{"ext_admin":{"against":"ਵਿਰੁੱਧ","associated_p2p_trade_id_that_is_being_disputed":"ਸੰਬੰਧਿਤ p2p ਵਪਾਰ ID ਜਿਸ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ","create_new_dispute":"ਨਵਾਂ ਵਿਵਾਦ ਬਣਾਓ","current_resolution_status_of_the_dispute":"ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਹੱਲ ਸਥਿਤੀ","date_and_time_when_the_dispute_was_submitted":"ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਜਦੋਂ ਵਿਵਾਦ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ","detailed_explanation_of_why_the_dispute_was_filed":"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿ ਵਿਵਾਦ ਕਿਉਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ","dispute_details":"ਵਿਵਾਦ ਵੇਰਵੇ","dispute_id":"ਵਿਵਾਦ ID","dispute_parties":"ਵਿਵਾਦ ਪਾਰਟੀਆਂ","disputed_users_first_name":"ਵਿਵਾਦਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ","disputed_users_last_name":"ਵਿਵਾਦਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ","edit_dispute":"ਵਿਵਾਦ ਸੋਧੋ","file_a_new_p2p_trade_dispute":"ਇੱਕ ਨਵਾਂ P2P ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਦਰਜ ਕਰੋ","filed_on_1":"ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ","handle_and_resolve_p2p_trade_disputes":"P2P ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ","p2p_dispute_management":"P2P ਵਿਵਾਦ ਪ੍ਰਬੰਧਨ","profile_avatar_of_the_disputed_user":"ਵਿਵਾਦਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਵਤਾਰ","profile_avatar_of_the_user_who_filed_the_dispute":"ਵਿਵਾਦ ਦਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਵਤਾਰ","reason":"ਕਾਰਨ","reported_by":"ਦੁਆਰਾ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ","reporter_avatar":"ਰਿਪੋਰਟਰ ਅਵਤਾਰ","reporters_first_name":"ਰਿਪੋਰਟਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ","reporters_last_name":"ਰਿਪੋਰਟਰ ਦਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ","resolution_status":"ਹੱਲ ਸਥਿਤੀ","unique_identifier_for_the_dispute_case":"ਵਿਵਾਦ ਕੇਸ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਪਛਾਣਕਰਤਾ","update_dispute_details_priority_and_resolution":"ਵਿਵਾਦ ਵੇਰਵੇ, ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਹੱਲ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ","urgency_level_for_dispute_resolution_high":"ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪੱਧਰ ਉੱਚ","user_who_initiated_the_dispute_claim":"ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਿਸਨੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ","user_who_is_being_disputed_against":"ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਵਾਦ ਹੈ"},"common":{"avatar":"ਅਵਤਾਰ","email":"ਈਮੇਲ","first_name":"ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ","high":"ਉੱਚ","in_progress":"ਜਾਰੀ ਹੈ","last_name":"ਆਖਰੀ ਨਾਮ","low":"ਘੱਟ","medium":"ਮੀਡੀਅਮ","pending":"ਪੈਂਡਿੰਗ","priority":"ਤਰਜੀਹ","resolved":"ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ","status":"ਸਥਿਤੀ","trade":"ਵਪਾਰ"}}