{"common":{"amount":"ပမာណ","amount_to_send":"ပေးပို့ရမည့် ပမာဏ","chat":"စကားပြော","completion":"ပြီးစီး မှု","completion_rate":"ပြီးမြောက်မှု နှုန်းထား","created":"ဖန်တီး","description":"ဖော်ပြချက်","details":"အသေးစိတ်","instructions":"ညွှန်ကြားချက်များ","last_updated":"နောက်ဆုံးမွမ်းမံမှု","no_timeline_events_yet":"အချိန်ဇယားဖြစ်ရပ်များမရှိသေးပါ","online":"လိုင်းမှာ","optional":"ရွေးချယ်နိုင်သည်","payment":"ငွေပေးချေမှု","payment_details":"ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်","payment_instructions":"ငွေပေးချေမှုညွှန်ကြားချက်များ","payment_method":"ငွေပေးချေနည်းလမ်း","please_check_back_later":"ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှပြန်စစ်ဆေးပါ","price":"စျေးနှုန်း-","select_a_reason":"အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရွေးချယ်ရန်","time_remaining":"ကျန်ရှိသော အချိန်","total":"စုစုပေါင်း","trade":"ကုန်သွယ်မှု","trade_details":"ကုန်သွယ်မှုအသေးစိတ်","trade_terms":"ကုန်သွယ်မှု စည်းကမ်းချက်များ","trade_type":"ကုန်သွယ်မှု အမျိုးအစား","trades":"ကုန်သွယ်မှုများ","type_your_message_ellipsis":"သင်၏မက်ဆေ့ချ်ရိုက်ထည့်ပါ...","uploading_ellipsis":"အပ်လုဒ်လုပ်နေသည်..."},"ext_p2p":{"active_for":"လုပ်ဆောင်နေသော ကာလ","add_any_additional_information_about_your_payment":"သင်၏ ငွေပေးချေမှုအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက် ထည့်ပါ","additional_feedback_optional":"နောက်ထပ်တုံ့ပြန်ချက် (ရွေးချယ်စရာ)","additional_notes_optional":"နောက်ထပ်မှတ်စုများ (ရွေးချယ်စရာ)","admin_intervention_in_case_of_disputes":"အငြင်းပွားမှုများရှိပါက စီမံခန့်ခွဲသူ ဝင်ရောက်ဆောင်ရွက်မှု","admin_message":"စီမံခန့်ခွဲသူမှတ်ချက်","admin_will_review_both_parties_evidence":"စီမံခန့်ခွဲသူသည် နှစ်ဖက်၏ သက်သေအထောက်အထားများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်","all_messages_are_dispute_resolution":"မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို ကုဒ်ဝှက်ပြီး အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရန်အတွက် သိမ်းဆည်းထားပါသည်","always_include_the_your_payment":"သင့်ငွေပေးချေမှုလုပ်သည့်အခါ ရည်ညွှန်းနံပါတ်ကို အမြဲထည့်သွင်းပါ","amount_in_escrow":"Escrow တွင်ရှိသော ပမာဏ","an_admin_will_both_parties":"စီမံခန့်ခွဲသူက အမှုကို သုံးသပ်ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးကို ဆက်သွယ်ပါမည်","attach_image":"ပုံ ပူးတွဲပါ","auto_release":"အလိုအလျောက် ထုတ်ပေးမည်-","automatic_release_after_no_dispute":"ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုပြီး ၂၄ နာရီအကြာတွင် အလိုအလျောက် ထုတ်ပေးမည်","buyer_confirms_payment_has_been_sent":"ဝယ်ယူသူက ငွေပေးချေပြီးကြောင်း အတည်ပြုသည်","click_to_upload_receipt":"ပြေစာတင်ရန် နှိပ်ပါ","complete_information_about_this_trade":"ဤကုန်သွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်သော ပြည့်စုံသော အချက်အလက်များ","complete_this_trade_step_before_time_expires":"အချိန်ကုန်ဆုံးခြင်းမတိုင်မီ ဤကုန်သွယ်မှု အဆင့်ကို ပြီးဆုံးပါ","confirm_payment_sent":"ငွေပေးချေမှုပို့ဆောင်ခြင်းကို အတည်ပြုပါ","confirmed_at":"အတည်ပြုချိန်","counterparty":"အပြန်အလှန်ပါတီ","currency_value":"ငွေကြေး တန်ဖိုး","dispute_in_progress_admin_will_contact_you":"အငြင်းပွားမှု လုပ်ဆောင်နေသည်။ စီမံခန့်ခွဲသူ သင့်ကို ဆက်သွယ်ပါမည်။","enter_the_reference_or_transaction_id":"ကိုးကား သို့မဟုတ် ငွေလွှဲမှု ID ထည့်သွင်းပါ","error_loading_trade":"ကုန်သွယ်မှု တင်ရာတွင် အမှားရှိနေသည်","escrow":"အက်စ်ခရို","escrow_active":"Escrow အသက်ဝင်နေသည်","escrow_details":"Escrow အသေးစိတ်","escrow_protected_trade":"Escrow ကာကွယ်ထားသော ကုန်သွယ်မှု","escrow_protection":"Escrow ကာကွယ်မှု","escrow_release_conditions":"Escrow ထုတ်ပေးခြင်း အခြေအနေများ","escrow_services_are_unavailable":"Escrow ဝန်ဆောင်မှုများ မရရှိနိုင်ပါ","escrow_status":"Escrow အခြေအနေ","false_disputes_may_affect_your_reputation":"မမှန်ကန်သော အငြင်းပွားမှုများသည် သင့်ဂုဏ်သတင်းကို ထိခိုက်နိုင်ပါသည်","funds_released_successfully":"ရန်ပုံငွေများ အောင်မြင်စွာ ထုတ်ပေးပြီးပါပြီ","how_would_you_rate_this_trade":"ဤကုန်သွယ်မှုကို သင်မည်သို့အဆင့်သတ်မှတ်မည်နည်း?","in_23h_45m":"၂၃ နာရီ ၄၅ မိနစ်အတွင်း","insert_emoji":"အီမိုဂျီ ထည့်သွင်းပါ","is_securely_held_is_completed":"ဤကုန်သွယ်မှုပြီးစီးသည်အထိ လုံခြုံစွာ escrow တွင်ထားရှိထားပါသည်","ive_received_the_payment":"ငွေပေးချေမှုရရှိပြီးပါပြီ","learn_more_about_trading_options":"အရောင်းအဝယ် ရွေးချယ်စရာများ အကြောင်း ပိုမို လေ့လာပါ","leave_feedback":"အကြံပြုချက် ပေးပါ","let_us_know_how_your_trade_with":"သင့်အရောင်းအဝယ် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ","limited_functionality":"အကန့်အသတ်ရှိသော လုပ်ဆောင်နိုင်မှု","loading_messages":"မက်ဆေ့ခ်ျများကို တင်နေသည်","locked_since":"လော့ခ်ချထားသည့်ရက်စွဲ","manage_your_active_trading_activity":"သင့်တက်ကြွသောကုန်သွယ်မှုများကို စီမံခန့်ခွဲပြီး သင့်ကုန်သွယ်လှုပ်ရှားမှုကို စောင့်ကြည့်ပါ","more_characters":"စာလုံးပိုများ","no_messages_yet":"မက်ဆေ့ချ်များ မရှိသေးပါ","open_dispute":"အငြင်းပွားမှု ဖွင့်ပါ","opening_a_dispute_will_freeze_the_trade":"အငြင်းပွားမှု ဖွင့်ခြင်းသည် ကုန်သွယ်မှုကို ရပ်တန့်စေပါမည်","our_escrow_system_during_trades":"ကျွန်ုပ်တို့၏ escrow စနစ်သည် ကုန်သွယ်မှုများအတွင်း ဝယ်သူ နှင့် ရောင်းသူ နှစ်ဦးစလုံးကို ကာကွယ်ပေးပါသည်","our_support_team_will_review_within_24_hours":"ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့သည် ၂၄ နာရီအတွင်း ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်။","p2p_trading_disabled":"P2P ကုန်သွယ်မှု ပိတ်ထားသည်","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"P2P ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှုကို လောလောဆယ် ပလက်ဖောင်းတွင် ပိတ်ထားပါသည်","payment_confirmed":"ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုပြီး","payment_receipt":"Payment_receipt","payment_received":"ငွေပေးချေမှုလက်ခံရရှိပြီး","payment_reference_transaction_id":"ငွေပေးချေမှုကိုးကား/ငွေလွှဲအမှတ်","payment_required":"ငွေပေးချေမှု လိုအပ်ပါသည်","per":"လျှင်","platform_maintenance":"ပလက်ဖောင်း ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု","please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue":"ပြဿနာကို အသေးစိတ် ရှင်းလင်းဖော်ပြပေးပါ","please_provide_at_least":"အနည်းဆုံး ပေးပါ","please_provide_details_about_the_dispute":"အငြင်းပွားမှုအကြောင်း အသေးစိတ်ဖော်ပြပေးပါ။","please_send_payment_when_done":"သတ်မှတ်ထားသော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ ရောင်းချသူထံ ငွေပေးချေမှုပို့ပြီး ပြီးစီးသောအခါ အတည်ပြုပါ","please_verify_youve_releasing_escrow":"escrow မလွှတ်မီ သင်ငွေကြေးများ လက်ခံရရှိပြီးကြောင်း အတည်ပြုပါ","rate_your_experience":"သင့်အတွေ့အကြုံကို အဆင့်သတ်မှတ်ရန်","rating_submitted":"အဆင့်သတ်မှတ်မှု တင်သွင်းပြီးပါပြီ","receipt_preview":"ငွေလက်ခံဖြတ်ပိုင်း အစမ်းကြည့်ရှုမှု","reference":"အညွှန်း","reference_transaction_id":"ရည်ညွှန်း/ငွေလွှဲမှု ID","release_funds":"ငွေကြေးများကို လွှတ်ပေးရန်","report_problem_with_this_trade":"ဤအရောင်းအ၀ယ်နှင့်ပတ်သက်သော ပြဿနာကို အစီရင်ခံရန်","response_time_24_48_hours":"တုံ့ပြန်ချိန်: ၂၄-၄၈ နာရီ","return_to_trades":"အရောင်းအဝယ်များသို့ ပြန်သွားပါ","seller_releases_funds_from_escrow":"ရောင်းချသူသည် escrow မှ ရန်ပုံငွေများကို ထုတ်ပေးသည်","seller_verifies_payment_receipt":"ရောင်းချသူသည် ငွေပေးချေမှုလက်ခံရရှိမှုကို အတည်ပြုသည်","share_your_experience_with_this_trader_ellipsis":"ဤကုန်သည်နှင့် သင်၏ အတွေ့အကြုံကို မျှဝေပါ...","some_trade_features_are_currently_disabled":"အချို့ကုန်သွယ်မှုလုပ်ဆောင်ချက်များကို လောလောဆယ် ပိတ်ထားပါသည်-","start_the_conversation":"စကားပြောဆိုမှု စတင်ပါ!","thank_you_for_rating_your_experience_with":"သင့်အတွေ့အကြုံကို အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်","thank_you_for_using_our_platform":"ကျွန်ုပ်တို့၏ ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်!","the_buyer_has_confirmed_payment":"ဝယ်သူသည် ငွေပေးချေမှုကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ","the_cryptocurrency_is_is_complete":"နှစ်ဖက်စလုံးက ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြီးမြောက်ကြောင်း အတည်ပြုသည်အထိ cryptocurrency ကို escrow တွင် ထိန်းသိမ်းထားပါမည်","the_platform_is_currently_undergoing_maintenance":"ပလက်ဖောင်းသည် လက်ရှိ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု ပြုလုပ်နေပါသည်","the_trade_youre_view_it":"သင်ရှာနေသော ကုန်သွယ်မှုမရှိပါ သို့မဟုတ် သင့်တွင် ကြည့်ရှုခွင့်မရှိပါ","this_helps_the_prevents_delays":"ဤသည်က ရောင်းသူအား သင့်ငွေပေးချေမှုကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်နှင့် နောက်ကျမှုများကို ကာကွယ်ရန် ကူညီပေးပါသည်","this_trade_has_been_cancelled_no":"ဤကုန်သွယ်မှု ပယ်ဖျက်ခံရပါပြီ။ နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်ချက်များ ပြုလုပ်၍မရပါ။","this_trade_has_been_successfully_completed":"ဤကုန်သွယ်မှုကို အောင်မြင်စွာ ပြီးစီးပါပြီ","this_trade_has_expired_no_further":"ဤကုန်သွယ်မှု သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။ နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်ချက်များ ပြုလုပ်၍မရပါ။","this_trade_is_currently_under_dispute":"ဤကုန်သွယ်မှုသည် လက်ရှိအငြင်းပွားမှုအောက်တွင် ရှိနေပါသည်","this_trade_is_escrow_system":"ဤကုန်သွယ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံသော escrow စနစ်ဖြင့် ကာကွယ်ထားပါသည်","trade_completed":"ကုန်သွယ်မှု ပြီးစီးပါပြီ","trade_details_are_not_accessible_at_this_time":"ကုန်သွယ်မှု အသေးစိတ်များကို ယခုအချိန်တွင် ရယူ၍မရပါ","trade_details_are_temporarily_unavailable":"ကုန်သွယ်မှု အသေးစိတ်များ ယာယီမရရှိနိုင်ပါ","trade_dispute_resolution_is_unavailable":"အရောင်းအဝယ်အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းခြင်း မရရှိနိုင်ပါ","trade_disputed":"ကုန်သွယ်မှု အငြင်းပွားမှုရှိသည်","trade_not_found":"ကုန်သွယ်မှု မတွေ့ရှိပါ","trade_progress":"ကုန်သွယ်မှု တိုးတက်မှု","trade_started":"ကုန်သွယ်မှု စတင်ပါပြီ","verified_trader":"အတည်ပြုပြီး ကုန်သည်","waiting_for_buyer_to_confirm_payment":"ဝယ်သူ ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုရန် စောင့်ဆိုင်းနေသည်","waiting_for_seller_to_release_funds":"ရောင်းသူ ငွေထုတ်ပေးရန် စောင့်နေသည်","went":"သွား ခဲ့ သည်","your_rating":"သင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်-"},"ext":{"cancel_trade":"ကုန်သွယ်မှုပယ်ဖျက်ရန်","dispute":"အငြင်းပွားမှု","dispute_reason":"အငြင်းပွားမှု အကြောင်းပြချက်","escrow_fee":"Escrow အခကြေးငွေ","full_size":"အပြည့်အဝအရွယ်အစား","important":"အရေးကြီး","out_of_5_stars":"5 ကြယ်တွင်","please_contact_support_for_more_information":"နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ support ကို ဆက်သွယ်ပါ","trade_id":"ကုန်သွယ်မှု ID","trade_timeline":"ကုန်သွယ်မှု အချိန်ဇယား"}}