{"common":{"amount":"Kuchuluka","amount_to_send":"Kuchuluka Chotumiza","chat":"Lankhulana","completion":"Kumaliza","completion_rate":"mlingo womaliza","created":"Kupangidwa","description":"Kufotokoza","details":"Zambiri","instructions":"Malangizo","last_updated":"Kusinthidwa komaliza","no_timeline_events_yet":"Palibe zochitika za nthawi yomwe zilipo","online":"Pa Intaneti","optional":"Zosankha","payment":"Malipiro","payment_details":"Tsatanetsatane wa Malipiro","payment_instructions":"Malangizo Olipirira","payment_method":"Njira Yolipirira","please_check_back_later":"Chonde werengani pambuyo pake","price":"Mtengo","select_a_reason":"Sankhani chifukwa","time_remaining":"Nthawi Yotsala","total":"zonse","trade":"Kugulitsa","trade_details":"Zambiri za Kugulitsa","trade_terms":"Malamulo a Malonda","trade_type":"Mtundu wa Malonda","trades":"Kugulitsa","type_your_message_ellipsis":"Lembani uthenga wanu...","uploading_ellipsis":"Kukweza..."},"ext_p2p":{"active_for":"Zogwira ntchito kwa","add_any_additional_information_about_your_payment":"Onjezani chilichonse chokhudza malipiro anu","additional_feedback_optional":"Ndemanga Zowonjezera (Zosankha)","additional_notes_optional":"Zolemba Zowonjezera (Zosankha)","admin_intervention_in_case_of_disputes":"Kulowerera kwa woyang'anira pakakhala mikangano","admin_message":"Uthenga wa Woyang'anira","admin_will_review_both_parties_evidence":"Woyang'anira ayang'ana umboni wa anthu onse awiri","all_messages_are_dispute_resolution":"Mauthenga onse amasungidwa mosungidwa komanso amasungidwa kuti athetse mikangano","always_include_the_your_payment":"Nthawi zonse ikani nambala yowunikira mukamapeleka ndalama zanu","amount_in_escrow":"Kuchuluka mu Escrow","an_admin_will_both_parties":"Woyang'anira adzawunika mlanduwo ndi kulankhula ndi onse awiriwo","attach_image":"Phatikizani chithunzi","auto_release":"Kumasula okha","automatic_release_after_no_dispute":"Kumasula okha pambuyo pa maola 24 pa kutsimikizira kulipira","buyer_confirms_payment_has_been_sent":"Wogula akutsimikizira kuti ndalama zatumizidwa","click_to_upload_receipt":"Dinani Kuti Mukweze Risiti","complete_information_about_this_trade":"Zambiri zonse za malonda awa","complete_this_trade_step_before_time_expires":"Malizani sitepe ili ya malonda nthawi isanakwane","confirm_payment_sent":"Tsimikizani Kulipira Kwatumizidwa","confirmed_at":"Kutsimikizidwa Pa","counterparty":"Mnzake","currency_value":"Mtengo wa Ndalama","dispute_in_progress_admin_will_contact_you":"Mkangano ukuchitika. Woyang'anira adzalumikizana nanu.","enter_the_reference_or_transaction_id":"Lowetsani nambala yowunikira kapena nambala ya malonda","error_loading_trade":"Vuto Pakukweza Malonda","escrow":"Chisungireni","escrow_active":"Escrow Yogwira Ntchito","escrow_details":"Tsamba za Escrow","escrow_protected_trade":"Malonda Otetezedwa ndi Escrow","escrow_protection":"Chitetezo cha Escrow","escrow_release_conditions":"Mikhalidwe Yomasulidwa kwa Escrow","escrow_services_are_unavailable":"Ntchito za Escrow sizilipo","escrow_status":"Mkhalidwe wa Escrow","false_disputes_may_affect_your_reputation":"Mikangano Yabodza Ikhoza Kuononga Mbiri Yanu","funds_released_successfully":"Ndalama Zatulutsidwa Bwino","how_would_you_rate_this_trade":"Kodi mungayese bwanji malonda ano?","in_23h_45m":"Mu maola 23 ndi mphindi 45","insert_emoji":"Lowetsani emoji","is_securely_held_is_completed":"imasungidwa mwachitetezo mu escrow mpaka malonda awa atha","ive_received_the_payment":"Ndalandira Malipiro","learn_more_about_trading_options":"Phunzirani zambiri za zosankha zamalonda","leave_feedback":"Siyani Mayankho","let_us_know_how_your_trade_with":"Tiuzeni momwe kugulitsa kwanu kunayendera ndi","limited_functionality":"Kugwira Ntchito Kochepa","loading_messages":"Kukweza mauthenga","locked_since":"Yokhidwa Kuyambira","manage_your_active_trading_activity":"Sinthani kugulitsa kwanu komwe kukugwira ntchito ndi kuyang'anira zochita zanu za kugulitsa","more_characters":"Zilembo Zambiri","no_messages_yet":"Palibe mauthenga pakadali pano","open_dispute":"Tsegulani Mkangano","opening_a_dispute_will_freeze_the_trade":"Kutsegula Mkangano Kudzaimitsa Malondawo","our_escrow_system_during_trades":"Dongosolo lathu la escrow limateteza ogula ndi ogulitsa panthawi yamalonda","our_support_team_will_review_within_24_hours":"Gulu lathu lothandiza liyang'ana mkati mwa maola 24.","p2p_trading_disabled":"Malonda a P2P Aletsa","p2p_trading_is_currently_disabled_on_the_platform":"Malonda a P2P akulepheretsa pakali pano pa nsanja","payment_confirmed":"Malipiro Atsimikizidwa","payment_receipt":"Payment_receipt","payment_received":"Malipiro Alandidwa","payment_reference_transaction_id":"Nombolo ya Malipiro/ID ya Zochitika","payment_required":"Malipiro Akufunika","per":"pa","platform_maintenance":"Kukonza Nsanja","please_provide_a_detailed_explanation_of_the_issue":"Chonde perekani kufotokozera kwatsatanetsatane kwa vutoli","please_provide_at_least":"Chonde Perekani Zochepa Kwambiri","please_provide_details_about_the_dispute":"Chonde perekani zambiri zokhudza mkangano.","please_send_payment_when_done":"Chonde tumizani malipiro kwa wogulitsa pogwiritsa ntchito njira yolipirira yomwe yatchulidwa ndipo tsimikizirani mukatha","please_verify_youve_releasing_escrow":"Chonde tsimikizirani kuti mwalandira ndalama zija musanamasulidwe escrow","rate_your_experience":"Lembani Zomwe Mwakumana nazo","rating_submitted":"Chiwongolero Chatumizidwa","receipt_preview":"Kuonera koyamba kwa risiti","reference":"Chosonyeza","reference_transaction_id":"Nambala Yozindikiritsa/ID ya Kusintha","release_funds":"Masula Ndalama","report_problem_with_this_trade":"Nenani Vuto Ndi Malonda Awa","response_time_24_48_hours":"Nthawi Yoyankha: Maola 24 48","return_to_trades":"Bwerera ku Malonda","seller_releases_funds_from_escrow":"Wogulitsa amamasula ndalama kuchokera ku escrow","seller_verifies_payment_receipt":"Wogulitsa amatsimikizira kulandira kwa malipiro","share_your_experience_with_this_trader_ellipsis":"Gawanani zomwe munakumana nazo ndi wogulitsa uyu...","some_trade_features_are_currently_disabled":"Zina mwa zinthu za malonda sizikugwira ntchito panopa","start_the_conversation":"Yambani zokambirana!","thank_you_for_rating_your_experience_with":"Zikomo posankha zomwe mwakumana nazo ndi","thank_you_for_using_our_platform":"Zikomo chifukwa chogwiritsa ntchito pulatifomu yathu!","the_buyer_has_confirmed_payment":"Wogula watsimikizira malipiro","the_cryptocurrency_is_is_complete":"Cryptocurrency imasungidwa mu escrow mpaka onse awiri atsimikizire kuti malonda amalizidwa","the_platform_is_currently_undergoing_maintenance":"Nsanja ikukonzedwa pakali pano","the_trade_youre_view_it":"Malonda omwe mukuyang'ana alibe kapena mulibe chilolezo chowawonera","this_helps_the_prevents_delays":"Ichi chimathandiza wogulitsa kuzindikira malipiro anu ndipo chimaletsa kuchedwa","this_trade_has_been_cancelled_no":"Malondawa alepheretsa. Palibe zomwe mungachite.","this_trade_has_been_successfully_completed":"Malonda amenewa amalizidwa bwino","this_trade_has_expired_no_further":"Malonda awa atha. Palibe zomwe mungachite.","this_trade_is_currently_under_dispute":"Malonda amenewa ali mkati mwa mkangano","this_trade_is_escrow_system":"Malonda amenewa akutetezedwa ndi dongosolo lathu loteteza la escrow","trade_completed":"Malonda Atha","trade_details_are_not_accessible_at_this_time":"Zambiri za malonda sizipezeka pakadali pano","trade_details_are_temporarily_unavailable":"Zambiri za malonda sizipezeka pakanthawi","trade_dispute_resolution_is_unavailable":"Kuthetsa mikangano ya malonda sikulipo","trade_disputed":"Malonda Amkangano","trade_not_found":"Malonda Sanapezeke","trade_progress":"Momwe Malonda Akuyendera","trade_started":"Malonda ayamba","verified_trader":"Womalonda Wotsimikizika","waiting_for_buyer_to_confirm_payment":"Kudikira wogula kuti atsimikizire malipiro","waiting_for_seller_to_release_funds":"Tikudikira kuti wogulitsa atulutse ndalama","went":"anapita","your_rating":"Cholowa chanu"},"ext":{"cancel_trade":"Letsa Malonda","dispute":"Kutsutsana","dispute_reason":"Chifukwa cha Mkangano","escrow_fee":"Chindapusa cha Escrow","full_size":"Kukula konse","important":"Zofunika","out_of_5_stars":"mwa nyenyezi 5","please_contact_support_for_more_information":"Chonde lumikizanani ndi othandiza kuti mudziwe zambiri","trade_id":"ID ya Malonda","trade_timeline":"Nthawi ya Malonda"}}