{"common":{"amount":"रकम","amount_to_send":"पठाउने रकम","chat":"च्याट","completion":"समाप्ति","completion_rate":"पूर्णता दर","created":"सिर्जना गरियो","description":"विवरण","details":"विवरण","instructions":"निर्देशनहरू","last_updated":"अन्तिम अपडेट","no_timeline_events_yet":"अझै कुनै समयरेखा घटनाहरू छैनन्","online":"अनलाईन","optional":"ऐच्छिक","payment":"भुक्तानी","payment_details":"भुक्तानी विवरण","payment_instructions":"भुक्तानी निर्देशनहरू","payment_method":"भुक्तानी विधि","please_check_back_later":"कृपया पछि फेरि जाँच गर्नुहोस्","price":"मूल्य","select_a_reason":"कारण चयन गर्नुहोस्","time_remaining":"बाँकी समय","total":"कुल","trade":"व्यापार","trade_details":"व्यापार विवरणहरू","trade_terms":"कारोबार सर्तहरू","trade_type":"कारोबार प्रकार","trades":"व्यापारहरू","type_your_message_ellipsis":"आफ्नो सन्देश टाइप गर्नुहोस्...","uploading_ellipsis":"अपलोड गर्दै..."},"ext_p2p":{"active_for":"को लागि सक्रिय","add_any_additional_information_about_your_payment":"तपाईंको भुक्तानीको बारेमा कुनै थप जानकारी थप्नुहोस्","additional_feedback_optional":"अतिरिक्त प्रतिक्रिया (वैकल्पिक)","additional_notes_optional":"अतिरिक्त टिप्पणीहरू (वैकल्पिक)","admin_intervention_in_case_of_disputes":"विवादको अवस्थामा प्रशासक हस्तक्षेप","admin_message":"प्रशासक सन्देश","admin_will_review_both_parties_evidence":"प्रशासकले दुवै पक्षको प्रमाण समीक्षा गर्नेछ","all_messages_are_dispute_resolution":"सबै सन्देशहरू इन्क्रिप्ट गरिएका छन् र विवाद समाधानका लागि सुरक्षित गरिएका छन्","always_include_the_your_payment":"भुक्तानी गर्दा सधैं सन्दर्भ नम्बर समावेश गर्नुहोस्","amount_in_escrow":"एस्क्रोमा रकम","an_admin_will_both_parties":"एक प्रशासकले मुद्दाको समीक्षा गर्नेछ र दुवै पक्षहरूलाई सम्पर्क गर्नेछ","attach_image":"छवि संलग्न गर्नुहोस्","auto_release":"स्वत: रिलीज","automatic_release_after_no_dispute":"भुक्तानी पुष्टि पछि २४ घण्टा पछि स्वचालित रिलीज","buyer_confirms_payment_has_been_sent":"क्रेताले भुक्तानी पठाइएको पुष्टि गर्दछ","click_to_upload_receipt":"रसिद अपलोड गर्न क्लिक गर्नुहोस्","complete_information_about_this_trade":"यस व्यापारको बारेमा पूर्ण जानकारी","complete_this_trade_step_before_time_expires":"समय समाप्त हुनु अघि यो व्यापार चरण पूरा गर्नुहोस्","confirm_payment_sent":"भुक्तानी पठाइएको पुष्टि गर्नुहोस्","confirmed_at":"पुष्टि गरिएको समय","counterparty":"प्रतिपक्ष","currency_value":"मुद्रा मूल्य","dispute_in_progress_admin_will_contact_you":"विवाद प्रगतिमा छ। प्रशासकले तपाईंलाई सम्पर्क गर्नेछन्।","enter_the_reference_or_transaction_id":"सन्दर्भ वा कारोबार ID प्रविष्ट गर्नुहोस्","error_loading_trade":"व्यापार लोड गर्न त्रुटि","escrow":"एस्क्रो","escrow_active":"एस्क्रो सक्रिय","escrow_details":"एस्क्रो विवरणहरू","escrow_protected_trade":"एस्क्रो सुरक्षित व्यापार","escrow_protection":"एस्क्रो सुरक्षा","escrow_release_conditions":"एस्क्रो रिलिज सर्तहरू","escrow_services_are_unavailable":"एस्क्रो सेवाहरू अनुपलब्ध छन्","escrow_status":"एस्क्रो स्थिति","false_disputes_may_affect_your_reputation":"झूटा विवादहरूले तपाईंको प्रतिष्ठामा असर पार्न सक्छ","funds_released_successfully":"कोष सफलतापूर्वक जारी गरियो","how_would_you_rate_this_trade":"तपाईं यो ट्रेडलाई कसरी मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ?","in_23h_45m":"२३ घण्टा ४५ मिनेटमा","insert_emoji":"इमोजी हाल्नुहोस्","is_securely_held_is_completed":"यो कारोबार पूरा नभएसम्म सुरक्षित रूपमा एस्क्रोमा राखिएको छ","ive_received_the_payment":"मैले भुक्तानी प्राप्त गरेको छु","learn_more_about_trading_options":"व्यापार विकल्पहरूको बारेमा थप जान्नुहोस्","leave_feedback":"प्रतिक्रिया दिनुहोस्","let_us_know_how_your_trade_with":"हामीलाई थाहा दिनुहोस् तपाईंको व्यापार कस्तो रह्यो","limited_functionality":"सीमित कार्यक्षमता","loading_messages":"सन्देशहरू लोड हुँदैछ","locked_since":"लक भएको समयदेखि","manage_your_active_trading_activity":"तपाईंको सक्रिय व्यापारहरू प्रबन्धन गर्नुहोस् र तपाईंको व्यापार गतिविधि निगरानी गर्नुहोस्","more_characters":"थप अक्षरहरू","no_messages_yet":"अझै कुनै सन्देशहरू छैनन्","open_dispute":"विवाद खोल्नुहोस्","opening_a_dispute_will_freeze_the_trade":"विवाद खोल्दा व्यापार फ्रिज हुनेछ","our_escrow_system_during_trades":"हाम्रो एस्क्रो प्रणालीले व्यापारको क्रममा खरिदकर्ता र विक्रेता दुवैलाई सुरक्षा प्रदान गर्दछ","our_support_team_will_review_within_24_hours":"हाम्रो सहायता टोलीले २४ घण्टाभित्र समीक्षा गर्नेछ।","p2p_trading_disabled":"P2P ट्रेडिङ असक्षम","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"P2P व्यापार हाल प्लेटफर्ममा अक्षम गरिएको छ","payment_confirmed":"भुक्तानी पुष्टि भयो","payment_receipt":"Payment_receipt","payment_received":"भुक्तानी प्राप्त भयो","payment_reference_transaction_id":"भुक्तानी सन्दर्भ/लेनदेन ID","payment_required":"भुक्तानी आवश्यक","per":"प्रति","platform_maintenance":"प्लेटफर्म मर्मत","please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue":"कृपया समस्याको विस्तृत व्याख्या प्रदान गर्नुहोस्","please_provide_at_least":"कृपया कम्तीमा प्रदान गर्नुहोस्","please_provide_details_about_the_dispute":"कृपया विवादको बारेमा विवरण प्रदान गर्नुहोस्।","please_send_payment_when_done":"कृपया निर्दिष्ट भुक्तानी विधि प्रयोग गरेर विक्रेतालाई भुक्तानी पठाउनुहोस् र सकिएपछि पुष्टि गर्नुहोस्","please_verify_youve_releasing_escrow":"कृपया एस्क्रो रिलीज गर्नुअघि तपाईंले रकम प्राप्त गर्नुभएको प्रमाणित गर्नुहोस्","rate_your_experience":"तपाईंको अनुभव मूल्याङ्कन गर्नुहोस्","rating_submitted":"मूल्याङ्कन पेश गरियो","receipt_preview":"रसिद पूर्वावलोकन","reference":"सन्दर्भ","reference_transaction_id":"सन्दर्भ/लेनदेन ID","release_funds":"रकम रिलिज गर्नुहोस्","report_problem_with_this_trade":"यस ट्रेडसँग समस्या रिपोर्ट गर्नुहोस्","response_time_24_48_hours":"प्रतिक्रिया समय: २४-४८ घण्टा","return_to_trades":"व्यापारहरूमा फर्कनुहोस्","seller_releases_funds_from_escrow":"विक्रेताले एस्क्रोबाट रकम रिलिज गर्दछ","seller_verifies_payment_receipt":"विक्रेताले भुक्तानी प्राप्ति प्रमाणित गर्दछ","share_your_experience_with_this_trader_ellipsis":"यो व्यापारीसँगको तपाईंको अनुभव साझा गर्नुहोस्...","some_trade_features_are_currently_disabled":"केही व्यापार सुविधाहरू हाल असक्षम छन्","start_the_conversation":"कुराकानी सुरु गर्नुहोस्!","thank_you_for_rating_your_experience_with":"सँगको तपाईंको अनुभवको मूल्याङ्कन गर्नुभएकोमा धन्यवाद","thank_you_for_using_our_platform":"हाम्रो प्लेटफर्म प्रयोग गर्नुभएकोमा धन्यवाद!","the_buyer_has_confirmed_payment":"क्रेताले भुक्तानी पुष्टि गरेको छ","the_cryptocurrency_is_is_complete":"क्रिप्टोकरेन्सी एस्क्रोमा राखिन्छ जबसम्म दुवै पक्षहरूले लेनदेन पूरा भएको पुष्टि गर्दैनन्","the_platform_is_currently_undergoing_maintenance":"प्लेटफर्म हाल मर्मत कार्य भइरहेको छ","the_trade_youre_view_it":"तपाईंले खोजिरहनुभएको व्यापार अवस्थित छैन वा तपाईंसँग यसलाई हेर्ने अनुमति छैन","this_helps_the_prevents_delays":"यसले विक्रेतालाई तपाईंको भुक्तानी पहिचान गर्न र ढिलाइ रोक्न मद्दत गर्छ","this_trade_has_been_cancelled_no":"यो व्यापार रद्द गरिएको छ। अब कुनै कार्य गर्न सकिँदैन।","this_trade_has_been_successfully_completed":"यो व्यापार सफलतापूर्वक पूरा भएको छ","this_trade_has_expired_no_further":"यो व्यापारको म्याद सकिएको छ। अब कुनै कार्य गर्न सकिँदैन।","this_trade_is_currently_under_dispute":"यो व्यापार हाल विवादमा छ","this_trade_is_escrow_system":"यो व्यापार हाम्रो सुरक्षित एस्क्रो प्रणालीद्वारा सुरक्षित छ","trade_completed":"ट्रेड पूरा भयो","trade_details_are_not_accessible_at_this_time":"ट्रेड विवरणहरू यस समयमा पहुँचयोग्य छैनन्","trade_details_are_temporarily_unavailable":"ट्रेड विवरणहरू अस्थायी रूपमा उपलब्ध छैनन्","trade_dispute_resolution_is_unavailable":"व्यापार विवाद समाधान उपलब्ध छैन","trade_disputed":"ट्रेड विवादित","trade_not_found":"ट्रेड फेला परेन","trade_progress":"ट्रेड प्रगति","trade_started":"ट्रेड सुरु भयो","verified_trader":"प्रमाणित व्यापारी","waiting_for_buyer_to_confirm_payment":"खरीददारले भुक्तानी पुष्टि गर्ने प्रतीक्षामा","waiting_for_seller_to_release_funds":"विक्रेताले रकम जारी गर्ने प्रतीक्षामा","went":"गए","your_rating":"तपाईंको मूल्याङ्कन"},"ext":{"cancel_trade":"व्यापार रद्द गर्नुहोस्","dispute":"विवाद[सम्पादन गर्ने]","dispute_reason":"विवादको कारण","escrow_fee":"एस्क्रो शुल्क","full_size":"पूर्ण आकार","important":"महत्त्वपूर्ण","out_of_5_stars":"५ तारामध्ये","please_contact_support_for_more_information":"कृपया थप जानकारीको लागि समर्थनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्","trade_id":"ट्रेड ID","trade_timeline":"ट्रेड समयरेखा"}}