{"ext_p2p":{"accept_offers_that_match_your_needs":"Prihvatite ponude koje odgovaraju vašim potrebama","all_trades_on_escrow_system":"Sve trgovine na našoj platformi su zaštićene našim sigurnim sistemom depozita","always_use_platform_escrow":"Uvijek koristite depozit platforme","always_verify_payment":"Uvijek verifikujte uplatu","always_verify_the_releasing_cryptocurrency":"Uvijek verifikujte plaćanje na vašem stvarnom računu prije oslobađanja kriptovalute","be_cautious_with_credit_cards":"Budite oprezni s načinima plaćanja koji se mogu poništiti ili opozvati","be_wary_of_login_credentials":"Budite oprezni sa linkovima poslanim u četu koji traže vaše podatke za prijavu","benefits_of_p2p_trading":"Prednosti P2P trgovanja","browse_buy_offers":"Pregledajte ponude za kupovinu","browse_existing_buy_offers":"Pregledajte postojeće ponude za kupovinu","browse_offers_from_other_users_or_create_your_own":"Pregledajte ponude drugih korisnika ili kreirajte vlastitu","browse_sell_offers_based_on":"Pregledajte ponude za prodaju ili koristite naš vođeni sistem uparivanja da pronađete savršenog prodavca na osnovu","check_buyer_reputation":"Provjerite reputaciju kupca","check_buyer_reputation_and_terms":"Provjerite reputaciju kupca i uslove","check_that_the_match_exactly":"Provjerite da li se iznos i detalji uplate tačno poklapaju","check_the_sellers_before_trading":"Provjerite stopu završetka prodavca, broj trgovina i povratne informacije prije trgovanja","check_user_reputation":"Provjerite reputaciju korisnika","check_your_account_releasing_cryptocurrency":"Provjerite svoj račun da potvrdite da ste primili uplatu prije oslobađanja kriptovalute","check_your_actual_buyers_screenshot":"Provjerite stvarno stanje vašeg računa, a ne samo snimak ekrana kupca","choose_from_various_for_you":"Izaberite između različitih metoda plaćanja koje vam najbolje odgovaraju","click_buy_now_on_the_sellers_offer":"Kliknite \"Kupi sada\" na ponudu prodavca","click_ive_paid_once_payment_is_complete":"Kliknite \"Platio/la sam\" kada završite uplatu","common_scams_to_avoid":"Česte prevare koje treba izbjeći","communicate_clearly":"Komunicirajte jasno","communicate_with_your_platform_chat":"Komunicirajte sa vašim trgovinskim partnerom putem chata platforme","competitive_pricing":"Konkurentne cijene","complete_payment_and_receive_your_cryptocurrency":"Završite plaćanje i primite vašu kriptovalutu","complete_payment_within_trade_cancellation":"Završite plaćanje u navedenom vremenu kako biste izbjegli otkazivanje trgovine","complete_your_first_trade":"Završite svoju prvu trgovinu","confirm_the_trade_payment_method":"Potvrdite detalje trgovine","connect_with_traders_worldwide":"Povežite se sa trgovcima širom svijeta","contact_our_support_the_platform":"Odmah kontaktirajte naš tim za podršku putem platforme","create_a_sell_offer_or_find_a_buyer":"Kreirajte ponudu za prodaju ili pronađite kupca","create_sell_offer":"Kreirajte ponudu prodaje","create_your_account":"Kreirajte svoj nalog","creating_a_sell_offer":"Kreiranje ponude za prodaju","cryptocurrency_is_held_during_trades":"Kriptovaluta se drži u sigurnom escrow-u tokom trgovanja","cryptocurrency_type_and_amount":"Tip i količina kriptovalute","define_trade_terms_and_requirements":"Definirajte uslove trgovine i zahtjeve","deposit_cryptocurrency_to_escrow":"Depozitujte kriptovalutu u eskrou","do_not_engage_further_with_the_suspected_scammer":"Ne stupajte u dalju komunikaciju sa sumnjivim prevarantom","do_not_release_additional_payments":"Ne puštajte kriptovalutu niti šaljite dodatne uplate","ensures_the_seller_the_cryptocurrency":"Osigurava da prodavac ne može uzeti vaš novac bez oslobađanja kriptovalute","essential_guidelines_to_p2p_platform":"Osnovne smjernice za vašu zaštitu pri trgovanju na našoj P2P platformi","essential_safety_rules":"Osnovna pravila sigurnosti","fake_payment_confirmations":"Lažne potvrde plaćanja","find_a_seller":"Pronađite prodavca","find_offers_that_match_your_trading_preferences":"Pronađite ponude koje odgovaraju vašim preferencijama trgovanja","finding_a_buyer":"Pronalaženje kupca","follow_the_guided_trade_safely":"Pratite vođeni proces da sigurno izvršite svoju trgovinu","follow_the_sellers_payment_instructions_carefully":"Pažljivo slijedite instrukcije prodavca za plaćanje","for_buyers":"Za kupce","for_sellers":"Za prodavce","funds_remain_secure_until_payment_is_confirmed":"Sredstva ostaju sigurna dok se uplata ne potvrdi","give_clear_payment_instructions_to_the_buyer":"Dajte jasne upute za plaćanje kupcu","give_detailed_payment_and_delays":"Dajte detaljne instrukcije za plaćanje kako biste izbjegli zabunu i kašnjenja","global_community":"Globalna zajednica","guide_for_cryptocurrency_buyers":"Vodič za kupce kriptovaluta","guide_for_cryptocurrency_sellers":"Vodič za prodavce kriptovaluta","if_you_believe_suspicious_behavior":"Ako vjerujete da imate posla s prevarantom ili naiđete na sumnjivo ponašanje","include_any_required_reference_numbers":"Uključite sve potrebne referentne brojeve","keep_communication_on_platform":"Održavajte komunikaciju na platformi","keep_payment_proof":"Sačuvajte dokaz o plaćanju","keep_proof_of_transaction_ids":"Sačuvajte dokaz o plaćanju","learn_how_to_p2p_platform":"Naučite kako sigurno prodati svoju kriptovalutu putem naše P2P platforme","learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies":"Naučite kako sigurno trgovati kriptovalutama na našoj P2P platformi uz ovaj sveobuhvatni vodič.","leave_feedback_for_the_buyer":"Ostavite povratnu informaciju za kupca","leave_feedback_for_the_community":"Ostavite povratnu informaciju o prodavcu da pomognete zajednici","make_payment":"Izvršite plaćanje","multiple_payment_options":"Više opcija plaćanja","never_agree_to_better_price":"Nikada ne pristajte na završetak trgovina izvan naše platforme, čak i ako vam je ponuđena bolja cijena","never_agree_to_escrow_system":"Nikada ne pristajte na trgovinu izvan sistema depozita platforme","never_agree_to_trade_outside_the_platform":"Nikada ne pristajte na trgovanje van platforme","new_accounts_with_no_history_may_pose_higher_risks":"Novi računi bez historije mogu predstavljati veće rizike","off_platform_trading":"Trgovanje van platforme","often_better_rates_than_traditional_exchanges":"Često bolje stope od tradicionalnih berzi","once_confirmed_release_from_escrow":"Nakon potvrde, oslobodite kriptovalutu iz eskroua","once_cryptocurrency_is_be_reversed":"Jednom kada se kriptovaluta oslobodi, ne može se poništiti","once_the_buyer_has_made_payment":"Kada kupac izvrši plaćanje","once_the_seller_confirms_your_payment":"Kada prodavač potvrdi vaše plaćanje","once_youve_found_the_trade":"Kada pronađete odgovarajuću ponudu, pokrenite trgovinu","our_escrow_protection":"Naša zaštita depozita","our_escrow_system_and_sellers":"Naš sistem depozita je dizajniran da zaštiti i kupce i prodavce","our_p2p_platform_safe_transactions":"Naša P2P platforma povezuje kupce i prodavce direktno, sa sigurnom escrow zaštitom koja osigurava bezbjedne transakcije","our_platform_will_in_chat":"Naša platforma nikada neće tražiti da se prijavite putem linka poslanog u chatu","our_support_team_during_trading":"Naš tim za podršku je dostupan 24/7 za pomoć s bilo kojim problemima ili sporovima koji nastanu tokom trgovanja","p2p_trading_guide":"Vodič za P2P trgovanje","pay_within_time_limit":"Platite u okviru vremenskog ograničenja","payment_methods_you_prefer":"Načini plaćanja koje preferirate","peer_to_peer_trading_allows_other_users":"Peer-to-peer trgovanje vam omogućava da kupujete i prodajete kriptovalute direktno sa drugim korisnicima","phishing_attempts":"Pokušaji krađe identiteta","price_and_exchange_rate":"Cijena i kurs razmjene","protects_your_cryptocurrency_been_received":"Štiti vašu kriptovalutu dok ne potvrdite da je uplata primljena","provide_all_relevant_transaction_ids":"Navedite sve relevantne detalje i dokaze","provide_any_additional_instructions_needed":"Pružite sve dodatne instrukcije koje su potrebne","provide_clear_instructions":"Pružite jasne instrukcije","provide_payment_instructions":"Pružite instrukcije za plaćanje","receive_cryptocurrency":"Primite kriptovalutu","reversible_payments":"Povratna plaćanja","safety_tips":"Sigurnosni savjeti","save_screenshots_and_your_payment":"Sačuvajte snimke ekrana i ID transakcija kao dokaz vašeg plaćanja","scammers_may_send_or_emails":"Prevaranti mogu poslati lažne snimke ekrana plaćanja ili emailove","secure_escrow":"Sigurni depozit","seller_reputation_and_completion_rate":"Reputacija prodavca i stopa završetka","sellers_should_always_from_escrow":"Prodavci uvijek trebaju potvrditi da je uplata primljena na njihov račun prije oslobađanja kriptovalute iz depozita","send_payment_to_payment_method":"Pošaljite plaćanje prodavaču koristeći dogovorenu metodu plaćanja","set_your_price_and_payment_methods":"Postavite svoju cijenu i načine plaćanja","share_your_payment_link_etc":"Podijelite svoje podatke za plaćanje (broj računa, link za plaćanje, itd.)","sign_up_and_complete_verification_to_start_trading":"Registrujte se i završite verifikaciju da biste počeli trgovati","specify_any_reference_numbers_or_notes_to_include":"Navedite sve referentne brojeve ili napomene koje treba uključiti","specify_cryptocurrency_and_amount":"Navedite kriptovalutu i iznos","start_the_trade":"Započnite trgovinu","start_trading_now":"Počnite trgovati sada","start_trading_safely":"Počnite sigurno trgovati","step_by_step_buying_process":"Korak po korak proces kupovine","step_by_step_selling_process":"Proces prodaje korak po korak","the_cryptocurrency_is_is_complete":"Kriptovaluta se drži u depozitu dok obje strane ne potvrde da je transakcija završena","the_cryptocurrency_will_your_wallet":"Kriptovaluta će biti puštena iz depozita u vaš novčanik","the_platform_will_in_escrow":"Platforma će automatski zaključati vaša sredstva u eskrou","the_sellers_cryptocurrency_in_escrow":"Kriptovaluta prodavca će biti zaključana u depozitu","this_creates_a_assist_you":"Ovo stvara zapis koji se može koristiti ako dođe do sporova i pomaže našem timu za podršku da vam pomogne","this_protects_both_the_transaction":"Ovo štiti i vas i kupca tokom transakcije","tips_for_buyers":"Savjeti za kupce","tips_for_sellers":"Savjeti za prodavce","trade_with_buyers_completion_rates":"Trgujte sa kupcima koji imaju dobre ocjene i stope završetka","trade_with_confidence_knowing_funds_are_protected":"Trgujte sa povjerenjem znajući da su sredstva zaštićena","trade_with_users_positive_feedback":"Trgujte sa korisnicima koji imaju visoke stope završetka i pozitivne povratne informacije","trading_off_platform_removes_to_scams":"Trgovanje van platforme uklanja ovu zaštitu i izlaže vas prevarama","trading_safety_tips":"Savjeti za sigurnost trgovanja","use_only_the_trade_communications":"Koristite samo sistem četa platforme za sve trgovinske komunikacije","use_platform_escrow":"Koristite depozit platforme","use_the_platform_any_issues":"Koristite chat platforme za komunikaciju sa prodavcem i rješavanje bilo kakvih problema","verified_users_have_verification_process":"Verifikovani korisnici su završili naš proces verifikacije identiteta","verify_payment_and_release_funds":"Verifikujte uplatu i oslobodite sredstva","verify_payment_before_releasing":"Verifikujte uplatu prije oslobađanja","verify_seller_reputation":"Provjerite reputaciju prodavca","verify_the_payment_releasing_funds":"Verifikujte uplatu na svom računu prije oslobađanja sredstava","what_is_p2p_trading":"Šta je P2P trgovanje?","what_to_do_if_you_suspect_a_scam":"Šta učiniti ako sumnjate na prevaru","when_a_trade_into_escrow":"Kada trgovina počne, morat ćete deponovati kriptovalutu u escrow","you_can_either_buy_offer":"Možete kreirati vlastitu ponudu za prodaju ili prihvatiti postojeću ponudu za kupovinu","youll_lose_escrow_goes_wrong":"Izgubit ćete zaštitu depozita i našu mogućnost da pomognemo ako nešto pođe po zlu","youll_receive_a_confirmation_notification":"Primićete obavještenje o potvrdi"},"common":{"browse_offers":"Pregledaj ponude","getting_started":"Početak rada","overview":"Pregled"},"ext":{"how_it_works":"Kako funkcioniše","important":"Važno"}}