","last_name":"അവസാന പേര്","low":"കുറഞ്ഞത്","medium":"മീഡിയം","pending":"തീർപ്പുകൽ","priority":"മുൻഗണന","resolved":"പരിഹരിച്ചു","status":"സ്റ്റാറ്റസ്","trade":"ട്രേഡ്"}}