{"common":{"amount":"Swm","amount_to_send":"Swm i'w Anfon","chat":"Sgwrsio","completion":"Cwblhad","completion_rate":"cyfradd cwblhau","created":"Crëwyd","description":"Disgrifiad","details":"Manylion","instructions":"Cyfarwyddiadau","last_updated":"Diweddarwyd ddiwethaf","no_timeline_events_yet":"Dim digwyddiadau llinell amser eto","online":"Ar-lein","optional":"Dewisol","payment":"Taliad","payment_details":"Manylion Talu","payment_instructions":"Cyfarwyddiadau Talu","payment_method":"Dull Talu","please_check_back_later":"Edrychwch yn ôl yn ddiweddarach","price":"Pris","select_a_reason":"Dewis rheswm","time_remaining":"Amser yn Weddill","total":"cyfanswm","trade":"Masnachu","trade_details":"Manylion Masnach","trade_terms":"Telerau Masnachu","trade_type":"Math o Fasnach","trades":"Masnachau","type_your_message_ellipsis":"Teipiwch eich neges...","uploading_ellipsis":"Yn Uwchlwytho..."},"ext_p2p":{"active_for":"Gweithredol ar gyfer","add_any_additional_information_about_your_payment":"Ychwanegwch unrhyw wybodaeth ychwanegol am eich taliad","additional_feedback_optional":"Adborth Ychwanegol (Dewisol)","additional_notes_optional":"Nodiadau Ychwanegol (Dewisol)","admin_intervention_in_case_of_disputes":"Ymyrraeth gweinyddwr rhag ofn anghydfodau","admin_message":"Neges Gweinyddwr","admin_will_review_both_parties_evidence":"Bydd gweinyddwr yn adolygu tystiolaeth y ddwy ochr","all_messages_are_dispute_resolution":"Mae pob neges wedi ei amgryptio a'i chadw er mwyn datrys anghydfod","always_include_the_your_payment":"Dylech gynnwys y cyfeirnod bob amser wrth wneud eich taliad","amount_in_escrow":"Swm mewn Escrow","an_admin_will_both_parties":"Bydd gweinyddwr yn adolygu'r achos ac yn cysylltu â'r ddau barti","attach_image":"Atodi delwedd","auto_release":"Rhyddhau awtomatig","automatic_release_after_no_dispute":"Rhyddhau awtomatig ar ôl 24 awr o gadarnhau taliad","buyer_confirms_payment_has_been_sent":"Prynwr yn cadarnhau bod y taliad wedi'i anfon","click_to_upload_receipt":"Cliciwch I Uwchlwytho Derbynneb","complete_information_about_this_trade":"Gwybodaeth gyflawn am y fasnach hon","complete_this_trade_step_before_time_expires":"Cwblhewch y cam masnach hwn cyn i'r amser ddod i ben","confirm_payment_sent":"Cadarnhau Taliad wedi'i Anfon.","confirmed_at":"Cadarnhawyd Am","counterparty":"Gwrthbarti","currency_value":"Gwerth Arian","dispute_in_progress_admin_will_contact_you":"Anghydfod ar y gweill. Bydd gweinyddwr yn cysylltu â chi.","enter_the_reference_or_transaction_id":"Rhowch y cyfeirnod neu ID trafodiad","error_loading_trade":"Gwall wrth lwytho masnach","escrow":"Mewngofnodi","escrow_active":"Escrow yn Weithredol","escrow_details":"Manylion Escrow","escrow_protected_trade":"Masnach Warchodedig Escrow","escrow_protection":"Amddiffyniad Escrow","escrow_release_conditions":"Amodau Rhyddhau Escrow","escrow_services_are_unavailable":"Nid yw gwasanaethau escrow ar gael","escrow_status":"Cyflwr Escrow","false_disputes_may_affect_your_reputation":"Gall Anghydfodau Ffug Effeithio ar Eich Enw Da","funds_released_successfully":"Arian wedi'i ryddhau'n llwyddiannus","how_would_you_rate_this_trade":"Sut fyddech chi'n graddio'r fasnach hon?","in_23h_45m":"Mewn 23 awr 45 miliwn","insert_emoji":"Mewnosod emoji","is_securely_held_is_completed":"yn cael ei ddal yn ddiogel mewn escrow nes bod y fasnach hon wedi'i chwblhau","ive_received_the_payment":"Rydw i wedi derbyn y taliad","learn_more_about_trading_options":"Dysgu mwy am opsiynau masnachu","leave_feedback":"Gadael Adborth","let_us_know_how_your_trade_with":"Rhowch wybod i ni sut mae eich masnach gyda","limited_functionality":"Ymarferoldeb Cyfyngedig","loading_messages":"Llwytho negeseuon","locked_since":"Wedi'i Gloi Ers","manage_your_active_trading_activity":"Rheoli eich crefftau gweithredol a monitro eich gweithgaredd masnachu","more_characters":"Mwy o Gymeriadau","no_messages_yet":"Dim neges eto","open_dispute":"Agor Anghydfod","opening_a_dispute_will_freeze_the_trade":"Bydd Agor Anghydfod yn Rhewi'r Fasgnach","our_escrow_system_during_trades":"Mae ein system escrow yn amddiffyn prynwyr a gwerthwyr yn ystod crefftau","our_support_team_will_review_within_24_hours":"Bydd ein tîm cymorth yn adolygu o fewn 24 awr.","p2p_trading_disabled":"Masnachu P2P wedi'i analluogi","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"Mae masnachu P2P wedi'i analluogi ar y platfform ar hyn o bryd","payment_confirmed":"Taliad wedi'i gadarnhau","payment_receipt":"Derbynneb Taliad","payment_received":"Taliad a Dderbyniwyd","payment_reference_transaction_id":"Cyfeirnod Taliad/ID Trafodiad","payment_required":"Angen Taliad","per":"fesul","platform_maintenance":"Cynnal a Chadw Platfform","please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue":"Darparwch esboniad manwl o'r broblem","please_provide_at_least":"Darparwch O Leiaf","please_provide_details_about_the_dispute":"Darparwch fanylion am yr anghydfod.","please_send_payment_when_done":"Anfonwch y taliad at y gwerthwr gan ddefnyddio'r dull talu penodedig a chadarnhewch pan fydd wedi'i wneud","please_verify_youve_releasing_escrow":"Gwiriwch eich bod wedi derbyn yr arian cyn rhyddhau escrow","rate_your_experience":"Graddiwch eich profiad","rating_submitted":"Cyflwynwyd Sgôr","receipt_preview":"Rhagolwg derbynneb","reference":"Cyfeiriad","reference_transaction_id":"Cyfeirnod/ID Trafodiad","release_funds":"Rhyddhau Cronfeydd","report_problem_with_this_trade":"Riportio problem gyda'r fasnach hon","response_time_24_48_hours":"Amser Ymateb: 24 48 Awr","return_to_trades":"Dychwelyd i Grefftau","seller_releases_funds_from_escrow":"Gwerthwr yn rhyddhau arian o escrow","seller_verifies_payment_receipt":"Gwerthwr yn gwirio derbynneb taliad","share_your_experience_with_this_trader_ellipsis":"Rhannwch eich profiad gyda'r masnachwr hwn...","some_trade_features_are_currently_disabled":"Mae rhai nodweddion masnachu wedi'u hanalluogi ar hyn o bryd","start_the_conversation":"Dechreuwch y sgwrs!","thank_you_for_rating_your_experience_with":"Diolch am sgorio eich profiad gyda","thank_you_for_using_our_platform":"Diolch am ddefnyddio ein platfform!","the_buyer_has_confirmed_payment":"Mae'r prynwr wedi cadarnhau taliad","the_cryptocurrency_is_is_complete":"Mae'r cryptocurrency yn cael ei gadw mewn escrow nes bod y ddau barti yn cadarnhau bod y trafodiad wedi'i gwblhau","the_platform_is_currently_undergoing_maintenance":"Mae'r platfform yn cael ei gynnal ar hyn o bryd","the_trade_youre_view_it":"Nid yw'r fasnach rydych chi'n chwilio amdano yn bodoli neu nid oes gennych ganiatâd i'w weld","this_helps_the_prevents_delays":"Mae hyn yn helpu'r gwerthwr i adnabod eich taliad ac yn atal oedi","this_trade_has_been_cancelled_no":"Mae'r fasnach hon wedi'i chanslo. Ni ellir cymryd unrhyw gamau pellach.","this_trade_has_been_successfully_completed":"Mae'r fasnach hon wedi ei gwblhau'n llwyddiannus","this_trade_has_expired_no_further":"Mae'r fasnach hon wedi dod i ben. Ni ellir cymryd unrhyw gamau pellach.","this_trade_is_currently_under_dispute":"Mae'r fasnach hon yn destun anghydfod ar hyn o bryd","this_trade_is_escrow_system":"Mae'r fasnach hon yn cael ei ddiogelu gan ein system escrow diogel","trade_completed":"Masnach wedi'i Chwblhau","trade_details_are_not_accessible_at_this_time":"Nid yw manylion masnach ar gael ar hyn o bryd","trade_details_are_temporarily_unavailable":"Nid yw manylion masnach ar gael dros dro","trade_dispute_resolution_is_unavailable":"Nid yw datrys anghydfodau masnachu ar gael","trade_disputed":"Masnach yn ddadleuol","trade_not_found":"Masnach heb ei ganfod","trade_progress":"Cynnydd Masnach","trade_started":"Dechreuodd masnach","verified_trader":"Masnachwr Wedi'i Wirio","waiting_for_buyer_to_confirm_payment":"Yn aros i'r prynwr gadarnhau taliad","waiting_for_seller_to_release_funds":"Yn aros i'r gwerthwr ryddhau'r arian","went":"Aeth","your_rating":"Eich sgôr"},"ext":{"cancel_trade":"Canslo Masnach","dispute":"Ymddadlau","dispute_reason":"Rheswm Anghydfod","escrow_fee":"Ffi Escrow","full_size":"Maint llawn","important":"Pwysig","out_of_5_stars":"allan o 5 seren","please_contact_support_for_more_information":"Cysylltwch â'r cymorth i gael rhagor o wybodaeth","trade_id":"ID masnach","trade_timeline":"Llinell Amser Masnach"}}