{"common":{"action_required":"Hatua Inahitajika","address_verification":"Uthibitishaji wa Anwani","application_details":"Maelezo ya Maombi","application_id":"Kitambulisho cha Maombi","application_information":"Maelezo ya Ombi","application_not_found":"Ombi Halijapatikana","application_status":"Hali ya Ombi:","back":"Rudi","back_to_kyc":"Rudi kwenye KYC","back_to_kyc_dashboard":"Rudi kwenye Dashibodi ya KYC","completed":"Kukamilisha","confidence_score":"Alama ya Kujiamini","contact_support":"Wasiliana na Msaada","details_about_your_kyc_application":"Maelezo kuhusu maombi yako ya KYC","document_security":"Usalama wa Hati","documents":"Nyaraka","documents_you_provided_for_identity_verification":"Hati ulizotoa kwa uthibitisho wa utambulisho","download":"Pakua","extracted_information":"Taarifa zilizotolewa","identity_verification":"Uthibitishaji wa Utambulisho","if_you_have_to_help":"Ikiwa una maswali yoyote au unahitaji msaada na ombi lako la KYC, timu yetu ya msaada iko hapa kusaidia","in_progress":"Inaendelea","in_review":"Katika Ukaguzi","information_you_provided_in_your_kyc_application":"Taarifa uliyotoa katika ombi lako la KYC","issues_detected":"Matatizo Yamegunduliwa","kyc_application":"Ombi la KYC","kyc_level":"Kiwango cha KYC","last_updated":"Ilisasishwa mwisho","level":"Kiwango","loading_application_data":"Inapakia data ya programu","need_help":"Unahitaji msaada?","need_help_with_your_kyc_application":"Unahitaji msaada na maombi yako ya KYC?","no_application_data":"Hakuna Data ya Maombi","no_application_data_was_found":"Hakuna data ya maombi iliyopatikana","no_application_fields":"Hakuna Sehemu za Maombi","no_application_fields_kyc_level":"Hakuna sehemu za maombi zilizopatikana kwa kiwango hiki cha KYC","no_documents_found":"Hakuna Nyaraka Zilizopatikana","no_documents_were_found_in_your_application":"Hakuna nyaraka zilizopatikana katika maombi yako","only_authorized_personnel_verification_process":"Wafanyakazi walioidhinishwa pekee wanaweza kufikia wakati wa mchakato wa uthibitishaji","overview":"Muhtasari","please_try_again_or_contact_support":"Tafadhali jaribu tena au wasiliana na msaada","return_to_kyc_dashboard":"Rudi kwenye Dashibodi ya KYC","reviewed_on":"Imekaguliwa Tarehe","security_checks":"Ukaguzi wa Usalama","submitted_documents":"Hati Zilizowasilishwa","submitted_on":"Imewasilishwa kwenye","summary":"Muhtasari","support":"Msaada","there_was_an_error_loading_your_kyc_application":"Kulikuwa na hitilafu kupakia ombi lako la KYC","understanding_how_our_verification_system_works":"Kuelewa jinsi mfumo wetu wa uthibitishaji unavyofanya kazi","update_application":"Sasisha Programu","verification_checks":"Ukaguzi wa Uthibitishaji","verification_process":"Mchakato wa Uthibitishaji","verification_status":"Hali ya Uthibitishaji","verification_steps":"Hatua za Uthibitishaji","view_kyc_faq":"Tazama Maswali ya KYC","we_need_additional_your_verification":"Tunahitaji taarifa za ziada kukamilisha uthibitishaji wako","your_documents_are_encrypted_and_securely_stored":"Nyaraka zako zimefichwa na kuhifadhiwa kwa usalama"},"dashboard":{"admin_review":"Mapitio ya Msimamizi","application_submitted":"Maombi Yamewasilishwa","current_status_of_document_verification":"Hali ya sasa ya uthibitishaji wa hati yako","document_preview_protected":"Onyesho la awali la hati limelindwa","heres_what_happens_during_verification":"Hivi ndivyo hutokea wakati wa uthibitishaji","our_verification_process_regulatory_requirements":"Mchakato wetu wa uthibitishaji umeundwa kukidhi mahitaji makali ya udhibiti na kuhakikisha usalama wa akaunti yako","please_update_your_as_possible":"Tafadhali sasisha ombi lako haraka iwezekanavyo","the_kyc_application_be_found":"Ombi la KYC haliwezi kupatikana","this_may_be_additional_information":"Hii inaweza kuwa kwa sababu taarifa za ziada zinahitajika hatua ya baadaye","this_may_be_document_verification":"Hii inaweza kuwa kwa sababu uthibitishaji wa hati hauhitajiki kwa kiwango hiki","we_confirm_your_official_records":"Tunathibitisha anwani yako na rekodi rasmi","we_perform_additional_regulatory_requirements":"Tunafanya ukaguzi wa ziada wa usalama kukidhi mahitaji ya udhibiti","we_verify_your_prevent_fraud":"Tunathibitisha hati zako za kitambulisho kwa kutumia teknolojia ya hali ya juu kuhakikisha uhalisi na kuzuia ulaghai","your_application_is_being_reviewed_by_our_team":"Ombi lako linakaguliwa na timu yetu","your_identity_documents_are_being_verified":"Hati zako za kitambulisho zinathibitishwa","your_kyc_application_has_been_received":"Ombi lako la KYC limepokelewa"},"ext_admin":{"submitted_1":"Imewasilishwa"}}