{"ext_p2p":{"accept_offers_that_match_your_needs":"Acepta ofertas que se axusten ás túas necesidades","all_trades_on_escrow_system":"Todos os comercios na nosa plataforma están protexidos polo noso sistema de escrow seguro","always_use_platform_escrow":"Usar sempre o escrow da plataforma","always_verify_payment":"Verificar sempre o pago","always_verify_the_releasing_cryptocurrency":"Verifica sempre o pago na túa conta real antes de liberar criptomoeda","be_cautious_with_credit_cards":"Ten coidado cos métodos de pago que se poden reverter ou anular","be_wary_of_login_credentials":"Teña coidado coas ligazóns enviadas no chat que piden as súas credenciais de inicio de sesión","benefits_of_p2p_trading":"Beneficios do comercio P2P","browse_buy_offers":"Navegar por ofertas de compra","browse_existing_buy_offers":"Consulta as ofertas de compra existentes","browse_offers_from_other_users_or_create_your_own":"Navega por ofertas doutros usuarios ou crea as túas propias","browse_sell_offers_based_on":"Explora ofertas de venda ou usa o noso sistema de coincidencia guiada para atopar o vendedor perfecto baseándote en","check_buyer_reputation":"Comproba a reputación do comprador","check_buyer_reputation_and_terms":"Comproba a reputación e os termos do comprador","check_that_the_match_exactly":"Comproba que o importe e os detalles de pago coincidan exactamente","check_the_sellers_before_trading":"Comprobe a taxa de completamento do vendedor, o número de operacións e os comentarios antes de negociar","check_user_reputation":"Comprobar a reputación do usuario","check_your_account_releasing_cryptocurrency":"Comprobe a túa conta para confirmar que recibiches o pago antes de liberar criptomoeda","check_your_actual_buyers_screenshot":"Comproba o saldo real da túa conta, non só a captura de pantalla do comprador","choose_from_various_for_you":"Escolle entre os diferentes métodos de pago que mellor funcionan para ti","click_buy_now_on_the_sellers_offer":"Fai clic en \"Comprar agora\" na oferta do vendedor","click_ive_paid_once_payment_is_complete":"Fai clic en \"Paguei\" unha vez rematado o pago","common_scams_to_avoid":"Estafas comúns a evitar","communicate_clearly":"Comunicarse con claridade","communicate_with_your_platform_chat":"Comunícate co seu compañeiro comercial a través do chat da plataforma","competitive_pricing":"Prezos competitivos","complete_payment_and_receive_your_cryptocurrency":"Completa o pago e recibe a túa criptomoeda","complete_payment_within_trade_cancellation":"Completar o pagamento no prazo especificado para evitar a cancelación do comercio","complete_your_first_trade":"Completa o teu primeiro comercio","confirm_the_trade_payment_method":"Confirma os detalles da transacción","connect_with_traders_worldwide":"Conecta con comerciantes de todo o mundo","contact_our_support_the_platform":"Contacta inmediatamente co noso equipo de soporte a través da plataforma","create_a_sell_offer_or_find_a_buyer":"Crea unha oferta de venda ou busca un comprador","create_sell_offer":"Crear oferta de venda","create_your_account":"Crea a túa conta","creating_a_sell_offer":"Creación dunha oferta de venda","cryptocurrency_is_held_during_trades":"A criptomoeda está mantida en fianza segura durante os comercios","cryptocurrency_type_and_amount":"Tipo e cantidade de criptomoeda","define_trade_terms_and_requirements":"Definición de termos e requisitos comerciais","deposit_cryptocurrency_to_escrow":"Depósito criptomoeda en Escrow","do_not_engage_further_with_the_suspected_scammer":"Non se relaciona máis co sospeitoso estafador","do_not_release_additional_payments":"Non liberar criptomoeda nin enviar pagamentos adicionais","ensures_the_seller_the_cryptocurrency":"Asegura que o vendedor non pode levar o seu diñeiro sen liberar a criptomoeda","essential_guidelines_to_p2p_platform":"Pautas esenciais para protexerse ao negociar na nosa plataforma P2P","essential_safety_rules":"Normas de seguridade esenciais","fake_payment_confirmations":"Confirmacións de pago falsas","find_a_seller":"Atopar un vendedor","find_offers_that_match_your_trading_preferences":"Atopa ofertas que coincidan coas túas preferencias comerciais","finding_a_buyer":"Atopar un comprador","follow_the_guided_trade_safely":"Siga o proceso guiado para executar o teu comercio de forma segura","follow_the_sellers_payment_instructions_carefully":"Siga coidadosamente as instrucións de pago do vendedor","for_buyers":"Para compradores","for_sellers":"Para vendedores","funds_remain_secure_until_payment_is_confirmed":"Os fondos permanecen seguros ata que se confirme o pagamento","give_clear_payment_instructions_to_the_buyer":"Dá instrucións de pago claras ao comprador","give_detailed_payment_and_delays":"Proporciona instrucións de pago detalladas para evitar confusións e atrasos","global_community":"Comunidade Mundial","guide_for_cryptocurrency_buyers":"Guía para compradores de criptomoeda","guide_for_cryptocurrency_sellers":"Guía para vendedores de criptomoeda","if_you_believe_suspicious_behavior":"Se cres que estás tratando cun estafador ou atopas calquera comportamento sospeitoso","include_any_required_reference_numbers":"Inclúe os números de referencia requiridos","keep_communication_on_platform":"Manter a comunicación na plataforma","keep_payment_proof":"Manter a proba de pago","keep_proof_of_transaction_ids":"Garda a proba de pago","learn_how_to_p2p_platform":"Aprende a vender de forma segura a túa criptomoeda a través da nosa plataforma P2P","learn_how_to_safely_trade_cryptocurrencies":"Aprenda a negociar criptomoedas de forma segura na nosa plataforma P2P con esta guía completa.","leave_feedback_for_the_buyer":"Deixa comentarios para o comprador","leave_feedback_for_the_community":"Deixa comentarios para o vendedor para axudar á comunidade","make_payment":"Realizar o pago","multiple_payment_options":"Múltiples opcións de pago","never_agree_to_better_price":"Nunca aceptes completar operacións fóra da nosa plataforma, aínda que se ofreza un prezo mellor","never_agree_to_escrow_system":"Nunca aceptar negociar fóra do sistema de escrow da plataforma","never_agree_to_trade_outside_the_platform":"Nunca aceptes comerciar fóra da plataforma","new_accounts_with_no_history_may_pose_higher_risks":"As novas contas sen historial poden supoñer maiores riscos","off_platform_trading":"Comercio fóra da plataforma","often_better_rates_than_traditional_exchanges":"Moitas veces mellores taxas que as bolsas tradicionais","once_confirmed_release_from_escrow":"Unha vez confirmado, liberar a criptomoeda de escrow","once_cryptocurrency_is_be_reversed":"Unha vez liberada criptomoeda, non se pode reverter","once_the_buyer_has_made_payment":"Unha vez que o comprador realizou o pago","once_the_seller_confirms_your_payment":"Unha vez que o vendedor confirme o teu pago","once_youve_found_the_trade":"Unha vez que atopes unha oferta axeitada, inicia a transacción","our_escrow_protection":"A nosa protección de escrow","our_escrow_system_and_sellers":"O noso sistema de escrow está deseñado para protexer tanto aos compradores como aos vendedores","our_p2p_platform_safe_transactions":"A nosa plataforma P2P conecta compradores e vendedores directamente, con protección segura de escrow para garantir transaccións seguras","our_platform_will_in_chat":"A nosa plataforma nunca lle pedirá iniciar sesión a través dunha ligazón enviada no chat","our_support_team_during_trading":"O noso equipo de soporte está dispoñible 24/7 para axudar con calquera problema ou disputa que xurda durante o comercio","p2p_trading_guide":"Guía de Negociación P2P","pay_within_time_limit":"Pago dentro do prazo","payment_methods_you_prefer":"Métodos de pago que prefiras","peer_to_peer_trading_allows_other_users":"O comercio peer-to-peer permítelle mercar e vender criptomoedas directamente con outros usuarios","phishing_attempts":"Intentos de phishing","price_and_exchange_rate":"Prezo e tipo de cambio","protects_your_cryptocurrency_been_received":"Protexe a túa criptomoeda ata que confirmes que o pago foi recibido","provide_all_relevant_transaction_ids":"Proporciona todos os detalles e probas relevantes","provide_any_additional_instructions_needed":"Proporcionar as instrucións adicionais necesarias","provide_clear_instructions":"Instrucións claras","provide_payment_instructions":"Entrega instrucións de pago","receive_cryptocurrency":"Recibir criptomoeda","reversible_payments":"Pagamentos reversibles","safety_tips":"Consellos de seguridade","save_screenshots_and_your_payment":"Garda capturas de pantalla e identificadores de transaccións como proba do teu pago","scammers_may_send_or_emails":"Os estafadores poden enviar capturas de pantalla de pago falsas ou correos electrónicos","secure_escrow":"Seguro de escrow","seller_reputation_and_completion_rate":"Reputación do vendedor e taxa de finalización","sellers_should_always_from_escrow":"Os vendedores sempre deben confirmar que o pago foi recibido na súa conta antes de liberar criptomoeda do escrow","send_payment_to_payment_method":"Envía o pago ao vendedor usando o método de pago acordado","set_your_price_and_payment_methods":"Establece o teu prezo e métodos de pago","share_your_payment_link_etc":"Comparte os teus datos de pago (número de conta, ligazón de pagamento, etc.","sign_up_and_complete_verification_to_start_trading":"Rexístrate e completa a verificación para comezar a negociar","specify_any_reference_numbers_or_notes_to_include":"Especifica os números de referencia ou notas a incluír","specify_cryptocurrency_and_amount":"Especificar a criptomoeda e a cantidade","start_the_trade":"Inicio do comercio","start_trading_now":"Comeza a negociar agora","start_trading_safely":"Comeza a negociar de forma segura","step_by_step_buying_process":"Proceso de compra paso a paso","step_by_step_selling_process":"Proceso de venda paso a paso","the_cryptocurrency_is_is_complete":"A criptomoeda está en fianza ata que ambas as partes confirmen que a transacción está completa","the_cryptocurrency_will_your_wallet":"A criptomoeda será liberada do escrow á súa carteira","the_platform_will_in_escrow":"A plataforma bloqueará automaticamente os teus fondos en escrow","the_sellers_cryptocurrency_in_escrow":"A criptomoeda do vendedor estará bloqueada en fianza","this_creates_a_assist_you":"Isto crea un rexistro que se pode usar se xorden disputas e axuda ao noso equipo de soporte a axudarche","this_protects_both_the_transaction":"Isto protexe tanto a vostede como ao comprador durante a transacción","tips_for_buyers":"Consellos para compradores","tips_for_sellers":"Consellos para vendedores","trade_with_buyers_completion_rates":"Comercio con compradores que teñen boas taxas de comentario e finalización","trade_with_confidence_knowing_funds_are_protected":"Comercia con confianza sabendo que os fondos están protexidos","trade_with_users_positive_feedback":"Comerciar con usuarios que teñen altas taxas de completamento e comentarios positivos","trading_off_platform_removes_to_scams":"O comercio fóra da plataforma elimina esta protección e expón a estafas","trading_safety_tips":"Consellos de seguridade comercial","use_only_the_trade_communications":"Use só o sistema de chat da plataforma para todas as comunicacións comerciais","use_platform_escrow":"Usar o escrow da plataforma","use_the_platform_any_issues":"Utiliza o chat da plataforma para comunicarse co vendedor e resolver calquera problema","verified_users_have_verification_process":"Os usuarios verificados completaron o noso proceso de verificación de identidade","verify_payment_and_release_funds":"Verificación do pago e liberación de fondos","verify_payment_before_releasing":"Verificar o pago antes de liberar","verify_seller_reputation":"Verificar a reputación do vendedor","verify_the_payment_releasing_funds":"Verifica o pago na túa conta antes de liberar fondos","what_is_p2p_trading":"Que é o comercio P2P?","what_to_do_if_you_suspect_a_scam":"Que facer se sospeitas dunha estafa","when_a_trade_into_escrow":"Cando comeza unha transacción, terás que depositar a criptomoeda en custodia","you_can_either_buy_offer":"Podes crear a túa propia oferta de venda ou aceptar unha oferta de compra existente","youll_lose_escrow_goes_wrong":"Perderás a protección de escrow e a nosa capacidade de axudar se algo falla","youll_receive_a_confirmation_notification":"Recibirás unha notificación de confirmación"},"common":{"browse_offers":"Navegar por ofertas","getting_started":"Para comezar","overview":"Resumo"},"ext":{"how_it_works":"Como funciona","important":"Importante"}}