{"blog_blog":{"adult_or_explicit_content":"Zvinhu zvevakuru kana zvakajeka","after_establishing_a_auto_approval_status":"Mushure mekusimbisa gwaro rakanaka rekutevedzera, unogona kuwana chinzvimbo chekubvumidza otomatiki","agreed_to_follow_our_community_rules":"Ndakabvuma kutevera mitemo yedu yenharaunda","all_authors_must_adhere_to_these_rules":"Vanyori vese vanofanira kutevera mitemo iyi","all_content_goes_being_published":"Zvinyorwa zvose zvinopfuura mumuitiro wekuongorora zvisati zvaburitswa","application_approved":"Chikumbiro Chakabvumidzwa","application_not_approved":"Chikumbiro Hachina Kubvumidzwa","application_under_review":"Chikumbiro Chiri Kuongororwa","articles_should_be_at_least_800_words_in_length":"Zvinyorwa zvinofanira kuva nemazwi anosvika 800 pakureba","as_an_author_our_platform":"Semunyori, unotarisirwa kuchengetedza mamiriro akati uye kubatsira nguva dzose papuratifomu yedu","author_applications_disabled":"Zvikumbiro Zvemunyori Hazvishande","author_expectations":"Zvinotarisirwa Mumunyori","avoid_jargon_unless_technical_terms":"Dzivisa mashoko akaoma kunzwisisa kunze kwekunge zvakakodzera, uye tsanangura mashoko ehunyanzvi","back_to_guidelines":"Dzokera kuMitemo","back_to_rules":"Dzokera kuMitemo","become_an_author":"Iva Munyori","before_submitting_your_you_have":"Usati watumira chikumbiro chako, nyatsova nechokwadi chekuti une","break_up_text_with_subheadings_lists_and_visuals":"Ganhura zvinyorwa nezvitaurwa, manhamba, uye zviratidzwa","build_your_author_our_community":"Vaka chimiro chako semunyori nekukurumbira munharaunda yedu","cite_sources_and_factual_claims":"Taura zvaunobva uye ipa mareferenzi ezvauri kutaura","committed_to_publishing_quality_content_regularly":"Kuzvipira kuburitsa zvinyorwa zvemhando nguva dzose","community_rules":"Mitemo Yenharaunda","congratulations_you_are_now_an_author":"Makorokoto! Ikozvino uri munyori","contact_our_support_team_if_you_have_questions":"Batana nechikwata chedu chetsigiro kana uine mibvunzo","content_guidelines":"Nhungamiro Dzezvirimo","content_must_be_published_elsewhere":"Zvirimo zvinofanira kunge zvechokwadi uye zvisina kuburitswa kumwe","content_promoting_illegal_activities":"Zvirimo zvinokurudzira zviito zvisingabvumirwi nemutemo","content_that_violates_others_privacy":"Zvirimo zvinotyora zvakavanzika zvevamwe","content_that_violates_with_feedback":"Zvirimo zvinotyora mitemo yedu zvichabiwa pamwe nemhinduro","continue_engaging_with_our_community":"Ramba uchibatana nenharaunda yedu","continue_to_application":"Ramba kuenda kuchirongwa","continue_to_rules":"Ramba kuenda kumitemo","create_new_blog_posts_to_share_your_knowledge":"Gadzira zvinyorwa zvitsva zvebhurogu kuti ugovane ruzivo rwako","engage_with_readers_your_articles":"Batana nevaverengi kuburikidza nezvibayiro pazvinyorwa zvako","guidelines":"Nhungamiro","heres_what_you_need_to_know_about_our_moderation":"Heino zvaunofanira kuziva nezvekunyangarika kwedu","i_agree_to_the_guidelines":"Ndinobvuma zvirevo nemamiriro uye ndinonzwisisa kuti ropafadzo dzangu dzemunyori dzinogona kubviswa kana ndikatyora nhungamiro","i_have_read_community_rules":"Ndakaverenga uye ndinobvuma kutevera mitemo iyi yenharaunda","i_have_read_content_guidelines":"Ndakaverenga uye ndinobvuma kutevera nhungamiro idzi dzezvirimo","if_approved_youll_content_immediately":"Kana ukabvumidzwa, uchakwanisa kutanga kugadzira zvirimo pakarepo","include_relevant_examples_when_applicable":"Sanganisa mienzaniso yakakodzera, zvimedu zvemakodhi, kana zvidzidzo zvenyaya kana zvichikodzera","initial_posts_will_be_reviewed_before_publishing":"Zvinyorwa zvekutanga zvichaoneswa usati waburitsa","maintain_professionalism_in_all_interactions":"Chengeta hunyanzvi mune zvese zvaunobatana nazvo","manage_your_published_content_from_your_dashboard":"Bata zvirimo zvako zvakaburitswa kubva padashboard yako","moderation_process":"Maitiro Ekutarisa","no_hate_speech_discrimination_or_harassment":"Hapana kutaura zvinovenga, rusarura, kana kushungurudza","no_misinformation_or_unverified_claims":"Hapana ruzivo rusiri rwechokwadi kana zvisina kusimbiswa","no_plagiarism_or_copyright_infringement":"Hapana kupemberera kana kutyora kodzero dzekopi","no_political_or_the_topic":"Hapana zvirimo zvezvematongerwo enyika kana zvechitendero kunze kwekunge zvine chekuita nemusoro","no_self_promotion_or_personal_sites":"Hapana kuzvikudziridza kana kunyanya kubatanidza masaiti ako","once_submitted_your_editorial_team":"Kana watumira, chikumbiro chako chichatariswa nechikwata chedu chevanyori","our_blog_focuses_to_readers":"Bhurogu redu rinotarisana nezvirimo zvemhando yepamusoro, zvinopa ruzivo uye zvinopa kukosha kuvaverengi","our_editorial_team_will_review_your_application":"Chikwata chedu chevanyori chichatarisa chikumbiro chako","our_platform_maintains_all_users":"Puratifomu yedu inochengeta maitiro akasimba kuve nechokwadi chenharaunda yakanaka kune vese vashandisi","participate_in_our_author_community":"Tora chikamu munharaunda yevanyori yedu","prepared_to_engage_with_readers_and_the_community":"Wakagadzirira kubatana nevaverengi nenharaunda","prohibited_content":"Zvirimo Zvinorambwa","proofread_for_grammar_spelling_and_clarity":"Tarisa girama, maperengo, uye kujeka","publish_at_least_one_article_per_month":"Budisa kamwe chete nyaya imwe nemwedzi","read_and_understood_our_content_guidelines":"Verenga uye wanzwisisa nhungamiro dzedu dzezvirimo","ready_to_apply":"Wakagadzirira Kunyorera?","repeated_violations_may_author_privileges":"Kutyora mitemo kakawanda kungakonzera kurasikirwa nekodzero yekuva munyori","respond_to_comments_on_your_articles":"Pindura kumafungiro pazvinyorwa zvako","return_to_blog":"Dzokera kuBlog","review_our_author_guidelines_again":"Ongorora nhungamiro dzedu dzemunyori zvakare","rules":"Mitemo","share_your_knowledge_our_community":"Govana ruzivo rwako nemazano nenzanga yedu","spam_or_purely_promotional_content":"Spam kana zvirimo zvekushambadzira chete","the_following_types_account_suspension":"Mhando dzinotevera dzezvirimo hadzitenderwe papuratifomu yedu uye dzichakonzera kubviswa nekukurumidza uye kukwanisa kumiswa kweaccount","this_process_typically_takes_1_3_business_days":"Maitiro aya anowanzotora mazuva 1-3 ebhizinesi","unfortunately_your_application_this_time":"Zvinosuruvarisa, chikumbiro chako hachina kubvumidzwa panguva ino","update_content_when_necessary_to_keep_it_accurate":"Gadzirisa zvirimo kana zvichikosha kuti zvigare zvakarurama","use_active_voice_and_direct_language":"Shandisa inzwi rinoshanda uye mutauro wakarurama","use_proper_formatting_for_readability":"Shandisa magadzirirwo akakodzera, misoro, uye chimiro chekuverengeka","violent_or_graphic_content":"Zvirimo zvine mhirizhonga kana zvechitarisiko","we_prioritize_well_researched_and_insight":"Tinoisa pamberi zvinyorwa zvakatsvagiridwa zvakanaka, zvechiremera zvinoratidza hunyanzvi nekunzwisisa","we_value_clear_our_audience":"Tinokoshesa kunyora kwakajeka, kupfupi, uye kunakidza kunobatanidza nevateereri vedu","were_not_accepting_this_time":"Hatina kugamuchira zvikumbiro zvitsva zvemunyori panguva ino","what_you_can_do":"Zvaungaite","what_you_can_do_now":"Zvaungaite izvozvi","write_in_a_clear_conversational_tone":"Nyora netoni yakajeka, yekutaurirana","write_your_first_post":"Nyora Chinyorwa Chako Chekutanga","writing_style":"Maitiro Ekunyora","you_can_appeal_support_channel":"Unogona kukurudzira sarudzo dzekudzora kuburikidza nechiteshi chedu cherutsigiro","you_may_reapply_additional_information":"Unogona kunyorerazve mushure memazuva makumi matatu neruzivo rwekuwedzera","youll_receive_an_is_made":"Uchagamuchira email yekuzivisa kana danho raumbwa","your_application_to_being_reviewed":"Chikumbiro chako chekuva munyori chiri kuongororwa","your_content_should_technical_accuracy":"Zvirimo zvako zvinofanirwa kuwanikwa uchichengetedza kunyatsonzwisisa kwehunyanzvi"},"common":{"apply":"Shandisa","please_check_back_later":"Ndapota dzoka munguva iri pamberi","what_happens_next":"Chii chinotevera?"}}